This HTML5 document contains 229 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dahttp://da.dbpedia.org/resource/
n42http://www.gutenberg.org/ebooks/
n56http://www.isfdb.org/cgi-bin/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
n5http://aleph.nli.org.il/F/
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-arhttp://ar.dbpedia.org/resource/
n20http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
dbpedia-hehttp://he.dbpedia.org/resource/
n9http://viaf.org/viaf/
n49http://ml.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
n23http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n47https://www.britannica.com/topic/
dbpedia-mkhttp://mk.dbpedia.org/resource/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
n24http://www.babelio.com/livres/-/
n29http://g.co/kg/m/
n53https://d-nb.info/gnd/
dbpedia-azhttp://az.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n51http://openlibrary.org/works/
n50https://id.loc.gov/authorities/names/
n46http://www.librarything.com/work/
n37http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-srhttp://sr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n40http://www.idref.fr/029276071/
n39https://doi.org/10.1080/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
n10http://bibliotheque-russe-et-slave.com/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n41http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12093738n#
n18http://bibliotheque-russe-et-slave.com/Livres/
n26https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-cahttp://ca.dbpedia.org/resource/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
n59http://datos.bne.es/resource/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
n28http://katalog.nsk.hr/F/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
n30https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:La_Sonate_à_Kreutzer
rdf:type
wikidata:Q386724 wikidata:Q234460 dbo:WrittenWork dbo:Work schema:CreativeWork owl:Thing
rdfs:label
Sonata a Kreutzer (romanzo) De Kreutzersonate Крейцерова соната (повість) La Sonate à Kreutzer Sonata Kreutzerowska Sonata a Kreutzer
rdfs:comment
La Sonate à Kreutzer est un roman court en langue russe de Léon Tolstoï écrite dans sa maison de Moscou et publiée en 1889. Elle paraît pour la première fois en France aux éditions Lemerre en 1890, dans une traduction d'Isaac Pavlovsky et J.-H. Rosny aîné et une autre d'Ely Halpérine-Kaminsky aux éditions Marpon & Flammarion. Sophie Tolstoï répondit aux positions sur le mariage et la place de la femme défendues par son mari dans la Sonate à Kreutzer par deux ouvrages : À qui la faute ? et Romance sans paroles. Léon Tolstoï fils fera de même en publiant Le Prélude de Chopin.
rdfs:seeAlso
n5:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=003828275 n5:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=003699982 n24:198443 n26:The_Kreutzer_Sonata_(Tolstoy) n28:?func=direct&doc_number=000429674&local_base=nsk10 n5:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001040294 n5:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001764077 n5:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001764078 n5:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001764079 n5:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=001764076 n5:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=002141771 n46:10119037 n47:The-Kreutzer-Sonata n56:title.cgi?924845 n5:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=002372878 n5:?func=direct&con_lng=heb&local_base=nnl01&doc_number=002543034
owl:sameAs
dbpedia-he:סונאטת_קרויצר_(טולסטוי) n9:178320500 dbpedia-it:Sonata_a_Kreutzer_(romanzo) dbpedia-mk:Кројцерова_соната dbpedia-ro:Sonata_Kreutzer dbpedia-tr:Kroyçer_Sonat dbpedia-fi:Kreutzersonaatti_(Leo_Tolstoin_romaani) dbpedia-cs:Kreutzerova_sonáta dbpedia-nl:De_Kreutzersonate dbpedia-ko:크로이체르_소나타 n29:049_l4 dbpedia-es:La_sonata_a_Kreutzer dbpedia-uk:Крейцерова_соната_(повість) dbpedia-pl:Sonata_Kreutzerowska dbpedia-sr:Кројцерова_соната_(приповетка) dbpedia-ar:سوناتا_كرويتزر wikidata:Q1214091 n40:id n41:about n42:689 dbpedia-sh:Krejcerova_sonata_(Tolstoj) dbr:The_Kreutzer_Sonata dbpedia-da:Kreutzersonaten n49:ക്രൊയിറ്റ്സർ_സൊനാറ്റാ n50:no98000371 n51:OL15698345W dbpedia-ru:Крейцерова_соната_(повесть) n53:4239142-8 dbpedia-ja:クロイツェル・ソナタ_(小説) dbpedia-de:Die_Kreutzersonate dbpedia-ca:Sonata_a_Kreutzer dbpedia-az:Kreyser_sonatası n59:XX1931733 dbpedia-pt:A_Sonata_a_Kreutzer
dbo:wikiPageID
79547
dbo:wikiPageRevisionID
189460330
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Alfred_Savoir category-fr:Roman_russe_paru_en_1889 dbpedia-fr:Éva_Zsurzs category-fr:Sonate_dans_la_fiction dbpedia-fr:Jean_Yonnel dbpedia-fr:1890_en_littérature dbpedia-fr:Ely_Halpérine-Kaminsky dbpedia-fr:Cinéma_russe_et_soviétique dbpedia-fr:1915_au_cinéma dbpedia-fr:1920_au_cinéma dbpedia-fr:1948_au_cinéma dbpedia-fr:Éric_Rohmer dbpedia-fr:Fernand_Nozière dbpedia-fr:Alla_Demidova dbpedia-fr:Isaac_Pavlovski dbpedia-fr:Italie dbpedia-fr:Finlande dbpedia-fr:1938_au_cinéma dbpedia-fr:1910_au_théâtre category-fr:Nouvelle_adaptée_à_la_télévision category-fr:Nouvelle_adaptée_au_cinéma dbpedia-fr:Theda_Bara dbpedia-fr:Jean_Dréville dbpedia-fr:Mini-série dbpedia-fr:Hongrie dbpedia-fr:Elisabeth_Röhm dbpedia-fr:La_Sonate_à_Kreutzer_(film,_1914) dbpedia-fr:Gaby_Morlay dbpedia-fr:Vladimir_Gardine dbpedia-fr:Gabriella_Rosaleva dbpedia-fr:Lugné-Poe dbpedia-fr:Nance_O'Neil dbpedia-fr:Jean_Servais_(comédien) dbpedia-fr:Saint-Pétersbourg dbpedia-fr:Russe dbpedia-fr:2008_au_cinéma dbpedia-fr:Cinéma_américain dbpedia-fr:Mikhaïl_Chveitser dbpedia-fr:Alphonse_Lemerre dbpedia-fr:La_Sonate_à_Kreutzer_(film,_1956) dbpedia-fr:Cinéma_allemand dbpedia-fr:La_Sonate_à_Kreutzer_(film,_1987) dbpedia-fr:1985_à_la_télévision dbpedia-fr:Dominic_Pettman dbpedia-fr:Veit_Harlan dbpedia-fr:Les_Nuits_blanches_de_Saint-Pétersbourg category-fr:Roman_de_Léon_Tolstoï dbpedia-fr:Roman_court dbpedia-fr:Pierre_Renoir dbpedia-fr:1987_au_cinéma dbpedia-fr:Mirjam_Himberg category-fr:Roman_court dbpedia-fr:Quatuor_à_cordes_no_1_de_Janáček n37:Prinet_-_Kreutzer_Sonata.jpg dbpedia-fr:Danny_Huston dbpedia-fr:Oleg_Yankovski dbpedia-fr:Théâtre_de_l'Œuvre category-fr:Nouvelle_de_Léon_Tolstoï dbpedia-fr:Musée_Tolstoï_(Moscou) dbpedia-fr:Sofia_Milkina dbpedia-fr:J.-H._Rosny_aîné category-fr:Nouvelle_russe_parue_en_1889 dbpedia-fr:René_Prinet dbpedia-fr:Lina_Millefleurs dbpedia-fr:Léon_Tolstoï_(1869-1945) dbpedia-fr:1987_à_la_télévision dbpedia-fr:Léon_Tolstoï dbpedia-fr:Roldano_Lupi dbpedia-fr:Sophie_Tolstoï dbpedia-fr:Bernard_Rose dbpedia-fr:Gianni_Franciolini dbpedia-fr:Ludwig_van_Beethoven dbpedia-fr:Gallica dbpedia-fr:Cinéma_français dbpedia-fr:1978_à_la_télévision dbpedia-fr:Téléfilm dbpedia-fr:1956_au_cinéma dbpedia-fr:Clara_Calamai dbpedia-fr:Herbert_Brenon dbpedia-fr:Leoš_Janáček dbpedia-fr:Peter_Petersen_(acteur) dbpedia-fr:1889 dbpedia-fr:Jacques_Erwin dbpedia-fr:1889_en_littérature dbpedia-fr:Umberto_Fracchia dbpedia-fr:Cinéma_muet dbpedia-fr:Henry_Bergman category-fr:Roman_russe_adapté_à_la_télévision category-fr:Roman_russe_adapté_au_cinéma dbpedia-fr:Amants_sans_amour dbpedia-fr:Mario_Mecchia dbpedia-fr:1937_au_cinéma dbpedia-fr:La_Sonate_à_Kreutzer_(film,_1937) dbpedia-fr:Sonate_pour_violon_et_piano_no_9_de_Beethoven dbpedia-fr:Lil_Dagover dbpedia-fr:La_Sonate_à_Kreutzer_(film,_2008) dbpedia-fr:1914_au_cinéma category-fr:Musique_classique_dans_la_littérature
dbo:wikiPageExternalLink
n10:index1.html n18:Tolstoi%20-%20La%20Sonate%20a%20Kreutzer.htm n30:bpt6k66380z n39:0969725X.2013.783446%7Cconsult%C3%A9
dbo:wikiPageLength
12290
dct:subject
category-fr:Roman_russe_adapté_au_cinéma category-fr:Roman_russe_adapté_à_la_télévision category-fr:Nouvelle_de_Léon_Tolstoï category-fr:Musique_classique_dans_la_littérature category-fr:Nouvelle_russe_parue_en_1889 category-fr:Sonate_dans_la_fiction category-fr:Roman_de_Léon_Tolstoï category-fr:Nouvelle_adaptée_à_la_télévision category-fr:Nouvelle_adaptée_au_cinéma category-fr:Roman_court category-fr:Roman_russe_paru_en_1889
foaf:name
La Sonate à Kreutzer
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n20:N° n20:ISBN n20:RUS-d n20:Infobox_Nouvelle n20:Date- n20:À_sourcer n20:Dictionnaires n20:Article n20:Autres_projets n20:Références n20:Portail n20:Bases n20:Autre4 n20:Autorité n20:Citation n20:Voir_homonymes
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:La_Sonate_à_Kreutzer?oldid=189460330&ns=0
foaf:depiction
n23:Prinet_-_Kreutzer_Sonata.jpg n23:KreutzerSonata.jpg
prop-fr:auteur
dbpedia-fr:Léon_Tolstoï dbpedia-fr:Dominic_Pettman
prop-fr:date
2013
prop-fr:langue
dbpedia-fr:Russe
prop-fr:lireEnLigne
--07-15
prop-fr:légende
La Sonate à Kreutzer dans une édition de 1901
prop-fr:nom
La Sonate à Kreutzer
prop-fr:numéro
1
prop-fr:pages
121
prop-fr:périodique
Angelaki
prop-fr:titre
Tolstoy's Bestiary: animality and animosity in the kreutzer sonata
prop-fr:volume
18
prop-fr:parution
1889
prop-fr:personnages
L'épouse de Pozdnychev Troukhatchevski, violoniste et amant de l'épouse Pozdnychev, le mari assassin Le narrateur
prop-fr:lieux
dbpedia-fr:Saint-Pétersbourg
dbo:thumbnail
n23:KreutzerSonata.jpg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:La_Sonate_à_Kreutzer
dbo:namedAfter
dbpedia-fr:Sonate_pour_violon_et_piano_no_9_de_Beethoven
dbo:firstPublicationYear
1889-01-01
dbo:abstract
La Sonate à Kreutzer est un roman court en langue russe de Léon Tolstoï écrite dans sa maison de Moscou et publiée en 1889. Elle paraît pour la première fois en France aux éditions Lemerre en 1890, dans une traduction d'Isaac Pavlovsky et J.-H. Rosny aîné et une autre d'Ely Halpérine-Kaminsky aux éditions Marpon & Flammarion. Le titre fait référence à la Sonate pour violon et piano no 9 en la majeur, dite « Sonate à Kreutzer », de Beethoven, que joue l’un des protagonistes de l’ouvrage. Le texte a inspiré par la suite plusieurs œuvres musicales, dont le premier quatuor de Leoš Janáček. Il a également été porté plusieurs fois à l'écran, notamment par le réalisateur russe Vladimir Gardine en 1914. Sophie Tolstoï répondit aux positions sur le mariage et la place de la femme défendues par son mari dans la Sonate à Kreutzer par deux ouvrages : À qui la faute ? et Romance sans paroles. Léon Tolstoï fils fera de même en publiant Le Prélude de Chopin.
dbo:author
dbpedia-fr:Léon_Tolstoï
dbo:genre
wikidata:Q19765983 wikidata:Q12799318 dbpedia-fr:Fiction_historique
dbo:language
dbpedia-fr:Russe
dbo:magazine
dbpedia-fr:1889