This HTML5 document contains 65 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n12http://ia.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-shhttp://sh.dbpedia.org/resource/
n17http://id.worldcat.org/fast/
n19http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n38http://viaf.org/viaf/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n9http://g.co/kg/m/
n23https://d-nb.info/gnd/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n20https://id.loc.gov/authorities/names/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n37http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Traduction/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
n32http://ma-graph.org/entity/
dbpedia-lahttp://la.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-ochttp://oc.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n21http://www.enciclopedia.cat/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
n27https://livedata.bibsys.no/authority/
n30http://ling.upenn.edu/~kurisuto/germanic/
dbpedia-glhttp://gl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n25http://www.idref.fr/135682533/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Appendix_Probi
rdfs:label
Додаток Проба プローブス付表 Appendix Probi Appendix Probi Appendix Probi Appendix Probi
rdfs:comment
L'Appendix Probi est une source majeure pour la connaissance du latin tardif (postérieur au Ier siècle), c'est-à-dire postclassique. Il s'agit en effet d'une liste de mots du latin classique, accompagnés de leur équivalent en bas latin. Rédigée aux alentours du IVe siècle, elle se lit à la fin d'un manuscrit palimpseste du VIIe siècle ou du VIIIe siècle contenant un exemplaire des Instituta artium attribués au grammairien Valérius Probus, mais c'est peut-être l'œuvre d'un professeur ou d'une école du IIIe siècle copiée et remaniée à plusieurs reprises. Exemples :
rdfs:seeAlso
n21:EC-GEC-0004547.xml
owl:sameAs
dbpedia-it:Appendix_Probi dbpedia-ja:プローブス付表 n9:0286mrr dbpedia-pt:Appendix_Probi n12:Appendix_Probi dbpedia-sh:Appendix_Probi dbr:Appendix_Probi n17:1776217 n20:no2007074008 dbpedia-oc:Appendix_Probi n23:4512493-0 wikidata:Q476568 n25:id dbpedia-uk:Додаток_Проба n27:6076493 dbpedia-la:Appendix_Probi dbpedia-gl:Appendix_Probi dbpedia-ro:Appendix_Probi n32:2777931748 dbpedia-es:Appendix_Probi dbpedia-hu:Appendix_Valerii_Probi dbpedia-de:Appendix_Probi n38:182941161
dbo:wikiPageID
6738235
dbo:wikiPageRevisionID
177863275
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Philologie dbpedia-fr:Linguistique category-fr:Histoire_du_latin dbpedia-fr:Phonologie category-fr:Philologie category-fr:Œuvre_littéraire_anonyme_de_langue_latine dbpedia-fr:Langues_romanes dbpedia-fr:Diphtongue dbpedia-fr:Latin_classique dbpedia-fr:Palimpseste dbpedia-fr:Valérius_Probus dbpedia-fr:Bas_latin
dbo:wikiPageExternalLink
n30:appendix_probi.html
dbo:wikiPageLength
3571
dct:subject
category-fr:Histoire_du_latin category-fr:Philologie category-fr:Œuvre_littéraire_anonyme_de_langue_latine
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n19:' n19:S n19:S- n19:Références n19:Palette n19:Portail n19:Autres_projets n19:Infobox_Ouvrage n37:Référence
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Appendix_Probi?oldid=177863275&ns=0
prop-fr:wikisource
la:Appendix Probi
prop-fr:wikisourceTitre
Appendix Probi
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Appendix_Probi
dbo:abstract
L'Appendix Probi est une source majeure pour la connaissance du latin tardif (postérieur au Ier siècle), c'est-à-dire postclassique. Il s'agit en effet d'une liste de mots du latin classique, accompagnés de leur équivalent en bas latin. Rédigée aux alentours du IVe siècle, elle se lit à la fin d'un manuscrit palimpseste du VIIe siècle ou du VIIIe siècle contenant un exemplaire des Instituta artium attribués au grammairien Valérius Probus, mais c'est peut-être l'œuvre d'un professeur ou d'une école du IIIe siècle copiée et remaniée à plusieurs reprises. Ce document, qui énumère les erreurs commises couramment dans la graphie de divers mots du latin classique, offre un intérêt considérable en mettant en évidence les évolutions de la prononciation qui ont conduit du latin aux langues romanes. Il a la forme d'une liste de 227 paires de mots réparties en deux colonnes : dans celle de gauche, figurent les formes du latin classique ; en face, dans celle de droite, les formes, présentées comme incorrectes, du latin parlé à l'époque où le document a été rédigé. On peut ainsi se faire une idée des différences existant dans l'Antiquité tardive entre les formes écrites et les formes orales correspondantes. Par exemple, le mot qui s'écrit speculum en latin classique se prononce en latin tardif speclum (et même /sp'ɛ:klə//car le -m final des désinences en -um et en -em s'était amuï depuis trois siècles). Exemples : Pour l'étude des langues romanes, la connaissance du latin tardif est bien plus utile que celle du latin classique car c'est à partir des formes orales du latin et non des formes écrites que ces langues se sont formées.
dbo:author
dbpedia-fr:Valérius_Probus