This HTML5 document contains 118 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
n18http://fr.dbpedia.org/resource/Miniature_(portrait)
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n22http://fr.wikipedia.org/wiki/Sayat_Nova_(film)
dbpedia-owlhttp://dbpedia.org/ontology/
n21http://hy.dbpedia.org/resource/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n6http://fr.dbpedia.org/resource/Géorgie_(pays)
dchttp://purl.org/dc/elements/1.1/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
n16http://schema.org/
n23http://uk.dbpedia.org/resource/
n25http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Infobox_Cinéma_(film)
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n24http://hr.dbpedia.org/resource/
n34http://et.dbpedia.org/resource/
n12http://fr.dbpedia.org/resource/Catholicos_d'
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n9http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n11http://rdf.freebase.com/ns/m.
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n27http://fr.wikipedia.org/wiki/Sayat_Nova_(film)?oldid=
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n31http://fr.dbpedia.org/resource/Sainte-Croix_d'
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
n20http://dbpedia.org/ontology/Wikidata:
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
n26http://www.w3.org/ns/prov#
n32http://bg.dbpedia.org/resource/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n14http://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
dbpediahttp://dbpedia.org/resource/
n2http://fr.dbpedia.org/resource/Sayat_Nova_(film)
n33http://fr.dbpedia.org/resource/Paradjanov_:
Subject Item
dbpedia-fr:1001_films_à_voir_avant_de_mourir
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:
Subject Item
dbpedia-fr:Festival_de_Cannes_2014
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:
Subject Item
dbpedia-fr:Sayat-Nova
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:
Subject Item
dbpedia-fr:Cinéma_arménien
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:
Subject Item
n2:
rdf:type
n14:Q386724 n16:CreativeWork n16:Movie dbpedia-owl:Work n20:Q11424 owl:Thing dbpedia-owl:Film
owl:sameAs
n11:05hmb7 dbpedia-nl:De_kleur_van_granaatappels dbpedia-ru:Цвет_граната n21:Նռան_գույնը n23:Колір_граната n24:The_Color_of_Pomegranates dbpedia:The_Color_of_Pomegranates dbpedia-it:Il_colore_del_melograno n32:Цветът_на_нара n34:Granaatõuna_värv
dcterms:subject
category-fr:Film_se_déroulant_en_Arménie category-fr:Film_en_arménien category-fr:Film_arménien category-fr:Film_soviétique_sorti_en_1969
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n9:Lang-fr n9:S- n9:Citation n9:Arménie n9:Portail n9:Refinc n9:Union_soviétique n9:Unité n9:Titre_en_italique n25: n9:Ébauche n9:Références n9:Imdb_title
rdfs:label
Цветът на нара The Color of Pomegranates De kleur van granaatappels Sayat Nova (film) Цвет граната
prop-fr:acteur
dbpedia-fr:Sofiko_Tchiaoureli
prop-fr:durée
4380.0
prop-fr:id
63555
prop-fr:réalisation
dbpedia-fr:Sergueï_Paradjanov
prop-fr:sortie
1969
prop-fr:title
Sayat Nova
prop-fr:titre
Sayat Nova
rdfs:comment
„Цветът на нара“ (на арменски: Նռան գույնը) е съветски игрален филм от 1968 година, описващ живота на арменския поет от 18 век Саят Нова със средствата на алегорични образи в стила на арменските илюстровани ръкописи и на цитати от поезията на самия Саят Нова. The Color of Pomegranates (Armenian: Սայաթ-Նովա, Sayat-Nova, Russian: Цвет граната) is a 1968 Soviet film written and directed by Sergei Parajanov. Five minutes were cut (mainly due to religious censorship) for release in the Soviet Union beyond Armenia. It was refused a license for export outside of the Soviet Union and was withdrawn after a two months circulation in the Soviet Union. It made the Top 10 list in Cahiers du cinéma in 1982 and Top 100 in Time Out. Sayat Nova (en français : Couleur de la grenade / Tsvet granata) est un film soviétique réalisé par Sergueï Paradjanov. Distribué une première fois en 1969, le film est retiré des écrans puis, à nouveau, diffusé dans une version remontée et abrégée par le réalisateur Serguei Youtkevitch, sous le titre Couleur de la grenade en 1971. De kleur van granaatappels (Armeens: Նռան գույնը, Nran goejne) is een film uit 1968 van de Sovjet-Russische regisseur Sergej Paradzjanov. «Цвет граната» — поэтическая кинопритча Сергея Параджанова об армянском поэте Саят-Нова, снятая в 1968 году на киностудии «Арменфильм». Авторское название — «Саят-Нова».
dbpedia-owl:director
dbpedia-fr:Sergueï_Paradjanov
dbpedia-owl:filmRuntime
4380.0
dbpedia-owl:starring
dbpedia-fr:Sofiko_Tchiaoureli
foaf:name
Sayat Nova (Couleur de la grenade)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
104317370
dbpedia-owl:abstract
«Цвет граната» — поэтическая кинопритча Сергея Параджанова об армянском поэте Саят-Нова, снятая в 1968 году на киностудии «Арменфильм». Авторское название — «Саят-Нова». „Цветът на нара“ (на арменски: Նռան գույնը) е съветски игрален филм от 1968 година, описващ живота на арменския поет от 18 век Саят Нова със средствата на алегорични образи в стила на арменските илюстровани ръкописи и на цитати от поезията на самия Саят Нова. Режисьор е Сергей Параджанов, а ролите на поета в различни периоди от живота му се изпълняват от Софико Чиаурели, Мелкон Алексанян, Вилен Галстян, Георги Гегечкори.Филмът първоначално излиза в Армения под заглавието „Саят Нова“ (на арменски: Սայաթ-Նովա, но при излизането му в останалата част от Съветския съюз е преименуван, като са съкратени няколко минути, които според цензурата съдържат религиозна пропаганда. Sayat Nova (en français : Couleur de la grenade / Tsvet granata) est un film soviétique réalisé par Sergueï Paradjanov. Distribué une première fois en 1969, le film est retiré des écrans puis, à nouveau, diffusé dans une version remontée et abrégée par le réalisateur Serguei Youtkevitch, sous le titre Couleur de la grenade en 1971. De kleur van granaatappels (Armeens: Նռան գույնը, Nran goejne) is een film uit 1968 van de Sovjet-Russische regisseur Sergej Paradzjanov. The Color of Pomegranates (Armenian: Սայաթ-Նովա, Sayat-Nova, Russian: Цвет граната) is a 1968 Soviet film written and directed by Sergei Parajanov. Five minutes were cut (mainly due to religious censorship) for release in the Soviet Union beyond Armenia. It was refused a license for export outside of the Soviet Union and was withdrawn after a two months circulation in the Soviet Union. It made the Top 10 list in Cahiers du cinéma in 1982 and Top 100 in Time Out.
n26:wasDerivedFrom
n27:104317370
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
51
dbpedia-owl:wikiPageID
6150065
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n6: dbpedia-fr:Cinéma_soviétique dbpedia-fr:Sofiko_Tchiaoureli dbpedia-fr:Azerbaïdjan dbpedia-fr:Erevan dbpedia-fr:Culture_arménienne dbpedia-fr:Armenfilm n12:Arménie dbpedia-fr:Alezan category-fr:Film_arménien dbpedia-fr:Vazguen_Ier dbpedia-fr:1969 dbpedia-fr:1977_au_cinéma n18: dbpedia-fr:Tigran_Mansourian dbpedia-fr:Moyen_Âge dbpedia-fr:Sergueï_Paradjanov dbpedia-fr:1969_au_cinéma dbpedia-fr:Érik_Bullot dbpedia-fr:1982_au_cinéma dbpedia-fr:Serguei_Youtkevitch dbpedia-fr:1971_au_cinéma dbpedia-fr:France dbpedia-fr:Ethnographie dbpedia-fr:1968_au_cinéma category-fr:Film_se_déroulant_en_Arménie dbpedia-fr:Géorgien dbpedia-fr:Arménie dbpedia-fr:Arménien dbpedia-fr:Azéri dbpedia-fr:Haghpat n31:Aghtamar dbpedia-fr:Valéri_Brioussov dbpedia-fr:Kiev category-fr:Film_en_arménien category-fr:Film_soviétique_sorti_en_1969 dbpedia-fr:Sayat-Nova dbpedia-fr:Etchmiadzin
dbpedia-owl:wikiPageLength
7803
foaf:isPrimaryTopicOf
n22:
dc:title
Sayat Nova (Couleur de la grenade)
Subject Item
dbpedia-fr:Gueorgui_Chenguelaia
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:
Subject Item
dbpedia-fr:Sergueï_Paradjanov
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:
Subject Item
n33:_Le_Dernier_Printemps
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:
Subject Item
dbpedia-fr:Sofiko_Tchiaoureli
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:
Subject Item
dbpedia-fr:Couleur_de_la_grenade
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:
dbpedia-owl:wikiPageRedirects
n2:
Subject Item
dbpedia-fr:La_Couleur_de_la_grenade
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:
dbpedia-owl:wikiPageRedirects
n2:
Subject Item
n22:
foaf:primaryTopic
n2: