This HTML5 document contains 126 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
n18http://fr.wikipedia.org/wiki/Gilles_Boileau?oldid=
dbpedia-owlhttp://dbpedia.org/ontology/
n16http://fr.dbpedia.org/resource/Gilles_Ménage_(grammairien)
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n15http://fr.dbpedia.org/resource/Liste_des_membres_de_l'
n13http://fr.dbpedia.org/resource/Avocat_(métier)
n10http://fr.dbpedia.org/resource/François_Bernier_(philosophe)
n7http://www.academie-francaise.fr/les-immortels/gilles-boileau?fauteuil=23&election=
n21http://schema.org/
n24http://fr.dbpedia.org/resource/Pierre-Joseph_Thoulier_d'
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n22http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n12http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n20http://rdf.freebase.com/ns/m.
wiki-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n4http://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:Membre_de_l'
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
n17http://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n25http://www.wikidata.org/entity/
dbpediahttp://dbpedia.org/resource/
n23http://ru.dbpedia.org/resource/Буало,
Subject Item
dbpedia-fr:Bibliographie_sur_les_insurrections_de_1837-1838_au_Bas-Canada
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
Subject Item
n15:Académie_française
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
Subject Item
dbpedia-fr:Diogène_Laërce
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
Subject Item
n10:
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
Subject Item
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
rdf:type
dbpedia-owl:Writer dbpedia-owl:Agent dbpedia-owl:Artist n21:Person n22:Agent n22:NaturalPerson n25:Q36180 dbpedia-owl:Person n25:Q483501 n25:Q5 foaf:Person n25:Q215627 owl:Thing
owl:sameAs
n20:08sp5j n23:_Жиль dbpedia:Gilles_Boileau
dcterms:subject
category-fr:Traducteur_français category-fr:Traducteur_depuis_le_latin_vers_le_français category-fr:Naissance_à_Paris category-fr:Poète_français_du_XVIIe_siècle category-fr:Décès_à_37_ans category-fr:Décès_en_mars_1669 category-fr:Avocat_français_du_XVIIe_siècle n4:Académie_française category-fr:Traducteur_depuis_le_grec_ancien_vers_le_français category-fr:Naissance_en_octobre_1631
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n12:Infobox_Écrivain n12:Autre n12:Académie_française n12:Voir_homonymes n12:Date n12:Portail n12:Citation
rdfs:label
Буало, Жиль Gilles Boileau Gilles Boileau
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
n7:02-06-1659
prop-fr:activités
n13: dbpedia-fr:Traduction dbpedia-fr:Poète
prop-fr:après
dbpedia-fr:Jean_de_Montigny
prop-fr:avant
dbpedia-fr:Guillaume_Colletet
prop-fr:dateDeDécès
1669-03-10+02:00
prop-fr:dateDeNaissance
1631-10-22+02:00
prop-fr:genre
dbpedia-fr:Essai dbpedia-fr:Poésie
prop-fr:langue
dbpedia-fr:Français
prop-fr:lieuDeDécès
Paris,
prop-fr:lieuDeNaissance
Paris,
prop-fr:nom
Gilles Boileau
prop-fr:numéro
23
prop-fr:période
1659
rdfs:comment
Gilles Boileau (Paris, 22 October 1631 – 18 March 1669), the elder brother of the more famous Nicolas Boileau-Despréaux, was a French translator and member of the Académie française.Boileau was well regarded as a classicist by his contemporaries and published a verse translation of the fourth book of the Aeneid and prose translations of writings of Diogenes Laertius and of Epictetus, whose life he wrote. Gilles Boileau, né à Paris le 22 octobre 1631 et mort le 10 mars 1669, est un avocat, poète et traducteur français, frère aîné du célèbre Nicolas. Жиль Буало (1631—1669) — поэт, брат Николя Буало.Был адвокатом при парижском парламенте и казначеем городской думы. Его стихотворения напечатаны в «Recueil de quelques pi èces nou velles» (т. 1, Кёльн, 1887). Он перевел также «Энеиду Вергилия», «Эпиктета», «Диогена Лаэрция» и др., и эти переводы вышли в свет вместе с письмами к нему брата Николя Буало, которого именно Жиль приобщил к творчеству.
dbpedia-owl:birthDate
1631-10-22+02:00
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-fr:Paris
dbpedia-owl:deathDate
1669-03-10+02:00
dbpedia-owl:deathPlace
dbpedia-fr:Paris
dbpedia-owl:genre
dbpedia-fr:Essai dbpedia-fr:Poésie
dbpedia-owl:language
dbpedia-fr:Français
dbpedia-owl:profession
dbpedia-fr:Traduction n13: dbpedia-fr:Poète
foaf:name
Gilles Boileau
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
109051812
dbpedia-owl:abstract
Gilles Boileau, né à Paris le 22 octobre 1631 et mort le 10 mars 1669, est un avocat, poète et traducteur français, frère aîné du célèbre Nicolas. Gilles Boileau (Paris, 22 October 1631 – 18 March 1669), the elder brother of the more famous Nicolas Boileau-Despréaux, was a French translator and member of the Académie française.Boileau was well regarded as a classicist by his contemporaries and published a verse translation of the fourth book of the Aeneid and prose translations of writings of Diogenes Laertius and of Epictetus, whose life he wrote. He received a royal sinecure as contrôleur de l’argenterie du roi, and though his poetry is generally accounted mediocre, he was elected to the Académie française in January 1659, an event that gave rise to an incident that proved divisive in the French world of letters. The elder Boileau (who alone carried the name during his lifetime, the brother, with whom he was on ill terms in later years, being called "Despréaux") had attacked in print Mlle de Scudéry and the grammarian and lexicographer Gilles Ménage, two friends of Paul Pellisson, who mounted a campaign against the election of Gilles Boileau. In the affair Jean Chapelain, whose disastrous epic La Pucelle had been severely criticised by Pellisson, nevertheless came to defend him; doubtless, his own enmity for Boileau was affected by the satiric parody of Le Cid, Le Chapelain décoiffé (1665), jointly written by the brothers Boileau and occasioned by Chapelain's selection by Colbert to oversee the choices of authors to receive royal pensions. After the election of Gilles Boileau, pressed by Pierre Séguier, Pellisson avoided meetings of the Académie for a decade, until after Boileau's death. Жиль Буало (1631—1669) — поэт, брат Николя Буало.Был адвокатом при парижском парламенте и казначеем городской думы. Его стихотворения напечатаны в «Recueil de quelques pi èces nou velles» (т. 1, Кёльн, 1887). Он перевел также «Энеиду Вергилия», «Эпиктета», «Диогена Лаэрция» и др., и эти переводы вышли в свет вместе с письмами к нему брата Николя Буало, которого именно Жиль приобщил к творчеству.
n17:wasDerivedFrom
n18:109051812
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
44
dbpedia-owl:wikiPageID
620355
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Antoine_Furetière dbpedia-fr:Paris dbpedia-fr:Cébès n4:Académie_française dbpedia-fr:Épictète dbpedia-fr:Paul_Scarron dbpedia-fr:France dbpedia-fr:Guillaume_Colletet dbpedia-fr:Diogène_Laërce n13: dbpedia-fr:Académie_française category-fr:Décès_à_37_ans dbpedia-fr:Français n16: dbpedia-fr:Nicolas_Boileau category-fr:Naissance_à_Paris dbpedia-fr:Pierre_Bayle dbpedia-fr:Parlement_de_Paris dbpedia-fr:Jean_de_Montigny category-fr:Avocat_français_du_XVIIe_siècle dbpedia-fr:Hôtel_de_ville_de_Paris dbpedia-fr:Traduction n24:Olivet category-fr:Poète_français_du_XVIIe_siècle category-fr:Décès_en_mars_1669 category-fr:Traducteur_depuis_le_latin_vers_le_français category-fr:Traducteur_français dbpedia-fr:Poète dbpedia-fr:1655 dbpedia-fr:1659 category-fr:Traducteur_depuis_le_grec_ancien_vers_le_français category-fr:Naissance_en_octobre_1631 dbpedia-fr:Poésie dbpedia-fr:Essai dbpedia-fr:Charles_Cotin
dbpedia-owl:wikiPageLength
5337
foaf:isPrimaryTopicOf
wiki-fr:Gilles_Boileau
Subject Item
dbpedia-fr:Jacques_Boileau
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
Subject Item
dbpedia-fr:1669
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
Subject Item
dbpedia-fr:Nicolas_Boileau
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
Subject Item
dbpedia-fr:Rébellion_des_Patriotes
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
Subject Item
dbpedia-fr:Guillaume_Colletet
prop-fr:après
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
Subject Item
dbpedia-fr:Jean_de_Montigny
prop-fr:avant
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
Subject Item
dbpedia-fr:Paul_Pellisson
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
Subject Item
dbpedia-fr:Boileau
dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Gilles_Boileau
Subject Item
wiki-fr:Gilles_Boileau
foaf:primaryTopic
dbpedia-fr:Gilles_Boileau