This HTML5 document contains 83 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
n20http://fr.wikipedia.org/wiki/Galdr?oldid=
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
dbpedia-owlhttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-kohttp://ko.dbpedia.org/resource/
n14http://fr.dbpedia.org/resource/Parallélisme_(rhétorique)
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
n6http://fr.dbpedia.org/resource/Liste_des_noms_d'
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n27http://sv.dbpedia.org/resource/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n11http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n16http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:Groa's_Incantation.
n26http://rdf.freebase.com/ns/m.
n15http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Groa's_Incantation.
wiki-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
n24http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Traduction/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
n19http://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n22http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Groa's_Incantation.jpg?width=
dbpediahttp://dbpedia.org/resource/
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
Subject Item
dbpedia-fr:Grógaldr
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Galdr
Subject Item
n6:Odin
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Galdr
Subject Item
dbpedia-fr:Galdr
owl:sameAs
dbpedia-nl:Galdr dbpedia-de:Galster dbpedia:Galdr dbpedia-es:Galdr dbpedia-ko:갈드 dbpedia-ru:Гальд n26:025sn_l n27:Galder
dcterms:subject
category-fr:Formule_magique category-fr:Sorcellerie category-fr:Littérature_norvégienne category-fr:Mythologie_nordique category-fr:Paganisme category-fr:Poésie_norroise category-fr:Littérature_islandaise
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n11:Lang n11:Portail n24:Référence n11:Ébauche
rdfs:label
Galster Galdr Galdr Galdr Galdr Гальд 갈드
dbpedia-owl:thumbnail
n22:300
foaf:depiction
n15:jpg
rdfs:comment
Гальд (др.-сканд. galdr, мн.ч. galdrar) — древнескандинавский термин для обозначения заклинания или заговора, который распевались во время определенных ритуалов. Исполнялся фальцетом как мужчинами, так и женщинами. Un galdr, au pluriel galdrar, est un terme en vieux norrois pour désigner une incantation scandinave et plus particulièrement viking. La formule est composée en galdralag, une forme de versification allitérative, similaire au ljóðaháttr mais comportant un septième vers et présentant un parallélisme caractéristique. Galdr (plural galdrar) is one Old Norse word for "spell, incantation", and which was usually performed in combination with certain rites. It was mastered by both women and men. Some scholars have assumed they chanted it in falsetto (gala). Galdr (mv. galdrar,Oudhoogduits galstar, Oudnoords galdr, Oudengels gealdor) was in de voorchristelijke oernoordse cultuur van Kelten en Germanen tot in de Middeleeuwen de term voor bezwerende tovergezangen. Zij gingen meestal gepaard met bepaalde rituelen.Galdr werd zowel door vrouwen als mannen toegepast en ze zongen het in falsetto (gala). Algemeen Germaans galdra: toverlied, gezang. Met tover bezweren, belezen, luidt in het Oudhoogduits bigalan. (Engels beguile: bedotten, verlokken).↑ ↑ ↑ Galdr (plural galdrar) es una palabra del noruego antiguo para referirse a "encantamiento, hechizo", y se usaba en relación a ciertos rituales. Era utilizado por hombres y por mujeres. Algunos estudiosos proponen que los recitaban en falsetto (gala). Mit Galsterei bzw. Galster wird heutzutage eine bestimmte Art der Zauberei bezeichnet. Man findet den Begriff häufig auch in Zusammensetzungen wie Galsterweib, als Bezeichnung für eine Hexe bzw. ein zauber- das heißt galsterkundiges Weib. 갈드(고대 노르드어: galdr)란 주문(呪文)을 의미하는 고대 노르드어 단어이다. 복수형은 갈드라르(고대 노르드어: galdrar)이다. 갈드는 특정한 의식의 조합을 통해 수행되는 주문이었으며, 여성과 남성 모두 익힐 수 있었다. 일부 학자들은 갈드가 가성(gala)으로 읊어진 주문이라고 추측하기도 한다.한국과 일본에서는 "간드"로 잘못 알려져 있는 경우가 많다
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
99967696
dbpedia-owl:abstract
Galdr (mv. galdrar,Oudhoogduits galstar, Oudnoords galdr, Oudengels gealdor) was in de voorchristelijke oernoordse cultuur van Kelten en Germanen tot in de Middeleeuwen de term voor bezwerende tovergezangen. Zij gingen meestal gepaard met bepaalde rituelen.Galdr werd zowel door vrouwen als mannen toegepast en ze zongen het in falsetto (gala). Algemeen Germaans galdra: toverlied, gezang. Met tover bezweren, belezen, luidt in het Oudhoogduits bigalan. (Engels beguile: bedotten, verlokken).↑ ↑ ↑ 갈드(고대 노르드어: galdr)란 주문(呪文)을 의미하는 고대 노르드어 단어이다. 복수형은 갈드라르(고대 노르드어: galdrar)이다. 갈드는 특정한 의식의 조합을 통해 수행되는 주문이었으며, 여성과 남성 모두 익힐 수 있었다. 일부 학자들은 갈드가 가성(gala)으로 읊어진 주문이라고 추측하기도 한다.한국과 일본에서는 "간드"로 잘못 알려져 있는 경우가 많다 Galdr (plural galdrar) es una palabra del noruego antiguo para referirse a "encantamiento, hechizo", y se usaba en relación a ciertos rituales. Era utilizado por hombres y por mujeres. Algunos estudiosos proponen que los recitaban en falsetto (gala). Un galdr, au pluriel galdrar, est un terme en vieux norrois pour désigner une incantation scandinave et plus particulièrement viking. La formule est composée en galdralag, une forme de versification allitérative, similaire au ljóðaháttr mais comportant un septième vers et présentant un parallélisme caractéristique. Le galdr se chante, peut-être en fausset, à la fois par des hommes et les femmes et particulièrement les völva, qu'ils soient mortels ou divins.Prononcer un galdr peut être bénéfique, comme faciliter un accouchement, mais aussi avoir un effet négatif comme celui de rendre fou. Prononcé par un dieu, il permet à celui-ci de conjurer des sorts ou des maléfices, de réveiller les morts et de converser avec eux. Les galdrar sont créés par Odin, qui en reste un des grands utilisateurs, raison pour laquelle il est aussi appelé Ein sköpuðr galdra, qui signifie en français « le seul créateur du galdr », ainsi que Galdraföðr ou Faðr galdr, qui signifient tous deux « père du galdr ». Mit Galsterei bzw. Galster wird heutzutage eine bestimmte Art der Zauberei bezeichnet. Man findet den Begriff häufig auch in Zusammensetzungen wie Galsterweib, als Bezeichnung für eine Hexe bzw. ein zauber- das heißt galsterkundiges Weib. Vorchristliche Zauberhandlungen sind Teil der paganen germanischen Religion.Ursprünglich bedeutet Galster (Althochdeutsch: galstar, Altnordisch: galdr, Altenglisch: gealdor ) in etwa so viel wie Zaubergesang oder Zauberbesprechung aus gemeingermanisch *galdra Zauberlied, Gesang. Mit einem Zauber beschwören, besprechen lautet im althochdeutschen bigalan. Wesentlicher Hintergrund des Präfix germ. * -gal ist der Vogelgesang, das heißt, dass die Germanen Zaubersprüche oder Gesang ursprünglich von den Vogelstimmen her ableiteten, wie beispielsweise der Gattungsname der „Nacht-i-gal(l)“ im heutigen Hochdeutsch noch erkennen lässt.Ein Galster wird, wie es die Phrase „Galster gellen“ nahelegt, lautlich geäußert. Galster-Sprüche sind im altnordischen Kontext in einem eigens für Galster bestimmten Versmaß dem Galdralag verfasst. Typisch ist in den altenglischen und altdeutschen Zaubersprüchen das Besingen oder Beschwören, Galstern, in Bezug auf das Heilen von Krankheiten. Die literarisch überlieferte Form zeigt den germanischen Stabreim auf sowie den Bezug zur germanischen Mythologie. Beispiele hierfür sind der zweite Merseburger Zauberspruch und der altenglische Neunkräutersegen in welchen Wodan/Odin als Heiler beziehungsweise als Zauberer erscheint.In der nordischen Mythologie, in der Liederedda, wird der Galster ebenfalls Odin zugeschrieben, der z. B. in der Vegtamskviða (Baldrs draumar) auch als galdrs fǫður, Vater des Galsters benannt wird. Гальд (др.-сканд. galdr, мн.ч. galdrar) — древнескандинавский термин для обозначения заклинания или заговора, который распевались во время определенных ритуалов. Исполнялся фальцетом как мужчинами, так и женщинами. Galdr (plural galdrar) is one Old Norse word for "spell, incantation", and which was usually performed in combination with certain rites. It was mastered by both women and men. Some scholars have assumed they chanted it in falsetto (gala).
n19:wasDerivedFrom
n20:99967696
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
29
dbpedia-owl:wikiPageID
7661659
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Vers category-fr:Formule_magique n14: dbpedia-fr:Incantation n16:jpg category-fr:Paganisme dbpedia-fr:Oddrúnargrátr dbpedia-fr:Völva dbpedia-fr:Panthéon_de_la_mythologie_nordique category-fr:Sorcellerie dbpedia-fr:Vikings dbpedia-fr:Hrafnagaldur_Óðins category-fr:Mythologie_nordique dbpedia-fr:Fausset dbpedia-fr:Edda_poétique dbpedia-fr:Nombre_grammatical dbpedia-fr:Versification_allitérative dbpedia-fr:Scandinavie dbpedia-fr:Odin category-fr:Littérature_norvégienne category-fr:Poésie_norroise dbpedia-fr:Chant category-fr:Littérature_islandaise dbpedia-fr:Hávamál dbpedia-fr:Grógaldr dbpedia-fr:Vieux_norrois dbpedia-fr:Français
dbpedia-owl:wikiPageLength
2112
foaf:isPrimaryTopicOf
wiki-fr:Galdr
Subject Item
dbpedia-fr:Galdralag
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Galdr
dbpedia-owl:wikiPageRedirects
dbpedia-fr:Galdr
Subject Item
dbpedia-fr:Galdrar
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Galdr
dbpedia-owl:wikiPageRedirects
dbpedia-fr:Galdr
Subject Item
dbpedia-fr:Hrafnagaldur_Óðins
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Galdr
Subject Item
wiki-fr:Galdr
foaf:primaryTopic
dbpedia-fr:Galdr