This HTML5 document contains 75 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

PrefixNamespace IRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
dbpedia-owlhttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n20http://hu.dbpedia.org/resource/
n9http://ca.dbpedia.org/resource/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n24http://fr.dbpedia.org/resource/Agamede_fils_d'
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
n28http://uk.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-elhttp://el.dbpedia.org/resource/
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n7http://fr.dbpedia.org/resource/Agam%C3%A8de_fils_d'
n12http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n21http://rdf.freebase.com/ns/m.
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-ithttp://it.dbpedia.org/resource/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
n18http://www.w3.org/ns/prov#
n25http://fr.dbpedia.org/resource/Agamède_Fils_D'
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
n19http://fr.wikipedia.org/wiki/Agamède_fils_d'Erginos?oldid=
dbpediahttp://dbpedia.org/resource/
n13http://fr.wikipedia.org/wiki/Agamède_fils_d'
n2http://fr.dbpedia.org/resource/Agamède_fils_d'
Subject Item
n2:Erginos
owl:sameAs
n7:Erginos dbpedia-pl:Agamedes n9:Agamedes dbpedia-it:Agamede dbpedia:Agamedes dbpedia-el:Αγαμήδης n20:Agamédész n21:0l9rz dbpedia-ru:Агамед dbpedia-de:Agamedes dbpedia-es:Agamedes n28:Агамед dbpedia-pt:Agamedes
dcterms:subject
category-fr:Mortel_de_la_mythologie_grecque category-fr:Mythologie_grecque_de_Béotie
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n12:Grec_ancien n12:Ébauche n12:Portail n12:Voir_homonymes n12:Références
rdfs:label
Agamedes Agamedes Agamedes Agamedes Агамед Agamede Agamedes Agamède fils d'Erginos Agamédész
rdfs:comment
In Greek mythology, Agamedes (Ancient Greek: Ἀγαμήδης) was a son of Erginus (or, according to some traditions, the son of Stymphalus and grandson of Arcas). He was father of Cercyon by Epicaste, who also brought to him a stepson, Trophonius, who was by some believed to be a son of Apollo. According to others, Agamedes was a son of Apollo and Epicaste, or of Zeus and Iocaste, and father of Trophonius. Агамед (др.-греч. En la mitología griega Agamedes (en griego antiguo Ἀγαμήδης) era un hijo de Ergino, rey de los minios de Orcómeno, y hermano por tanto del célebre Trofonio. Otras versiones lo hacen hijo de Apolo y Epicaste y padrastro de Trofonio, o hijo de Zeus y Yocasta y padre de Trofonio.Agamedes y Trofonio destacaron como arquitectos, y diseñaron numerosos templos y palacios, alcanzando gran fama cuando construyeron el cuarto templo de Apolo en el oráculo de Delfos. Agamédész görög félig mitológiai alak, legendás építőmester, Erginosz fia, aki a maga fiával, Kerküónnal és mostohafiával, Trophoniosszal együtt építette fel Apollón szentélyét Delphoiban és Poszeidónét Mantineiában. Szaktudásának hamar híre ment, és Hürieusz király megbízta, hogy építsenek neki egy olyan kincstárat, amelybe senki sem tud betörni. Outro Agamedes foi um filho de EstínfaloAgamedes, na mitologia grega, junto com seu irmão mais velho Trofônio foram célebres arquitetos. Segons la mitologia grega, Agamedes fou un arquitecte, fill d'Ergí, rei d'Orcomen.Juntament amb el seu germà Trofoni, construí el temple d'Apol·lo, a Delfos, i el tresor d'Hirieu, que després van intentar furtar. Però Agamedes va caure en una trampa preparada per Hirieu, i el seu germà, perquè no l'identifiquessin, li tallà el cap i se l'endugué en la fugida. Agamedes (griechisch Ἀγαμήδης) ist in der griechischen Mythologie ein Sohn des Königs Erginos von Orchomenos, aus dem Geschlecht der Minyer, Bruder des Trophonios und wie dieser als Baumeister berühmt. Beide bauten (nach Pausanias) dem König Hyrieus eine Schatzkammer, an der sie einen Stein so einfügten, dass sie ihn leicht herausnehmen und so die Schatzkammer, ohne deren Tür zu öffnen, bestehlen konnten. Dans la mythologie grecque, Agamède ou Agamédès (en grec ancien Ἀγαμήδης / Agamếdês), fils d'Erginos et frère de Trophonios, passe pour l'architecte du temple de Delphes.Pausanias met les frères en scène parallèle au conte du trésor de Rhampsinite.↑ Pausanias, Description de la Grèce [détail des éditions] [lire en ligne], IX, 37.↑ Hérodote, Histoires [détail des éditions] [lire en ligne], II, 121. Nella mitologia greca Agamede, fratello gemello di Trofonio, era uno dei figli di Ergino.
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
90026436
dbpedia-owl:abstract
En la mitología griega Agamedes (en griego antiguo Ἀγαμήδης) era un hijo de Ergino, rey de los minios de Orcómeno, y hermano por tanto del célebre Trofonio. Otras versiones lo hacen hijo de Apolo y Epicaste y padrastro de Trofonio, o hijo de Zeus y Yocasta y padre de Trofonio.Agamedes y Trofonio destacaron como arquitectos, y diseñaron numerosos templos y palacios, alcanzando gran fama cuando construyeron el cuarto templo de Apolo en el oráculo de Delfos. Cuando terminaron, el oráculo dijo a los hermanos que hiciesen absolutamente todo lo que desearan durante seis días y, al séptimo, su mayor deseo les sería concedido. Así hicieron y fueron hallados muertos al séptimo día. El dicho «aquellos a los que aman los dioses mueren jóvenes» procede de esta historia.Ambos hermanos construyeron también la casa de Anfitrión y Alcmena en Tebas y el templo de Poseidón Hippios en Mantinea, al que ningún mortal podía entrar. Épito, el hijo de Hipótoo, desafió esta prohibición y rasgó la tela que protegía la entrada, por lo que fue inmediatamente cegado, muriendo poco después. De este templo se decía que emergía una ola marina que inundaba la planicie de Mantinea.Alternativamente, según la Descripción de Grecia de Pausanias, construyeron una cámara del tesoro (con una entrada secreta que sólo ellos conocían) para el rey Hireo de Hirea (Beocia), o, según una versión minoritaria, para el rey Augías. Usando la entrada secreta, fueron robando paulatinamente la fortuna que contenía la cámara. Hireo sabía lo que pasaba pero no quién era el ladrón, por lo que preparó una trampa. Agamedes quedó atrapado en ella, y Trofonio le cortó la cabeza y se la llevó para que no lo torturaran ni supieran de quién era el cuerpo que había caído en el lazo. Trofonio huyó entonces a la cueva de Lebadea, y desapareció para siempre. Los que acudían al oráculo que Trofonio creó en su cueva debían ofrecer también un morueco al malogrado Agamedes y comer sólo de él durante unos días. Heródoto cuenta una historia casi idéntica, pero referente al tesoro del rey Rampsinitos de Egipto.Otra versión cuenta que Agamedes logró salir ileso de la trampa de Hireo, y que huyó a un bosque de Lebadea donde un monumento marcaba su supuesta tumba, según la Biblioteca mitológica del Pseudo-Apolodoro. Nella mitologia greca Agamede, fratello gemello di Trofonio, era uno dei figli di Ergino. Agamédész görög félig mitológiai alak, legendás építőmester, Erginosz fia, aki a maga fiával, Kerküónnal és mostohafiával, Trophoniosszal együtt építette fel Apollón szentélyét Delphoiban és Poszeidónét Mantineiában. Szaktudásának hamar híre ment, és Hürieusz király megbízta, hogy építsenek neki egy olyan kincstárat, amelybe senki sem tud betörni. A kincstár elkészült ugyan, ám az építők az egyik kövét úgy helyezték el, hogy azt könnyen elmozdíthassák helyéről, s attól kezdve remdszeresen rájártak a kincsekre. Hürieusz észrevette a hiányt, és Daidalosszal egy csapdát készíttetett, hogy elfogja a tolvajt. A csapdába Agamédész esett bele, Trophoniosz nem tudta kiszabadítani, ezért levágta apja fejét, hogy kilétükre fény ne derüljön. A fejet egy lebadiai barlang közelében temette el, s egy oszlopot állított síremlék gyanánt föléje. Ő maga továbbmenekült, de elnyelte a föld, s csak a hangja maradt meg, amely jövendőt mondott: itt később egy róla elnevezett jóshely létesült.A monda egy másik változata szerint Agamédész és Trophoniosz testvérek voltak, s fiatalon vállalták el az Apollón-szentély megépítését. Amikor munkájukkal elkészültek, az isten jósdája útján megengedte nekik, hogy hat napig mulatozzanak, s a hetediken bérükként azt kapják meg, ami az emberek számára a legértékesebb ajándék. Az ifjak hat napig élték világukat, s a hetedik nap reggelén halva találták őket, innen ered a mondás, hogy „akit az istenek szeretnek, fiatalon halnak meg". E történetet az Apollónhoz szóló homéroszi himnusz örökítette meg, hasonló értelmű Kleobisz és Bitón példázata is. Dans la mythologie grecque, Agamède ou Agamédès (en grec ancien Ἀγαμήδης / Agamếdês), fils d'Erginos et frère de Trophonios, passe pour l'architecte du temple de Delphes.Pausanias met les frères en scène parallèle au conte du trésor de Rhampsinite. Agamedes (griechisch Ἀγαμήδης) ist in der griechischen Mythologie ein Sohn des Königs Erginos von Orchomenos, aus dem Geschlecht der Minyer, Bruder des Trophonios und wie dieser als Baumeister berühmt. Beide bauten (nach Pausanias) dem König Hyrieus eine Schatzkammer, an der sie einen Stein so einfügten, dass sie ihn leicht herausnehmen und so die Schatzkammer, ohne deren Tür zu öffnen, bestehlen konnten. Hyrieus legte aber, um den Dieben auf die Spur zu kommen, Schlingen, worin sich Agamedes fing. Um nicht durch die Entdeckung des Bruders als Mitschuldiger erkannt zu werden, schnitt Trophonios jenem das Haupt ab und wurde darauf von der Erde verschlungen. Eine ähnliche ägyptische Sage, den Schatz des Rhampsinit betreffend, welche wohl der griechischen zu Grunde liegt, erzählt Herodot. Nach anderer Sage bauten die Brüder einen Tempel des Apollon in Delphi. Für diesen Bau hatte ihnen Apollon eine Belohnung zugesagt, welche sie sieben Tage nach der Vollendung erhalten sollten: an diesem Tag starben sie. In Greek mythology, Agamedes (Ancient Greek: Ἀγαμήδης) was a son of Erginus (or, according to some traditions, the son of Stymphalus and grandson of Arcas). He was father of Cercyon by Epicaste, who also brought to him a stepson, Trophonius, who was by some believed to be a son of Apollo. According to others, Agamedes was a son of Apollo and Epicaste, or of Zeus and Iocaste, and father of Trophonius. In the most common accounts, Trophonius was his brother.The two brothers are said to have distinguished themselves as architects, especially in building temples and palaces. They built Apollo's temple housing the oracle of Delphi. A tradition mentioned by Cicero states that Agamedes and Trophonius, after having built this temple, prayed to the god to grant them in reward for their labor what was best for men. The oracle told the brothers to do whatsoever they wished for six days and, on the seventh, their greatest wish would be granted. They did and were found dead on the seventh day. The saying "those whom the gods love die young" comes from this story.They also built a treasury of Hyrieus, king of Hyria in Boeotia. The scholiast on Aristophanes gives a somewhat different account from Charax of Pergamum, and makes them build the treasury for King Augeas. The story about this treasury in Pausanias bears a great resemblance to that which Herodotus relates of the treasury of the Egyptian king Rhampsinitus. In the construction of the treasury of Hyrieus, Agamedes and Trophonius contrived to place one stone in such a manner that it could be taken away outside, and thus formed an entrance to the treasury, without anybody perceiving it. Agamedes and Trophonius constantly robbed the treasury; and the king, seeing that locks and seals were uninjured while his treasures were constantly decreasing, set traps to catch the thief. Agamedes caught in one of these snares, and Trophonius cut off his head to keep Agamedes's identity secret.After this, Trophonius was immediately swallowed up by the earth. On this spot there was afterwards, in the grove of Lebadeia, the so-called cave of Agamedes, with a column by the side of it. Here also was the oracle of Trophonius, and those who consulted it first offered a ram to Agamedes and invoked him.The question as to whether the story about the Egyptian treasury is derived from Greece, or whether the Greek story was an importation from Egypt, has been answered by modern scholars in both ways; but Müller has rendered it very probable that the tradition took its rise among the Minyans, was transferred from them to Augeas, and was known in Greece long before the reign of Psammetichus, during which the intercourse between the two countries was opened. Агамед (др.-греч. Ἀγαμήδης) — в древнегреческой мифологии беотиец, сын Эргина, царя Орхомена (или, по Евмелу, сын Аполлона и Эпикасты).В мифологии — знаменитый архитектор и строитель (совместно со своим братом Трофонием) храмов Аполлона в Дельфах, Посейдона в Мантинее, дворца Амфитриона в Фивах (со свадебными покоями Алкмены), сокровищниц царей Гириея и Авгия.Существуют несколько версий смерти Агамеда.По Павсанию, при строительстве сокровищницы Гириэя братья оставили в стене камень незакреплённым — чтобы его можно было извлечь снаружи. Гириэй, заметивший, что его сокровища расхищаются при нетронутых замках и печатях, установил в сокровищнице капкан; Агамед, вошедший в сокровищницу, попал в ловушку и Трофоний, чтобы не допустить мучительной казни, ожидавшей брата, а также из боязни опознания, отрубил Агамеду голову.По Пиндару и Плутарху, построив храм в Дельфах, братья попросили у Аполлона награды; тот ответил, что они будут вознаграждены на седьмой день — и на седьмой день братья умерли во сне. Segons la mitologia grega, Agamedes fou un arquitecte, fill d'Ergí, rei d'Orcomen.Juntament amb el seu germà Trofoni, construí el temple d'Apol·lo, a Delfos, i el tresor d'Hirieu, que després van intentar furtar. Però Agamedes va caure en una trampa preparada per Hirieu, i el seu germà, perquè no l'identifiquessin, li tallà el cap i se l'endugué en la fugida.
n18:wasDerivedFrom
n19:90026436
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
9
dbpedia-owl:wikiPageID
651899
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Trophonios dbpedia-fr:Rhampsinite dbpedia-fr:Erginos dbpedia-fr:Mythologie_grecque category-fr:Mortel_de_la_mythologie_grecque category-fr:Mythologie_grecque_de_Béotie dbpedia-fr:Grec_ancien dbpedia-fr:Pausanias_le_Périégète dbpedia-fr:Delphes
dbpedia-owl:wikiPageLength
636
foaf:isPrimaryTopicOf
n13:Erginos
Subject Item
dbpedia-fr:Delphes
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:Erginos
Subject Item
dbpedia-fr:Agamède
dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates
n2:Erginos
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:Erginos
Subject Item
n24:Erginos
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:Erginos
dbpedia-owl:wikiPageRedirects
n2:Erginos
Subject Item
n25:Erginos
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:Erginos
dbpedia-owl:wikiPageRedirects
n2:Erginos
Subject Item
n2:erginos
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:Erginos
dbpedia-owl:wikiPageRedirects
n2:Erginos
Subject Item
dbpedia-fr:Agamède_fils_d’Erginos
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:Erginos
dbpedia-owl:wikiPageRedirects
n2:Erginos
Subject Item
dbpedia-fr:Télégonie
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:Erginos
Subject Item
dbpedia-fr:Erginos
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
n2:Erginos
Subject Item
n13:Erginos
foaf:primaryTopic
n2:Erginos