This HTML5 document contains 141 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dcthttp://purl.org/dc/terms/
n20https://www.youtube.com/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
n23http://g.co/kg/m/
dbpedia-trhttp://tr.dbpedia.org/resource/
schemahttp://schema.org/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n17http://www.hrono.ru/biograf/bio_m/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
dbpedia-pthttp://pt.dbpedia.org/resource/
n10http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n16http://fr.dbpedia.org/resource/Fichier:
n15http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Épigramme_contre_Staline
rdf:type
wikidata:Q5185279 schema:CreativeWork dbo:WrittenWork wikidata:Q234460 dbo:Poem wikidata:Q386724 dbo:Work owl:Thing
rdfs:label
Горець (вірш) 斯大林讽刺诗 Epigrama de Stalin Épigramme contre Staline
rdfs:comment
L’Épigramme contre Staline est une épigramme politique de seize vers, écrit en 1933 par Ossip Mandelstam. Le texte accuse Joseph Staline et la Tchéka à travers une désobéissance civile. Il est considéré comme l’un des poèmes politiques russes, parmi les plus mordants et les plus acerbes du XXe siècle. Cela a valu à son auteur d'être exilé et condamné aux travaux forcés, desquels il ne survivra pas.
owl:sameAs
dbpedia-ru:Мы_живём,_под_собою_не_чуя_страны dbpedia-tr:Stalin_Epigramı dbpedia-uk:Горець_(вірш) dbpedia-pt:Epigrama_de_Stalin wikidata:Q31506 dbr:Stalin_Epigram n23:02855gz dbpedia-zh:斯大林讽刺诗
dbo:wikiPageID
7083000
dbo:wikiPageRevisionID
190821671
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Revue_des_études_slaves category-fr:Histoire_de_l'Union_soviétique dbpedia-fr:Éditions_L'Harmattan dbpedia-fr:2013 dbpedia-fr:Voyage_en_Arménie_(Ossip_Mandelstam) dbpedia-fr:Ossip_Mandelstam dbpedia-fr:Contre-révolution dbpedia-fr:Crimée dbpedia-fr:1937 category-fr:Joseph_Staline_dans_l'art_et_la_culture dbpedia-fr:Alexis_Nikolaïevitch_Tolstoï dbpedia-fr:Lev_Gorodetski dbpedia-fr:2010 dbpedia-fr:1935 dbpedia-fr:Boris_Kouzine dbpedia-fr:Anna_Akhmatova dbpedia-fr:Nikita_Struve dbpedia-fr:Acméisme n16:Osip_Mandelstam_1934.jpg dbpedia-fr:Perestroïka dbpedia-fr:Discours_de_la_servitude_volontaire category-fr:Union_soviétique_sous_Staline category-fr:1934_en_littérature dbpedia-fr:1938 dbpedia-fr:Serge_Venturini dbpedia-fr:Michel_Aucouturier dbpedia-fr:Étienne_de_La_Boétie dbpedia-fr:Voronej dbpedia-fr:Éditions_Robert_Laffont dbpedia-fr:1933 category-fr:Genre_poétique dbpedia-fr:2004 dbpedia-fr:Poésie_philosophique dbpedia-fr:Paul_Van_Melle dbpedia-fr:Requiem dbpedia-fr:Nadejda_Mandelstam dbpedia-fr:Kolyma dbpedia-fr:Boris_Pasternak dbpedia-fr:Hermann_(éditions) dbpedia-fr:Union_des_républiques_socialistes_soviétiques dbpedia-fr:1987 dbpedia-fr:La_Dogana dbpedia-fr:1993 dbpedia-fr:Terreur_rouge_(Russie) dbpedia-fr:Grandes_Purges dbpedia-fr:Europe_(revue) dbpedia-fr:Vladimir_Maïakovski dbpedia-fr:Marc_Weinstein dbpedia-fr:Épigramme dbpedia-fr:Ilya_Ehrenbourg dbpedia-fr:Victor_Chklovski dbpedia-fr:Ralph_Dutli dbpedia-fr:Kouban dbpedia-fr:Tchéka dbpedia-fr:1982 dbpedia-fr:Loubianka_(immeuble) dbpedia-fr:2009 dbpedia-fr:Vitali_Chentalinski dbpedia-fr:Kremlin dbpedia-fr:Joseph_Staline category-fr:Société_soviétique dbpedia-fr:Tcherdyne dbpedia-fr:Samizdat dbpedia-fr:Vladivostok dbpedia-fr:1934 dbpedia-fr:République_socialiste_soviétique_d'Ukraine dbpedia-fr:2012 dbpedia-fr:Distique_(littérature) dbpedia-fr:Joseph_Brodsky dbpedia-fr:Désobéissance_civile
dbo:wikiPageExternalLink
n17:mandelshtam_o.php%7Clangue=ru%7Cconsult%C3%A9 n20:watch%3Fv=g66Ot_wxPHM
dbo:wikiPageLength
19295
dct:subject
category-fr:Genre_poétique category-fr:1934_en_littérature category-fr:Société_soviétique category-fr:Histoire_de_l'Union_soviétique category-fr:Joseph_Staline_dans_l'art_et_la_culture category-fr:Union_soviétique_sous_Staline
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n10:Infobox_Poème n10:Sfn n10:ISBN n10:Portail n10:Plume n10:Lien n10:Citation_bloc n10:Lien_web n10:S- n10:Citation n10:Références n10:Légende_plume n10:Vers n10:Titre_en_italique n10:N° n10:Ouvrage n10:P. n10:Palette_Ossip_Mandelstam n10:Date-
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Épigramme_contre_Staline?oldid=190821671&ns=0
foaf:depiction
n15:Osip_Mandelstam_1934.jpg
prop-fr:année
2012
prop-fr:auteur
Traduction d'Élisabeth Mouradian et Serge Venturini Nadejda Mandelstam
prop-fr:lieu
Paris
prop-fr:pagesTotales
537
prop-fr:préface
dbpedia-fr:Joseph_Brodsky
prop-fr:texte
« Nous vivons sans sentir sous nos pieds le pays, Nos paroles à dix pas ne sont même plus ouïes, Et là où s’engage un début d’entretien, — Là on se rappelle le montagnard du Kremlin. Ses gros doigts sont gras comme des vers, Ses mots comme des quintaux lourds sont précis. Ses moustaches narguent comme des cafards, Et tout le haut de ses bottes luit. Une bande de chefs au cou grêle tourne autour de lui, Et des services de ces ombres d’humains, il se réjouit. L’un siffle, l’autre miaule, un autre gémit, Il n’y a que lui qui désigne et punit. Or, de décret en décret, comme des fers, il forge — À qui au ventre, au front, à qui à l’œil, au sourcil. Pour lui, ce qui n’est pas une exécution, est une fête. Ainsi comme elle est large la poitrine de l’Ossète. »
prop-fr:titre
Mandelstam Ossip Contre tout espoir
prop-fr:tome
I
prop-fr:url
http://www.hrono.ru/biograf/bio_m/mandelshtam_o.php|langue=ru|consulté le=08-07-2021
prop-fr:éditeur
Gallimard
prop-fr:traduction
Maya Minoutshine
dbo:thumbnail
n15:Osip_Mandelstam_1934.jpg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Épigramme_contre_Staline
dbo:abstract
L’Épigramme contre Staline est une épigramme politique de seize vers, écrit en 1933 par Ossip Mandelstam. Le texte accuse Joseph Staline et la Tchéka à travers une désobéissance civile. Il est considéré comme l’un des poèmes politiques russes, parmi les plus mordants et les plus acerbes du XXe siècle. Cela a valu à son auteur d'être exilé et condamné aux travaux forcés, desquels il ne survivra pas.
dbo:author
dbpedia-fr:Ossip_Mandelstam
dbo:genre
dbpedia-fr:Vers