This HTML5 document contains 155 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n43http://www.cobiss.si/scripts/
n31http://isni.org/isni/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n38http://aleph.nli.org.il/F/
n8http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n41http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
n32http://viaf.org/viaf/
schemahttp://schema.org/
n16http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
n40http://
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n33http://www.idref.fr/029792053/
n26https://commons.wikimedia.org/wiki/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n20http://g.co/kg/m/
n9https://d-nb.info/gnd/
n35http://ci.nii.ac.jp/author/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n25https://lira.lanet.lv/
n22http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb121341830#
n34https://id.loc.gov/authorities/names/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
n36http://catalogo.share-cat.unina.it/sharecat/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n18http://data.rero.ch/
dbpedia-commonshttp://commons.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n28http://aut.nkp.cz/
n39https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:
n14http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
n6https://livedata.bibsys.no/authority/
n42http://katalog.nsk.hr/F/
n17http://arz.dbpedia.org/resource/
n11https://data.bibliotheken.nl/doc/thes/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Władysław_Kopaliński
rdf:type
dbo:Animal wikidata:Q5 wikidata:Q729 schema:Person dbo:Species dbo:Eukaryote foaf:Person owl:Thing wikidata:Q19088 wikidata:Q215627 dbo:Person n41:NaturalPerson
rdfs:label
Władysław Kopaliński ولاديسلاو كوپالينسكى Władysław Kopaliński
rdfs:comment
Władysław Kopaliński (de son vrai nom Jan Stefczyk, et avant la Seconde Guerre mondiale : Jan Sterling; né le 14 novembre 1907 à Varsovie, mort le 5 octobre 2007 à Varsovie) est un lexicographe, traducteur et éditeur polonais, auteur des dictionnaires étymologiques de référence de la langue polonaise. Il traduisait de l’anglais (les auteurs comme Sinclair Lewis), il publiait des éditions critiques des œuvres de littérature classique et contemporaine. Il est connu avant tout pour son travail de lexicographe et d’encyclopédiste.
rdfs:seeAlso
n14:makwww.exe?BM=01&IM=04&NU=01&WI=A29125339 n18:02-A003467896 n25:F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000040083 n26:Władysław_Kopaliński n28:jx20050809003 n31:0000_0000_8366_5008 n28:js20201078628 n35:DA08787616 n36:searchNames?n_cluster_id=679212 n38:?func=find-b&local_base=NNL10&find_code=SYS&con_lng=eng&request=000444804 n39:Władysław_Kopaliński n42:?func=direct&doc_number=000010586&local_base=nsk10 n43:cobiss?command=DISPLAY&base=CONOR&rid=132584291
owl:sameAs
n6:90810920 n9:124155812 wikidata:Q2339237 n11:p069801118 n17:ولاديسلاو_كوپالينسكى dbr:Władysław_Kopaliński n20:03cbrd9 n22:about dbpedia-pl:Władysław_Kopaliński dbpedia-commons:Władysław_Kopaliński dbpedia-ro:Władysław_Kopaliński n32:27101197 n33:id n34:n82070758 dbpedia-ru:Копалинский,_Владислав
dbo:deathPlace
dbpedia-fr:Varsovie
dbo:birthPlace
dbpedia-fr:Varsovie
dbo:birthDate
1907-11-14
dbo:wikiPageID
2015033
dbo:wikiPageRevisionID
180176098
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Mark_Twain dbpedia-fr:1996 category-fr:Écrivain_polonais_du_XXe_siècle dbpedia-fr:2002 dbpedia-fr:Henryk_Tomaszewski category-fr:Décès_en_octobre_2007 dbpedia-fr:1992 dbpedia-fr:1974 dbpedia-fr:Université_de_Varsovie dbpedia-fr:1957 dbpedia-fr:Varsovie category-fr:Lexicographe dbpedia-fr:Lublin dbpedia-fr:Tadeusz_Boy-Żeleński dbpedia-fr:2007 dbpedia-fr:Czytelnik dbpedia-fr:1990 dbpedia-fr:1962 category-fr:Écrivain_polonais_du_XXIe_siècle dbpedia-fr:1965 dbpedia-fr:1967 dbpedia-fr:Lexicographie dbpedia-fr:H._G._Wells category-fr:Décès_à_Varsovie dbpedia-fr:Seconde_Guerre_mondiale dbpedia-fr:2003 dbpedia-fr:1973 dbpedia-fr:1993 dbpedia-fr:1972 dbpedia-fr:Sinclair_Lewis dbpedia-fr:1975 dbpedia-fr:Szymon_Kobyliński dbpedia-fr:1999 dbpedia-fr:Wydawnictwo_Literackie dbpedia-fr:1968 category-fr:Naissance_en_novembre_1907 dbpedia-fr:1982_en_littérature dbpedia-fr:2004 category-fr:Décès_à_99_ans dbpedia-fr:Ernst_Theodor_Amadeus_Hoffmann dbpedia-fr:1956 dbpedia-fr:1954 dbpedia-fr:1995 dbpedia-fr:Paweł_Hertz dbpedia-fr:Edgar_Allan_Poe category-fr:Naissance_à_Varsovie dbpedia-fr:Polskie_Radio
dbo:wikiPageExternalLink
n40:www.slownik-online.pl
dbo:wikiPageLength
5583
dct:subject
category-fr:Naissance_à_Varsovie category-fr:Lexicographe category-fr:Écrivain_polonais_du_XXIe_siècle category-fr:Décès_à_Varsovie category-fr:Naissance_en_novembre_1907 category-fr:Écrivain_polonais_du_XXe_siècle category-fr:Décès_en_octobre_2007 category-fr:Décès_à_99_ans
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n8:ISBN n8:Infobox_Biographie2 n8:Ouvrage n8:Date_de_naissance n8:Date_de_décès n8:Autorité n8:Lien n8:Autres_projets n8:Portail
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Władysław_Kopaliński?oldid=180176098&ns=0
foaf:depiction
n16:Wladyslaw_Kopalinski_by_Kubik_01.jpg
prop-fr:année
1987 1985 1989
prop-fr:fr
Życie Warszawy Antoni Słonimski
prop-fr:isbn
83
prop-fr:lang
en
prop-fr:langue
pl en
prop-fr:lieu
Warszawa
prop-fr:nom
Kopaliński
prop-fr:pagesTotales
278 1360 200
prop-fr:prénom
Władysław
prop-fr:texte
Antoni Słonimski Życie Warszawy
prop-fr:titre
Słownik mitów i tradycji kultury Drugi kot w worku czyli Z dziejów nazw i rzeczy Opowieści o rzeczach powszednich
prop-fr:trad
Życie Warszawy Antoni Słonimski
prop-fr:éditeur
Krajowa Agencja Wydawnicza Instytut Wydawniczy "Nasza Księg Państwowy Instytut Wydawniczy
prop-fr:illustrateur
dbpedia-fr:Henryk_Tomaszewski
dbo:thumbnail
n16:Wladyslaw_Kopalinski_by_Kubik_01.jpg?width=300
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Władysław_Kopaliński
dbo:birthName
Jan Sterling
dbo:abstract
Władysław Kopaliński (de son vrai nom Jan Stefczyk, et avant la Seconde Guerre mondiale : Jan Sterling; né le 14 novembre 1907 à Varsovie, mort le 5 octobre 2007 à Varsovie) est un lexicographe, traducteur et éditeur polonais, auteur des dictionnaires étymologiques de référence de la langue polonaise. Il a fait ses études de philologie anglaise à l’Université de Varsovie. Dans les années 1944-1959, il fut le vice directeur artistique des programmes de la Radio Polonaise d'abord à Lublin, et ensuite à Varsovie; il était en même temps l'auteur de plusieurs émissions de radio. Dans les années 1949-1954, il fut rédacteur en chef et ensuite directeur de la maison d’éditions . Entre 1954 et 1974, il écrivait des billets d’humeur dans le quotidien (en). Il traduisait de l’anglais (les auteurs comme Sinclair Lewis), il publiait des éditions critiques des œuvres de littérature classique et contemporaine. Il est connu avant tout pour son travail de lexicographe et d’encyclopédiste. Il fut marié deux fois (la seconde fois en 2007), il habitait à Varsovie.
dbo:citizenship
dbpedia-fr:Pologne
dbo:award
wikidata:Q15715251 wikidata:Q15715252
dbo:occupation
wikidata:Q14972848 wikidata:Q14467526 dbpedia-fr:Journaliste
dbo:party
dbpedia-fr:Parti_ouvrier_unifié_polonais
dbo:placeOfBurial
dbpedia-fr:Cimetière_militaire_de_Powązki