This HTML5 document contains 239 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
n14http://fr.dbpedia.org/resource/Wikt:
n9http://g.co/kg/g/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n7http://www.unipers.com/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n4http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
n13http://fr.dbpedia.org/resource/Wikt:fa:

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Liste_Swadesh_du_persan
rdfs:label
Liste Swadesh du persan
rdfs:comment
Liste Swadesh de 207 mots en français et en persan, accompagnée d'une colonne prononciation utilisant la transcription UniPers.
owl:sameAs
n9:1218dk_y wikidata:Q3242723
dbo:wikiPageID
1213029
dbo:wikiPageRevisionID
179852270
dbo:wikiPageWikiLink
category-fr:Langue_persane n13:صفحه‌ی_اصلی n14:Liste_Swadesh category-fr:Liste_Swadesh dbpedia-fr:Français dbpedia-fr:UniPers dbpedia-fr:Persan
dbo:wikiPageExternalLink
n7:
dbo:wikiPageLength
11020
dct:subject
category-fr:Langue_persane category-fr:Liste_Swadesh
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n4:Indication_de_langue n4:BNF n4:Unicode n4:Références n4:Portail n4:Liste_Swadesh_présentation n4:Liste_Swadesh_207_trans n4:Fr n4:ISBN n4:Fa n4:Palette
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Liste_Swadesh_du_persan?oldid=179852270&ns=0
prop-fr:nomnatif
prop-fr:transcription
transcription dbpedia-fr:UniPers
prop-fr:mot
prop-fr:nomlangue
dbpedia-fr:Persan
prop-fr:tra
ravân šodan zânu xanjar zadan nazdik râst šenidan makidan tanâb pâ šodan, istâdan šuhar kond âteš kuh bâd kardan guš garm cahâr âmadan xošk didan agar râh raftan qermez daryâce sabz nâzok kasif kam ce xub barg zard šekâr kardan yax zamin nušidan zistan rudxâne xun to, šomâ cešm bâ mive por gol nâm dud dânestan šenâ kardan man xoršid tarsidan qalb do nešastan, nešaste budan kojâ koloft jangal ba'zi šenn bini šepeš bozorg sar alaf pir šekam gušt xâkestar sag barâye inke deraxt ân sangin dast duxtan oftâdan carxidan estefrâr kardan meh gardan šâx sâxe pâ gard fešordan nafas kašidan cap fut kardan xandidan zadan derâz kašidan šemordan gerd yax zadan sard no jegar xis, martub kešidan ostexvân va sefid u setâre âb koštan hol dâdan be, dar mâhi zan yek zabân in riše parvâz kardan injâ goftan kucak daryâ bâl dâdan bâzi kardan pâk kardan lâqar barf gošâd cub šekâftan gandide dur suxtan heivân bârân xordan câdde sang pošt digar gud kardan mâr kutâh bacce âvâz xândan toxm išân xorâšidan carb namak mâ bu kašidan šomâ, šomâhâ par tof kardan boridan vasl kardan šenâvar šodan ki siyâh pâ bad âsemân sâl na xâbidan panj bâd ahšâ, rude ensân mu cetowr dom mâlidan se gereftan mordan dahân šab hame borande besyâr sine pust liz jangidan pedar nâxun kerm derâz dorost key fekr kardan mard ânjâ dâxel parande abr dandân mâdar mâh gâz zadan ruz partâb kardan, endâxtan šostan
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Liste_Swadesh_du_persan
dbo:abstract
Liste Swadesh de 207 mots en français et en persan, accompagnée d'une colonne prononciation utilisant la transcription UniPers.