This HTML5 document contains 96 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dcthttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n13http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/
n31http://g.co/kg/m/
n25http://lod.nl.go.kr/resource/
n17http://openlibrary.org/works/
n4http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14464325s#
schemahttp://schema.org/
n26http://id.worldcat.org/fast/
n28http://www.lib.city.minato.tokyo.jp/yukari/e/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n32https://d-nb.info/gnd/
n14http://www.ontologydesignpatterns.org/ont/dul/DUL.owl#
n21http://isni.org/isni/
n34http://aleph.nli.org.il/F/
category-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/Catégorie:
n10http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:
n18http://viaf.org/viaf/
wikipedia-frhttp://fr.wikipedia.org/wiki/
n24http://fr.dbpedia.org/resource/Modèle:Traduction/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n22http://www.idref.fr/113507852/
n20https://id.loc.gov/authorities/names/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
prop-frhttp://fr.dbpedia.org/property/
n15https://data.bibliotheken.nl/doc/thes/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbpedia-fr:Kiku_Amino
rdf:type
dbo:Eukaryote schema:Person dbo:Animal n14:NaturalPerson owl:Thing wikidata:Q5 wikidata:Q729 wikidata:Q215627 wikidata:Q19088 foaf:Person dbo:Person dbo:Species
rdfs:label
Kiku Amino Kiku Amino Kiku Amino
rdfs:comment
Kiku Amino (網野 菊, Amino Kiku, 16 janvier 1900 - 15 mai 1978) est une écrivaine japonaise, traductrice de littérature anglaise et russe. Amino naît à Azabu Mamiana-cho et grandit à Akasaka, Tokyo, où son père est sellier. Sa mère part lorsqu'Amino a six ans, après quoi elle a trois belles-mères. Elle est diplômée en anglais de l'université pour femmes du Japon en 1920, puis travaille en tant que rédactrice en chef adjointe à temps partiel pour un magazine, et à partir de 1921-1926, enseignante suppléante d'anglais à l'université. En 1921, elle publie un recueil autofinancé de contes Aki (« automne »), et en 1923, rencontre l'écrivain Shiga Naoya, dont elle devient élève. Elle l'épouse en 1930, vit à Hooten, en Manchourie, de 1930 à 1938, et divorce en 1936. Elle ne publie pas alors qu'elle
rdfs:seeAlso
n21:0000_0000_8394_3477 n34:?func=find-b&local_base=NNL10&find_code=SYS&con_lng=eng&request=000438976
owl:sameAs
n4:about n13:00001740 n15:p329075721 n17:OL5271846A n18:74076149 n20:n81098146 n22:id dbpedia-ja:網野菊 n25:KAC201756679 n26:78380 dbpedia-de:Amino_Kiku dbpedia-es:Kiku_Amino n31:09rs532 n32:129054070 wikidata:Q6406386 dbr:Kiku_Amino
dbo:deathPlace
dbpedia-fr:Aoyama_(quartier)
dbo:birthPlace
wikidata:Q7473516
dbo:wikiPageID
7040351
dbo:wikiPageRevisionID
183311373
dbo:wikiPageWikiLink
dbpedia-fr:Cimetière_d'Aoyama category-fr:Romancier_japonais_du_XXe_siècle category-fr:Naissance_à_Tokyo category-fr:Traducteur_japonais dbpedia-fr:Académie_japonaise_des_arts category-fr:Nouvelliste_japonais_du_XXe_siècle dbpedia-fr:Université_pour_femmes_du_Japon category-fr:Étudiante_de_l'université_pour_femmes_du_Japon dbpedia-fr:Naoya_Shiga category-fr:Écrivain_japonais_du_XXe_siècle category-fr:Femme_de_lettres_japonaise dbpedia-fr:Enseignant_suppléant dbpedia-fr:Littérature_russe category-fr:Décès_en_mai_1978 category-fr:Naissance_en_janvier_1900 category-fr:Décès_à_78_ans category-fr:Traducteur_depuis_le_russe category-fr:Traducteur_depuis_l'anglais_vers_le_japonais category-fr:Décès_à_Tokyo dbpedia-fr:Littérature_anglaise dbpedia-fr:Prix_de_littérature_féminine dbpedia-fr:Mandchourie dbpedia-fr:Akasaka_(Tokyo) dbpedia-fr:Prix_Yomiuri
dbo:wikiPageExternalLink
n28:man-detail.cgi%3Fid=5
dbo:wikiPageLength
2982
dct:subject
category-fr:Romancier_japonais_du_XXe_siècle category-fr:Naissance_à_Tokyo category-fr:Femme_de_lettres_japonaise category-fr:Décès_à_Tokyo category-fr:Écrivain_japonais_du_XXe_siècle category-fr:Étudiante_de_l'université_pour_femmes_du_Japon category-fr:Traducteur_depuis_le_russe category-fr:Naissance_en_janvier_1900 category-fr:Traducteur_depuis_l'anglais_vers_le_japonais category-fr:Décès_en_mai_1978 category-fr:Nouvelliste_japonais_du_XXe_siècle category-fr:Traducteur_japonais category-fr:Décès_à_78_ans
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
n10:ISBN n10:Infobox_Biographie2 n10:Portail n10:Autorité n10:Japonais n24:Référence n10:Date_de_naissance n10:Date_de_décès
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-fr:Kiku_Amino?oldid=183311373&ns=0
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-fr:Kiku_Amino
dbo:abstract
Kiku Amino (網野 菊, Amino Kiku, 16 janvier 1900 - 15 mai 1978) est une écrivaine japonaise, traductrice de littérature anglaise et russe. Amino naît à Azabu Mamiana-cho et grandit à Akasaka, Tokyo, où son père est sellier. Sa mère part lorsqu'Amino a six ans, après quoi elle a trois belles-mères. Elle est diplômée en anglais de l'université pour femmes du Japon en 1920, puis travaille en tant que rédactrice en chef adjointe à temps partiel pour un magazine, et à partir de 1921-1926, enseignante suppléante d'anglais à l'université. En 1921, elle publie un recueil autofinancé de contes Aki (« automne »), et en 1923, rencontre l'écrivain Shiga Naoya, dont elle devient élève. Elle l'épouse en 1930, vit à Hooten, en Manchourie, de 1930 à 1938, et divorce en 1936. Elle ne publie pas alors qu'elle est mariée, mais fait un retour avec une collection de nouvelles intitulé Kisha no nakade (« En train ») en 1940. Elle est membre de l'Académie japonaise des arts et reçoit en 1947 le prix de littérature féminine pour Kin no kan (« Un cercueil en or »), et en 1967 le prix Yomiuri ainsi que le prix de l'Académie japonaise des arts pour sa nouvelle Ichigo ichie (« Une fois dans la vie »). Elle est enterrée au cimetière d'Aoyama, 2-32-2 Minami Aoyama, où se trouve aussi Shiga Naoya. Seule une nouvelle de l'auteure, écrite en 1966, a été traduite en français par Estrellita Wasserman : On ne vit qu'une fois (Ichigo ichie), dans Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines (Tome II), Gallimard, 1989.
dbo:citizenship
dbpedia-fr:Japon
dbo:award
dbpedia-fr:Prix_de_littérature_féminine dbpedia-fr:Prix_Yomiuri dbpedia-fr:Prix_de_l'Académie_japonaise_des_arts wikidata:Q11446500
dbo:occupation
dbpedia-fr:Romancier
dbo:almaMater
dbpedia-fr:Université_pour_femmes_du_Japon
dbo:placeOfBurial
dbpedia-fr:Cimetière_d'Aoyama