| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Valentine Marcadé (1910-1994), née Васютинська Валентина Дмитрівна (Valentina Dmitrievna Wasiutinska) en Ukraine, émigre, avec sa famille, en Roumanie en 1918, puis, plus tard, rejoint la France et se marie, en 1966, avec Jean-Claude Marcadé. Elle est docteur ès lettres, historienne et traductrice, spécialiste des avant-gardes en Russie et en Ukraine. Elle est notamment reconnue pour ses travaux en collaboration avec son mari et comme auteur de ses propres monographies, qui font références : Le renouveau de l'art pictural russe, publiée en 1972 et L'art d'Ukraine, publiée en 1990. (fr)
- Valentine Marcadé (1910-1994), née Васютинська Валентина Дмитрівна (Valentina Dmitrievna Wasiutinska) en Ukraine, émigre, avec sa famille, en Roumanie en 1918, puis, plus tard, rejoint la France et se marie, en 1966, avec Jean-Claude Marcadé. Elle est docteur ès lettres, historienne et traductrice, spécialiste des avant-gardes en Russie et en Ukraine. Elle est notamment reconnue pour ses travaux en collaboration avec son mari et comme auteur de ses propres monographies, qui font références : Le renouveau de l'art pictural russe, publiée en 1972 et L'art d'Ukraine, publiée en 1990. (fr)
|
| dbo:alias
| |
| dbo:almaMater
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- (fr)
- Валентина Дмитрівна Васютинська (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:citizenship
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:diploma
| |
| dbo:family
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:residence
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20895 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:activités
|
- traductrice et historienne (fr)
- traductrice et historienne (fr)
|
| prop-fr:année
|
- 1970 (xsd:integer)
- 1971 (xsd:integer)
- 1972 (xsd:integer)
- 1973 (xsd:integer)
- 1974 (xsd:integer)
- 1976 (xsd:integer)
- 1978 (xsd:integer)
- 1983 (xsd:integer)
- 1986 (xsd:integer)
- 1990 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
- 1994 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteur
|
- dbpedia-fr:François_de_Labriolle
- Centre Pompidou (fr)
- Yves Laberge (fr)
- Ewa Bérard (fr)
- J.-C. Marcadé (fr)
- J.C. Marcadé (fr)
- Asso. anciens INALCO (fr)
- Jacqueline Aubenas (fr)
- Marianne Seydoux (fr)
- Ph.D. TS Kilesso (fr)
- Victor Koptilov (fr)
- avec Jean-Claude Marcadé (fr)
- Études ukrainiennes (fr)
|
| prop-fr:auteursOuvrage
| |
| prop-fr:autresActivités
| |
| prop-fr:bnf
|
- 34604570 (xsd:integer)
- 34607236 (xsd:integer)
- 34608560 (xsd:integer)
- 34617850 (xsd:integer)
- 34651776 (xsd:integer)
- 34767809 (xsd:integer)
- 35255935 (xsd:integer)
- 35284265 (xsd:integer)
- 35581658 (xsd:integer)
- 36157820 (xsd:integer)
- 37160738 (xsd:integer)
- 37663451 (xsd:integer)
- 38923773 (xsd:integer)
|
| prop-fr:charte
|
- littérature (fr)
- littérature (fr)
|
| prop-fr:collection
|
- Slavica - Écrits sur l'art (fr)
- Slavica (fr)
- Écrits sur l'art (fr)
- Petite bibliothèque slave (fr)
- Slavica, Écrits sur l'art (fr)
- Slavica. Écrits sur l'art (fr)
- Slavica - Écrits sur l'art (fr)
- Slavica (fr)
- Écrits sur l'art (fr)
- Petite bibliothèque slave (fr)
- Slavica, Écrits sur l'art (fr)
- Slavica. Écrits sur l'art (fr)
|
| prop-fr:conjoint
| |
| prop-fr:consultéLe
|
- 2018-12-28 (xsd:date)
- 2018-12-29 (xsd:date)
|
| prop-fr:date
|
- 1965 (xsd:integer)
- 1972 (xsd:integer)
- 1982 (xsd:integer)
- 1983 (xsd:integer)
- 1988 (xsd:integer)
- 1991 (xsd:integer)
- 1994 (xsd:integer)
- 1963-09-20 (xsd:date)
- juillet-septembre 1973 (fr)
- janvier-juin 1971 (fr)
|
| prop-fr:dateDeDécès
| |
| prop-fr:dateDeNaissance
| |
| prop-fr:diplôme
| |
| prop-fr:directeur
| |
| prop-fr:famille
| |
| prop-fr:groupe
| |
| prop-fr:isbn
|
- 2 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
| prop-fr:langue
|
- fr (fr)
- uk (fr)
- fr (fr)
- uk (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Paris (fr)
- Lausanne et Paris (fr)
- Paris (fr)
- Lausanne et Paris (fr)
|
| prop-fr:lieuDeDécès
|
- Mont-de-Marsan (fr)
- Mont-de-Marsan (fr)
|
| prop-fr:lieuDeNaissance
| |
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:natureOuvrage
|
- --11-19
- --11-26
- catalogue, avec Jean-Claude Marcadé, exposition de mai à juillet 1983 (fr)
- traduction du russe avec Jean-Claude Marcadé ; préface avec Catherine Aslanoff (fr)
- quatorze articles traduits de l'ukrainien et annotés avec Jean-Claude Marcadé ; suivi de Nouveaux aspects de la recherche malévitchienne par Jean-Claude Marcadé (fr)
- livret : traduction, notes et postface avec Jean-Claude Marcadé (fr)
- traduit du vieux russe avec Jean-Claude Marcadé ; gravures de Staritsky (fr)
- avec Jean-Claude Marcadé (fr)
- traduction, annotations et préface, avec Emma Sélab et Jean-Claude Marcadé (fr)
- traduction du russe avec Jean-Claude Marcadé et la collaboration de Véronique Schiltz ; préface et présentation de Jean-Claude Marcadé (fr)
- traduction du russe avec Jean-Claude Marcadé ; postface de Jean-Claude Marcadé (fr)
- traduits et annotés avec Jean-Claude Marcadé ; préface d'Emmanuel Martineau (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Valentine Marcadé (fr)
- Valentine Marcadé (fr)
|
| prop-fr:notes
|
- monographies références :
*Le renouveau de l'art pictural russe
*L'art d'Ukraine (fr)
- monographies références :
*Le renouveau de l'art pictural russe
*L'art d'Ukraine (fr)
|
| prop-fr:numéro
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 11 (xsd:integer)
- 27 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pages
|
- 5 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 141 (xsd:integer)
- 145 (xsd:integer)
- 157 (xsd:integer)
- 159 (xsd:integer)
- 208 (xsd:integer)
- 395 (xsd:integer)
- 497 (xsd:integer)
- 579 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pagesTotales
|
- 33 (xsd:integer)
- 38 (xsd:integer)
- 64 (xsd:integer)
- 93 (xsd:integer)
- 98 (xsd:integer)
- 155 (xsd:integer)
- 160 (xsd:integer)
- 180 (xsd:integer)
- 188 (xsd:integer)
- 207 (xsd:integer)
- 280 (xsd:integer)
- 309 (xsd:integer)
- 348 (xsd:integer)
- 395 (xsd:integer)
- 488 (xsd:integer)
|
| prop-fr:passage
| |
| prop-fr:paysDeRésidence
| |
| prop-fr:préface
| |
| prop-fr:présentationEnLigne
| |
| prop-fr:périodique
| |
| prop-fr:responsabilité
|
- présidence du colloque (fr)
- présidence du colloque (fr)
|
| prop-fr:site
|
- Centre Pompidou (fr)
- Vania Marcadé (fr)
- Centre Pompidou (fr)
- Vania Marcadé (fr)
|
| prop-fr:sousTitre
|
- Moscou, Saint-Petersbourg, Paris : 1907-1930 (fr)
- opéra futuriste russe livret de A. Kroutchonukh, prologue de M. Matiouchine, décors et costumes de K. Malevitch (fr)
- Ville, modernisation, modernité (fr)
- de Benedikt Livchits (fr)
- de K. S. Malévitch (fr)
- de Kasimir Malevitch (fr)
- moine Grégoire (fr)
- par K. S. Malévitch (fr)
- par Kasimir Severinovitch Malevitch (fr)
- Moscou, Saint-Petersbourg, Paris : 1907-1930 (fr)
- opéra futuriste russe livret de A. Kroutchonukh, prologue de M. Matiouchine, décors et costumes de K. Malevitch (fr)
- Ville, modernisation, modernité (fr)
- de Benedikt Livchits (fr)
- de K. S. Malévitch (fr)
- de Kasimir Malevitch (fr)
- moine Grégoire (fr)
- par K. S. Malévitch (fr)
- par Kasimir Severinovitch Malevitch (fr)
|
| prop-fr:sudoc
|
- 16455596 (xsd:integer)
- 20940394 (xsd:integer)
|
| prop-fr:surnom
| |
| prop-fr:texte
|
- --08-20
- Les données sur sa thèse de doctorat d'État sont en note de la première page de l'article , listé au paragraphe Publication Articles. (fr)
- Le renouveau de l'art pictural russe, 1863-191, avant-propos, page 10 (fr)
- Sur le faire-part de son mariage en 1966, il est indiqué . (fr)
- Le nom indiqué pour sa thèse est , mais au fil du temps et des publications la forme la plus utilisée devient . (fr)
- Valentine Marcadé indique en page 10, dans l'avant-propos de sa monographie Le renouveau de l'art pictural russe, 1863-1914, qu'elle a commencé son travail sept ans avant (fr)
- Sa thèse dactylographiée, composée de deux volumes in-4°, est conservée dans la faculté de soutenance. (fr)
- La transcription française de son nom, depuis le russe ou l'ukrainien, donne lieu à des variantes. Outre Valentina Dmitrievna Wasiutinska, on peut trouver : forme employée par elle-même sur une carte postale de 1954, ou utilisé par J.-C. Marcadé. (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- dbpedia-fr:Kasimir_Malevitch
- dbpedia-fr:Victoire_sur_le_soleil
- --07-17
- --08-28
- L'art d'Ukraine (fr)
- La Renaissance nationale et culturelle en Ukraine de 1917 aux années 1930 (fr)
- Le renouveau de l'art pictural russe (fr)
- Le Kommando de l’usine A.E.G. à Hennigsdorf vu par Jean-René Marcadé entre 1940 et 1945 (fr)
- Des lumières du soleil aux lumières du théâtre : Georges Yakoulov (fr)
- Andreenko (fr)
- L'Avant-garde au féminin (fr)
- Jean-Claude Marcadé et Valentine Marcadé, L’AvantGarde au féminin : Moscou, Saint-Pétersbourg, Paris , Paris, Artcurial , 1983, 64 p. Photos. Reproductions. (fr)
- Travaux et publications parus en français en 1971 sur la Russie et l'URSS : Domaine des sciences sociales (fr)
- Carnet d'un peintre d'icônes (fr)
- Exposition Marianna Werefkin (fr)
- Fable du royaume des Indes (fr)
- L'archer à un œil et demi (fr)
- L'avant-garde au féminin (fr)
- Les arts de la représentation : izologia (fr)
- Saint-Pétersbourg : Une fenêtre sur la Russie (fr)
- Valentina Dmitrievna Vassoutinskaïa-Marcadé (fr)
- Valentine Marcadé (fr)
- Valentine Marcadé, Art d'Ukraine (fr)
- De Cézanne au suprématisme : tous les traités parus de 1915 à 1922 (fr)
- Dieu n'est pas détrôné : l'art, l'Église, la fabrique (fr)
- Thèses de doctorat : II thèses soutenues : 1970-1990 (fr)
- Contribution à l'étude de l'art pictural ukrainien (fr)
- Thèses concernant la Russie et l'URSS soutenues en France en 1969 (fr)
- Le miroir suprématiste : tous les articles parus en russe de 1913 à 1928, avec des documents sur le suprématisme (fr)
- L'effervescence intellectuelle et les recherches esthétiques des peintres russes au début du vingtième siècle (fr)
|
| prop-fr:titreChapitre
|
- L'art ukrainien dans les années vingt : La première Académie Nationale Ukrainienne des Beaux-Arts (fr)
- La culture en Ukraine et le théâtre de Les' Kurbas (fr)
- L'art ukrainien dans les années vingt : La première Académie Nationale Ukrainienne des Beaux-Arts (fr)
- La culture en Ukraine et le théâtre de Les' Kurbas (fr)
|
| prop-fr:titreOuvrage
|
- La Renaissance nationale et culturelle en Ukraine de 1917 aux années 1930 (fr)
- La Renaissance nationale et culturelle en Ukraine de 1917 aux années 1930 (fr)
|
| prop-fr:tome
|
- 54 (xsd:integer)
- 63 (xsd:integer)
|
| prop-fr:url
|
- https://www.centrepompidou.fr/cpv/resource/co4yBo/rynargz%7Cdate=2018
- --07-17
- --08-27
- --03-15
- http://esu.com.ua/search_articles.php?id=62378|date=1995|site=Encyclopedia of modern Ukraine (fr)
- http://www.etudesukrainiennes.fr/_subdr/2_thes.php|date=2018|site=Association française des études ukrainiennes (fr)
- http://www.vania-marcade.com/valentine-marcade-biographie-en-ukrainien/|date=2013|site=Vania Marcadé (fr)
|
| prop-fr:volume
|
- 2 (xsd:integer)
- 12 (xsd:integer)
- 13 (xsd:integer)
- 14 (xsd:integer)
- 20 (xsd:integer)
|
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Valentine Marcadé (1910-1994), née Васютинська Валентина Дмитрівна (Valentina Dmitrievna Wasiutinska) en Ukraine, émigre, avec sa famille, en Roumanie en 1918, puis, plus tard, rejoint la France et se marie, en 1966, avec Jean-Claude Marcadé. Elle est docteur ès lettres, historienne et traductrice, spécialiste des avant-gardes en Russie et en Ukraine. Elle est notamment reconnue pour ses travaux en collaboration avec son mari et comme auteur de ses propres monographies, qui font références : Le renouveau de l'art pictural russe, publiée en 1972 et L'art d'Ukraine, publiée en 1990. (fr)
- Valentine Marcadé (1910-1994), née Васютинська Валентина Дмитрівна (Valentina Dmitrievna Wasiutinska) en Ukraine, émigre, avec sa famille, en Roumanie en 1918, puis, plus tard, rejoint la France et se marie, en 1966, avec Jean-Claude Marcadé. Elle est docteur ès lettres, historienne et traductrice, spécialiste des avant-gardes en Russie et en Ukraine. Elle est notamment reconnue pour ses travaux en collaboration avec son mari et comme auteur de ses propres monographies, qui font références : Le renouveau de l'art pictural russe, publiée en 1972 et L'art d'Ukraine, publiée en 1990. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Valentine Marcadé (fr)
- Valentine Marcadé (fr)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- (fr)
- Valentine Marcadé (fr)
- (fr)
- Valentine Marcadé (fr)
|
| foaf:nick
|
- (fr)
- Lialia (fr)
- (fr)
- Lialia (fr)
|
| is dbo:family
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is prop-fr:auteur
of | |
| is prop-fr:conjoint
of | |
| is prop-fr:famille
of | |
| is prop-fr:prénom
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
