| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Tout s'effondre (titre original : Things Fall Apart ; titre de la première traduction française : Le monde s'effondre) est un roman de l'écrivain nigerian Chinua Achebe. Publié en 1958, le roman raconte la vie précoloniale dans le sud-est du Nigeria et l'arrivée des Britanniques à la fin du XIXe siècle. Il est considéré comme l'archétype du roman africain moderne en anglais, l'un des premiers à être acclamé par la critique mondiale. Le livre est étudié dans les écoles à travers l'Afrique et il est largement lu et étudié dans les pays anglophones du monde entier. En 1962, ce premier roman d'Achebe a été publié au Royaume-Uni par William Heinemann Ltd. Tout s'effondre est le premier ouvrage de la collection African Writers Series de Heinemann. À travers le destin d'Okonkwo, un notable de son clan, Chinua Achebe évoque le choc culturel qu'a représenté pour les autochtones l'arrivée des Britanniques chez les Igbos, à la fin du XIXe siècle et la colonisation du Nigeria par les Britanniques. Presque coupés de l'extérieur, les habitants de la forêt équatoriale pouvaient imaginer un monde à leur image, fait de multiples dieux, de culte des ancêtres, de rites et de tabous. L'irruption des Européens et de leur religion, le christianisme, bouleverse toutes les croyances traditionnelles, d'où le titre du roman (tiré d'un poème de Yeats). Cependant, Chinua Achebe n'idéalise pas le passé. C'est parce que son meilleur ami a été victime d'un sacrifice humain que le fils d'Okonkwo rompt avec les pratiques de son village, ouvrant ainsi une brèche dans l'unité du clan. Tout s'effondre a eu une suite, (en) (1960), écrite à l'origine comme deuxième partie d'une œuvre plus vaste avec (en) (1964). Achebe affirme que ses deux romans ultérieurs (en) (1966) et (en) (1987), bien qu'ils ne présentent pas les descendants d'Okonkwo, sont les successeurs spirituels des romans précédents de la chronique de l'histoire africaine. (fr)
- Tout s'effondre (titre original : Things Fall Apart ; titre de la première traduction française : Le monde s'effondre) est un roman de l'écrivain nigerian Chinua Achebe. Publié en 1958, le roman raconte la vie précoloniale dans le sud-est du Nigeria et l'arrivée des Britanniques à la fin du XIXe siècle. Il est considéré comme l'archétype du roman africain moderne en anglais, l'un des premiers à être acclamé par la critique mondiale. Le livre est étudié dans les écoles à travers l'Afrique et il est largement lu et étudié dans les pays anglophones du monde entier. En 1962, ce premier roman d'Achebe a été publié au Royaume-Uni par William Heinemann Ltd. Tout s'effondre est le premier ouvrage de la collection African Writers Series de Heinemann. À travers le destin d'Okonkwo, un notable de son clan, Chinua Achebe évoque le choc culturel qu'a représenté pour les autochtones l'arrivée des Britanniques chez les Igbos, à la fin du XIXe siècle et la colonisation du Nigeria par les Britanniques. Presque coupés de l'extérieur, les habitants de la forêt équatoriale pouvaient imaginer un monde à leur image, fait de multiples dieux, de culte des ancêtres, de rites et de tabous. L'irruption des Européens et de leur religion, le christianisme, bouleverse toutes les croyances traditionnelles, d'où le titre du roman (tiré d'un poème de Yeats). Cependant, Chinua Achebe n'idéalise pas le passé. C'est parce que son meilleur ami a été victime d'un sacrifice humain que le fils d'Okonkwo rompt avec les pratiques de son village, ouvrant ainsi une brèche dans l'unité du clan. Tout s'effondre a eu une suite, (en) (1960), écrite à l'origine comme deuxième partie d'une œuvre plus vaste avec (en) (1964). Achebe affirme que ses deux romans ultérieurs (en) (1966) et (en) (1987), bien qu'ils ne présentent pas les descendants d'Okonkwo, sont les successeurs spirituels des romans précédents de la chronique de l'histoire africaine. (fr)
|
| dbo:author
| |
| dbo:followedBy
| |
| dbo:isbn
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:numberOfPages
|
- 228 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:originalTitle
|
- Things Fall Apart (fr)
- Things Fall Apart (fr)
|
| dbo:publisher
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 25422 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1966 (xsd:integer)
- 2013 (xsd:integer)
|
| prop-fr:artisteCouverture
|
- Martina Bacigalupo (fr)
- Martina Bacigalupo (fr)
|
| prop-fr:auteur
| |
| prop-fr:bnf
|
- 32897793 (xsd:integer)
- 43702822 (xsd:integer)
|
| prop-fr:collection
|
- Lettres africaines (fr)
- Lettres africaines (fr)
|
| prop-fr:dateparution
| |
| prop-fr:dateparutionOrig
| |
| prop-fr:genre
| |
| prop-fr:isbn
| |
| prop-fr:langue
|
- fr (fr)
- Anglais (fr)
- fr (fr)
- Anglais (fr)
|
| prop-fr:langueOriginale
| |
| prop-fr:lienAuteur
|
- Pierre Girard (fr)
- Chinua Achebe (fr)
- Michel Ligny (fr)
- Pierre Girard (fr)
- Chinua Achebe (fr)
- Michel Ligny (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Arles (fr)
- Paris (fr)
- Arles (fr)
- Paris (fr)
|
| prop-fr:lieuparution
| |
| prop-fr:nom
|
- Girard (fr)
- Ligny (fr)
- Achebe (fr)
- Girard (fr)
- Ligny (fr)
- Achebe (fr)
|
| prop-fr:pages
| |
| prop-fr:pagesTotales
|
- 230 (xsd:integer)
- 243 (xsd:integer)
|
| prop-fr:prénom
|
- Pierre (fr)
- Michel (fr)
- Chinua (fr)
- Pierre (fr)
- Michel (fr)
- Chinua (fr)
|
| prop-fr:responsabilité
|
- auteur (fr)
- traducteur (fr)
- auteur (fr)
- traducteur (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Le monde s'effondre (fr)
- Tout s'effondre (fr)
- Le monde s'effondre (fr)
- Tout s'effondre (fr)
|
| prop-fr:titreOrig
|
- Things Fall Apart (fr)
- Things Fall Apart (fr)
|
| prop-fr:titreOriginal
| |
| prop-fr:traducteur
|
- Pierre Girard (fr)
- Pierre Girard (fr)
|
| prop-fr:typeMédia
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
| |
| prop-fr:éditeurOrig
|
- Heinemann (fr)
- Heinemann (fr)
|
| dc:publisher
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tout s'effondre (titre original : Things Fall Apart ; titre de la première traduction française : Le monde s'effondre) est un roman de l'écrivain nigerian Chinua Achebe. Publié en 1958, le roman raconte la vie précoloniale dans le sud-est du Nigeria et l'arrivée des Britanniques à la fin du XIXe siècle. Il est considéré comme l'archétype du roman africain moderne en anglais, l'un des premiers à être acclamé par la critique mondiale. Le livre est étudié dans les écoles à travers l'Afrique et il est largement lu et étudié dans les pays anglophones du monde entier. En 1962, ce premier roman d'Achebe a été publié au Royaume-Uni par William Heinemann Ltd. Tout s'effondre est le premier ouvrage de la collection African Writers Series de Heinemann. (fr)
- Tout s'effondre (titre original : Things Fall Apart ; titre de la première traduction française : Le monde s'effondre) est un roman de l'écrivain nigerian Chinua Achebe. Publié en 1958, le roman raconte la vie précoloniale dans le sud-est du Nigeria et l'arrivée des Britanniques à la fin du XIXe siècle. Il est considéré comme l'archétype du roman africain moderne en anglais, l'un des premiers à être acclamé par la critique mondiale. Le livre est étudié dans les écoles à travers l'Afrique et il est largement lu et étudié dans les pays anglophones du monde entier. En 1962, ce premier roman d'Achebe a été publié au Royaume-Uni par William Heinemann Ltd. Tout s'effondre est le premier ouvrage de la collection African Writers Series de Heinemann. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Tout s'effondre (fr)
- Allt går sönder (sv)
- Il crollo (it)
- Quê hương tan rã (vi)
- Things Fall Apart (en)
- Things Fall Apart (pt)
- Things Fall Apart (roman) (nl)
- 瓦解 (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Things Fall Apart (fr)
- Tout s'effondre (fr)
- Things Fall Apart (fr)
- Tout s'effondre (fr)
|
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
