Ton'a (頓阿, (né en 1289, mort en 1372), également épelé Tonna; nom laïc : Nikaidō Sadamune 二階堂貞宗 est un poète bouddhiste japonais, étudiant de Nijō Tameyo 二条為世. Ton'a prend la tonsure au temple Enryaku-ji mais se trouve plus tard associé à la secte Ji 時宗 (fondée par Ippen). Il vénère le génie poétique de Saigyō. Voici deux de ses poèmes les plus connus : naku semi nokoe mo hitotsu nihibikitematsu kage suzushiyama no takitsuseCrying cicadasare in one voice with the soundthat reverberates– cool, in the shade of the pines –from a mountain cascade.

Property Value
dbo:abstract
  • Ton'a (頓阿, (né en 1289, mort en 1372), également épelé Tonna; nom laïc : Nikaidō Sadamune 二階堂貞宗 est un poète bouddhiste japonais, étudiant de Nijō Tameyo 二条為世. Ton'a prend la tonsure au temple Enryaku-ji mais se trouve plus tard associé à la secte Ji 時宗 (fondée par Ippen). Il vénère le génie poétique de Saigyō. Voici deux de ses poèmes les plus connus : naku semi nokoe mo hitotsu nihibikitematsu kage suzushiyama no takitsuseCrying cicadasare in one voice with the soundthat reverberates– cool, in the shade of the pines –from a mountain cascade. ne ni tatetenageku wa nani zoutsusemi nomunashiki yo to washiranu mono ka waJust what can it bethat makes them cry so loudly?But, ah, of course: cicadas would knowhow empty is this worldof the cicada shell. (fr)
  • Ton'a (頓阿, (né en 1289, mort en 1372), également épelé Tonna; nom laïc : Nikaidō Sadamune 二階堂貞宗 est un poète bouddhiste japonais, étudiant de Nijō Tameyo 二条為世. Ton'a prend la tonsure au temple Enryaku-ji mais se trouve plus tard associé à la secte Ji 時宗 (fondée par Ippen). Il vénère le génie poétique de Saigyō. Voici deux de ses poèmes les plus connus : naku semi nokoe mo hitotsu nihibikitematsu kage suzushiyama no takitsuseCrying cicadasare in one voice with the soundthat reverberates– cool, in the shade of the pines –from a mountain cascade. ne ni tatetenageku wa nani zoutsusemi nomunashiki yo to washiranu mono ka waJust what can it bethat makes them cry so loudly?But, ah, of course: cicadas would knowhow empty is this worldof the cicada shell. (fr)
dbo:child
dbo:citizenship
dbo:father
dbo:occupation
dbo:religion
dbo:wikiPageID
  • 6037621 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 1704 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 179535734 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Ton'a (頓阿, (né en 1289, mort en 1372), également épelé Tonna; nom laïc : Nikaidō Sadamune 二階堂貞宗 est un poète bouddhiste japonais, étudiant de Nijō Tameyo 二条為世. Ton'a prend la tonsure au temple Enryaku-ji mais se trouve plus tard associé à la secte Ji 時宗 (fondée par Ippen). Il vénère le génie poétique de Saigyō. Voici deux de ses poèmes les plus connus : naku semi nokoe mo hitotsu nihibikitematsu kage suzushiyama no takitsuseCrying cicadasare in one voice with the soundthat reverberates– cool, in the shade of the pines –from a mountain cascade. (fr)
  • Ton'a (頓阿, (né en 1289, mort en 1372), également épelé Tonna; nom laïc : Nikaidō Sadamune 二階堂貞宗 est un poète bouddhiste japonais, étudiant de Nijō Tameyo 二条為世. Ton'a prend la tonsure au temple Enryaku-ji mais se trouve plus tard associé à la secte Ji 時宗 (fondée par Ippen). Il vénère le génie poétique de Saigyō. Voici deux de ses poèmes les plus connus : naku semi nokoe mo hitotsu nihibikitematsu kage suzushiyama no takitsuseCrying cicadasare in one voice with the soundthat reverberates– cool, in the shade of the pines –from a mountain cascade. (fr)
rdfs:label
  • Ton'a (en)
  • Ton'a (fr)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:author of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of