| dbo:abstract
|
- Le tombak (en persan : تنبک-تمبک) ou zarb (ضرب) - nommé aussi tonbak, donbak, dombak - est un instrument de percussion à excitation digitale originaire d'Iran (Perse). Le nom « tombak » viendrait des sons produits par les frappes principales : tom (au centre de la peau, grave) et bak (au bord, et aiguë). Il appartient à la famille des membranophones et plus précisément des tambours en gobelet répandus en Asie, Europe de l'Est et Afrique. Bien qu'il y ait des similarités entre tous les instruments à percussion de cette forme, les techniques utilisées pour jouer le tombak sont probablement les plus élaborées. Le nom zarb est d'origine arabe (ضرب signifie, par exemple, frapper, battre - le mot darbouka est formé à partir de zarb (zarb se prononce tharb, avec un th proche de l'anglais) ce qui explique sans doute la préférence actuelle des iraniens pour le nom tombak (en réalité, il est le plus souvent écrit tonbak (تُنبَک). Le zerbaghali ou zirbaghali afghan en est une réplique un peu plus petite, aux rythmes plus syncopés. Le tumbaknâri en est une version cachemirie en terre cuite. Le tombak est l'instrument majeur d'accompagnement de la musique iranienne (le daf, d'origine kurde, ou le doyre, d'origine âzérie, ont un rôle plus restreint). (fr)
- Le tombak (en persan : تنبک-تمبک) ou zarb (ضرب) - nommé aussi tonbak, donbak, dombak - est un instrument de percussion à excitation digitale originaire d'Iran (Perse). Le nom « tombak » viendrait des sons produits par les frappes principales : tom (au centre de la peau, grave) et bak (au bord, et aiguë). Il appartient à la famille des membranophones et plus précisément des tambours en gobelet répandus en Asie, Europe de l'Est et Afrique. Bien qu'il y ait des similarités entre tous les instruments à percussion de cette forme, les techniques utilisées pour jouer le tombak sont probablement les plus élaborées. Le nom zarb est d'origine arabe (ضرب signifie, par exemple, frapper, battre - le mot darbouka est formé à partir de zarb (zarb se prononce tharb, avec un th proche de l'anglais) ce qui explique sans doute la préférence actuelle des iraniens pour le nom tombak (en réalité, il est le plus souvent écrit tonbak (تُنبَک). Le zerbaghali ou zirbaghali afghan en est une réplique un peu plus petite, aux rythmes plus syncopés. Le tumbaknâri en est une version cachemirie en terre cuite. Le tombak est l'instrument majeur d'accompagnement de la musique iranienne (le daf, d'origine kurde, ou le doyre, d'origine âzérie, ont un rôle plus restreint). (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Le tombak (en persan : تنبک-تمبک) ou zarb (ضرب) - nommé aussi tonbak, donbak, dombak - est un instrument de percussion à excitation digitale originaire d'Iran (Perse). Le nom « tombak » viendrait des sons produits par les frappes principales : tom (au centre de la peau, grave) et bak (au bord, et aiguë). Il appartient à la famille des membranophones et plus précisément des tambours en gobelet répandus en Asie, Europe de l'Est et Afrique. Bien qu'il y ait des similarités entre tous les instruments à percussion de cette forme, les techniques utilisées pour jouer le tombak sont probablement les plus élaborées. (fr)
- Le tombak (en persan : تنبک-تمبک) ou zarb (ضرب) - nommé aussi tonbak, donbak, dombak - est un instrument de percussion à excitation digitale originaire d'Iran (Perse). Le nom « tombak » viendrait des sons produits par les frappes principales : tom (au centre de la peau, grave) et bak (au bord, et aiguë). Il appartient à la famille des membranophones et plus précisément des tambours en gobelet répandus en Asie, Europe de l'Est et Afrique. Bien qu'il y ait des similarités entre tous les instruments à percussion de cette forme, les techniques utilisées pour jouer le tombak sont probablement les plus élaborées. (fr)
|
