Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois ou Jingu qiguan (chinois 今古奇觀) est une anthologie de contes chinois (ou huaben), parue vers 1640, et compilée à partir des Trois propos de Feng Menglong et du Pai'an jingqi de Ling Mengchu.

Property Value
dbo:abstract
  • Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois ou Jingu qiguan (chinois 今古奇觀) est une anthologie de contes chinois (ou huaben), parue vers 1640, et compilée à partir des Trois propos de Feng Menglong et du Pai'an jingqi de Ling Mengchu. Le recueil contient quarante contes, ou huaben. Il paraît entre 1633 et 1645 à Suzhou, dans le Jiangsu. Son auteur, inconnu, se présente sous le nom de Baoweng laoren, « le Vieillard qui embrasse la cruche ». Vingt-neuf des nouvelles du Jingu qiguan sont dues à Feng Menglong, lui aussi originaire de Suzhou, les autres sont de Ling Mengchu. Le succès de cette anthologie est tel, tant en Chine qu'à l'étranger, qu'il fait tomber dans l'oubli les noms de Feng Menglong et de Ling Mengchu, jusqu'à leur redécouverte au xxe siècle. (fr)
  • Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois ou Jingu qiguan (chinois 今古奇觀) est une anthologie de contes chinois (ou huaben), parue vers 1640, et compilée à partir des Trois propos de Feng Menglong et du Pai'an jingqi de Ling Mengchu. Le recueil contient quarante contes, ou huaben. Il paraît entre 1633 et 1645 à Suzhou, dans le Jiangsu. Son auteur, inconnu, se présente sous le nom de Baoweng laoren, « le Vieillard qui embrasse la cruche ». Vingt-neuf des nouvelles du Jingu qiguan sont dues à Feng Menglong, lui aussi originaire de Suzhou, les autres sont de Ling Mengchu. Le succès de cette anthologie est tel, tant en Chine qu'à l'étranger, qu'il fait tomber dans l'oubli les noms de Feng Menglong et de Ling Mengchu, jusqu'à leur redécouverte au xxe siècle. (fr)
dbo:isbn
  • 2-07-011332-9
dbo:literaryGenre
dbo:numberOfPages
  • 2104 (xsd:positiveInteger)
dbo:originalTitle
  • (fr)
  • Jingu qiguan (fr)
  • (fr)
  • Jingu qiguan (fr)
dbo:publisher
dbo:thumbnail
dbo:translator
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 43358 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 4503 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 177774367 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:collection
prop-fr:commons
  • Category:Jingu qiguan (fr)
  • Category:Jingu qiguan (fr)
prop-fr:dateparution
  • 1996 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig
  • vers 1640 (fr)
  • vers 1640 (fr)
prop-fr:genre
  • huaben (fr)
  • huaben (fr)
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • chinois vernaculaire (fr)
  • chinois vernaculaire (fr)
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:légende
  • Illustration d'une édition de 1640-1644 (fr)
  • Illustration d'une édition de 1640-1644 (fr)
prop-fr:pages
  • 2104 (xsd:integer)
prop-fr:pays
  • Chine (fr)
  • Chine (fr)
prop-fr:titre
  • Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois (fr)
  • Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois (fr)
prop-fr:titreOrig
  • Jingu qiguan (fr)
  • Jingu qiguan (fr)
prop-fr:traducteur
  • Rainier Lanselle (fr)
  • Rainier Lanselle (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikisource
  • zh:今古奇觀 (fr)
  • zh:今古奇觀 (fr)
prop-fr:wikisourceTitre
  • Jingu qiguan (fr)
  • Jingu qiguan (fr)
prop-fr:éditeur
dc:publisher
  • Gallimard
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois ou Jingu qiguan (chinois 今古奇觀) est une anthologie de contes chinois (ou huaben), parue vers 1640, et compilée à partir des Trois propos de Feng Menglong et du Pai'an jingqi de Ling Mengchu. (fr)
  • Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois ou Jingu qiguan (chinois 今古奇觀) est une anthologie de contes chinois (ou huaben), parue vers 1640, et compilée à partir des Trois propos de Feng Menglong et du Pai'an jingqi de Ling Mengchu. (fr)
rdfs:label
  • Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois (fr)
  • Jingu qiguan (de)
  • 今古奇観 (ja)
  • 今古奇觀 (zh)
  • Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois (fr)
  • Jingu qiguan (de)
  • 今古奇観 (ja)
  • 今古奇觀 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (fr)
  • Jingu qiguan (fr)
  • Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois (fr)
  • (fr)
  • Jingu qiguan (fr)
  • Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois (fr)
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of