| prop-fr:résumé
|
- Au lendemain d'une soirée particulièrement arrosée, Shawn, Gus, Lassiter et Woody se réveillent à l'agence complètement désorientés et incapables de se souvenir de ce qu'ils ont fait la veille. De nombreux indices leur laissent à penser qu'ils n'ont pas seulement bu joyeusement et vont tout faire pour se rappeler les événements qui se sont produits avant leur réveil. Puis, un appel du commissariat à propos de la découverte d'un cadavre ne va pas leur annoncer une investigation aisée… (fr)
- L'anniversaire de Juliet arrive à grands pas. Pour l'occasion, Shawn décide de retrouver le père de celle-ci, Frank O'Hara, pour qu'ils puissent enfin se retrouver et se réconcilier. Cependant, il découvre que c'est un escroc et comprend rapidement pourquoi Juliet refuse de le revoir. Puis, sans l'accord de cette dernière, Shawn décide de demander de l'aide à Frank pour mettre la main sur un groupe de braqueurs, grâce à ses connaissances dans le domaine. (fr)
- Shawn et Gus se rendent à une soirée pour une association de défense de quartier qui va mal tourner pour Shawn. Ils vont devoir enquêter d'une façon très moderne. (fr)
- Un chef cuisinier passionné du Sud cherche la réhabilitation après que sa condamnation pour vol qualifié a été annulée par the Innocence Project. Il engage Shawn et Gus pour l'aider à trouver le réel coupable à cause de qui il a passé du temps en prison. (fr)
- Lassiter travaille sur le cas d'un millionnaire soupçonné de meurtre qui essaye de s'en sortir en simulant une déficience mentale. Après qu'il a été interné dans un hôpital psychiatrique, Shawn et Gus décident de s'y infiltrer pour prouver qu'il est totalement sain d'esprit. Néanmoins, Shawn commence à s'interroger sur l'état mental de leur suspect car celui-ci fait des choses étranges. (fr)
- Lassiter décide d'acheter l'appartement d'un homme retrouvé pendu pour lui et Marlowe. Dès sa première nuit passée dans ce nouvel appartement, Lassiter le pense hanté et décide d'engager Shawn et Gus pour enquêter. (fr)
- Shawn et Juliet décident de prendre des vacances romantiques et de ne plus parler du travail. Cependant, leur lieu de destination est partagé par un couple charmant en apparence car ils cachent un mystérieux secret. En parallèle, Gus, Lassiter et Henry se retrouvent à une soirée où ils font le pari d'obtenir le numéro d'une femme avant les autres. (fr)
- Shawn et Gus sont engagés par un jeune adolescent pour qu'ils récupèrent une figurine à l'effigie de Dark Vador se trouvant dans l'ambassade britannique de Santa Barbara. Shawn profite d'une réception donnée dans l'enceinte de l’ambassade pour entrer en douce mais se fait très vite repérer par les gardes. En trouvant une cachette sous un lit, il découvre le corps d'une femme récemment décédée et profite de son statut de « médium » détective pour forcer la police à mener l'enquête. (fr)
- Shawn et Gus sont chargés d'empêcher le cambriolage du musée de Santa Barbara d'œuvres inestimables appartenant à un ancien explorateur. La caisse qui devait être envoyée au musée du Louvre, et contenant les œuvres de l'explorateur, est toutefois dérobée, ce qui mène Shawn à faire appel à l'un de ses anciens « amis »: Pierre Despereaux. Au cours de l'enquête, ils découvrent que les tableaux de cette collection ne sont pas les cibles principales des voleurs, mais une dague, qui pourrait leur permettre d'accéder à un trésor bien plus grand encore. (fr)
- Un groupe de dealers de drogue locale, surnommé les « Caminos », sont mis en déroute par un justicier masqué portant le nom de « ». Lassiter ne supporte pas le fait que celui-ci ait pu progresser plus vite que la police de Santa Barbara. Shawn est également découragé, notamment à cause du fait que Juliet éprouve une certaine admiration pour les efforts de ce justicier. Shawn et Gus sont peu à peu sûrs qu'un des nouveaux policiers est peut-être ce justicier, mais au fil de l'enquête, ils découvrent que les intentions de « » ne sont peut-être pas aussi altruistes… (fr)
- Un des participants de , une émission de télé-réalité est dans le coma à la suite d'un accident de la route. Shawn et Gus pensent y déceler quelque chose de suspect et le réalisateur de l'émission, suspicieux lui aussi, décide de les engager en tant que nouveaux participants. (fr)
- Un corps a été retrouvé vidé de son sang, et Shawn établit une nouvelle théorie farfelue: l'homme a été tué par un vampire. Au cours de la même soirée, Lassiter fait la connaissance d'une jeune femme, Marlowe, mais il découvre rapidement que Shawn, Gus et Juliet pensent qu'elle pourrait être la suspecte numéro un de cette vague de meurtres. (fr)
- Une jeune femme du nom de Nicole prétend être le témoin d'un meurtre, mais tout le monde, à l'exception de Gus, a de sérieux doutes sur la crédibilité de l'histoire de celle-ci. Cependant, Juliet est victime d'une tentative d'assassinat, et tous comprennent rapidement que c'était Nicole qui était visée. Shawn et Gus décident de la protéger. Cette dernière les emmène dans une communauté autarcique dirigée par un leader charismatique. Cependant, la tendance que possède Gus à succomber au charme féminin lui fait oublier l'enquête et devient un fervent adepte du culte de la communauté. (fr)
- Une affaire, dirigée par le père de Shawn est rouverte lors de la découverte du corps d'une jeune femme. (fr)
- L'entraîneur de l'équipe locale de baseball est retrouvé mort d'une overdose, une forte dose d'amphétamines a été retrouvée dans son organisme. Le manager de l'équipe, qui pense a un assassinat, engage Shawn et Gus pour enquêter sous couverture en tant que nouvel entraîneur et mascotte. (fr)
- Une erreur d'autopsie menace l'emploi de Woody, incitant Shawn et Gus à trouver la cause réelle de la mort du cadavre afin d'aider leur ami. (fr)
- Au lendemain d'une soirée particulièrement arrosée, Shawn, Gus, Lassiter et Woody se réveillent à l'agence complètement désorientés et incapables de se souvenir de ce qu'ils ont fait la veille. De nombreux indices leur laissent à penser qu'ils n'ont pas seulement bu joyeusement et vont tout faire pour se rappeler les événements qui se sont produits avant leur réveil. Puis, un appel du commissariat à propos de la découverte d'un cadavre ne va pas leur annoncer une investigation aisée… (fr)
- L'anniversaire de Juliet arrive à grands pas. Pour l'occasion, Shawn décide de retrouver le père de celle-ci, Frank O'Hara, pour qu'ils puissent enfin se retrouver et se réconcilier. Cependant, il découvre que c'est un escroc et comprend rapidement pourquoi Juliet refuse de le revoir. Puis, sans l'accord de cette dernière, Shawn décide de demander de l'aide à Frank pour mettre la main sur un groupe de braqueurs, grâce à ses connaissances dans le domaine. (fr)
- Shawn et Gus se rendent à une soirée pour une association de défense de quartier qui va mal tourner pour Shawn. Ils vont devoir enquêter d'une façon très moderne. (fr)
- Un chef cuisinier passionné du Sud cherche la réhabilitation après que sa condamnation pour vol qualifié a été annulée par the Innocence Project. Il engage Shawn et Gus pour l'aider à trouver le réel coupable à cause de qui il a passé du temps en prison. (fr)
- Lassiter travaille sur le cas d'un millionnaire soupçonné de meurtre qui essaye de s'en sortir en simulant une déficience mentale. Après qu'il a été interné dans un hôpital psychiatrique, Shawn et Gus décident de s'y infiltrer pour prouver qu'il est totalement sain d'esprit. Néanmoins, Shawn commence à s'interroger sur l'état mental de leur suspect car celui-ci fait des choses étranges. (fr)
- Lassiter décide d'acheter l'appartement d'un homme retrouvé pendu pour lui et Marlowe. Dès sa première nuit passée dans ce nouvel appartement, Lassiter le pense hanté et décide d'engager Shawn et Gus pour enquêter. (fr)
- Shawn et Juliet décident de prendre des vacances romantiques et de ne plus parler du travail. Cependant, leur lieu de destination est partagé par un couple charmant en apparence car ils cachent un mystérieux secret. En parallèle, Gus, Lassiter et Henry se retrouvent à une soirée où ils font le pari d'obtenir le numéro d'une femme avant les autres. (fr)
- Shawn et Gus sont engagés par un jeune adolescent pour qu'ils récupèrent une figurine à l'effigie de Dark Vador se trouvant dans l'ambassade britannique de Santa Barbara. Shawn profite d'une réception donnée dans l'enceinte de l’ambassade pour entrer en douce mais se fait très vite repérer par les gardes. En trouvant une cachette sous un lit, il découvre le corps d'une femme récemment décédée et profite de son statut de « médium » détective pour forcer la police à mener l'enquête. (fr)
- Shawn et Gus sont chargés d'empêcher le cambriolage du musée de Santa Barbara d'œuvres inestimables appartenant à un ancien explorateur. La caisse qui devait être envoyée au musée du Louvre, et contenant les œuvres de l'explorateur, est toutefois dérobée, ce qui mène Shawn à faire appel à l'un de ses anciens « amis »: Pierre Despereaux. Au cours de l'enquête, ils découvrent que les tableaux de cette collection ne sont pas les cibles principales des voleurs, mais une dague, qui pourrait leur permettre d'accéder à un trésor bien plus grand encore. (fr)
- Un groupe de dealers de drogue locale, surnommé les « Caminos », sont mis en déroute par un justicier masqué portant le nom de « ». Lassiter ne supporte pas le fait que celui-ci ait pu progresser plus vite que la police de Santa Barbara. Shawn est également découragé, notamment à cause du fait que Juliet éprouve une certaine admiration pour les efforts de ce justicier. Shawn et Gus sont peu à peu sûrs qu'un des nouveaux policiers est peut-être ce justicier, mais au fil de l'enquête, ils découvrent que les intentions de « » ne sont peut-être pas aussi altruistes… (fr)
- Un des participants de , une émission de télé-réalité est dans le coma à la suite d'un accident de la route. Shawn et Gus pensent y déceler quelque chose de suspect et le réalisateur de l'émission, suspicieux lui aussi, décide de les engager en tant que nouveaux participants. (fr)
- Un corps a été retrouvé vidé de son sang, et Shawn établit une nouvelle théorie farfelue: l'homme a été tué par un vampire. Au cours de la même soirée, Lassiter fait la connaissance d'une jeune femme, Marlowe, mais il découvre rapidement que Shawn, Gus et Juliet pensent qu'elle pourrait être la suspecte numéro un de cette vague de meurtres. (fr)
- Une jeune femme du nom de Nicole prétend être le témoin d'un meurtre, mais tout le monde, à l'exception de Gus, a de sérieux doutes sur la crédibilité de l'histoire de celle-ci. Cependant, Juliet est victime d'une tentative d'assassinat, et tous comprennent rapidement que c'était Nicole qui était visée. Shawn et Gus décident de la protéger. Cette dernière les emmène dans une communauté autarcique dirigée par un leader charismatique. Cependant, la tendance que possède Gus à succomber au charme féminin lui fait oublier l'enquête et devient un fervent adepte du culte de la communauté. (fr)
- Une affaire, dirigée par le père de Shawn est rouverte lors de la découverte du corps d'une jeune femme. (fr)
- L'entraîneur de l'équipe locale de baseball est retrouvé mort d'une overdose, une forte dose d'amphétamines a été retrouvée dans son organisme. Le manager de l'équipe, qui pense a un assassinat, engage Shawn et Gus pour enquêter sous couverture en tant que nouvel entraîneur et mascotte. (fr)
- Une erreur d'autopsie menace l'emploi de Woody, incitant Shawn et Gus à trouver la cause réelle de la mort du cadavre afin d'aider leur ami. (fr)
|
