| prop-fr:résumé
|
- Alors que Bill et Kat s'en tiennent au plan du gouvernement, le reste du groupe fait son propre plan. En effet, il arrive à capturer Scipio, le bras droit de Parish. On apprend ce que fait Skylar, contre son gré. Parish compte détruire les plus grandes villes du monde à l'aide d'une de ses inventions. (fr)
- Un Alpha adolescent est capable de contrôler la pensée collective de tout son lycée. Les choses se compliquent quand Standton Parish s'intéresse à ce jeune homme. (fr)
- Après la mort de Danielle, chacun porte le deuil à sa façon. Rosen et Hicks sont anéantis, alors que le reste de l'équipe cherche du réconfort dans le travail. Cependant, une enquête est menée et un bébé pourrait bien apparaître au sein des Alphas. John et Rachel franchissent une étape. (fr)
- Après qu'un meurtre impliquant un Alpha évadé du bâtiment 7 est révélé, l'équipe découvre que des combats libres entre Alphas sont à l'origine de celui-ci. Bill est tout à fait indiqué pour une filature, il fait alors une rencontre intéressante. Un nouveau membre est temporairement intégré dans l'équipe. (fr)
- Après l'arrestation de Rosen, l'équipe est dissoute. Bill et Cameron travaillent pour le gouvernement, Gary est interné dans le bâtiment 7, Nina a repris son ancienne vie et Rachel peine à contenir ses pouvoirs, seule chez elle. Mais les problèmes ne sont pour autant pas si loin quand une bande d'Alphas aux pouvoirs très dangereux prend des otages. Cela suffira-t-il à ressouder l'équipe sans trop de rancœur ? (fr)
- Après la mort de sa sœur, un Alpha est capable de la voir. L'équipe enquête alors sur un hôpital où ils sont capables de voir les morts et cela va entraîner des problèmes. Toujours sous traitement, Nina essaie d'obtenir des souvenirs refoulés. (fr)
- Un indice a été découvert à l'hôpital hanté, mais la seule capable de trouver le fonctionnement de l'objet est une ancienne connaissance du groupe. En effet, il s'agit de Skylar qui est, à présent, dans une communauté d'Alphas au sein d'une forêt. Les tensions vont vite s'installer à cause des évadés du bâtiment 7. (fr)
- Parish a piégé les disjoncteurs pour que son plan soit déclenché au bon moment. Les projecteurs tueront toutes les personnes qui ne sont pas des Alphas. L'équipe essaie donc d'éviter la destruction des plus grandes villes du monde et la mort de milliers de personnes. (fr)
- Une drogue en circulation donne temporairement une invulnérabilité prodigieuse, au point qu'on peut sauter d'un immeuble sans aucune égratignure. Les effets secondaires ne vont pas tarder à faire effet. Pendant ce temps, Rosen a peur pour sa fille et Kat se fait manipuler. (fr)
- Après de nombreuses arrestations infructueuses, Hicks et Kat font équipe pour trouver des pistes sur Stanton Parish, ils découvrent alors un Alpha capable de mémoriser les souvenirs de tout le monde. La sénatrice que Nina a manipulée recouvre la mémoire. La mère de Gary est à l'hôpital après avoir fait un AVC alors qu'elle conduisait. (fr)
- Après avoir été arrêtée, Danielle est désignée pour s'infiltrer au sein du groupe de Stanton Parish. Elle se fait alors kidnapper par celui-ci. L'équipe prend alors de très gros risques pour la sauver. (fr)
- Une série de braquages de banques se produit. Après une enquête, il s'avère que c'est Nina qui perd le contrôle de ses pouvoirs et qui manipule tout le monde. Pendant ce temps, Kat essaie d'apprendre à acquérir une mémoire à long terme. (fr)
- Alors que l'équipe se remet difficilement des difficultés passées, une série de meurtres mettant en cause un alpha du bâtiment 7 se produit. Les embrouilles s'installent déjà au sein du groupe. (fr)
- Alors que Bill et Kat s'en tiennent au plan du gouvernement, le reste du groupe fait son propre plan. En effet, il arrive à capturer Scipio, le bras droit de Parish. On apprend ce que fait Skylar, contre son gré. Parish compte détruire les plus grandes villes du monde à l'aide d'une de ses inventions. (fr)
- Un Alpha adolescent est capable de contrôler la pensée collective de tout son lycée. Les choses se compliquent quand Standton Parish s'intéresse à ce jeune homme. (fr)
- Après la mort de Danielle, chacun porte le deuil à sa façon. Rosen et Hicks sont anéantis, alors que le reste de l'équipe cherche du réconfort dans le travail. Cependant, une enquête est menée et un bébé pourrait bien apparaître au sein des Alphas. John et Rachel franchissent une étape. (fr)
- Après qu'un meurtre impliquant un Alpha évadé du bâtiment 7 est révélé, l'équipe découvre que des combats libres entre Alphas sont à l'origine de celui-ci. Bill est tout à fait indiqué pour une filature, il fait alors une rencontre intéressante. Un nouveau membre est temporairement intégré dans l'équipe. (fr)
- Après l'arrestation de Rosen, l'équipe est dissoute. Bill et Cameron travaillent pour le gouvernement, Gary est interné dans le bâtiment 7, Nina a repris son ancienne vie et Rachel peine à contenir ses pouvoirs, seule chez elle. Mais les problèmes ne sont pour autant pas si loin quand une bande d'Alphas aux pouvoirs très dangereux prend des otages. Cela suffira-t-il à ressouder l'équipe sans trop de rancœur ? (fr)
- Après la mort de sa sœur, un Alpha est capable de la voir. L'équipe enquête alors sur un hôpital où ils sont capables de voir les morts et cela va entraîner des problèmes. Toujours sous traitement, Nina essaie d'obtenir des souvenirs refoulés. (fr)
- Un indice a été découvert à l'hôpital hanté, mais la seule capable de trouver le fonctionnement de l'objet est une ancienne connaissance du groupe. En effet, il s'agit de Skylar qui est, à présent, dans une communauté d'Alphas au sein d'une forêt. Les tensions vont vite s'installer à cause des évadés du bâtiment 7. (fr)
- Parish a piégé les disjoncteurs pour que son plan soit déclenché au bon moment. Les projecteurs tueront toutes les personnes qui ne sont pas des Alphas. L'équipe essaie donc d'éviter la destruction des plus grandes villes du monde et la mort de milliers de personnes. (fr)
- Une drogue en circulation donne temporairement une invulnérabilité prodigieuse, au point qu'on peut sauter d'un immeuble sans aucune égratignure. Les effets secondaires ne vont pas tarder à faire effet. Pendant ce temps, Rosen a peur pour sa fille et Kat se fait manipuler. (fr)
- Après de nombreuses arrestations infructueuses, Hicks et Kat font équipe pour trouver des pistes sur Stanton Parish, ils découvrent alors un Alpha capable de mémoriser les souvenirs de tout le monde. La sénatrice que Nina a manipulée recouvre la mémoire. La mère de Gary est à l'hôpital après avoir fait un AVC alors qu'elle conduisait. (fr)
- Après avoir été arrêtée, Danielle est désignée pour s'infiltrer au sein du groupe de Stanton Parish. Elle se fait alors kidnapper par celui-ci. L'équipe prend alors de très gros risques pour la sauver. (fr)
- Une série de braquages de banques se produit. Après une enquête, il s'avère que c'est Nina qui perd le contrôle de ses pouvoirs et qui manipule tout le monde. Pendant ce temps, Kat essaie d'apprendre à acquérir une mémoire à long terme. (fr)
- Alors que l'équipe se remet difficilement des difficultés passées, une série de meurtres mettant en cause un alpha du bâtiment 7 se produit. Les embrouilles s'installent déjà au sein du groupe. (fr)
|
