Port Ainé est une station de sports d'hiver des Pyrénées espagnoles située dans la province de Lleida en Catalogne.