Le pic de l'Hortell est un sommet des Pyrénées culminant à une altitude de 2 562 mètres dans la paroisse d'Ordino en Andorre.