Olga Aleksandrovna Fateïeva (en russe : Ольга Александровна Фатеева) est une ancienne joueuse de volley-ball russe née le 4 mai 1984 à Pavlohrad (Ukraine). Elle mesure 1,90 m et jouait au poste d'attaquante. Elle a totalisé 43 sélections en équipe de Russie. Elle a terminé sa carrière de volleyeuse professionnelle en mai 2015.