Property |
Value |
dbo:abstract
|
- Nos amis les Français (112 Gripes about the French) est un manuel distribué en 1945 par l'armée des États-Unis à ses soldats qui avaient débarqué en France pendant la Seconde Guerre mondiale, afin de leur faire comprendre le mode de vie des Français. Pour ce faire, le manuel répond à une collection de 112 stéréotypes francophobes. Sa rédaction est parfois attribuée à Leo Rosten. Sa traduction en français, publiée en 2003 dans le contexte de ressentiment antifrançais aux États-Unis causée par l'absence de soutien de la France à la guerre d'Irak, est un best-seller en France. (fr)
- Nos amis les Français (112 Gripes about the French) est un manuel distribué en 1945 par l'armée des États-Unis à ses soldats qui avaient débarqué en France pendant la Seconde Guerre mondiale, afin de leur faire comprendre le mode de vie des Français. Pour ce faire, le manuel répond à une collection de 112 stéréotypes francophobes. Sa rédaction est parfois attribuée à Leo Rosten. Sa traduction en français, publiée en 2003 dans le contexte de ressentiment antifrançais aux États-Unis causée par l'absence de soutien de la France à la guerre d'Irak, est un best-seller en France. (fr)
|
dbo:country
| |
dbo:firstPublisher
| |
dbo:isbn
| |
dbo:language
| |
dbo:numberOfPages
|
- 140 (xsd:positiveInteger)
|
dbo:originalTitle
|
- (fr)
- about the French (fr)
- (fr)
- about the French (fr)
|
dbo:publisher
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 15393 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
prop-fr:année
|
- 1994 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
- 2013 (xsd:integer)
|
prop-fr:auteur
|
- Balbino Katz (fr)
- Edward C. Knox (fr)
- Maria Ausenda Babo (fr)
- Balbino Katz (fr)
- Edward C. Knox (fr)
- Maria Ausenda Babo (fr)
|
prop-fr:auteursOuvrage
|
- Rosa Bizarro (fr)
- Rosa Bizarro (fr)
|
prop-fr:bnf
| |
prop-fr:dateparution
| |
prop-fr:dateparutionOrig
| |
prop-fr:description
|
- About the French (fr)
- About the French (fr)
|
prop-fr:directeur
| |
prop-fr:doi
| |
prop-fr:format
| |
prop-fr:id
|
- Marshall Foundation (fr)
- Marshall Foundation (fr)
|
prop-fr:isbn
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
prop-fr:langue
| |
prop-fr:lieu
|
- Oxford (fr)
- Paris (fr)
- Whitefish (fr)
- Oxford (fr)
- Paris (fr)
- Whitefish (fr)
|
prop-fr:lieuparution
| |
prop-fr:légende
|
- Couverture du livret '' (fr)
- , publié en français sous le titre Nos amis les Français'' . (fr)
- Couverture du livret '' (fr)
- , publié en français sous le titre Nos amis les Français'' . (fr)
|
prop-fr:numéro
| |
prop-fr:pages
|
- 140 (xsd:integer)
- 405 (xsd:integer)
|
prop-fr:pagesTotales
|
- 80 (xsd:integer)
- 111 (xsd:integer)
- 120 (xsd:integer)
- 140 (xsd:integer)
- 432 (xsd:integer)
|
prop-fr:passage
| |
prop-fr:périodique
|
- Contemporary French and Francophone Studies (fr)
- Contemporary French and Francophone Studies (fr)
|
prop-fr:sousTitre
|
- ” (fr)
- Guide pratique à l'usage des GI's en France, 1944-1945 (fr)
- “ (fr)
- ” (fr)
- Guide pratique à l'usage des GI's en France, 1944-1945 (fr)
- “ (fr)
|
prop-fr:sousTitreOuvrage
|
- Estudos Multidisciplinares sobre Identidade, Diversidade e Práticas Interculturais (fr)
- Estudos Multidisciplinares sobre Identidade, Diversidade e Práticas Interculturais (fr)
|
prop-fr:série
|
- Army Guides to the World (fr)
- Army Guides to the World (fr)
|
prop-fr:titre
|
- about the French : The 1945 Handbook for American GIs in Occupied France (fr)
- Nos amis les français (fr)
- Para uma desconstrução dos estereótipos (fr)
- about the French (fr)
- "Not our kind of people" - GI gripes on France in 1945 (fr)
- Nos amis, les Français : Guide pratique à l'usage des GI's en France, 1944-1945 (fr)
- about the French : The 1945 Handbook for American GIs in Occupied France (fr)
- Nos amis les français (fr)
- Para uma desconstrução dos estereótipos (fr)
- about the French (fr)
- "Not our kind of people" - GI gripes on France in 1945 (fr)
- Nos amis, les Français : Guide pratique à l'usage des GI's en France, 1944-1945 (fr)
|
prop-fr:titreOrig
|
- about the French (fr)
- about the French (fr)
|
prop-fr:titreOuvrage
|
- Eu e o Outro (fr)
- Eu e o Outro (fr)
|
prop-fr:traducteur
|
- Balbino Katz (fr)
- Virginie et Arnaud d'Apremont (fr)
- Balbino Katz (fr)
- Virginie et Arnaud d'Apremont (fr)
|
prop-fr:url
| |
prop-fr:volume
| |
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
prop-fr:éditeur
| |
prop-fr:éditeurOrig
| |
dc:publisher
| |
dct:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Nos amis les Français (112 Gripes about the French) est un manuel distribué en 1945 par l'armée des États-Unis à ses soldats qui avaient débarqué en France pendant la Seconde Guerre mondiale, afin de leur faire comprendre le mode de vie des Français. Pour ce faire, le manuel répond à une collection de 112 stéréotypes francophobes. Sa rédaction est parfois attribuée à Leo Rosten. Sa traduction en français, publiée en 2003 dans le contexte de ressentiment antifrançais aux États-Unis causée par l'absence de soutien de la France à la guerre d'Irak, est un best-seller en France. (fr)
- Nos amis les Français (112 Gripes about the French) est un manuel distribué en 1945 par l'armée des États-Unis à ses soldats qui avaient débarqué en France pendant la Seconde Guerre mondiale, afin de leur faire comprendre le mode de vie des Français. Pour ce faire, le manuel répond à une collection de 112 stéréotypes francophobes. Sa rédaction est parfois attribuée à Leo Rosten. Sa traduction en français, publiée en 2003 dans le contexte de ressentiment antifrançais aux États-Unis causée par l'absence de soutien de la France à la guerre d'Irak, est un best-seller en France. (fr)
|
rdfs:label
|
- Nos amis les Français (fr)
- Nos amis les Français (fr)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- (fr)
- about the French (fr)
- Nos amis, les Français : Guide pratique à l'usage des GI's en France, 1944-1945 (fr)
- (fr)
- about the French (fr)
- Nos amis, les Français : Guide pratique à l'usage des GI's en France, 1944-1945 (fr)
|
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is oa:hasTarget
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |