| dbo:abstract
|
- Memoirs of Barry Lyndon, Esq., By Himself(
Pour les articles homonymes, voir Barry Lyndon (homonymie). )(
Vous lisez un « article de qualité ». ) Mémoires de Barry Lyndon (originellement The Luck of Barry Lyndon) est à la fois une autobiographie fictive et un roman picaresque, historique, satirique et d'aventures de l'écrivain britannique William Makepeace Thackeray (1811-1863). Cette œuvre s'inspire en grande partie de la vie d'un personnage réel, l'aventurier irlandais Andrew Robinson Stoney. Elle est publiée en onze épisodes successifs par le Fraser's Magazine de janvier à décembre 1844 (à l'exception d'octobre), puis rééditée à New York en 1852 par D. Appleton & Co. et à Londres par Bradbury & Evans en 1856, cette fois sous le titre The Memoirs of Barry Lyndon, Esq., By Himself (« Mémoires du Sieur Barry Lyndon, par Lui-Même »), qu'a choisi l'éditeur et que Thackeray n'apprécie pas particulièrement. C'est, sous forme de mémoires, l'histoire de l'Irlandais Redmond Barry qui prend le nom de Barry Lyndon après son mariage avec la comtesse Lyndon. Ses aventures se déroulent au cœur du XVIIIe siècle, le siècle de prédilection de Thackeray. L'histoire couvre la période allant de 1745 environ jusqu'à 1814, année de la mort du héros. Bien que la vie de Barry s'étale sur l'ensemble de la seconde moitié du siècle et même au-delà, le récit se concentre sur les vingt-cinq années allant du départ de Barry de son Irlande natale (1759-1760) à sa chute ignominieuse deux ans après la mort de son fils (1785-1786). En revanche, les dernières décennies de son existence, notamment les dix-neuf années qu'il passe à Londres en la prison de la Fleet sont très rapidement traitées car dépourvues d'intérêt narratif. Le livre raconte l'histoire d'un « rogue », c'est-à-dire d'une canaille, imbu de lui-même jusqu'à la naïveté, dénué de scrupules, vaniteux et vantard, prêt à tout, jusqu'à la pire brutalité, pour parvenir à ses fins. C'est à lui, convaincu bona fide d'être le meilleur et le plus grand des hommes, que l'auteur a confié les clefs de la narration, point de vue, œil, oreille, voix, lui et les événements qu'il vit se donnant à voir et entendre tels qu'il les considère. Thackeray, cependant, a l'art de ridiculiser la société par son intermédiaire et, dans le même temps, de dessiner une critique en creux du personnage ; aussi Barry apparaît-il à la fois comme l'objet et l'agent de sa satire. Malgré sa vilenie, Barry n'a pas la trempe des méchants tragiques, ces « villains » tels Richard III, Iago ou encore Lady Macbeth (Richard III, Othello, Macbeth) qui peuplent le théâtre de Shakespeare. Selon Gordon N. Ray, c'est « un crétin en morale » (« a moral idiot ») vivant d'après un code d'honneur perverti et habité par une vénération aveugle pour la naissance, la richesse et le rang, et Colby souligne le paradoxe qu'il incarne : un homme sans morale obsédé par la manie de la faire à autrui. Le livre est reçu avec indifférence et parfois hostilité par le public qui ne le comprend guère ; seul des confrères du romancier, Trollope semble l'avoir défendu, écrivant que son auteur « n'avait jamais fait quelque chose d'aussi remarquable que Barry Lyndon ». Thackeray ne l'aime pas particulièrement et le déconseille à sa fille ; pourtant, il est intervenu dans les colonnes du Fraser's Magazine pour en expliquer par écrit le véritable sens à ses détracteurs. Le succès, même inégal , de son adaptation cinématographique par Stanley Kubrick, Barry Lyndon, sortie en 1975, donne un regain d'intérêt au roman de Thackeray qui se voit, par exemple en France, retenu pour les programmes du CAPES et de l'Agrégation d'anglais trois ans plus tard. (fr)
- Memoirs of Barry Lyndon, Esq., By Himself(
Pour les articles homonymes, voir Barry Lyndon (homonymie). )(
Vous lisez un « article de qualité ». ) Mémoires de Barry Lyndon (originellement The Luck of Barry Lyndon) est à la fois une autobiographie fictive et un roman picaresque, historique, satirique et d'aventures de l'écrivain britannique William Makepeace Thackeray (1811-1863). Cette œuvre s'inspire en grande partie de la vie d'un personnage réel, l'aventurier irlandais Andrew Robinson Stoney. Elle est publiée en onze épisodes successifs par le Fraser's Magazine de janvier à décembre 1844 (à l'exception d'octobre), puis rééditée à New York en 1852 par D. Appleton & Co. et à Londres par Bradbury & Evans en 1856, cette fois sous le titre The Memoirs of Barry Lyndon, Esq., By Himself (« Mémoires du Sieur Barry Lyndon, par Lui-Même »), qu'a choisi l'éditeur et que Thackeray n'apprécie pas particulièrement. C'est, sous forme de mémoires, l'histoire de l'Irlandais Redmond Barry qui prend le nom de Barry Lyndon après son mariage avec la comtesse Lyndon. Ses aventures se déroulent au cœur du XVIIIe siècle, le siècle de prédilection de Thackeray. L'histoire couvre la période allant de 1745 environ jusqu'à 1814, année de la mort du héros. Bien que la vie de Barry s'étale sur l'ensemble de la seconde moitié du siècle et même au-delà, le récit se concentre sur les vingt-cinq années allant du départ de Barry de son Irlande natale (1759-1760) à sa chute ignominieuse deux ans après la mort de son fils (1785-1786). En revanche, les dernières décennies de son existence, notamment les dix-neuf années qu'il passe à Londres en la prison de la Fleet sont très rapidement traitées car dépourvues d'intérêt narratif. Le livre raconte l'histoire d'un « rogue », c'est-à-dire d'une canaille, imbu de lui-même jusqu'à la naïveté, dénué de scrupules, vaniteux et vantard, prêt à tout, jusqu'à la pire brutalité, pour parvenir à ses fins. C'est à lui, convaincu bona fide d'être le meilleur et le plus grand des hommes, que l'auteur a confié les clefs de la narration, point de vue, œil, oreille, voix, lui et les événements qu'il vit se donnant à voir et entendre tels qu'il les considère. Thackeray, cependant, a l'art de ridiculiser la société par son intermédiaire et, dans le même temps, de dessiner une critique en creux du personnage ; aussi Barry apparaît-il à la fois comme l'objet et l'agent de sa satire. Malgré sa vilenie, Barry n'a pas la trempe des méchants tragiques, ces « villains » tels Richard III, Iago ou encore Lady Macbeth (Richard III, Othello, Macbeth) qui peuplent le théâtre de Shakespeare. Selon Gordon N. Ray, c'est « un crétin en morale » (« a moral idiot ») vivant d'après un code d'honneur perverti et habité par une vénération aveugle pour la naissance, la richesse et le rang, et Colby souligne le paradoxe qu'il incarne : un homme sans morale obsédé par la manie de la faire à autrui. Le livre est reçu avec indifférence et parfois hostilité par le public qui ne le comprend guère ; seul des confrères du romancier, Trollope semble l'avoir défendu, écrivant que son auteur « n'avait jamais fait quelque chose d'aussi remarquable que Barry Lyndon ». Thackeray ne l'aime pas particulièrement et le déconseille à sa fille ; pourtant, il est intervenu dans les colonnes du Fraser's Magazine pour en expliquer par écrit le véritable sens à ses détracteurs. Le succès, même inégal , de son adaptation cinématographique par Stanley Kubrick, Barry Lyndon, sortie en 1975, donne un regain d'intérêt au roman de Thackeray qui se voit, par exemple en France, retenu pour les programmes du CAPES et de l'Agrégation d'anglais trois ans plus tard. (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- The Oxford Companion to English Literature (fr)
- Thackeray (fr)
- William Makepeace Thackeray (fr)
- The Cambridge Guide to English Literature (fr)
- Miscellanies (fr)
- Thackeray the Novelist (fr)
- La Littérature autobiographique en Angleterre et en Irlande (fr)
- The Short Oxford History of English Literature (fr)
- W. M. Thackeray , l'homme, le penseur, le romancier (fr)
- Introductions to the Biographical Edition of the Works of William Makepeace Thackeray (fr)
- The Exposure of Luxury, Radical Themes in Thackeray (fr)
- A Thackeray Dictionary (fr)
- Compte-rendu de Barry Lyndon (fr)
- Du respect au décept (fr)
- Hypocrisie et ironie dans Barry Lyndon (fr)
- Introduction to Barry Lyndon (fr)
- L'Angleterre au temps de Georges III (fr)
- Mémoires de Barry Lyndon du Royaume d'Irlande (fr)
- Patterns in Thackeray's Fiction (fr)
- Thackeray and the Form of Fiction (fr)
- Thackeray and the Major Novels (fr)
- Thackeray's Works (fr)
- Thackeray, A Critical Portrait (fr)
- Thackeray, Literature in Perspective (fr)
- Thackeray, My Literary Passions (fr)
- Thackeray, a Personality (fr)
- Thackeray, a Reconsideration (fr)
- Thackeray, the Critical Heritage (fr)
- The Luck of Barry Lyndon, A Critical Edition (fr)
- The Memoirs of Barry Lyndon, Esq. (fr)
- The Triumph of Wit (fr)
- The Writings of W. M. Thackeray, 1878-1879 (fr)
- Truth and Authenticity in Thackeray (fr)
- William Thackeray (fr)
- The Letters and Private Papers of W. M. Thackeray, édition Gordon N. Ray (fr)
- Barry Lyndon as the Object and the Agent of Thackeray's satire (fr)
- Barry Lyndon and the Irish Hero, 19th Century Fiction, XXI-2 (fr)
- W. M. Thackeray and the Mediated Text : Writing for the Periodicals in the Mid-Nineteenth Century, Victorian Studies, 45, 2 (fr)
- The Buried Life : A Study of the Relation between Thackeray's Fiction and His Personal History (fr)
- The Parish Boy's Progress: The involving Form in Oliver Twist (fr)
- La vie quotidienne à Londres au temps de Nelson et de Wellington, 1774-1852 (fr)
- The Oxford Companion to English Literature (fr)
- Thackeray (fr)
- William Makepeace Thackeray (fr)
- The Cambridge Guide to English Literature (fr)
- Miscellanies (fr)
- Thackeray the Novelist (fr)
- La Littérature autobiographique en Angleterre et en Irlande (fr)
- The Short Oxford History of English Literature (fr)
- W. M. Thackeray , l'homme, le penseur, le romancier (fr)
- Introductions to the Biographical Edition of the Works of William Makepeace Thackeray (fr)
- The Exposure of Luxury, Radical Themes in Thackeray (fr)
- A Thackeray Dictionary (fr)
- Compte-rendu de Barry Lyndon (fr)
- Du respect au décept (fr)
- Hypocrisie et ironie dans Barry Lyndon (fr)
- Introduction to Barry Lyndon (fr)
- L'Angleterre au temps de Georges III (fr)
- Mémoires de Barry Lyndon du Royaume d'Irlande (fr)
- Patterns in Thackeray's Fiction (fr)
- Thackeray and the Form of Fiction (fr)
- Thackeray and the Major Novels (fr)
- Thackeray's Works (fr)
- Thackeray, A Critical Portrait (fr)
- Thackeray, Literature in Perspective (fr)
- Thackeray, My Literary Passions (fr)
- Thackeray, a Personality (fr)
- Thackeray, a Reconsideration (fr)
- Thackeray, the Critical Heritage (fr)
- The Luck of Barry Lyndon, A Critical Edition (fr)
- The Memoirs of Barry Lyndon, Esq. (fr)
- The Triumph of Wit (fr)
- The Writings of W. M. Thackeray, 1878-1879 (fr)
- Truth and Authenticity in Thackeray (fr)
- William Thackeray (fr)
- The Letters and Private Papers of W. M. Thackeray, édition Gordon N. Ray (fr)
- Barry Lyndon as the Object and the Agent of Thackeray's satire (fr)
- Barry Lyndon and the Irish Hero, 19th Century Fiction, XXI-2 (fr)
- W. M. Thackeray and the Mediated Text : Writing for the Periodicals in the Mid-Nineteenth Century, Victorian Studies, 45, 2 (fr)
- The Buried Life : A Study of the Relation between Thackeray's Fiction and His Personal History (fr)
- The Parish Boy's Progress: The involving Form in Oliver Twist (fr)
- La vie quotidienne à Londres au temps de Nelson et de Wellington, 1774-1852 (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Memoirs of Barry Lyndon, Esq., By Himself(
Pour les articles homonymes, voir Barry Lyndon (homonymie). )(
Vous lisez un « article de qualité ». ) Mémoires de Barry Lyndon (originellement The Luck of Barry Lyndon) est à la fois une autobiographie fictive et un roman picaresque, historique, satirique et d'aventures de l'écrivain britannique William Makepeace Thackeray (1811-1863). Cette œuvre s'inspire en grande partie de la vie d'un personnage réel, l'aventurier irlandais Andrew Robinson Stoney. Elle est publiée en onze épisodes successifs par le Fraser's Magazine de janvier à décembre 1844 (à l'exception d'octobre), puis rééditée à New York en 1852 par D. Appleton & Co. et à Londres par Bradbury & Evans en 1856, cette fois sous le titre The Memoirs of Barry Lyndon, Esq., By Himself (« Mémo (fr)
- Memoirs of Barry Lyndon, Esq., By Himself(
Pour les articles homonymes, voir Barry Lyndon (homonymie). )(
Vous lisez un « article de qualité ». ) Mémoires de Barry Lyndon (originellement The Luck of Barry Lyndon) est à la fois une autobiographie fictive et un roman picaresque, historique, satirique et d'aventures de l'écrivain britannique William Makepeace Thackeray (1811-1863). Cette œuvre s'inspire en grande partie de la vie d'un personnage réel, l'aventurier irlandais Andrew Robinson Stoney. Elle est publiée en onze épisodes successifs par le Fraser's Magazine de janvier à décembre 1844 (à l'exception d'octobre), puis rééditée à New York en 1852 par D. Appleton & Co. et à Londres par Bradbury & Evans en 1856, cette fois sous le titre The Memoirs of Barry Lyndon, Esq., By Himself (« Mémo (fr)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
