| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Le terme « Trésor national » est utilisé depuis 1897 pour désigner les biens les plus précieux du patrimoine culturel du Japonbien que la définition et les critères ont changé depuis. Les documents inscrits sur la liste adhérent à la définition actuelle et ont été désignés « Trésors nationaux » conformément à la Loi sur la protection des biens culturels, entrée en vigueur le 9 juin 1951. Les items sont sélectionnés par le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie sur le fondement de leur « valeur artistique ou historique particulièrement élevée ». L'écriture arrive au Japon en provenance de Corée vers 400 AD (sous la forme de livres chinois), avec des ouvrages réalisés en Chine par des scribes immigrés du continent. L'alphabétisation demeure à un niveau extrêmement marginal aux Ve et VIe siècles mais durant le VIIe siècle, un petit nombre de lettrés aristocrates japonais tel que le prince Shōtoku commencent à écrire en chinois à des fins officielles ou pour promouvoir le Bouddhisme. À la fin du VIIe siècle, lecture et écriture sont devenues parties intégrantes de la vie de certains membres des classes dirigeantes et intellectuelles, en particulier au sein du gouvernement et des prêtres. Les premières œuvres de grande ampleur compilées au Japon sont les chroniques historiques Kojiki (712) et Nihon Shoki (720). Les autres premiers ouvrages japonais de l'époque de Nara comprennent des biographies du prince Shōtoku, de documents culturels et géographiques (fudoki) et le Man'yōshū, première anthologie de poésie japonaise. Toutes ces œuvres sont nécessairement écrites en chinois ou en un style japonais-chinois hybride sur le modèle des prototypes chinois. Le développement d'une écriture japonaise distincte (kana) au IXe siècle est le point de départ de l'âge classique de la littérature japonaise qui amène la création d'un certain nombre de nouveaux genres typiquement japonais de littérature, tels que les contes (monogatari) ou les journaux (nikki). En raison de l'intérêt de la cour de Heian et de son fort soutien à la littérature, la production écrite prospère, particulièrement aux Xe et XIe siècles. Cette liste contient des livres de différents genres, composés aux périodes du Japon classique et du début du Japon féodal. Plus de la moitié des soixante-huit trésors inscrits sont des œuvres de poésie et de prose. Une autre grande partie consiste en ouvrages historiques tels que les manuscrits du Kojiki et du Nihon Shoki. Le reste sont des livres de différents types tels que des dictionnaires, des livres de droit, des biographies ou des partitions de musique. Les manuscrits de la liste datent de l'époque de Heian du IXe siècle jusqu'à l'époque d’Edo, la plupart datant de l'époque de Heian. Ils sont conservés dans des temples, des musées, des bibliothèques ou des archives, des universités et dans des collections privées. Les items de cette liste représentent environ un tiers des deux-cent-vingt-trois Trésors nationaux dans la catégorie « Écrits ». Ils sont complétés par cinquante-six Trésors nationaux du Japon (livres chinois) et quatre-vingt-dix-neuf Trésors nationaux du Japon (autres écrits). (fr)
- Le terme « Trésor national » est utilisé depuis 1897 pour désigner les biens les plus précieux du patrimoine culturel du Japonbien que la définition et les critères ont changé depuis. Les documents inscrits sur la liste adhérent à la définition actuelle et ont été désignés « Trésors nationaux » conformément à la Loi sur la protection des biens culturels, entrée en vigueur le 9 juin 1951. Les items sont sélectionnés par le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie sur le fondement de leur « valeur artistique ou historique particulièrement élevée ». L'écriture arrive au Japon en provenance de Corée vers 400 AD (sous la forme de livres chinois), avec des ouvrages réalisés en Chine par des scribes immigrés du continent. L'alphabétisation demeure à un niveau extrêmement marginal aux Ve et VIe siècles mais durant le VIIe siècle, un petit nombre de lettrés aristocrates japonais tel que le prince Shōtoku commencent à écrire en chinois à des fins officielles ou pour promouvoir le Bouddhisme. À la fin du VIIe siècle, lecture et écriture sont devenues parties intégrantes de la vie de certains membres des classes dirigeantes et intellectuelles, en particulier au sein du gouvernement et des prêtres. Les premières œuvres de grande ampleur compilées au Japon sont les chroniques historiques Kojiki (712) et Nihon Shoki (720). Les autres premiers ouvrages japonais de l'époque de Nara comprennent des biographies du prince Shōtoku, de documents culturels et géographiques (fudoki) et le Man'yōshū, première anthologie de poésie japonaise. Toutes ces œuvres sont nécessairement écrites en chinois ou en un style japonais-chinois hybride sur le modèle des prototypes chinois. Le développement d'une écriture japonaise distincte (kana) au IXe siècle est le point de départ de l'âge classique de la littérature japonaise qui amène la création d'un certain nombre de nouveaux genres typiquement japonais de littérature, tels que les contes (monogatari) ou les journaux (nikki). En raison de l'intérêt de la cour de Heian et de son fort soutien à la littérature, la production écrite prospère, particulièrement aux Xe et XIe siècles. Cette liste contient des livres de différents genres, composés aux périodes du Japon classique et du début du Japon féodal. Plus de la moitié des soixante-huit trésors inscrits sont des œuvres de poésie et de prose. Une autre grande partie consiste en ouvrages historiques tels que les manuscrits du Kojiki et du Nihon Shoki. Le reste sont des livres de différents types tels que des dictionnaires, des livres de droit, des biographies ou des partitions de musique. Les manuscrits de la liste datent de l'époque de Heian du IXe siècle jusqu'à l'époque d’Edo, la plupart datant de l'époque de Heian. Ils sont conservés dans des temples, des musées, des bibliothèques ou des archives, des universités et dans des collections privées. Les items de cette liste représentent environ un tiers des deux-cent-vingt-trois Trésors nationaux dans la catégorie « Écrits ». Ils sont complétés par cinquante-six Trésors nationaux du Japon (livres chinois) et quatre-vingt-dix-neuf Trésors nationaux du Japon (autres écrits). (fr)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 123522 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1955 (xsd:integer)
- 1969 (xsd:integer)
- 1982 (xsd:integer)
- 1988 (xsd:integer)
- 1990 (xsd:integer)
- 1991 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
- 1994 (xsd:integer)
- 1996 (xsd:integer)
- 1997 (xsd:integer)
- 1998 (xsd:integer)
- 1999 (xsd:integer)
- 2000 (xsd:integer)
- 2001 (xsd:integer)
- 2002 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2005 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
- 2007 (xsd:integer)
- 2008 (xsd:integer)
- 2010 (xsd:integer)
|
| prop-fr:annéePremièreÉdition
| |
| prop-fr:auteur
| |
| prop-fr:collection
|
- Brill's Japanese studies library (fr)
- Brill's Japanese studies library (fr)
|
| prop-fr:consultéLe
|
- 2009-11-10 (xsd:date)
- 2010-03-19 (xsd:date)
- 2011-01-22 (xsd:date)
- 2011-02-28 (xsd:date)
- 2011-03-07 (xsd:date)
- 2011-03-22 (xsd:date)
- 2011-03-24 (xsd:date)
- 2011-03-26 (xsd:date)
- 2011-03-27 (xsd:date)
- 2011-03-29 (xsd:date)
- 2011-04-06 (xsd:date)
- 2011-04-07 (xsd:date)
- 2011-04-17 (xsd:date)
- 2011-04-21 (xsd:date)
- 2011-04-22 (xsd:date)
- 2011-04-24 (xsd:date)
- 2011-04-25 (xsd:date)
- 2011-04-27 (xsd:date)
- 2011-04-28 (xsd:date)
- 2011-05-02 (xsd:date)
- 2011-05-03 (xsd:date)
- 2011-05-13 (xsd:date)
- 2011-06-12 (xsd:date)
- 2011-07-20 (xsd:date)
|
| prop-fr:formatLivre
|
- poche (fr)
- relié (fr)
- poche (fr)
- relié (fr)
|
| prop-fr:id
|
- Kodansha International2004 (fr)
- Kodansha International2004 (fr)
|
| prop-fr:isbn
|
- 90 (xsd:integer)
- 978 (xsd:integer)
|
| prop-fr:langue
|
- de (fr)
- en (fr)
- de (fr)
- en (fr)
|
| prop-fr:lienAuteur
|
- Conrad Totman (fr)
- John Breen (fr)
- Mark Teeuwen (fr)
- Louis Frédéric (fr)
- Donald Keene (fr)
- Shūichi Katō (fr)
- Ki no Tsurayuki (fr)
- Conrad Totman (fr)
- John Breen (fr)
- Mark Teeuwen (fr)
- Louis Frédéric (fr)
- Donald Keene (fr)
- Shūichi Katō (fr)
- Ki no Tsurayuki (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- Ann Arbor (fr)
- Boston (fr)
- Cambridge (fr)
- Durham (fr)
- Honolulu (fr)
- New Delhi (fr)
- New York (fr)
- Rutland (fr)
- Vancouver (fr)
- Waterloo (fr)
- Wiesbaden (fr)
- Albany (fr)
- Leiden (fr)
- Chichester (fr)
- United States (fr)
- Malden (fr)
- Stanford (fr)
- Safety Harbor (fr)
- Ann Arbor (fr)
- Boston (fr)
- Cambridge (fr)
- Durham (fr)
- Honolulu (fr)
- New Delhi (fr)
- New York (fr)
- Rutland (fr)
- Vancouver (fr)
- Waterloo (fr)
- Wiesbaden (fr)
- Albany (fr)
- Leiden (fr)
- Chichester (fr)
- United States (fr)
- Malden (fr)
- Stanford (fr)
- Safety Harbor (fr)
|
| prop-fr:lireEnLigne
| |
| prop-fr:nom
|
- Minamoto (fr)
- Porter (fr)
- Brown (fr)
- Kelsey (fr)
- Frédéric (fr)
- Lee (fr)
- Carter (fr)
- Mason (fr)
- Seeley (fr)
- Walter (fr)
- Perkins (fr)
- Breen (fr)
- Burns (fr)
- Hall (fr)
- Iyengar (fr)
- Lewin (fr)
- Stone (fr)
- Matsumoto (fr)
- Bowring (fr)
- Sanderson (fr)
- Shirane (fr)
- Woodard (fr)
- McCullough (fr)
- Ono (fr)
- Aston (fr)
- Piggott (fr)
- Nakamura (fr)
- Kornicki (fr)
- Kamens (fr)
- Keene (fr)
- Groner (fr)
- Miner (fr)
- Varley (fr)
- Enders (fr)
- Sakamoto (fr)
- Brownlee (fr)
- Deal (fr)
- Yamamura (fr)
- Groemer (fr)
- Shively (fr)
- Adolphson (fr)
- Totman (fr)
- Addiss (fr)
- Caddeau (fr)
- Caiger (fr)
- Frellesvig (fr)
- Gutschow (fr)
- Katō (fr)
- Keikai (fr)
- Rimer (fr)
- Teeuwen (fr)
- Tsurayuki (fr)
- Minamoto (fr)
- Porter (fr)
- Brown (fr)
- Kelsey (fr)
- Frédéric (fr)
- Lee (fr)
- Carter (fr)
- Mason (fr)
- Seeley (fr)
- Walter (fr)
- Perkins (fr)
- Breen (fr)
- Burns (fr)
- Hall (fr)
- Iyengar (fr)
- Lewin (fr)
- Stone (fr)
- Matsumoto (fr)
- Bowring (fr)
- Sanderson (fr)
- Shirane (fr)
- Woodard (fr)
- McCullough (fr)
- Ono (fr)
- Aston (fr)
- Piggott (fr)
- Nakamura (fr)
- Kornicki (fr)
- Kamens (fr)
- Keene (fr)
- Groner (fr)
- Miner (fr)
- Varley (fr)
- Enders (fr)
- Sakamoto (fr)
- Brownlee (fr)
- Deal (fr)
- Yamamura (fr)
- Groemer (fr)
- Shively (fr)
- Adolphson (fr)
- Totman (fr)
- Addiss (fr)
- Caddeau (fr)
- Caiger (fr)
- Frellesvig (fr)
- Gutschow (fr)
- Katō (fr)
- Keikai (fr)
- Rimer (fr)
- Teeuwen (fr)
- Tsurayuki (fr)
|
| prop-fr:numéroD'édition
|
- 2 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 4 (xsd:integer)
- 37 (xsd:integer)
- illustrated (fr)
|
| prop-fr:pagesTotales
|
- 106 (xsd:integer)
- 128 (xsd:integer)
- 133 (xsd:integer)
- 158 (xsd:integer)
- 160 (xsd:integer)
- 207 (xsd:integer)
- 231 (xsd:integer)
- 243 (xsd:integer)
- 253 (xsd:integer)
- 260 (xsd:integer)
- 264 (xsd:integer)
- 282 (xsd:integer)
- 322 (xsd:integer)
- 358 (xsd:integer)
- 382 (xsd:integer)
- 383 (xsd:integer)
- 400 (xsd:integer)
- 408 (xsd:integer)
- 415 (xsd:integer)
- 434 (xsd:integer)
- 442 (xsd:integer)
- 446 (xsd:integer)
- 450 (xsd:integer)
- 460 (xsd:integer)
- 498 (xsd:integer)
- 514 (xsd:integer)
- 525 (xsd:integer)
- 578 (xsd:integer)
- 593 (xsd:integer)
- 602 (xsd:integer)
- 660 (xsd:integer)
- 736 (xsd:integer)
- 754 (xsd:integer)
- 1102 (xsd:integer)
- 1255 (xsd:integer)
|
| prop-fr:passage
| |
| prop-fr:prénom
|
- Edward (fr)
- Gerald (fr)
- Louis (fr)
- Paul (fr)
- Niels (fr)
- Christopher (fr)
- John (fr)
- Don (fr)
- Mark (fr)
- Bruno (fr)
- Patrick W. (fr)
- Stephen (fr)
- William H. (fr)
- William P. (fr)
- Donald (fr)
- John S. (fr)
- Steven D. (fr)
- Donald H. (fr)
- Bjarke (fr)
- William E. (fr)
- Haruo (fr)
- Shūichi (fr)
- William N. (fr)
- Helen Craig (fr)
- Richard John (fr)
- George W. (fr)
- Susan L. (fr)
- Siegfried R. C. T. (fr)
- Earl (fr)
- Mariko Namba (fr)
- J. Thomas (fr)
- W. Michael (fr)
- Stacie (fr)
- Kozo (fr)
- William George (fr)
- Tarō (fr)
- H. Paul (fr)
- Mikael S. (fr)
- John Whitney (fr)
- Conrad D. (fr)
- Delmer M. (fr)
- Jacqueline Ilyse (fr)
- Joan R. (fr)
- John Godwin (fr)
- Kenneth Doo (fr)
- Ki no (fr)
- Kodaganallur Ramaswami Srinivasa (fr)
- Kyōko Motomochi (fr)
- Peter Francis (fr)
- R. H. P. (fr)
- Sokyo (fr)
- Tamenori (fr)
- Edward (fr)
- Gerald (fr)
- Louis (fr)
- Paul (fr)
- Niels (fr)
- Christopher (fr)
- John (fr)
- Don (fr)
- Mark (fr)
- Bruno (fr)
- Patrick W. (fr)
- Stephen (fr)
- William H. (fr)
- William P. (fr)
- Donald (fr)
- John S. (fr)
- Steven D. (fr)
- Donald H. (fr)
- Bjarke (fr)
- William E. (fr)
- Haruo (fr)
- Shūichi (fr)
- William N. (fr)
- Helen Craig (fr)
- Richard John (fr)
- George W. (fr)
- Susan L. (fr)
- Siegfried R. C. T. (fr)
- Earl (fr)
- Mariko Namba (fr)
- J. Thomas (fr)
- W. Michael (fr)
- Stacie (fr)
- Kozo (fr)
- William George (fr)
- Tarō (fr)
- H. Paul (fr)
- Mikael S. (fr)
- John Whitney (fr)
- Conrad D. (fr)
- Delmer M. (fr)
- Jacqueline Ilyse (fr)
- Joan R. (fr)
- John Godwin (fr)
- Kenneth Doo (fr)
- Ki no (fr)
- Kodaganallur Ramaswami Srinivasa (fr)
- Kyōko Motomochi (fr)
- Peter Francis (fr)
- R. H. P. (fr)
- Sokyo (fr)
- Tamenori (fr)
|
| prop-fr:sousTitre
|
- Revised Edition (fr)
- An Anthology (fr)
- An Anthology, Beginnings to 1600 (fr)
- Heian Japan (fr)
- From Kojiki to Tokushi Yoron (fr)
- A Comprehensive Pocket Guide (fr)
- Media, Gender, and Cultural Production (fr)
- An Illustrated Sourcebook (fr)
- Ancient Japan (fr)
- From the Man'yōshū to Modern Times (fr)
- Japanese Tendai in the Tenth Century (fr)
- Medieval Japan (fr)
- Shōtoku Worship in Shinran's Buddhism (fr)
- he Nihon Ryōiki of the Monk Kyōkai (fr)
- the Tale of Genji (fr)
- zur Kulturgeschichte Japans (fr)
- Revised Edition (fr)
- An Anthology (fr)
- An Anthology, Beginnings to 1600 (fr)
- Heian Japan (fr)
- From Kojiki to Tokushi Yoron (fr)
- A Comprehensive Pocket Guide (fr)
- Media, Gender, and Cultural Production (fr)
- An Illustrated Sourcebook (fr)
- Ancient Japan (fr)
- From the Man'yōshū to Modern Times (fr)
- Japanese Tendai in the Tenth Century (fr)
- Medieval Japan (fr)
- Shōtoku Worship in Shinran's Buddhism (fr)
- he Nihon Ryōiki of the Monk Kyōkai (fr)
- the Tale of Genji (fr)
- zur Kulturgeschichte Japans (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Japan Encyclopedia (fr)
- A New History of Shinto (fr)
- Traditional Japanese Literature (fr)
- A History of Japan (fr)
- Murasaki Shikibu (fr)
- Japanese Culture (fr)
- The Cambridge History of Japan (fr)
- Handbook to Life in Medieval and Early Modern Japan (fr)
- Heian Japan, Centers and Peripheries (fr)
- Envisioning the Tale of Genji (fr)
- Political Thought in Japanese Historical Writing (fr)
- A History of Japanese Literature (fr)
- Classical Japanese Prose (fr)
- The Japan Book (fr)
- A History of Writing in Japan (fr)
- The Clear Mirror : a Chronicle of the Japanese Court During the Kamakura Period (fr)
- Appraising Genji : Literary Criticism and Cultural Anxiety in the Age of the Last Samurai (fr)
- Before the Nation : Kokugaku and the Imagining of Community in Early Modern Japan (fr)
- A History of the Japanese Language (fr)
- Asian Variations in Ramayana (fr)
- Death and the Afterlife in Japanese Buddhism (fr)
- Anthology of Japanese Literature, from the Earliest Era to the Mid-nineteenth Century (fr)
- Japanese Poetic Diaries (fr)
- Kleines Lexikon der Japanologie (fr)
- Konjaku Monogatari-shū (fr)
- Ryōgen and Mount Hiei (fr)
- Shinto the Kami Way (fr)
- The Emergence of Japanese Kingship (fr)
- The Pleasures of Japanese Literature (fr)
- The Prince and the Monk (fr)
- The Six National Histories of Japan (fr)
- The Tosa Diary (fr)
- Traditional Japanese Arts and Culture (fr)
- Traditional Japanese Poetry (fr)
- Miraculous Stories from the Japanese Buddhist Tradition (fr)
- Hozon : Architectural and Urban Conservation in Japan (fr)
- The Three Jewels : A Study and Translation of Minamoto Tamenori's Sanbōe (fr)
- The Book in Japan : A Cultural History from the Beginnings to the Nineteenth Century (fr)
- Japan Encyclopedia (fr)
- A New History of Shinto (fr)
- Traditional Japanese Literature (fr)
- A History of Japan (fr)
- Murasaki Shikibu (fr)
- Japanese Culture (fr)
- The Cambridge History of Japan (fr)
- Handbook to Life in Medieval and Early Modern Japan (fr)
- Heian Japan, Centers and Peripheries (fr)
- Envisioning the Tale of Genji (fr)
- Political Thought in Japanese Historical Writing (fr)
- A History of Japanese Literature (fr)
- Classical Japanese Prose (fr)
- The Japan Book (fr)
- A History of Writing in Japan (fr)
- The Clear Mirror : a Chronicle of the Japanese Court During the Kamakura Period (fr)
- Appraising Genji : Literary Criticism and Cultural Anxiety in the Age of the Last Samurai (fr)
- Before the Nation : Kokugaku and the Imagining of Community in Early Modern Japan (fr)
- A History of the Japanese Language (fr)
- Asian Variations in Ramayana (fr)
- Death and the Afterlife in Japanese Buddhism (fr)
- Anthology of Japanese Literature, from the Earliest Era to the Mid-nineteenth Century (fr)
- Japanese Poetic Diaries (fr)
- Kleines Lexikon der Japanologie (fr)
- Konjaku Monogatari-shū (fr)
- Ryōgen and Mount Hiei (fr)
- Shinto the Kami Way (fr)
- The Emergence of Japanese Kingship (fr)
- The Pleasures of Japanese Literature (fr)
- The Prince and the Monk (fr)
- The Six National Histories of Japan (fr)
- The Tosa Diary (fr)
- Traditional Japanese Arts and Culture (fr)
- Traditional Japanese Poetry (fr)
- Miraculous Stories from the Japanese Buddhist Tradition (fr)
- Hozon : Architectural and Urban Conservation in Japan (fr)
- The Three Jewels : A Study and Translation of Minamoto Tamenori's Sanbōe (fr)
- The Book in Japan : A Cultural History from the Beginnings to the Nineteenth Century (fr)
|
| prop-fr:volume
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Le terme « Trésor national » est utilisé depuis 1897 pour désigner les biens les plus précieux du patrimoine culturel du Japonbien que la définition et les critères ont changé depuis. Les documents inscrits sur la liste adhérent à la définition actuelle et ont été désignés « Trésors nationaux » conformément à la Loi sur la protection des biens culturels, entrée en vigueur le 9 juin 1951. Les items sont sélectionnés par le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie sur le fondement de leur « valeur artistique ou historique particulièrement élevée ». (fr)
- Le terme « Trésor national » est utilisé depuis 1897 pour désigner les biens les plus précieux du patrimoine culturel du Japonbien que la définition et les critères ont changé depuis. Les documents inscrits sur la liste adhérent à la définition actuelle et ont été désignés « Trésors nationaux » conformément à la Loi sur la protection des biens culturels, entrée en vigueur le 9 juin 1951. Les items sont sélectionnés par le ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie sur le fondement de leur « valeur artistique ou historique particulièrement élevée ». (fr)
|
| rdfs:label
|
- Liste des Trésors nationaux du Japon (écrits : livres japonais) (fr)
- List of National Treasures of Japan (writings: Japanese books) (en)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
