Liste Swadesh de 207 mots en français et en occitan.

Property Value
dbo:abstract
  • Liste Swadesh de 207 mots en français et en occitan. (fr)
  • Liste Swadesh de 207 mots en français et en occitan. (fr)
dbo:wikiPageID
  • 1383822 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 6076 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 185294944 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:mot
  • a (fr)
  • blanc (fr)
  • un (fr)
  • se (fr)
  • jaune (fr)
  • tu (fr)
  • nom (fr)
  • man (fr)
  • mar (fr)
  • flor (fr)
  • lac (fr)
  • vent (fr)
  • brut (fr)
  • dent (fr)
  • sang (fr)
  • verd (fr)
  • vosautres, vautres, vosaus, vosautes, vosatis, vosautres (fr)
  • aicí, aquí (fr)
  • aiga (fr)
  • aiçò, aquò (fr)
  • ala (fr)
  • amb, ambe, dab, damb, dambe, coma (fr)
  • an, annada (fr)
  • animal, bèstia, animau (fr)
  • aquí, alai (fr)
  • aquò (fr)
  • arbre, aubre, aure, arbe, arbo (fr)
  • arena, sable (fr)
  • asclar, fendre, héner, hénder (fr)
  • aucèl, audèth, ausèth, aucèu, auseu (fr)
  • aurelha, orelha (fr)
  • ausir, auvir, entendre, audir, enténer, enténder (fr)
  • autre, aute , aut (fr)
  • bana, còrna (fr)
  • banhat, umide, umid (fr)
  • baston, bròc (fr)
  • bercat, motut (fr)
  • beure, béver (fr)
  • boca (fr)
  • bon, bòn, brave (fr)
  • bufar, bofar, bohar (fr)
  • butar, empénher, possar (fr)
  • bòsc, selva, seuva, bòi (fr)
  • camba, cama, garra (fr)
  • camin, rota, caminau, caminassa, camiassa (fr)
  • caminar, marchar (fr)
  • can, gos, chen, chin (fr)
  • cantar (fr)
  • cap, tèsta (fr)
  • carn (fr)
  • caud (fr)
  • caçar (fr)
  • cendra, brasa (fr)
  • chucar, suçar (fr)
  • cinc (fr)
  • coa, coda, coga (fr)
  • comptar (fr)
  • conflar, gonflar (fr)
  • cordurar (fr)
  • cort, brac (fr)
  • cossí, coma, quin, com (fr)
  • cremar, cramar, brutlar, burlar, usclar, àrder (fr)
  • crénher (fr)
  • curar, cavar, crusar, crosar, craunar (fr)
  • cèl, cèu (fr)
  • còl, còle, còth (fr)
  • còr (fr)
  • còrda (fr)
  • dins, dedins, dens, dedens, hens, dehens, deguens (fr)
  • dire, díser, díder (fr)
  • donar, balhar, dar (fr)
  • dormir, durmir, drumir (fr)
  • dos, dus (fr)
  • drech, drèit, dret (fr)
  • drecha, dreta, dreita (fr)
  • e, i (fr)
  • eissugar, eishugar, boishar (fr)
  • el, eu, eth (fr)
  • eles, eths, elis, ilhs, elei (fr)
  • enfant, mainat , mainatge, dròlle (fr)
  • escopir, escupir, escopitar (fr)
  • escotelar, emponhalar (fr)
  • espés (fr)
  • esquichar (fr)
  • esquina, esquia, esquinas (fr)
  • esquèrra, seneca, gaucha, senèstra, mança (fr)
  • estrech, estret, estreit (fr)
  • estèla (fr)
  • femna, frema, hemna, fimèla (fr)
  • femna, molher, frema, hemna, fimèla (fr)
  • fetge, hitge, hetge (fr)
  • flotar, flotejar (fr)
  • freg, fred, freid, hreid, hred (fr)
  • fregar, fretar, hrochar, frutar (fr)
  • fruch, frut, fruit (fr)
  • fuelha, huelha, hulha, helha/hèlha (fr)
  • fum, hum, fumada, humada (fr)
  • fuòc, fòc, fuec, huec, huc (fr)
  • gelar (fr)
  • genolh, ginolh, genulh, joelh, jolh (fr)
  • glaça, gèl, gèu (fr)
  • grais, graissa, grèish, grèisha (fr)
  • grana (fr)
  • grand, bèl, bèu, bèth, bèlh (fr)
  • ieu, jo (fr)
  • jogar (fr)
  • jorn, dia (fr)
  • just, corrècte (fr)
  • larg, large (fr)
  • lavar (fr)
  • lenga (fr)
  • ligar, liar, estacar (fr)
  • lis, lisc (fr)
  • long, lòng (fr)
  • luenh, luònh, luench, lunh, lonh, lònh (fr)
  • luna, lua (fr)
  • maire, mair (fr)
  • manjar, minjar (fr)
  • marrit, maishant, meishant, mishant (fr)
  • montanha (fr)
  • morir (fr)
  • mossegar, mòrdre, mòrder, nhacar (fr)
  • nadar, najar (fr)
  • nas (fr)
  • neblum, nèbla (fr)
  • negre, negue (fr)
  • nuech, nuòch, nuèit, nuit (fr)
  • nèu (fr)
  • nívol, niu, crum (fr)
  • nòu, nau, nèu, novèu, novèl, navèth (fr)
  • ongla, ungla, uncla (fr)
  • ont, onte (fr)
  • paire, pair (fr)
  • pas (fr)
  • pauc, chic (fr)
  • peis, peish, peisson (fr)
  • pel, peu, cabelh, piau (fr)
  • pensar (fr)
  • perque (fr)
  • pesolh, pedolh, pevolh, polh, pedulh (fr)
  • pesuc, lord (fr)
  • pichon, pichòt, petit, chicòi (fr)
  • pitre, peitrina, peitrau (fr)
  • plen, plenh (fr)
  • plueja, pluòja, plueia, pluja, plèja/pleja (fr)
  • pluma (fr)
  • poirit (fr)
  • polsa, poussa, polvera (fr)
  • prim (fr)
  • près, pròishe, pròche (fr)
  • (fr)
  • pèira (fr)
  • pèl, pèu (fr)
  • qual, quau, cu (fr)
  • qualques, quauques (fr)
  • quand, quan (fr)
  • quatre, quate (fr)
  • qué (fr)
  • racar, vomir, bomir, rénder (fr)
  • rajar, raiar (fr)
  • rasclar, gratar, carrasclar (fr)
  • redond, rond (fr)
  • respirar, alenar, alentar (fr)
  • rire, ríser, ríder, arríser, arríder (fr)
  • riu, ribiera, ribèira, arriu, arribèra (fr)
  • rog/roge, roi, arroi (fr)
  • rusca (fr)
  • saber, saupre (fr)
  • sal, sau (fr)
  • se batre, si batre, se bàter, se patacar (fr)
  • se levar (fr)
  • sec, eissut, eishuc, eishut, eishèrc, eishère (fr)
  • sentir (fr)
  • solelh, soleu, so (fr)
  • sèrp (fr)
  • talhar, copar, picar (fr)
  • talhent, talhant (fr)
  • tirar, lançar, gitar, getar (fr)
  • tombar, caire, càser, càder, càger (fr)
  • tot (fr)
  • traire, tirar (fr)
  • tres (fr)
  • tuar, tivar (fr)
  • tustar, picar, trucar (fr)
  • tèrra (fr)
  • téner, tenir, tiéner, ténguer, tier (fr)
  • uelh, uòlh, ulh, èlh/elh (fr)
  • uòu, ueu, eu (fr)
  • venir, véner, víer, víner, viéner, vénguer (fr)
  • ventre, vente (fr)
  • virar (fr)
  • viure, víver (fr)
  • vièlh (fr)
  • volar (fr)
  • vèrm, vèrme, vèrmi (fr)
  • véser, veire, véder (fr)
  • nosautres, nos, nautres, nosaus, nosautes, nosatis, nosautres (fr)
  • s'assetar, èsser siegut, èstre assetat, s'asséder, s'asseitar, se seitar, se sheitar, s'asheitar (fr)
  • fòrça, hèra, bèucòp, fòrt, regde, frem, hòrt (fr)
  • èrba (fr)
  • òme, marit, òmi (fr)
  • òme, òmi (fr)
  • òs, òsse (fr)
  • rasic, arradic, raiç, radic, arraditz, arrigada, rigada (fr)
  • se jaire, jaire, s'estendre, èstre estendut, s'esténer, s'ajàser, s'ajacar, s'ajaçar, s'esténder (fr)
  • bolnada, bolzada, levada, ventralha, budèus, budèths (fr)
  • a (fr)
  • blanc (fr)
  • un (fr)
  • se (fr)
  • jaune (fr)
  • tu (fr)
  • nom (fr)
  • man (fr)
  • mar (fr)
  • flor (fr)
  • lac (fr)
  • vent (fr)
  • brut (fr)
  • dent (fr)
  • sang (fr)
  • verd (fr)
  • vosautres, vautres, vosaus, vosautes, vosatis, vosautres (fr)
  • aicí, aquí (fr)
  • aiga (fr)
  • aiçò, aquò (fr)
  • ala (fr)
  • amb, ambe, dab, damb, dambe, coma (fr)
  • an, annada (fr)
  • animal, bèstia, animau (fr)
  • aquí, alai (fr)
  • aquò (fr)
  • arbre, aubre, aure, arbe, arbo (fr)
  • arena, sable (fr)
  • asclar, fendre, héner, hénder (fr)
  • aucèl, audèth, ausèth, aucèu, auseu (fr)
  • aurelha, orelha (fr)
  • ausir, auvir, entendre, audir, enténer, enténder (fr)
  • autre, aute , aut (fr)
  • bana, còrna (fr)
  • banhat, umide, umid (fr)
  • baston, bròc (fr)
  • bercat, motut (fr)
  • beure, béver (fr)
  • boca (fr)
  • bon, bòn, brave (fr)
  • bufar, bofar, bohar (fr)
  • butar, empénher, possar (fr)
  • bòsc, selva, seuva, bòi (fr)
  • camba, cama, garra (fr)
  • camin, rota, caminau, caminassa, camiassa (fr)
  • caminar, marchar (fr)
  • can, gos, chen, chin (fr)
  • cantar (fr)
  • cap, tèsta (fr)
  • carn (fr)
  • caud (fr)
  • caçar (fr)
  • cendra, brasa (fr)
  • chucar, suçar (fr)
  • cinc (fr)
  • coa, coda, coga (fr)
  • comptar (fr)
  • conflar, gonflar (fr)
  • cordurar (fr)
  • cort, brac (fr)
  • cossí, coma, quin, com (fr)
  • cremar, cramar, brutlar, burlar, usclar, àrder (fr)
  • crénher (fr)
  • curar, cavar, crusar, crosar, craunar (fr)
  • cèl, cèu (fr)
  • còl, còle, còth (fr)
  • còr (fr)
  • còrda (fr)
  • dins, dedins, dens, dedens, hens, dehens, deguens (fr)
  • dire, díser, díder (fr)
  • donar, balhar, dar (fr)
  • dormir, durmir, drumir (fr)
  • dos, dus (fr)
  • drech, drèit, dret (fr)
  • drecha, dreta, dreita (fr)
  • e, i (fr)
  • eissugar, eishugar, boishar (fr)
  • el, eu, eth (fr)
  • eles, eths, elis, ilhs, elei (fr)
  • enfant, mainat , mainatge, dròlle (fr)
  • escopir, escupir, escopitar (fr)
  • escotelar, emponhalar (fr)
  • espés (fr)
  • esquichar (fr)
  • esquina, esquia, esquinas (fr)
  • esquèrra, seneca, gaucha, senèstra, mança (fr)
  • estrech, estret, estreit (fr)
  • estèla (fr)
  • femna, frema, hemna, fimèla (fr)
  • femna, molher, frema, hemna, fimèla (fr)
  • fetge, hitge, hetge (fr)
  • flotar, flotejar (fr)
  • freg, fred, freid, hreid, hred (fr)
  • fregar, fretar, hrochar, frutar (fr)
  • fruch, frut, fruit (fr)
  • fuelha, huelha, hulha, helha/hèlha (fr)
  • fum, hum, fumada, humada (fr)
  • fuòc, fòc, fuec, huec, huc (fr)
  • gelar (fr)
  • genolh, ginolh, genulh, joelh, jolh (fr)
prop-fr:nomlangue
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdfs:comment
  • Liste Swadesh de 207 mots en français et en occitan. (fr)
  • Liste Swadesh de 207 mots en français et en occitan. (fr)
rdfs:label
  • Liste Swadesh de l'occitan (fr)
  • Liste Swadesh de l'occitan (fr)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of