| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Le Fermier Gilles de Ham (Farmer Giles of Ham) est un ouvrage de J. R. R. Tolkien paru en 1949 avec des illustrations de Pauline Baynes. Ce conte de fées humoristique relate les exploits du personnage-titre, un paisible fermier qui triomphe successivement d'un géant stupide et d'un dragon rusé avant de devenir roi. Sans lien avec les récits de la Terre du Milieu, il se déroule dans les Midlands (région que Tolkien connaissait bien) d'une Angleterre plus ou moins médiévale, imaginaire et anachronique. Inventé à l'origine par Tolkien pour distraire ses enfants, le conte final n'est guère destiné à un public enfantin : l'auteur abandonne le ton caractéristique des contes pour enfants pour se livrer à de nombreuses plaisanteries historiques et philologiques. Paru entre Le Hobbit et Le Seigneur des anneaux, il est loin d'avoir autant attiré l'attention que ces deux romans. (fr)
- Le Fermier Gilles de Ham (Farmer Giles of Ham) est un ouvrage de J. R. R. Tolkien paru en 1949 avec des illustrations de Pauline Baynes. Ce conte de fées humoristique relate les exploits du personnage-titre, un paisible fermier qui triomphe successivement d'un géant stupide et d'un dragon rusé avant de devenir roi. Sans lien avec les récits de la Terre du Milieu, il se déroule dans les Midlands (région que Tolkien connaissait bien) d'une Angleterre plus ou moins médiévale, imaginaire et anachronique. Inventé à l'origine par Tolkien pour distraire ses enfants, le conte final n'est guère destiné à un public enfantin : l'auteur abandonne le ton caractéristique des contes pour enfants pour se livrer à de nombreuses plaisanteries historiques et philologiques. Paru entre Le Hobbit et Le Seigneur des anneaux, il est loin d'avoir autant attiré l'attention que ces deux romans. (fr)
|
| dbo:author
| |
| dbo:country
| |
| dbo:firstPublisher
| |
| dbo:followedBy
| |
| dbo:follows
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:illustrator
| |
| dbo:language
| |
| dbo:literaryGenre
| |
| dbo:originalTitle
|
- Farmer Giles of Ham (fr)
- Farmer Giles of Ham (fr)
|
| dbo:previousWork
| |
| dbo:publisher
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:translator
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 22717 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1999 (xsd:integer)
- 2003 (xsd:integer)
- 2006 (xsd:integer)
|
| prop-fr:auteur
| |
| prop-fr:auteursOuvrage
| |
| prop-fr:date
| |
| prop-fr:dateparution
| |
| prop-fr:dateparutionOrig
| |
| prop-fr:genre
| |
| prop-fr:id
|
- Devaux (fr)
- Farmer (fr)
- Faërie (fr)
- Devaux (fr)
- Farmer (fr)
- Faërie (fr)
|
| prop-fr:isbn
|
- 978 (xsd:integer)
- 9780415969420 (xsd:decimal)
|
| prop-fr:langue
| |
| prop-fr:nom
|
- Hammond (fr)
- Tolkien (fr)
- Scull (fr)
- Hammond (fr)
- Tolkien (fr)
- Scull (fr)
|
| prop-fr:oldid
| |
| prop-fr:pagesTotales
|
- 127 (xsd:integer)
- 431 (xsd:integer)
|
| prop-fr:précédent
| |
| prop-fr:prénom
|
- Christina (fr)
- J. R. R. (fr)
- Wayne G. (fr)
- Christina (fr)
- J. R. R. (fr)
- Wayne G. (fr)
|
| prop-fr:suivant
| |
| prop-fr:titre
|
- Faërie et autres textes (fr)
- Farmer Giles of Ham (fr)
- France: Reception of Tolkien (fr)
- Le Fermier Gilles de Ham (fr)
- Faërie et autres textes (fr)
- Farmer Giles of Ham (fr)
- France: Reception of Tolkien (fr)
- Le Fermier Gilles de Ham (fr)
|
| prop-fr:titreOrig
|
- Farmer Giles of Ham (fr)
- Farmer Giles of Ham (fr)
|
| prop-fr:titreOuvrage
|
- J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment (fr)
- J.R.R. Tolkien Encyclopedia: Scholarship and Critical Assessment (fr)
|
| prop-fr:traducteur
| |
| prop-fr:vote
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
| |
| prop-fr:éditeurOrig
| |
| dc:publisher
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Le Fermier Gilles de Ham (Farmer Giles of Ham) est un ouvrage de J. R. R. Tolkien paru en 1949 avec des illustrations de Pauline Baynes. Ce conte de fées humoristique relate les exploits du personnage-titre, un paisible fermier qui triomphe successivement d'un géant stupide et d'un dragon rusé avant de devenir roi. Sans lien avec les récits de la Terre du Milieu, il se déroule dans les Midlands (région que Tolkien connaissait bien) d'une Angleterre plus ou moins médiévale, imaginaire et anachronique. (fr)
- Le Fermier Gilles de Ham (Farmer Giles of Ham) est un ouvrage de J. R. R. Tolkien paru en 1949 avec des illustrations de Pauline Baynes. Ce conte de fées humoristique relate les exploits du personnage-titre, un paisible fermier qui triomphe successivement d'un géant stupide et d'un dragon rusé avant de devenir roi. Sans lien avec les récits de la Terre du Milieu, il se déroule dans les Midlands (région que Tolkien connaissait bien) d'une Angleterre plus ou moins médiévale, imaginaire et anachronique. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Le Fermier Gilles de Ham (fr)
- Boer Gilles van Ham (nl)
- Gil, el granger de Ham (ca)
- Gillis Bonde från Ham (sv)
- Il cacciatore di draghi (it)
- Фермер Джайлз із Гема (uk)
- المزارع غايل من هام (ar)
- Le Fermier Gilles de Ham (fr)
- Boer Gilles van Ham (nl)
- Gil, el granger de Ham (ca)
- Gillis Bonde från Ham (sv)
- Il cacciatore di draghi (it)
- Фермер Джайлз із Гема (uk)
- المزارع غايل من هام (ar)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Farmer Giles of Ham (fr)
- Le Fermier Gilles de Ham (fr)
- Farmer Giles of Ham (fr)
- Le Fermier Gilles de Ham (fr)
|
| is dbo:follows
of | |
| is dbo:notableWork
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
