La Femme à barbe, en espagnol La mujer barbuda (Magdalena Ventura con su marido), est un tableau peint en 1631 par José de Ribera. Il mesure 196 × 127 cm. Il est conservé au musée de l'hôpital de Tavera à Tolède. Le tableau représente une femme barbue et son mari ; elle donne le sein à un nourrisson. L'inscription débute par les mots latins En magnum natura miraculum, ce qui signifie « un grand miracle de la nature ».

Property Value
dbo:abstract
  • La Femme à barbe, en espagnol La mujer barbuda (Magdalena Ventura con su marido), est un tableau peint en 1631 par José de Ribera. Il mesure 196 × 127 cm. Il est conservé au musée de l'hôpital de Tavera à Tolède. Le tableau représente une femme barbue et son mari ; elle donne le sein à un nourrisson. Dans la partie droite du tableau, sous un coquillage symbolisant l’hermaphrodisme, Ribera peint une longue inscription qui informe que cette femme est Magdalena Ventura, une Italienne âgée de cinquante-deux ans et mère de trois enfants, à qui une barbe a commencé à pousser à l'âge de trente-sept ans, et son mari Félix de Amici. L'inscription débute par les mots latins En magnum natura miraculum, ce qui signifie « un grand miracle de la nature ». Le tableau est une commande du vice-roi de Naples, le duc d'Alcalá (es) (1570-1637), collectionneur de portraits d’êtres au physique considéré, selon les canons de l'époque, comme bizarre, extravagant, monstrueux ou exotique, notamment les nains. Ribera, dans un style caravagiste, utilise des jeux intenses de lumière et d’ombres qui, associés à une exposition naturelle et digne des personnages (elle allaite le bébé avec un regard fatigué, le mari se tient derrière elle avec un regard résigné) imprègne le travail d’une immense humanité malgré de la nature presque monstrueuse du motif. (fr)
  • La Femme à barbe, en espagnol La mujer barbuda (Magdalena Ventura con su marido), est un tableau peint en 1631 par José de Ribera. Il mesure 196 × 127 cm. Il est conservé au musée de l'hôpital de Tavera à Tolède. Le tableau représente une femme barbue et son mari ; elle donne le sein à un nourrisson. Dans la partie droite du tableau, sous un coquillage symbolisant l’hermaphrodisme, Ribera peint une longue inscription qui informe que cette femme est Magdalena Ventura, une Italienne âgée de cinquante-deux ans et mère de trois enfants, à qui une barbe a commencé à pousser à l'âge de trente-sept ans, et son mari Félix de Amici. L'inscription débute par les mots latins En magnum natura miraculum, ce qui signifie « un grand miracle de la nature ». Le tableau est une commande du vice-roi de Naples, le duc d'Alcalá (es) (1570-1637), collectionneur de portraits d’êtres au physique considéré, selon les canons de l'époque, comme bizarre, extravagant, monstrueux ou exotique, notamment les nains. Ribera, dans un style caravagiste, utilise des jeux intenses de lumière et d’ombres qui, associés à une exposition naturelle et digne des personnages (elle allaite le bébé avec un regard fatigué, le mari se tient derrière elle avec un regard résigné) imprègne le travail d’une immense humanité malgré de la nature presque monstrueuse du motif. (fr)
dbo:author
dbo:constructionMaterial
dbo:creationYear
  • 1631-01-01 (xsd:gYear)
dbo:creator
dbo:genre
dbo:height
  • 212
dbo:locationCountry
dbo:owner
dbo:technique
  • Huile sur toile
dbo:thumbnail
dbo:width
  • 144
dbo:wikiPageID
  • 11407754 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 3215 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 164424949 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1631 (xsd:integer)
  • 1992 (xsd:integer)
prop-fr:artiste
prop-fr:auteur
  • Alfonso E. Pérez Sánchez (fr)
  • Nicola Spinosa (fr)
  • Alfonso E. Pérez Sánchez (fr)
  • Nicola Spinosa (fr)
prop-fr:fr
  • Fernando Afán de Rivera y Enríquez (fr)
  • Fernando Afán de Rivera y Enríquez (fr)
prop-fr:hauteur
  • 196 (xsd:integer)
prop-fr:id
  • Sánchez et Spinosa (fr)
  • Sánchez et Spinosa (fr)
prop-fr:isbn
  • 870996479 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • es (fr)
  • es (fr)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • en (fr)
prop-fr:largeur
  • 127 (xsd:integer)
prop-fr:lieu
  • New York (fr)
  • New York (fr)
prop-fr:musée
  • musée du Prado, Madrid (fr)
  • musée du Prado, Madrid (fr)
prop-fr:pays
prop-fr:style
prop-fr:technique
prop-fr:titre
  • Jusepe de Ribera, 1591-1652 (fr)
  • La Femme à barbe (fr)
  • Jusepe de Ribera, 1591-1652 (fr)
  • La Femme à barbe (fr)
prop-fr:trad
  • Fernando Afán de Ribera y Téllez-Girón (fr)
  • Fernando Afán de Ribera y Téllez-Girón (fr)
prop-fr:ville
  • Madrid (fr)
  • Madrid (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Metropolitan Museum of Art (fr)
  • Metropolitan Museum of Art (fr)
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Femme à barbe, en espagnol La mujer barbuda (Magdalena Ventura con su marido), est un tableau peint en 1631 par José de Ribera. Il mesure 196 × 127 cm. Il est conservé au musée de l'hôpital de Tavera à Tolède. Le tableau représente une femme barbue et son mari ; elle donne le sein à un nourrisson. L'inscription débute par les mots latins En magnum natura miraculum, ce qui signifie « un grand miracle de la nature ». (fr)
  • La Femme à barbe, en espagnol La mujer barbuda (Magdalena Ventura con su marido), est un tableau peint en 1631 par José de Ribera. Il mesure 196 × 127 cm. Il est conservé au musée de l'hôpital de Tavera à Tolède. Le tableau représente une femme barbue et son mari ; elle donne le sein à un nourrisson. L'inscription débute par les mots latins En magnum natura miraculum, ce qui signifie « un grand miracle de la nature ». (fr)
rdfs:label
  • La Femme à barbe (Ribera) (fr)
  • Magdalena Ventura with Her Husband and Son (en)
  • La dona barbuda (Magdalena Ventura amb el seu marit) (ca)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • La Femme à barbe (fr)
  • La Femme à barbe (fr)
is dbo:wikiPageWikiLink of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of