| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Iphigénie en Tauride (en allemand : Iphigenie auf Tauris) est une réécriture par Goethe de la tragédie grecque d'Euripide, Ἰφιγένεια ἐν Ταύροις, Iphigeneia en Taurois. Sans doute influencé par les titres des auteurs français et italiens qui l'ont précédé sur ce thème, Goethe a choisi pour son œuvre la forme latine du titre, Iphigénie en Tauride, la Tauride étant un pays imaginaire, alors que le titre original d'Euripide signifie Iphigénie chez les Tauri, une peuplade scythe établie à l'époque en Crimée. Goethe écrit la première version de cette tragédie en prose en six semaines, et elle est jouée pour la première fois le 6 avril 1779. Il la réécrit en 1781, toujours en prose, et finalement en donne une version en vers en 1786. Il amène avec lui le manuscrit lors de son Voyage en Italie. (fr)
- Iphigénie en Tauride (en allemand : Iphigenie auf Tauris) est une réécriture par Goethe de la tragédie grecque d'Euripide, Ἰφιγένεια ἐν Ταύροις, Iphigeneia en Taurois. Sans doute influencé par les titres des auteurs français et italiens qui l'ont précédé sur ce thème, Goethe a choisi pour son œuvre la forme latine du titre, Iphigénie en Tauride, la Tauride étant un pays imaginaire, alors que le titre original d'Euripide signifie Iphigénie chez les Tauri, une peuplade scythe établie à l'époque en Crimée. Goethe écrit la première version de cette tragédie en prose en six semaines, et elle est jouée pour la première fois le 6 avril 1779. Il la réécrit en 1781, toujours en prose, et finalement en donne une version en vers en 1786. Il amène avec lui le manuscrit lors de son Voyage en Italie. (fr)
|
| dbo:author
| |
| dbo:basedOn
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:movement
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 37682 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:année
|
- 1821 (xsd:integer)
- 1863 (xsd:integer)
- 1866 (xsd:integer)
- 1874 (xsd:integer)
- 1879 (xsd:integer)
- 1906 (xsd:integer)
|
| prop-fr:id
|
- Cicéron (fr)
- Patin (fr)
- Stapfer (fr)
- Boyesen (fr)
- Legrelle (fr)
- Cicéron (fr)
- Patin (fr)
- Stapfer (fr)
- Boyesen (fr)
- Legrelle (fr)
|
| prop-fr:langue
|
- anglais (fr)
- anglais (fr)
|
| prop-fr:lienAuteur
|
- Cicéron (fr)
- Johann Wolfgang von Goethe (fr)
- Henri Patin (fr)
- Paul Stapfer (fr)
- Cicéron (fr)
- Johann Wolfgang von Goethe (fr)
- Henri Patin (fr)
- Paul Stapfer (fr)
|
| prop-fr:lienÉditeur
|
- Hachette Filipacchi Médias (fr)
- Armand Colin (fr)
- Éditions Fasquelle (fr)
- Hachette Filipacchi Médias (fr)
- Armand Colin (fr)
- Éditions Fasquelle (fr)
|
| prop-fr:lieu
|
- New York (fr)
- Paris (fr)
- New York (fr)
- Paris (fr)
|
| prop-fr:nom
|
- Cicéron (fr)
- Patin (fr)
- von Goethe (fr)
- Stapfer (fr)
- Boyesen (fr)
- Legrelle (fr)
- Cicéron (fr)
- Patin (fr)
- von Goethe (fr)
- Stapfer (fr)
- Boyesen (fr)
- Legrelle (fr)
|
| prop-fr:oclc
|
- 10960033 (xsd:integer)
- 23412305 (xsd:integer)
- 38175177 (xsd:integer)
- 490003740 (xsd:integer)
- 551499562 (xsd:integer)
- 582282725 (xsd:integer)
|
| prop-fr:pagesTotales
|
- 148 (xsd:integer)
- 293 (xsd:integer)
- 425 (xsd:integer)
- 454 (xsd:integer)
- 1036 (xsd:integer)
|
| prop-fr:prénom
|
- Albert (fr)
- Paul (fr)
- Henri (fr)
- Arsène (fr)
- Johann Wolfgang (fr)
- Hjalmar (fr)
- Albert (fr)
- Paul (fr)
- Henri (fr)
- Arsène (fr)
- Johann Wolfgang (fr)
- Hjalmar (fr)
|
| prop-fr:sousTitre
|
- Euripide, tome II (fr)
- their lives and works (fr)
- traduction d'Albert Stapfer (fr)
- traduit en vers français (fr)
- traduites en français (fr)
- Euripide, tome II (fr)
- their lives and works (fr)
- traduction d'Albert Stapfer (fr)
- traduit en vers français (fr)
- traduites en français (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Œuvres complètes (fr)
- Iphigénie en Tauride (fr)
- Goethe and Schiller (fr)
- Théâtre de Goethe (fr)
- Études sur Goethe (fr)
- Études sur les Tragiques grecs (fr)
- Œuvres complètes (fr)
- Iphigénie en Tauride (fr)
- Goethe and Schiller (fr)
- Théâtre de Goethe (fr)
- Études sur Goethe (fr)
- Études sur les Tragiques grecs (fr)
|
| prop-fr:tome
| |
| prop-fr:volume
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| prop-fr:éditeur
|
- Lefèvre (fr)
- Librairie Armand Colin (fr)
- Librairie de L. Hachette (fr)
- Charles Scribner's sons (fr)
- Sandoz et Fishbacher (fr)
- bibliothèque Charpentier (fr)
- Lefèvre (fr)
- Librairie Armand Colin (fr)
- Librairie de L. Hachette (fr)
- Charles Scribner's sons (fr)
- Sandoz et Fishbacher (fr)
- bibliothèque Charpentier (fr)
|
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Iphigénie en Tauride (en allemand : Iphigenie auf Tauris) est une réécriture par Goethe de la tragédie grecque d'Euripide, Ἰφιγένεια ἐν Ταύροις, Iphigeneia en Taurois. Sans doute influencé par les titres des auteurs français et italiens qui l'ont précédé sur ce thème, Goethe a choisi pour son œuvre la forme latine du titre, Iphigénie en Tauride, la Tauride étant un pays imaginaire, alors que le titre original d'Euripide signifie Iphigénie chez les Tauri, une peuplade scythe établie à l'époque en Crimée. (fr)
- Iphigénie en Tauride (en allemand : Iphigenie auf Tauris) est une réécriture par Goethe de la tragédie grecque d'Euripide, Ἰφιγένεια ἐν Ταύροις, Iphigeneia en Taurois. Sans doute influencé par les titres des auteurs français et italiens qui l'ont précédé sur ce thème, Goethe a choisi pour son œuvre la forme latine du titre, Iphigénie en Tauride, la Tauride étant un pays imaginaire, alors que le titre original d'Euripide signifie Iphigénie chez les Tauri, une peuplade scythe établie à l'époque en Crimée. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Iphigenie auf Tauris (de)
- Iphigénie en Tauride (Goethe) (fr)
- إيفيجنيه في تاورس (غوته) (ar)
- Iphigenie auf Tauris (de)
- Iphigénie en Tauride (Goethe) (fr)
- إيفيجنيه في تاورس (غوته) (ar)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
