dbo:abstract
|
- Houssane (en arabe : حوسان, en anglais : Husan) est un village palestinien situé à l'ouest de Bethléem. Le village est bordé, à l'est par la ville d'Al-Khader, au nord par le village de Battir, à l'ouest par Wadi Foukine et sa ligne verte (ligne d'armistice de 1949) et finalement au sud par le village de Nahhaline. Le mot Houssane vient de "al hosn" qui signifie la beauté, ce qui d'après certains explique la beauté remarquable des filles du village. Selon un autre récit, le nom du village vient du monastère, Deir Houssane, qui a été transféré à Houssane. À l'époque de la domination turque, c'était l'un des villages d'Arqub, qui comptait 24 villages et appartenait également à Al-Qais. Il appartenait également à la brigade Al-Quds Al-Sharif. D'après d'anciens registres turcs, sa nomination, "Houssane", date d'après 1525. Certains tombeaux existent toujours aujourd'hui dans le Khirbat Umm al-Shaqaf depuis le troisième siècle après J.-C. et sont situés à l'est du village où se trouvent encore d'autre ruines : Umm al-Qal'a, al-Jawarish, Qadis, Hammadan et cinq autres. Le village, à 8 km de Bethléem, est situé à une altitude de 804 mètres au-dessus du niveau de la mer. La moyenne annuelle des précipitations est de 688 mm. La température moyenne atteint 16° C et l'humidité relative est d'environ 61%. 7252 acres ont été enregistrées pour le village dans le tabloïd turc. Ils étaient cultivés avec des arbres à céréales et fruitiers et des légumes. Ils étaient également utilisés pour faire paître le bétail. Certains d'entre eux ont été vendus aux habitants d'Al-Khader et Nahhaline dans les alliances turques et britanniques. Houssane est caractérisé par l'abondance des sources d'eau archéologiques et par la nature des terres agricoles fertiles et montagneuses qui en ont fait une zone ciblée par l'occupation, où plus de 70% de ses terres ont été détruites pour construire la colonie "Betar Illit". La superficie originelle du village atteignait 13 000 acres alors que la population du village d'environ 7500 habitants vit, selon les statistiques de 2009, sur une superficie de seulement 3000. (fr)
- Houssane (en arabe : حوسان, en anglais : Husan) est un village palestinien situé à l'ouest de Bethléem. Le village est bordé, à l'est par la ville d'Al-Khader, au nord par le village de Battir, à l'ouest par Wadi Foukine et sa ligne verte (ligne d'armistice de 1949) et finalement au sud par le village de Nahhaline. Le mot Houssane vient de "al hosn" qui signifie la beauté, ce qui d'après certains explique la beauté remarquable des filles du village. Selon un autre récit, le nom du village vient du monastère, Deir Houssane, qui a été transféré à Houssane. À l'époque de la domination turque, c'était l'un des villages d'Arqub, qui comptait 24 villages et appartenait également à Al-Qais. Il appartenait également à la brigade Al-Quds Al-Sharif. D'après d'anciens registres turcs, sa nomination, "Houssane", date d'après 1525. Certains tombeaux existent toujours aujourd'hui dans le Khirbat Umm al-Shaqaf depuis le troisième siècle après J.-C. et sont situés à l'est du village où se trouvent encore d'autre ruines : Umm al-Qal'a, al-Jawarish, Qadis, Hammadan et cinq autres. Le village, à 8 km de Bethléem, est situé à une altitude de 804 mètres au-dessus du niveau de la mer. La moyenne annuelle des précipitations est de 688 mm. La température moyenne atteint 16° C et l'humidité relative est d'environ 61%. 7252 acres ont été enregistrées pour le village dans le tabloïd turc. Ils étaient cultivés avec des arbres à céréales et fruitiers et des légumes. Ils étaient également utilisés pour faire paître le bétail. Certains d'entre eux ont été vendus aux habitants d'Al-Khader et Nahhaline dans les alliances turques et britanniques. Houssane est caractérisé par l'abondance des sources d'eau archéologiques et par la nature des terres agricoles fertiles et montagneuses qui en ont fait une zone ciblée par l'occupation, où plus de 70% de ses terres ont été détruites pour construire la colonie "Betar Illit". La superficie originelle du village atteignait 13 000 acres alors que la population du village d'environ 7500 habitants vit, selon les statistiques de 2009, sur une superficie de seulement 3000. (fr)
|
rdfs:comment
|
- Houssane (en arabe : حوسان, en anglais : Husan) est un village palestinien situé à l'ouest de Bethléem. Le village est bordé, à l'est par la ville d'Al-Khader, au nord par le village de Battir, à l'ouest par Wadi Foukine et sa ligne verte (ligne d'armistice de 1949) et finalement au sud par le village de Nahhaline. Le mot Houssane vient de "al hosn" qui signifie la beauté, ce qui d'après certains explique la beauté remarquable des filles du village. Selon un autre récit, le nom du village vient du monastère, Deir Houssane, qui a été transféré à Houssane. (fr)
- Houssane (en arabe : حوسان, en anglais : Husan) est un village palestinien situé à l'ouest de Bethléem. Le village est bordé, à l'est par la ville d'Al-Khader, au nord par le village de Battir, à l'ouest par Wadi Foukine et sa ligne verte (ligne d'armistice de 1949) et finalement au sud par le village de Nahhaline. Le mot Houssane vient de "al hosn" qui signifie la beauté, ce qui d'après certains explique la beauté remarquable des filles du village. Selon un autre récit, le nom du village vient du monastère, Deir Houssane, qui a été transféré à Houssane. (fr)
|