Hataraku maō-sama! (はたらく魔王さま!, litt. « Roi-démon qui travaille ! ») est une série de light novel écrite par Satoshi Wagahara et illustrée par 029. Elle est aussi connue sous son nom anglais The Devil Is a Part-Timer! (litt. « Le diable est un employé à temps partiel ! »). L'histoire raconte celle d'un roi-démon nommé Sadao Maō qui cherchait à conquérir le monde d'Ente Isla mais, confronté au héros Emilia, il est contraint de se replier à travers un portail qui le transporte à Tokyo, au Japon. Pour survivre et trouver un moyen de retourner à Ente Isla, Satan obtient un emploi à temps partiel dans un restaurant de restauration rapide appelé MgRonald.

Property Value
dbo:abstract
  • Hataraku maō-sama! (はたらく魔王さま!, litt. « Roi-démon qui travaille ! ») est une série de light novel écrite par Satoshi Wagahara et illustrée par 029. Elle est aussi connue sous son nom anglais The Devil Is a Part-Timer! (litt. « Le diable est un employé à temps partiel ! »). L'histoire raconte celle d'un roi-démon nommé Sadao Maō qui cherchait à conquérir le monde d'Ente Isla mais, confronté au héros Emilia, il est contraint de se replier à travers un portail qui le transporte à Tokyo, au Japon. Pour survivre et trouver un moyen de retourner à Ente Isla, Satan obtient un emploi à temps partiel dans un restaurant de restauration rapide appelé MgRonald. Kadokawa (anciennement ASCII Media Works) a édité vingt-six volumes dans sa collection Dengeki Bunko entre février 2011 et août 2020. Une adaptation en manga d'Akio Hiiragi est prépubliée dans le Monthly Comic Dengeki Daioh d'ASCII Media Works tandis qu'une série dérivée de manga par Kurone Mishima était publiée dans le Dengeki Maoh. Une adaptation en série télévisée d'animation par le studio White Fox est diffusée pour la première fois au Japon entre avril et juin 2013 ; une seconde saison est en cours de production. (fr)
  • Hataraku maō-sama! (はたらく魔王さま!, litt. « Roi-démon qui travaille ! ») est une série de light novel écrite par Satoshi Wagahara et illustrée par 029. Elle est aussi connue sous son nom anglais The Devil Is a Part-Timer! (litt. « Le diable est un employé à temps partiel ! »). L'histoire raconte celle d'un roi-démon nommé Sadao Maō qui cherchait à conquérir le monde d'Ente Isla mais, confronté au héros Emilia, il est contraint de se replier à travers un portail qui le transporte à Tokyo, au Japon. Pour survivre et trouver un moyen de retourner à Ente Isla, Satan obtient un emploi à temps partiel dans un restaurant de restauration rapide appelé MgRonald. Kadokawa (anciennement ASCII Media Works) a édité vingt-six volumes dans sa collection Dengeki Bunko entre février 2011 et août 2020. Une adaptation en manga d'Akio Hiiragi est prépubliée dans le Monthly Comic Dengeki Daioh d'ASCII Media Works tandis qu'une série dérivée de manga par Kurone Mishima était publiée dans le Dengeki Maoh. Une adaptation en série télévisée d'animation par le studio White Fox est diffusée pour la première fois au Japon entre avril et juin 2013 ; une seconde saison est en cours de production. (fr)
dbo:author
dbo:country
dbo:distributor
dbo:firstPublicationDate
  • 2011-02-10 (xsd:date)
  • 2011-12-27 (xsd:date)
  • 2012-05-27 (xsd:date)
  • 2019-08-28 (xsd:date)
dbo:genre
dbo:illustrator
dbo:lastPublicationDate
  • 2015-02-27 (xsd:date)
  • 2020-08-07 (xsd:date)
dbo:literaryGenre
dbo:numberOfVolumes
  • 2 (xsd:nonNegativeInteger)
  • 5 (xsd:nonNegativeInteger)
  • 17 (xsd:nonNegativeInteger)
  • 21 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:originalLanguage
dbo:originalTitle
  • (ja)
  • Hataraku maō-sama! (ja)
  • はたらく魔王さま! (ja)
  • (ja)
  • Hataraku maō-sama! (ja)
  • はたらく魔王さま! (ja)
dbo:publisher
dbo:subjectTerm
  • Anges,combats,démons,héros,isekai,magie
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 11866804 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 69314 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 187311882 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:art
  • The Devil Is a Part-Timer! (fr)
  • はたらく魔王さま! (fr)
  • The Devil Is a Part-Timer! (fr)
  • はたらく魔王さま! (fr)
prop-fr:auteur
  • Satoshi Wagahara (fr)
  • Satoshi Wagahara (fr)
prop-fr:chaine
  • Tokyo MX, KBS, SUN, BS Nittele, TVA, AT-X (fr)
  • Tokyo MX, KBS, SUN, BS Nittele, TVA, AT-X (fr)
prop-fr:colonnes
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:compositeur
  • Ryosuke Nakanishi (fr)
  • Ryosuke Nakanishi (fr)
prop-fr:couleurLigne
  • E5015A (fr)
  • F199CD (fr)
  • E5015A (fr)
  • F199CD (fr)
prop-fr:datesortie
  • --06-06
  • --06-27
  • --05-09
  • --05-30
  • --06-13
  • --04-04
  • --04-11
  • --04-18
  • --04-25
  • --05-02
  • --05-16
  • --06-20
  • --05-23
prop-fr:dernierVolume
  • 2015-02-27 (xsd:date)
  • 2020-08-07 (xsd:date)
prop-fr:dessinateur
prop-fr:débutDiffusion
  • 2013-04-04 (xsd:date)
prop-fr:finDiffusion
  • 2013-06-27 (xsd:date)
prop-fr:format
  • bd (fr)
  • série (fr)
  • light novel (fr)
  • bd (fr)
  • série (fr)
  • light novel (fr)
prop-fr:fr
  • Minami Kuribayashi (fr)
  • Nano Ripe (fr)
  • Minami Kuribayashi (fr)
  • Nano Ripe (fr)
prop-fr:genre
prop-fr:groupe
  • ja (fr)
  • ja2 (fr)
  • ja3 (fr)
  • ja4 (fr)
  • ja (fr)
  • ja2 (fr)
  • ja3 (fr)
  • ja4 (fr)
prop-fr:id
  • 16627 (xsd:integer)
  • 69353401 (xsd:integer)
  • 851071081 (xsd:integer)
prop-fr:illustrateur
  • 29 (xsd:integer)
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
  • 0978-04-04 (xsd:date)
prop-fr:lang
  • en (fr)
  • ja (fr)
  • en (fr)
  • ja (fr)
prop-fr:langageUnique
  • oui (fr)
  • oui (fr)
prop-fr:langue
  • en (fr)
  • ja (fr)
  • Français (fr)
  • Japonais (fr)
  • en (fr)
  • ja (fr)
  • Français (fr)
  • Japonais (fr)
prop-fr:licenceOriginal
prop-fr:listeVolumes
  • #Liste des volumes (fr)
  • #Liste des volumes_2 (fr)
  • #Liste des volumes (fr)
  • #Liste des volumes_2 (fr)
prop-fr:listeÉpisodes
  • #Liste des épisodes (fr)
  • #Liste des épisodes (fr)
prop-fr:légende
  • Logo original de la série (fr)
  • Logo original de la série (fr)
prop-fr:nbVolumes
  • 2 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 17 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
prop-fr:nbÉpisodes
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:numeroepisode
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
prop-fr:origine
  • Japon (fr)
  • Japon (fr)
prop-fr:premierVolume
  • 2011-02-10 (xsd:date)
  • 2011-12-27 (xsd:date)
  • 2012-05-27 (xsd:date)
  • 2019-08-28 (xsd:date)
prop-fr:prépublié
prop-fr:réalisateur
  • Naoto Hosoda (fr)
  • Naoto Hosoda (fr)
prop-fr:résumé
  • Situé entre le et de la série principale, on y suit le quotidien de nos six personnages principaux. Il reprend essentiellement le contenu du volume 2.8 sorti avec l'édition limitée du sixième coffret Blu-ray/DVD. (fr)
  • Situé entre le et de la série principale, on y suit nos personnages travaillant dans l'agriculture. Il reprend essentiellement le contenu du volume 5.5 sorti avec l'édition limitée du premier coffret Blu-ray/DVD. (fr)
  • Situé entre le et de la série principale, on y suit le quotidien de nos six personnages principaux. Il reprend essentiellement le contenu du volume 2.8 sorti avec l'édition limitée du sixième coffret Blu-ray/DVD. (fr)
  • Situé entre le et de la série principale, on y suit nos personnages travaillant dans l'agriculture. Il reprend essentiellement le contenu du volume 5.5 sorti avec l'édition limitée du premier coffret Blu-ray/DVD. (fr)
prop-fr:scénariste
  • Masahiro Yokotani (fr)
  • Masahiro Yokotani (fr)
prop-fr:sortie
  • 2011-02-10 (xsd:date)
  • 2011-06-10 (xsd:date)
  • 2011-11-10 (xsd:date)
  • 2012-02-10 (xsd:date)
  • 2012-06-08 (xsd:date)
  • 2012-06-27 (xsd:date)
  • 2012-10-10 (xsd:date)
  • 2012-12-15 (xsd:date)
  • 2013-01-26 (xsd:date)
  • 2013-02-10 (xsd:date)
  • 2013-04-10 (xsd:date)
  • 2013-05-27 (xsd:date)
  • 2013-08-10 (xsd:date)
  • 2013-11-27 (xsd:date)
  • 2013-12-10 (xsd:date)
  • 2013-12-21 (xsd:date)
  • 2014-03-27 (xsd:date)
  • 2014-05-10 (xsd:date)
  • 2014-08-27 (xsd:date)
  • 2014-09-10 (xsd:date)
  • 2014-09-27 (xsd:date)
  • 2015-02-10 (xsd:date)
  • 2015-02-27 (xsd:date)
  • 2015-04-24 (xsd:date)
  • 2015-06-10 (xsd:date)
  • 2015-09-10 (xsd:date)
  • 2015-09-26 (xsd:date)
  • 2016-02-10 (xsd:date)
  • 2016-03-26 (xsd:date)
  • 2016-06-10 (xsd:date)
  • 2016-09-10 (xsd:date)
  • 2016-09-27 (xsd:date)
  • 2017-03-27 (xsd:date)
  • 2017-05-10 (xsd:date)
  • 2017-10-27 (xsd:date)
  • 2018-01-10 (xsd:date)
  • 2018-04-27 (xsd:date)
  • 2018-06-09 (xsd:date)
  • 2018-08-10 (xsd:date)
  • 2018-09-07 (xsd:date)
  • 2018-12-07 (xsd:date)
  • 2019-01-26 (xsd:date)
  • 2019-02-09 (xsd:date)
  • 2019-07-26 (xsd:date)
  • 2020-03-10 (xsd:date)
  • 2020-08-07 (xsd:date)
  • 2020-09-25 (xsd:date)
  • 2020-10-26 (xsd:date)
  • 2021-03-27 (xsd:date)
prop-fr:studioAnimation
prop-fr:studioMusique
prop-fr:styleEntête
  • œuvre (fr)
  • œuvre (fr)
prop-fr:texte
  • nano.RIPE (fr)
  • nano.RIPE (fr)
prop-fr:thème
  • Anges, combats, démons, héros, isekai, magie (fr)
  • Anges, combats, démons, héros, isekai, magie (fr)
prop-fr:titre
  • Hataraku maō-sama no meshi! (fr)
  • Hataraku maō-sama! (fr)
  • Hataraku maō-sama! High School! (fr)
  • Hataraku maō-sama no meshi! (fr)
  • Hataraku maō-sama! (fr)
  • Hataraku maō-sama! High School! (fr)
prop-fr:titrefrançais
  • Le roi-démon en rendez-vous galant avec sa cadette à Shinjuku (fr)
  • Le roi-démon et le héros passent une journée différente de leur routine (fr)
  • Le héros reste au château du roi-démon pour une priorité professionnelle (fr)
  • Le héros débarque dans le boxon (fr)
  • Le héros expérimente la chaleur humaine (fr)
  • Le héros s'expérimente dans le boxon (fr)
  • Le héros tient à ses convictions (fr)
  • Le roi-démon accomplit son devoir (fr)
  • Le roi-démon arrive à Sasazuka (fr)
  • Le roi-démon et le héros sauvent Sasazuka (fr)
  • Le roi-démon monte les marches de l'école (fr)
  • Le roi-démon et le héros travaillent durement et honnêtement (fr)
  • Le budget du roi-démon est sauvé par le voisinage (fr)
  • Le roi-démon en rendez-vous galant avec sa cadette à Shinjuku (fr)
  • Le roi-démon et le héros passent une journée différente de leur routine (fr)
  • Le héros reste au château du roi-démon pour une priorité professionnelle (fr)
  • Le héros débarque dans le boxon (fr)
  • Le héros expérimente la chaleur humaine (fr)
  • Le héros s'expérimente dans le boxon (fr)
  • Le héros tient à ses convictions (fr)
  • Le roi-démon accomplit son devoir (fr)
  • Le roi-démon arrive à Sasazuka (fr)
  • Le roi-démon et le héros sauvent Sasazuka (fr)
  • Le roi-démon monte les marches de l'école (fr)
  • Le roi-démon et le héros travaillent durement et honnêtement (fr)
  • Le budget du roi-démon est sauvé par le voisinage (fr)
prop-fr:titrejaponais
  • Hataraku maō-sama! (fr)
  • Maō to yūsha, Sasazuka o sukuu (fr)
  • Maō to yūsha, mattō ni shigoto ni hagemu (fr)
  • Maō, Sasazuka ni tatsu (fr)
  • Maō, Shinjuku de kōhai to dēto suru (fr)
  • Maō, gakkō no kaidan o noboru (fr)
  • Maō, kinjozukiai de kakei o tasukerareru (fr)
  • Maō, onore no shokuseki o gatasu (fr)
  • Yūsha, kokoro no atatakasa ni fureru (fr)
  • Yūsha, onore no shinnen o tsuranuku (fr)
  • Yūsha, shigoto yūsen de maōjō ni tomaru (fr)
  • Yūsha, shuraba ni totsunyū suru (fr)
  • Yūsha, shuraba o keiken suru (fr)
  • Maō to yūsha, itsumo to chigatta nichijō o sugosu (fr)
  • Hataraku maō-sama! (fr)
  • Maō to yūsha, Sasazuka o sukuu (fr)
  • Maō to yūsha, mattō ni shigoto ni hagemu (fr)
  • Maō, Sasazuka ni tatsu (fr)
  • Maō, Shinjuku de kōhai to dēto suru (fr)
  • Maō, gakkō no kaidan o noboru (fr)
  • Maō, kinjozukiai de kakei o tasukerareru (fr)
  • Maō, onore no shokuseki o gatasu (fr)
  • Yūsha, kokoro no atatakasa ni fureru (fr)
  • Yūsha, onore no shinnen o tsuranuku (fr)
  • Yūsha, shigoto yūsen de maōjō ni tomaru (fr)
  • Yūsha, shuraba ni totsunyū suru (fr)
  • Yūsha, shuraba o keiken suru (fr)
  • Maō to yūsha, itsumo to chigatta nichijō o sugosu (fr)
prop-fr:titrekanji
  • 魔王と勇者、いつもと違った日常を過ごす (fr)
  • はたらく魔王さま! (fr)
  • 勇者、仕事優先で魔王城に泊まる (fr)
  • 勇者、修羅場に突入する (fr)
  • 勇者、修羅場を経験する (fr)
  • 勇者、己の信念を貫く (fr)
  • 勇者、心の温かさに触れる (fr)
  • 魔王、近所付き合いで家計を助けられる (fr)
  • 魔王、学校の階段を昇る (fr)
  • 魔王、己の職責を果たす (fr)
  • 魔王、新宿で後輩とデートする (fr)
  • 魔王、笹塚に立つ (fr)
  • 魔王と勇者、真っ当に仕事に励む (fr)
  • 魔王と勇者、笹塚を救う (fr)
  • 魔王と勇者、いつもと違った日常を過ごす (fr)
  • はたらく魔王さま! (fr)
  • 勇者、仕事優先で魔王城に泊まる (fr)
  • 勇者、修羅場に突入する (fr)
  • 勇者、修羅場を経験する (fr)
  • 勇者、己の信念を貫く (fr)
  • 勇者、心の温かさに触れる (fr)
  • 魔王、近所付き合いで家計を助けられる (fr)
  • 魔王、学校の階段を昇る (fr)
  • 魔王、己の職責を果たす (fr)
  • 魔王、新宿で後輩とデートする (fr)
  • 魔王、笹塚に立つ (fr)
  • 魔王と勇者、真っ当に仕事に励む (fr)
  • 魔王と勇者、笹塚を救う (fr)
prop-fr:trad
  • Nano Ripe (fr)
  • 栗林みな実 (fr)
  • Nano Ripe (fr)
  • 栗林みな実 (fr)
prop-fr:type
  • Shōnen (fr)
  • animation (fr)
  • note (fr)
  • Shōnen (fr)
  • animation (fr)
  • note (fr)
prop-fr:upright
  • 1.200000 (xsd:double)
prop-fr:url
  • https://dengekidaioh.jp/product/maoh/|titre=Hataraku maō-sama! (fr)
  • http://asciimw.jp/mediamix/maousama/|titre=Hataraku maō-sama! (fr)
  • https://dengekibunko.jp/special/maousama/|titre=Hataraku maō-sama! (fr)
  • https://maousama.jp/|titre=Site officiel de l'anime (fr)
  • https://dengekidaioh.jp/product/maoh/|titre=Hataraku maō-sama! (fr)
  • http://asciimw.jp/mediamix/maousama/|titre=Hataraku maō-sama! (fr)
  • https://dengekibunko.jp/special/maousama/|titre=Hataraku maō-sama! (fr)
  • https://maousama.jp/|titre=Site officiel de l'anime (fr)
prop-fr:volume
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 14 (xsd:integer)
  • 15 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 17 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
  • 19 (xsd:integer)
  • 20 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
  • SP2 (fr)
  • SP (fr)
  • Meshi (fr)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Hataraku maō-sama! (はたらく魔王さま!, litt. « Roi-démon qui travaille ! ») est une série de light novel écrite par Satoshi Wagahara et illustrée par 029. Elle est aussi connue sous son nom anglais The Devil Is a Part-Timer! (litt. « Le diable est un employé à temps partiel ! »). L'histoire raconte celle d'un roi-démon nommé Sadao Maō qui cherchait à conquérir le monde d'Ente Isla mais, confronté au héros Emilia, il est contraint de se replier à travers un portail qui le transporte à Tokyo, au Japon. Pour survivre et trouver un moyen de retourner à Ente Isla, Satan obtient un emploi à temps partiel dans un restaurant de restauration rapide appelé MgRonald. (fr)
  • Hataraku maō-sama! (はたらく魔王さま!, litt. « Roi-démon qui travaille ! ») est une série de light novel écrite par Satoshi Wagahara et illustrée par 029. Elle est aussi connue sous son nom anglais The Devil Is a Part-Timer! (litt. « Le diable est un employé à temps partiel ! »). L'histoire raconte celle d'un roi-démon nommé Sadao Maō qui cherchait à conquérir le monde d'Ente Isla mais, confronté au héros Emilia, il est contraint de se replier à travers un portail qui le transporte à Tokyo, au Japon. Pour survivre et trouver un moyen de retourner à Ente Isla, Satan obtient un emploi à temps partiel dans un restaurant de restauration rapide appelé MgRonald. (fr)
rdfs:label
  • Hataraku maō-sama! (fr)
  • Hataraku Maō-sama! (es)
  • Ma vương đi làm! (vi)
  • The Devil Is a Part-Timer! (en)
  • The Devil Is a Part-Timer! (ru)
  • الشيطان مؤقت! (ar)
  • 打工吧!魔王大人 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • (fr)
  • Hataraku maō-sama no meshi! (fr)
  • Hataraku maō-sama! (fr)
  • Hataraku maō-sama! High School! (fr)
  • (fr)
  • Hataraku maō-sama no meshi! (fr)
  • Hataraku maō-sama! (fr)
  • Hataraku maō-sama! High School! (fr)
is dbo:basedOn of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dct:source of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of