dbo:abstract
|
- La gestion technique de bâtiment (GTB) est un système informatique généralement installé dans des grands bâtiments ou dans des installations industrielles afin de superviser l’ensemble des équipements qui y sont installés. Le terme « Gestion technique de bâtiment » est une traduction littérale de l'anglo-américain « Building management system » (BMS). Le français de France bénéficie d'un terme beaucoup plus court, la domotique : « DOMOTIQUE n.f. […] est une traduction littérale de l'anglo-américain "Home Automation" Cette technique récente, jusque-là composée d’éléments disparates et indépendants, est appelée à des développements importants, qui impliquent l’installation de réseaux en basse et très basse tension, par câblage ou pré-câblage des constructions. GB: Building management system (BMS), intelligent building, smart building. »[pas clair]. La GTB évolue vers la gestion active du bâtiment, via l'immotique. (fr)
- La gestion technique de bâtiment (GTB) est un système informatique généralement installé dans des grands bâtiments ou dans des installations industrielles afin de superviser l’ensemble des équipements qui y sont installés. Le terme « Gestion technique de bâtiment » est une traduction littérale de l'anglo-américain « Building management system » (BMS). Le français de France bénéficie d'un terme beaucoup plus court, la domotique : « DOMOTIQUE n.f. […] est une traduction littérale de l'anglo-américain "Home Automation" Cette technique récente, jusque-là composée d’éléments disparates et indépendants, est appelée à des développements importants, qui impliquent l’installation de réseaux en basse et très basse tension, par câblage ou pré-câblage des constructions. GB: Building management system (BMS), intelligent building, smart building. »[pas clair]. La GTB évolue vers la gestion active du bâtiment, via l'immotique. (fr)
|