| Property |
Value |
| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Dragons (DreamWorks Dragons ou Dragons: The Series) est une série d'animation américaine inspirée du film Dragons (How to Train Your Dragon) diffusée entre le 7 août 2012 et 16 février 2018 sur la chaîne Cartoon Network et sur Netflix. La série sert à relier l'aventure des personnages entre le premier et le deuxième film. Une première diffusion d'une heure avec deux épisodes a eu lieu le 7 août 2012 et s'est poursuivie à partir du 14 septembre 2012. Un total de quarante épisodes est diffusé pendant les deux premières saisons, qui ont pour sous-titres respectifs Cavaliers de Beurk pour la première saison (Riders of Berk en VO) et Défenseurs de Beurk (Defenders of Berk en VO) pour la deuxième saison. Lors de l'arrivée de la série sur Netflix (à partir de la troisième saison), l'ensemble de la série est titrée Dragons : Par-delà les rives (Dragons: Race to the Edge en VO). En France, la série est diffusée début 2013 sur Cartoon Network puis sur Boing, depuis fin 2014 sur France 4 puis Gulli et depuis 2015 sur Netflix. Au Québec, elle est diffusée depuis le 22 juillet 2017 sur Télé-Québec. Dans la version originale, les voix de Jay Baruchel (Harold), America Ferrera (Astrid), Christopher Mintz-Plasse (Varek), T. J. Miller (Kranedur) et David Tennant reprennent les voix respectives depuis le film sorti en 2010. Les comédiens de doublage français des rôles principaux reprennent également leurs places : Donald Reignoux, , Arthur Pestel, Pascal Grull, Émilie Rault, Nathanel Alimi, Emmanuel Jacomy et Julien Kramer. (fr)
- Dragons (DreamWorks Dragons ou Dragons: The Series) est une série d'animation américaine inspirée du film Dragons (How to Train Your Dragon) diffusée entre le 7 août 2012 et 16 février 2018 sur la chaîne Cartoon Network et sur Netflix. La série sert à relier l'aventure des personnages entre le premier et le deuxième film. Une première diffusion d'une heure avec deux épisodes a eu lieu le 7 août 2012 et s'est poursuivie à partir du 14 septembre 2012. Un total de quarante épisodes est diffusé pendant les deux premières saisons, qui ont pour sous-titres respectifs Cavaliers de Beurk pour la première saison (Riders of Berk en VO) et Défenseurs de Beurk (Defenders of Berk en VO) pour la deuxième saison. Lors de l'arrivée de la série sur Netflix (à partir de la troisième saison), l'ensemble de la série est titrée Dragons : Par-delà les rives (Dragons: Race to the Edge en VO). En France, la série est diffusée début 2013 sur Cartoon Network puis sur Boing, depuis fin 2014 sur France 4 puis Gulli et depuis 2015 sur Netflix. Au Québec, elle est diffusée depuis le 22 juillet 2017 sur Télé-Québec. Dans la version originale, les voix de Jay Baruchel (Harold), America Ferrera (Astrid), Christopher Mintz-Plasse (Varek), T. J. Miller (Kranedur) et David Tennant reprennent les voix respectives depuis le film sorti en 2010. Les comédiens de doublage français des rôles principaux reprennent également leurs places : Donald Reignoux, , Arthur Pestel, Pascal Grull, Émilie Rault, Nathanel Alimi, Emmanuel Jacomy et Julien Kramer. (fr)
|
| dbo:basedOn
| |
| dbo:channel
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:composer
| |
| dbo:country
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:follows
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 118 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 8 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:originalTitle
|
- (fr)
- DreamWorks Dragons (fr)
- (fr)
- DreamWorks Dragons (fr)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
|
- 1380.000000 (xsd:double)
- 22
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 61144 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:chaîne
| |
| prop-fr:durée
| |
| prop-fr:début
| |
| prop-fr:fin
| |
| prop-fr:genre
| |
| prop-fr:musique
| |
| prop-fr:nbSaisons
| |
| prop-fr:nbÉpisodes
| |
| prop-fr:nombre
| |
| prop-fr:producteur
|
- Art Brown, Douglas Sloan (fr)
- Art Brown, Douglas Sloan (fr)
|
| prop-fr:sousTitre(s)_
|
- Cavaliers de Beurk , Défenseurs de Beurk , Par delà les rives (fr)
- Cavaliers de Beurk , Défenseurs de Beurk , Par delà les rives (fr)
|
| prop-fr:titre
|
- Dragons (fr)
- Dragons (fr)
|
| prop-fr:titreOriginal
|
- DreamWorks Dragons (fr)
- DreamWorks Dragons (fr)
|
| prop-fr:type
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Dragons (DreamWorks Dragons ou Dragons: The Series) est une série d'animation américaine inspirée du film Dragons (How to Train Your Dragon) diffusée entre le 7 août 2012 et 16 février 2018 sur la chaîne Cartoon Network et sur Netflix. La série sert à relier l'aventure des personnages entre le premier et le deuxième film. Une première diffusion d'une heure avec deux épisodes a eu lieu le 7 août 2012 et s'est poursuivie à partir du 14 septembre 2012. Un total de quarante épisodes est diffusé pendant les deux premières saisons, qui ont pour sous-titres respectifs Cavaliers de Beurk pour la première saison (Riders of Berk en VO) et Défenseurs de Beurk (Defenders of Berk en VO) pour la deuxième saison. Lors de l'arrivée de la série sur Netflix (à partir de la troisième saison), l'ensemble de l (fr)
- Dragons (DreamWorks Dragons ou Dragons: The Series) est une série d'animation américaine inspirée du film Dragons (How to Train Your Dragon) diffusée entre le 7 août 2012 et 16 février 2018 sur la chaîne Cartoon Network et sur Netflix. La série sert à relier l'aventure des personnages entre le premier et le deuxième film. Une première diffusion d'une heure avec deux épisodes a eu lieu le 7 août 2012 et s'est poursuivie à partir du 14 septembre 2012. Un total de quarante épisodes est diffusé pendant les deux premières saisons, qui ont pour sous-titres respectifs Cavaliers de Beurk pour la première saison (Riders of Berk en VO) et Défenseurs de Beurk (Defenders of Berk en VO) pour la deuxième saison. Lors de l'arrivée de la série sur Netflix (à partir de la troisième saison), l'ensemble de l (fr)
|
| rdfs:label
|
- Dragons (série télévisée d'animation) (fr)
- Drakryttarna (TV-serie) (sv)
- Дракони (мультсеріал) (uk)
- Драконы (мультсериал) (ru)
- دريم ووركس التنانين (ar)
- Dragons (série télévisée d'animation) (fr)
- Drakryttarna (TV-serie) (sv)
- Дракони (мультсеріал) (uk)
- Драконы (мультсериал) (ru)
- دريم ووركس التنانين (ar)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Dragons (fr)
- (fr)
- Dragons (fr)
- (fr)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
