Les compétitions de cyclisme des Jeux panaméricains 1999 se sont déroulées du 25 juillet au 4 août à Winnipeg, Canada.