About: http://fr.dbpedia.org/resource/Au_bord_de_l'eau

Property	Value
dbo:abstract	Au bord de l'eau (水滸伝, Suikoden) est un seinen manga créé par Mitsuteru Yokoyama. Il a été prépublié dans le magazine de l'éditeur puis publié en huit tomes entre décembre 1969 et septembre 1971. La version française a été éditée par Akata/Delcourt dans la collection « Fumetsu » en huit tomes sortis entre juillet 2008 et juin 2010. Il s'agit de l'adaptation du roman d'aventure classique de la littérature orale chinoise Au bord de l'eau attribué à Shi Nai'an. (fr) Au bord de l'eau (水滸伝, Suikoden) est un seinen manga créé par Mitsuteru Yokoyama. Il a été prépublié dans le magazine de l'éditeur puis publié en huit tomes entre décembre 1969 et septembre 1971. La version française a été éditée par Akata/Delcourt dans la collection « Fumetsu » en huit tomes sortis entre juillet 2008 et juin 2010. Il s'agit de l'adaptation du roman d'aventure classique de la littérature orale chinoise Au bord de l'eau attribué à Shi Nai'an. (fr)
dbo:firstPublisher	dbpedia-fr:Ushio_Shuppan
dbo:numberOfVolumes	8 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:originalTitle	(ja) Suikoden (ja) 水滸伝 (ja) (ja) Suikoden (ja) 水滸伝 (ja)
dbo:publisher	dbpedia-fr:Akata dbpedia-fr:Delcourt_(éditions)
dbo:subjectTerm	Action, historique
dbo:thumbnail	wiki-commons:Special:FilePath/Logo_Au_bord_de_l'eau.gif?width=300
dbo:type	dbpedia-fr:Seinen
dbo:wikiPageExternalLink	http://delcourt.akata.fr/series/au-bord-de-leau http://delcourt.akata.fr/
dbo:wikiPageID	7815048 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength	11523 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID	178307815 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink	category-fr:Delcourt/Tonkam dbpedia-fr:Akata dbpedia-fr:Au_bord_de_l'eau category-fr:Manga_d'action category-fr:Manga_des_années_1960 category-fr:Manga_publié_par_Kōdansha category-fr:Seinen_manga category-fr:Série_manga dbpedia-fr:Delcourt_(éditions) dbpedia-fr:Festival_d'Angoulême_2009 dbpedia-fr:Seinen dbpedia-fr:Shi_Nai'an dbpedia-fr:Ushio_Shuppan dbpedia-fr:Comic_Tom dbpedia-fr:Manga dbpedia-fr:Mitsuteru_Yokoyama dbpedia-fr:Kawade_Shobō_Shinsha
dbo:writer	dbpedia-fr:Mitsuteru_Yokoyama
prop-fr:auteur	dbpedia-fr:Mitsuteru_Yokoyama
prop-fr:chapitre	* Chap. 22 : Chai Jin persécuté * Chap. 23 : L'armée des Monts-Liang passe à l'offensive * Chap. 24 : Le Taoïste-de-la-pureté-unique * Chap. 25 : Derniers instants de Gao Lian * Chap. 26 : L'armée impériale marche contre les marais des Monts-Liang (fr) * Chap. 27 : Retraite de l'armée gouvernementale * Chap. 28 : Hu-Yan se rend à Qing-Zhou * Chap. 29 : L'armée unie des trois repaires * Chap. 30 : Tactiques ingénieuses * Chap. 31 : Grand malheur (fr) * Chap. 5 : Fuite de Lin Chong * Chap. 6 : Yang Zhi, le Fauve-à-face-bleue * Chap. 7 : Cha Gai et ses six hommes * Chap. 8 : Chao Gai, nouveau chef des brigands * Chap. 9 : Song Jiang se rend au Qing-Zhou * Chap. 10 : Combat sur la montagne du Vent-Pur (fr) * Prologue * Chap. 1 : Shi Jin, le Dragon-bleu * Chap. 2 : Lu Da, le contrôleur * Chap. 3 : Lin Chong, la Tête-de-léopard * Chap. 4 : Sournoises manœuvres des Gao (fr) * Chap. 1 : Wu Song * Chap. 2 : Wiang Chong, le Na-tuo-à-huit-bras * Chap. 3 : Pan Rui, le Roi-démon-bouleverseur-de-mondes (fr) * Chap. 17 : Bœuf-de-fer piégé * Chap. 18 : Ambitions du bourg de la famille Zhu * Chap. 19 : Désarroi de l'armée des Monts-Liang * Chap. 20 : Renforts venus de Deng-Zhou * Chap. 21 : Chute du bourg de la famille Zhu (fr) * Chap. 32 : La Licorne-de-jade de la province du He-Bei * Chap. 33 : Les malheurs de Lu Jun-Yi * Chap. 34 : Attaque sur la capitale septentrionale * Chap. 35 : Derniers instants de la famille Zeng * Chap. 36 : Troubles sur le royaume des Song * Chap. 37 : L'invincible armée des Monts-Liang (fr) * Chap. 11 : Les infortunes de Huang Xin * Chap. 12 : Voyage d'un prisonnier * Chap. 13 : Épreuves pour Song Jiang * Chap. 14 : Sauvetage aux Monts-Liang * Chap. 15 : Les trois écrits sacrés du ciel * Chap. 16 : Avis de recherche pour le Tourbillon-noir (fr) * Chap. 22 : Chai Jin persécuté * Chap. 23 : L'armée des Monts-Liang passe à l'offensive * Chap. 24 : Le Taoïste-de-la-pureté-unique * Chap. 25 : Derniers instants de Gao Lian * Chap. 26 : L'armée impériale marche contre les marais des Monts-Liang (fr) * Chap. 27 : Retraite de l'armée gouvernementale * Chap. 28 : Hu-Yan se rend à Qing-Zhou * Chap. 29 : L'armée unie des trois repaires * Chap. 30 : Tactiques ingénieuses * Chap. 31 : Grand malheur (fr) * Chap. 5 : Fuite de Lin Chong * Chap. 6 : Yang Zhi, le Fauve-à-face-bleue * Chap. 7 : Cha Gai et ses six hommes * Chap. 8 : Chao Gai, nouveau chef des brigands * Chap. 9 : Song Jiang se rend au Qing-Zhou * Chap. 10 : Combat sur la montagne du Vent-Pur (fr) * Prologue * Chap. 1 : Shi Jin, le Dragon-bleu * Chap. 2 : Lu Da, le contrôleur * Chap. 3 : Lin Chong, la Tête-de-léopard * Chap. 4 : Sournoises manœuvres des Gao (fr) * Chap. 1 : Wu Song * Chap. 2 : Wiang Chong, le Na-tuo-à-huit-bras * Chap. 3 : Pan Rui, le Roi-démon-bouleverseur-de-mondes (fr) * Chap. 17 : Bœuf-de-fer piégé * Chap. 18 : Ambitions du bourg de la famille Zhu * Chap. 19 : Désarroi de l'armée des Monts-Liang * Chap. 20 : Renforts venus de Deng-Zhou * Chap. 21 : Chute du bourg de la famille Zhu (fr) * Chap. 32 : La Licorne-de-jade de la province du He-Bei * Chap. 33 : Les malheurs de Lu Jun-Yi * Chap. 34 : Attaque sur la capitale septentrionale * Chap. 35 : Derniers instants de la famille Zeng * Chap. 36 : Troubles sur le royaume des Song * Chap. 37 : L'invincible armée des Monts-Liang (fr) * Chap. 11 : Les infortunes de Huang Xin * Chap. 12 : Voyage d'un prisonnier * Chap. 13 : Épreuves pour Song Jiang * Chap. 14 : Sauvetage aux Monts-Liang * Chap. 15 : Les trois écrits sacrés du ciel * Chap. 16 : Avis de recherche pour le Tourbillon-noir (fr)
prop-fr:colonnes	2 (xsd:integer)
prop-fr:format	bd (fr) bd (fr)
prop-fr:groupe	fr (fr) ja (fr) fr (fr) ja (fr)
prop-fr:isbn	978 (xsd:integer)
prop-fr:langageUnique	non (fr) non (fr)
prop-fr:langue	Français (fr) Japonais (fr) Français (fr) Japonais (fr)
prop-fr:largeur	100.0
prop-fr:listeVolumes	#Liste des volumes (fr) #Liste des volumes (fr)
prop-fr:légende	Logo de l'édition française du manga. (fr) Logo de l'édition française du manga. (fr)
prop-fr:nbVolumes	8 (xsd:integer)
prop-fr:origine	Japon (fr) Japon (fr)
prop-fr:prépublié	dbpedia-fr:Comic_Tom
prop-fr:sortie	1969-12-01 (xsd:date) 1970-03-01 (xsd:date) 1970-06-01 (xsd:date) 1970-10-01 (xsd:date) 1970-12-01 (xsd:date) 1971-03-01 (xsd:date) 1971-06-01 (xsd:date) 1971-09-01 (xsd:date) 2008-07-09 (xsd:date) 2008-09-17 (xsd:date) 2008-12-03 (xsd:date) 2009-04-15 (xsd:date) 2009-06-10 (xsd:date) 2009-09-16 (xsd:date) 2010-02-10 (xsd:date) 2010-06-09 (xsd:date)
prop-fr:styleEntête	œuvre (fr) œuvre (fr)
prop-fr:thème	Action, historique (fr) Action, historique (fr)
prop-fr:titre	Au bord de l'eau (fr) Au bord de l'eau (fr)
prop-fr:titrejaponais	Suikoden (fr) Suikoden (fr)
prop-fr:titrekanji	水滸伝 (fr) 水滸伝 (fr)
prop-fr:type	Seinen (fr) Seinen (fr)
prop-fr:volume	1 (xsd:integer) 2 (xsd:integer) 3 (xsd:integer) 4 (xsd:integer) 5 (xsd:integer) 6 (xsd:integer) 7 (xsd:integer) 8 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate	dbpedia-fr:Modèle:... dbpedia-fr:Modèle:Autre dbpedia-fr:Modèle:Date dbpedia-fr:Modèle:Date- dbpedia-fr:Modèle:Japonais dbpedia-fr:Modèle:Portail dbpedia-fr:Modèle:Références dbpedia-fr:Modèle:Site_officiel dbpedia-fr:Modèle:36e dbpedia-fr:Modèle:Infobox_Animation_et_bande_dessinée_asiatiques/Entête dbpedia-fr:Modèle:Infobox_Animation_et_bande_dessinée_asiatiques/Livre dbpedia-fr:Modèle:Infobox_Animation_et_bande_dessinée_asiatiques/Pied dbpedia-fr:Modèle:TomeBD dbpedia-fr:Modèle:TomeBD/Entête
prop-fr:éditeurFrancophone	dbpedia-fr:Akata dbpedia-fr:Delcourt_(éditions)
prop-fr:éditeurOriginal	dbpedia-fr:Ushio_Shuppan
dct:subject	category-fr:Delcourt/Tonkam category-fr:Manga_d'action category-fr:Manga_des_années_1960 category-fr:Manga_publié_par_Kōdansha category-fr:Seinen_manga category-fr:Série_manga
rdf:type	owl:Thing dbo:Comic dbo:Manga dbo:Work dbo:WrittenWork schema:CreativeWork wikidata:Q234460 wikidata:Q245068 wikidata:Q386724 wikidata:Q8274
rdfs:comment	Au bord de l'eau (水滸伝, Suikoden) est un seinen manga créé par Mitsuteru Yokoyama. Il a été prépublié dans le magazine de l'éditeur puis publié en huit tomes entre décembre 1969 et septembre 1971. La version française a été éditée par Akata/Delcourt dans la collection « Fumetsu » en huit tomes sortis entre juillet 2008 et juin 2010. Il s'agit de l'adaptation du roman d'aventure classique de la littérature orale chinoise Au bord de l'eau attribué à Shi Nai'an. (fr) Au bord de l'eau (水滸伝, Suikoden) est un seinen manga créé par Mitsuteru Yokoyama. Il a été prépublié dans le magazine de l'éditeur puis publié en huit tomes entre décembre 1969 et septembre 1971. La version française a été éditée par Akata/Delcourt dans la collection « Fumetsu » en huit tomes sortis entre juillet 2008 et juin 2010. Il s'agit de l'adaptation du roman d'aventure classique de la littérature orale chinoise Au bord de l'eau attribué à Shi Nai'an. (fr)
rdfs:label	Au bord de l'eau (manga) (fr) Au bord de l'eau (manga) (fr)
owl:sameAs	wikidata:Q11548922 dbpedia-ja:水滸伝_(漫画) http://g.co/kg/g/121zpj40
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-fr:Au_bord_de_l'eau_(manga)?oldid=178307815&ns=0
foaf:depiction	wiki-commons:Special:FilePath/Logo_Au_bord_de_l'eau.gif
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-fr:Au_bord_de_l'eau_(manga)
foaf:name	(fr) Au bord de l'eau (fr) (fr) Au bord de l'eau (fr)
is dbo:wikiPageWikiLink of	dbpedia-fr:Akata dbpedia-fr:Au_bord_de_l'eau dbpedia-fr:Delcourt/Tonkam dbpedia-fr:Liste_des_bandes_dessinées_asiatiques_commençant_par_A dbpedia-fr:Mitsuteru_Yokoyama
is prop-fr:titre of	dbpedia-fr:Akata dbpedia-fr:Delcourt/Tonkam
is oa:hasTarget of	tag-fr:WdtFrResource
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-fr:Au_bord_de_l'eau_(manga)

About: http://fr.dbpedia.org/resource/Au_bord_de_l'eau_(manga)