Au-delà des mots (En tu-hont d'ar c'homzoù en breton) est le 21e album original d'Alan Stivell et son 17e album studio (quatrième album instrumental), paru le 21 mai 2002 en France et en août en Angleterre, nommé Beyond Words. Il marque les 50 ans de la renaissance de la harpe celtique. Avec ses six harpes différentes et la collaboration de deux musiciens de renom mais avec une grande orchestration, l'œuvre puise sa source au plus ancien à travers la harpe tout en étant tourné vers le futur avec les effets modernes.

Property Value
dbo:Work/runtime
  • 68.0
dbo:abstract
  • Au-delà des mots (En tu-hont d'ar c'homzoù en breton) est le 21e album original d'Alan Stivell et son 17e album studio (quatrième album instrumental), paru le 21 mai 2002 en France et en août en Angleterre, nommé Beyond Words. Il marque les 50 ans de la renaissance de la harpe celtique. Avec ses six harpes différentes et la collaboration de deux musiciens de renom mais avec une grande orchestration, l'œuvre puise sa source au plus ancien à travers la harpe tout en étant tourné vers le futur avec les effets modernes. (fr)
  • Au-delà des mots (En tu-hont d'ar c'homzoù en breton) est le 21e album original d'Alan Stivell et son 17e album studio (quatrième album instrumental), paru le 21 mai 2002 en France et en août en Angleterre, nommé Beyond Words. Il marque les 50 ans de la renaissance de la harpe celtique. Avec ses six harpes différentes et la collaboration de deux musiciens de renom mais avec une grande orchestration, l'œuvre puise sa source au plus ancien à travers la harpe tout en étant tourné vers le futur avec les effets modernes. (fr)
dbo:albumRuntime
  • 4080.000000 (xsd:double)
dbo:artist
dbo:followedBy
dbo:follows
dbo:format
dbo:genre
dbo:musicFormat
  • album
dbo:previousWork
dbo:recordLabel
dbo:recordedIn
dbo:releaseDate
  • 2002-08-13 (xsd:date)
dbo:runtime
  • 4080.000000 (xsd:double)
dbo:subsequentWork
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 6733170 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 23974 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 187348000 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
prop-fr:albumPrécédent
prop-fr:albumSuivant
prop-fr:année
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:artiste
prop-fr:charte
  • album (fr)
  • album (fr)
prop-fr:critique
  • AllMusic (fr)
  • AllMusic (fr)
prop-fr:dateAlbumPréc
  • 2000 (xsd:integer)
prop-fr:dateAlbumSuiv
  • 2006 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 4080.0
prop-fr:enregistré
  • Jeff Grimont McGowran (fr)
  • Jeff Grimont McGowran (fr)
prop-fr:enregistréLieu
  • Rennes et Rochdale (fr)
  • Rennes et Rochdale (fr)
prop-fr:format
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • telenn (fr)
  • telenn (fr)
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 2848332743 (xsd:decimal)
prop-fr:label
  • Keltia III / Disques Dreyfus (fr)
  • Keltia III / Disques Dreyfus (fr)
prop-fr:langue
  • fr (fr)
  • fr (fr)
prop-fr:lienAuteur
  • Laurent Bourdelas (fr)
  • Laurent Bourdelas (fr)
prop-fr:lienPériodique
  • Musique bretonne (fr)
  • Trad Magazine (fr)
  • Musique bretonne (fr)
  • Trad Magazine (fr)
prop-fr:lieu
  • Brest (fr)
  • Brest (fr)
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:mois
  • mai (fr)
  • juillet-août (fr)
  • mai (fr)
  • juillet-août (fr)
prop-fr:nom
  • Bourdelas (fr)
  • Stivell (fr)
  • Verdier (fr)
  • Bertrand (fr)
  • Boidron (fr)
  • Bourdelas (fr)
  • Stivell (fr)
  • Verdier (fr)
  • Bertrand (fr)
  • Boidron (fr)
prop-fr:note
  • 'Arc'hoazh vitin 'ba ti gKêrvalan - To-Morrow Morn' at Carolan's (fr)
  • Bleimor, The Bagad (fr)
  • Des Hauts de Cornouaille - In the Breton Highlands (fr)
  • Keltia hag an Didermen - Celtica & Infinity (fr)
  • Pondi-Gourin (fr)
  • Telenn, avel, dour - Harp, Water, Wind (fr)
  • Ha delioù 'vo c'hoazh, 'michañs... - Winter's End... (fr)
  • Telenn Atlantek, Hent ar staen - The Atlantic Harp, The Tin Route (fr)
  • Réveillée, la harpe enchantée - Hark ! Merlin's Harp Waketh ! (fr)
  • Les gammes de la tristesse - Music in the Scale of Sorrow (fr)
  • An delenn hag ar bugel - The Young Boy and the Harp (fr)
  • 'Arc'hoazh vitin 'ba ti gKêrvalan - To-Morrow Morn' at Carolan's (fr)
  • Bleimor, The Bagad (fr)
  • Des Hauts de Cornouaille - In the Breton Highlands (fr)
  • Keltia hag an Didermen - Celtica & Infinity (fr)
  • Pondi-Gourin (fr)
  • Telenn, avel, dour - Harp, Water, Wind (fr)
  • Ha delioù 'vo c'hoazh, 'michañs... - Winter's End... (fr)
  • Telenn Atlantek, Hent ar staen - The Atlantic Harp, The Tin Route (fr)
  • Réveillée, la harpe enchantée - Hark ! Merlin's Harp Waketh ! (fr)
  • Les gammes de la tristesse - Music in the Scale of Sorrow (fr)
  • An delenn hag ar bugel - The Young Boy and the Harp (fr)
prop-fr:numéro
  • 84 (xsd:integer)
  • 172 (xsd:integer)
prop-fr:page
  • 105 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 160 (xsd:integer)
  • 336 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 47 (xsd:integer)
  • 268 (xsd:integer)
prop-fr:piste
  • Bleimor, Le bagad (fr)
  • Demain matin chez O'Carolan (fr)
  • Dihun Telenn vMarzhin (fr)
  • E Kreiz Breizh (fr)
  • Et les feuilles repousseront... (fr)
  • Goltraidhe (fr)
  • Gourin-Pontivy (fr)
  • Harpe Atlantique, La route de l’étain (fr)
  • La Celtie et l'infini (fr)
  • La harpe et l'enfant (fr)
  • La harpe, l'eau, le vent (fr)
  • Bleimor, Le bagad (fr)
  • Demain matin chez O'Carolan (fr)
  • Dihun Telenn vMarzhin (fr)
  • E Kreiz Breizh (fr)
  • Et les feuilles repousseront... (fr)
  • Goltraidhe (fr)
  • Gourin-Pontivy (fr)
  • Harpe Atlantique, La route de l’étain (fr)
  • La Celtie et l'infini (fr)
  • La harpe et l'enfant (fr)
  • La harpe, l'eau, le vent (fr)
prop-fr:prénom
  • Alan (fr)
  • Laurent (fr)
  • Jean-Jacques (fr)
  • Jean-Noël (fr)
  • Yann (fr)
  • Alan (fr)
  • Laurent (fr)
  • Jean-Jacques (fr)
  • Jean-Noël (fr)
  • Yann (fr)
prop-fr:périodique
  • Musique bretonne (fr)
  • Trad Magazine (fr)
  • Musique bretonne (fr)
  • Trad Magazine (fr)
prop-fr:sorti
  • 2002-08-13 (xsd:date)
  • --05-21
prop-fr:temps
  • 327.0
  • 354.0
  • 372.0
  • 126.0
  • 140.0
  • 178.0
  • 286.0
  • 288.0
  • 334.0
  • 364.0
  • 370.0
  • 386.0
  • 148.0
  • 392.0
prop-fr:titre
  • Alan Stivell (fr)
  • Telenn, la harpe bretonne (fr)
  • Au-delà des mots (fr)
  • Stivell, au-delà des mots (fr)
  • Alan Stivell (fr)
  • Telenn, la harpe bretonne (fr)
  • Au-delà des mots (fr)
  • Stivell, au-delà des mots (fr)
prop-fr:urlTexte
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Au-delà des mots (En tu-hont d'ar c'homzoù en breton) est le 21e album original d'Alan Stivell et son 17e album studio (quatrième album instrumental), paru le 21 mai 2002 en France et en août en Angleterre, nommé Beyond Words. Il marque les 50 ans de la renaissance de la harpe celtique. Avec ses six harpes différentes et la collaboration de deux musiciens de renom mais avec une grande orchestration, l'œuvre puise sa source au plus ancien à travers la harpe tout en étant tourné vers le futur avec les effets modernes. (fr)
  • Au-delà des mots (En tu-hont d'ar c'homzoù en breton) est le 21e album original d'Alan Stivell et son 17e album studio (quatrième album instrumental), paru le 21 mai 2002 en France et en août en Angleterre, nommé Beyond Words. Il marque les 50 ans de la renaissance de la harpe celtique. Avec ses six harpes différentes et la collaboration de deux musiciens de renom mais avec une grande orchestration, l'œuvre puise sa source au plus ancien à travers la harpe tout en étant tourné vers le futur avec les effets modernes. (fr)
rdfs:label
  • Au-delà des mots (fr)
  • Au-delà des mots (fr)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Au-delà des mots (fr)
  • Au-delà des mots (fr)
is dbo:album of
is dbo:followedBy of
is dbo:follows of
is dbo:previousWork of
is dbo:subsequentWork of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:albumPrécédent of
is prop-fr:albumSuivant of
is prop-fr:titre of
is oa:hasTarget of
is foaf:primaryTopic of