Zygaena filipendulae, la Zygène de la filipendule, Zygène de la spirée, Zygène du pied-de-poule ou "Sphinx bélier" est un insecte lépidoptère de la famille des Zygaenidae, de la sous-famille des Zygaeninae, du genre Zygaena et du sous-genre Zygaena (Zygaena). C'est un « papillon de nuit », actif durant le jour.NoteContrairement à son nom, cette espèce ne vit pas sur les filipendules (ni sur Filipendula ulmaria : la Reine-des-prés, syn.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Zygaena filipendulae, la Zygène de la filipendule, Zygène de la spirée, Zygène du pied-de-poule ou "Sphinx bélier" est un insecte lépidoptère de la famille des Zygaenidae, de la sous-famille des Zygaeninae, du genre Zygaena et du sous-genre Zygaena (Zygaena). C'est un « papillon de nuit », actif durant le jour.NoteContrairement à son nom, cette espèce ne vit pas sur les filipendules (ni sur Filipendula ulmaria : la Reine-des-prés, syn. Spiraea ulmaria, ni sur l'espèce proche Filipendula vulgaris : la Spirée filipendule).
  • De sint-jansvlinder of bloeddropje (Zygaena filipendulae) is een dagactieve nachtvlinder uit de familie Zygaenidae, de bloeddropjes.De vlinder komt voor in geheel Europa, het gebied rond de Zwarte Zee, alsmede de Kaukasus. In Nederland en België komt de soort wijdverbreid voor en heeft als leefgebied matig vochtige zandgrond, onbemest kruidig grasland, waar zijn waardplanten, rolklaver en andere vlinderbloemigen, voorkomen. De vlinder lijkt oppervlakkig op de sint-jacobsvlinder (Tyria jacobaeae), die echter tot de Beervlinders (Arctiinae) wordt gerekend.De vliegtijd is van half juni tot en met begin augustus.
  • Az acélszínű csüngőlepke (Zygaena filipendulae) a rovarok (Insecta) osztályának a lepkék (Lepidoptera) rendjéhez, ezen belül a csüngőlepkefélék (Zygaenidae) családjához tartozó faj.
  • La gitaneta (Zygaena filipendulae) és una espècie de lepidòpter ditrisi de la família Zygaenidae molt comuna a Europa.Els sexes són similars; i tenen una envergadura de 3-4 cm. Les ales són verda fosc metàl·lic amb sis taques vermell vívides (de vegades les taques se suavitzen, causant possible confusió amb altres espècies com la Zygaena trifolii, de cinc punts). Ocasionalment, les taques són grogues o encara negres. Les ales davanteres són vermelles amb una tonalitat.Els adults volen en dies assolellats i calorosos d'estiu; i són atrets per una àmplia gamma d'espècies de flors com Centaurea, Scabiosa, i l'aliment de les larves són plantes com Lotus corniculatus, trèvols. L'espècie passa l'hivern com a larva.
  • Zygaena filipendulae е вид насекомо на разред Пеперуди. Разпространени са в цяла Европа. Поради пъстрите си крила у нас се наричат още Циганка или Зигена.Зигената е дневна пеперуда с размах на крилата 3,0 – 3,8 cm. Тялото е тъмно, а крилата са тъмносини до металикаво зелени. На всяко от предните крила има по шест червени точки. Задните крила са червени с тъмен кант.Пеперудата се храни с нектар основно от растението обикновен звездан (Lotus corniculatus).
  • Zygaena (Zygaena) filipendulae (Linnaeus, 1758) è un lepidottero diurno appartenente alla famiglia Zygaenidae, comune in tutta Europa.
  • Kraśnik sześcioplamek (Zygaena filipendulae) – pospolity gatunek motyla dziennego z rodziny kraśnikowatych. Występuje w Europie wśród ubogiej roślinności na terenie suchym oraz na torfowiskach i wrzosowiskach. Zasięg jego występowanie dochodzi do 2000 m n.p.m.
  • Das Sechsfleck-Widderchen (Zygaena filipendulae), auch Blutströpfchen genannt, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie Widderchen (Zygaenidae). Die Art wird auch als Sechsfleck-Rotwidderchen bezeichnet.
  • Пестрянка таволговая (лат. Zygaena filipendulae) — вид бабочек, относящийся к роду Zygaena семейства Пестрянки.
  • La ziygena de las seis puntos (Zygaena filipendulae) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia Zygaenidae muy común en Europa.Los sexos son similares; y tienen una envergadura de 3-4 cm. Las alas son verde oscuro metálico con seis manchas rojo vívidas (a veces las manchas se suavizan, causando posible confusión con otras especies como la Zygaena trifolii, de cinco puntos). Ocasionalmente, las manchas son amarillas o aún negras. Las alas delanteras son rojas con una tonalidad negruzca. Los adultos vuelan en días soleados y calurosos de verano; y son atraídos por una amplia gama de especies de flores como Centaurea, Scabiosa, y el alimento de las larvas son plantas como Lotus corniculatus, tréboles. La especie pasa el invierno como larva.La larva es gruesa y pilosa, con marcas variables, usualmente verde muy suave con filas de manchas negras. Empupa en una cápsula hilada fijada al follaje.
  • Vřetenuška obecná, někdy také vřetenuška tužebníková, (Zygaena filipendulae, Linné 1758) je drobný motýl z čeledi vřetenuškovitých. Do této čeledi patří řada podobných druhů, které se navzájem odlišují především počtem a také uspořádáním červených skvrn. Patří mezi denní motýly.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 298291 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5106 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 42 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107755303 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Zygaena_filipendulae
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikispecies
  • Zygaena filipendulae
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Zygaena filipendulae, la Zygène de la filipendule, Zygène de la spirée, Zygène du pied-de-poule ou "Sphinx bélier" est un insecte lépidoptère de la famille des Zygaenidae, de la sous-famille des Zygaeninae, du genre Zygaena et du sous-genre Zygaena (Zygaena). C'est un « papillon de nuit », actif durant le jour.NoteContrairement à son nom, cette espèce ne vit pas sur les filipendules (ni sur Filipendula ulmaria : la Reine-des-prés, syn.
  • Az acélszínű csüngőlepke (Zygaena filipendulae) a rovarok (Insecta) osztályának a lepkék (Lepidoptera) rendjéhez, ezen belül a csüngőlepkefélék (Zygaenidae) családjához tartozó faj.
  • Zygaena filipendulae е вид насекомо на разред Пеперуди. Разпространени са в цяла Европа. Поради пъстрите си крила у нас се наричат още Циганка или Зигена.Зигената е дневна пеперуда с размах на крилата 3,0 – 3,8 cm. Тялото е тъмно, а крилата са тъмносини до металикаво зелени. На всяко от предните крила има по шест червени точки. Задните крила са червени с тъмен кант.Пеперудата се храни с нектар основно от растението обикновен звездан (Lotus corniculatus).
  • Zygaena (Zygaena) filipendulae (Linnaeus, 1758) è un lepidottero diurno appartenente alla famiglia Zygaenidae, comune in tutta Europa.
  • Kraśnik sześcioplamek (Zygaena filipendulae) – pospolity gatunek motyla dziennego z rodziny kraśnikowatych. Występuje w Europie wśród ubogiej roślinności na terenie suchym oraz na torfowiskach i wrzosowiskach. Zasięg jego występowanie dochodzi do 2000 m n.p.m.
  • Das Sechsfleck-Widderchen (Zygaena filipendulae), auch Blutströpfchen genannt, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie Widderchen (Zygaenidae). Die Art wird auch als Sechsfleck-Rotwidderchen bezeichnet.
  • Пестрянка таволговая (лат. Zygaena filipendulae) — вид бабочек, относящийся к роду Zygaena семейства Пестрянки.
  • Vřetenuška obecná, někdy také vřetenuška tužebníková, (Zygaena filipendulae, Linné 1758) je drobný motýl z čeledi vřetenuškovitých. Do této čeledi patří řada podobných druhů, které se navzájem odlišují především počtem a také uspořádáním červených skvrn. Patří mezi denní motýly.
  • La gitaneta (Zygaena filipendulae) és una espècie de lepidòpter ditrisi de la família Zygaenidae molt comuna a Europa.Els sexes són similars; i tenen una envergadura de 3-4 cm. Les ales són verda fosc metàl·lic amb sis taques vermell vívides (de vegades les taques se suavitzen, causant possible confusió amb altres espècies com la Zygaena trifolii, de cinc punts). Ocasionalment, les taques són grogues o encara negres.
  • De sint-jansvlinder of bloeddropje (Zygaena filipendulae) is een dagactieve nachtvlinder uit de familie Zygaenidae, de bloeddropjes.De vlinder komt voor in geheel Europa, het gebied rond de Zwarte Zee, alsmede de Kaukasus. In Nederland en België komt de soort wijdverbreid voor en heeft als leefgebied matig vochtige zandgrond, onbemest kruidig grasland, waar zijn waardplanten, rolklaver en andere vlinderbloemigen, voorkomen.
  • La ziygena de las seis puntos (Zygaena filipendulae) es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia Zygaenidae muy común en Europa.Los sexos son similares; y tienen una envergadura de 3-4 cm. Las alas son verde oscuro metálico con seis manchas rojo vívidas (a veces las manchas se suavizan, causando posible confusión con otras especies como la Zygaena trifolii, de cinco puntos). Ocasionalmente, las manchas son amarillas o aún negras.
rdfs:label
  • Zygaena filipendulae
  • Acélszínű csüngőlepke
  • Gitaneta
  • Kraśnik sześcioplamek
  • Sechsfleck-Widderchen
  • Sint-jansvlinder
  • Six-spot burnet
  • Vřetenuška obecná
  • Zygaena filipendulae
  • Zygaena filipendulae
  • Zygaena filipendulae
  • Пестрянка таволговая
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of