Le zouk est un genre musical des Antilles françaises créé au début des années 1980. Cette musique a été popularisée en Europe par le groupe Kassav avec ses tubes Zouk la sé sèl médikaman nou ni ou encore 'Siyé Bwa.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le zouk est un genre musical des Antilles françaises créé au début des années 1980. Cette musique a été popularisée en Europe par le groupe Kassav avec ses tubes Zouk la sé sèl médikaman nou ni ou encore 'Siyé Bwa.
  • Zouk ist sowohl ein Musikstil als auch ein Tanz. Ursprungsländer und Heimat des Zouk sind die französischsprachigen karibischen Inseln Guadeloupe und Martinique, weshalb dieser Musikstil auch häufig in Frankreich produziert und veröffentlicht wird. Zouk bedeutet im Kreolischen „Feier“ und ist sowohl durch französische, englische als auch afrikanische Einflüsse geprägt. Sanfter Zouk wird oft auch Zouk love genannt. In Afrika wird Afro-Zouk unter anderem in Côte d'Ivoire und Kap Verde produziert (Cabo Zouk).
  • Zouk – tradycyjny styl w muzyce karaibskiej, zapoczątkowany na francuskojęzycznych wyspach Gwadelupa i Martynika. Zyskał światową popularność w latach 80., nadal pozostaje popularny również na innych wyspach tego regionu oraz we Francji. Wraz ze związanym z tym gatunkiem językiem kreolskim stanowi ważny element lokalnej kreolskiej tożsamości. Nazwa prawdopodobnie stanowi skrót francuskiego słowa "mazurka", zmodyfikowanego tańca polskiego, zaadaptowanego na Karaibach w XIX, i bardzo popularnego na wyspach na początku XX wieku. Współczesny zouk stanowi mieszaninę calypso i reggae z pewnymi wpływami muzyki amerykańskiej.== Przypisy ==
  • O zouk (pronuncia-se "zuque") é um gênero musical originário das Antilhas (Guadalupe e Martinica). Está presente em vários ritmos Haitianos e sempre teve grande influência.Este género é praticado nas Antilhas e novas francesas (Guadalupe e Martinica), na Guiana Francesa e também em Santa Lúcia. Nos países de expressão francesa, ele é cantado, principalmente, em crioulo das Antilhas. O criador do zouk foi o grupo Kassav', que misturou o calipso, um estilo musical afro-caribenho, e a makossa, um estilo musical originário das regiões urbanas do Camarões, ganhando o nome de zouk na Europa, em 1985, através da música "Zouk la sé sèl médickaman nou ni", que cunhou o estilo com o nome zouk. É de notar que zouk não era o nome do estilo musical: de facto, os Kassav' nunca tinham atribuído esse nome ao estilo que desenvolveram, significando zouk, em Crioulo do Haiti, "festa". Por outras palavras, o nome da música em português é "A festa é o único medicamento que temos". Como em França pouca gente entendia o Crioulo, e o nome que sobressaía do título era zouk, o estilo passou a ser conhecido, então, por zouk.
  • Zouk (Зук) — стиль танцевальной ритмической музыки, сложившийся в первой половине 1980-х годов на французских островах Гваделупа, Мартиника, Гаити, Сент-Люсия и Анголы и ставший популярным благодаря творчеству групп Grammacks и Exile One. В Европе он стал наиболее популярен во Франции, в Северной Америке — в Канаде, в провинции Квебек. Зук обрёл популярность также и в Азии. На Островах Зеленого мыса (Кабо-Верде) развито своё особое направление зука. Zouk переводится с языка французских креолов как «вечеринка» или «фестиваль». В Бразилии бытует мнение, что стиль зук происходит из Французской Полинезии. Другие зук-музыканты добавляют Jocelyne Labylle с острова Гваделупа.Зук стал известен благодаря концертам, которые представляли собой эффектные театрализованные представления, с актерами в красочных костюмах, и в которых реализовывались различные впечатляющие элементы.
  • 주크 (프랑스어: Zouk) 또는 주크 베통 (프랑스어: Zouk Béton)은 카리브 해의 과들루프와 마르티니크에서 유래한 음악이다. 주크는 안틸레스 제도 지역 크레올어로 "파티" 혹은 "축제"라는 뜻이다. 주크는 폴란드의 댄스인 마주르카에 기반한 춤을 뜻할 때도 있다. 프랑스어와 포르투갈어를 쓰는 아프리카 지역에서도 대중적이다.
  • Zouk or zouk béton, a fast tempo jump up carnival style of music originating from the Caribbean islands of Guadeloupe and Martinique, was popularized by the French Antilles Kassav' in the 1980's.Elements of gwo ka, tambour bélé, ti bwa and biguine vide, including the full use of the MIDI technology, are prominent in zouk. Its originator French Antilles Kassav' is the only band that includes it in its repertoire to a lesser extent. Too fast, the style lost ground in the 80's due to the strong presence of kadans or compas music, the main music of the French Antilles.Today, zouk is the French Antilles compas music called zouk love.
  • ズーク(Zouk)は、グアドループやマルティニークなどのフランス領アンティルを発祥地とする音楽のジャンルである。ズークというジャンルを確立させたのは、クレオール言語を話すブラック・カリブである。ズークの歌の多くはアンティル系のクレオール(フランス語系)で歌われる。小アンティル諸島のクレオール言語において、Zouk は「パーティ」「祭」という意味があるが、19世紀にカリブ海諸島に広まったポーランドのダンス音楽、マズルカのことをさすこともしばしばある。ズークは発祥地のアンティルのみならず、カナダのケベック州やフランスなど、フランス語が公用語である地域で広く親しまれている。またアフリカでも、フランス語圏で人気のあるジャンルである。
  • El zouk es un estilo de música rítmica originado en las Antillas francesas, especialmente en las islas de Guadalupe y Martinica. Tiene sus raíces en la kompa haitiana y la palabra zouk significa "fiesta" o "festival" en creole. El zouk es muy popular en países franco y luso parlantes, incluyendo sus propios estilos de zouk, como en Cabo Verde. En Europa es muy popular en Francia, así como en Estados Unidos y Canadá, en especial en la provincia de Quebec.
  • Lo Zouk nasce da una miscela di ritmi, musiche e stili africani, caraibici ed europei. Zouk in dialetto creolo significa festa, zouker, ballare.Esplode come novità e diviene molto famoso nelle Antille Francesi, Guadalupa e Martinica, Parigi (Francia), Africa Occidentale, Paesi del Terzo Mondo di lingua francofona oltre a Mozambico, Angola, Capo Verde, diffondendosi anche nel Nord Europa.Lo Zouk ha ispirato diversi autori dell'America Latina e dei Caraibi, sia di lingua spagnola che di lingua inglese. Ha ricevuto influenze dal merengue della Repubblica Dominicana, dalla bomba di Porto Rico, dalla rumba di Cuba, dalla cadence di Haiti, dal reggae della Giamaica, dalla beguine delle Antille Francesi e, infine, dal calypso e soca di Trinidad e Tobago, da cui ha appreso l'uso dei fiati a completamento della sonorità dei brani.
  • Zouk is een muziekgenre uit de Franse Antillen. Het woord zouk betekent feest in het Kweyol (Frans Creools).
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 223860 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 27442 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 417 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109236043 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:genresDérivés
  • soulzouk, lambazouk, ghettozouk
prop-fr:instruments
  • Synthétiseurs, Boîte à rythmes, …
prop-fr:nom
  • Zouk
prop-fr:originesStylistiques
prop-fr:scènesRégionales
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le zouk est un genre musical des Antilles françaises créé au début des années 1980. Cette musique a été popularisée en Europe par le groupe Kassav avec ses tubes Zouk la sé sèl médikaman nou ni ou encore 'Siyé Bwa.
  • 주크 (프랑스어: Zouk) 또는 주크 베통 (프랑스어: Zouk Béton)은 카리브 해의 과들루프와 마르티니크에서 유래한 음악이다. 주크는 안틸레스 제도 지역 크레올어로 "파티" 혹은 "축제"라는 뜻이다. 주크는 폴란드의 댄스인 마주르카에 기반한 춤을 뜻할 때도 있다. 프랑스어와 포르투갈어를 쓰는 아프리카 지역에서도 대중적이다.
  • ズーク(Zouk)は、グアドループやマルティニークなどのフランス領アンティルを発祥地とする音楽のジャンルである。ズークというジャンルを確立させたのは、クレオール言語を話すブラック・カリブである。ズークの歌の多くはアンティル系のクレオール(フランス語系)で歌われる。小アンティル諸島のクレオール言語において、Zouk は「パーティ」「祭」という意味があるが、19世紀にカリブ海諸島に広まったポーランドのダンス音楽、マズルカのことをさすこともしばしばある。ズークは発祥地のアンティルのみならず、カナダのケベック州やフランスなど、フランス語が公用語である地域で広く親しまれている。またアフリカでも、フランス語圏で人気のあるジャンルである。
  • El zouk es un estilo de música rítmica originado en las Antillas francesas, especialmente en las islas de Guadalupe y Martinica. Tiene sus raíces en la kompa haitiana y la palabra zouk significa "fiesta" o "festival" en creole. El zouk es muy popular en países franco y luso parlantes, incluyendo sus propios estilos de zouk, como en Cabo Verde. En Europa es muy popular en Francia, así como en Estados Unidos y Canadá, en especial en la provincia de Quebec.
  • Zouk is een muziekgenre uit de Franse Antillen. Het woord zouk betekent feest in het Kweyol (Frans Creools).
  • Lo Zouk nasce da una miscela di ritmi, musiche e stili africani, caraibici ed europei.
  • O zouk (pronuncia-se "zuque") é um gênero musical originário das Antilhas (Guadalupe e Martinica). Está presente em vários ritmos Haitianos e sempre teve grande influência.Este género é praticado nas Antilhas e novas francesas (Guadalupe e Martinica), na Guiana Francesa e também em Santa Lúcia. Nos países de expressão francesa, ele é cantado, principalmente, em crioulo das Antilhas.
  • Zouk or zouk béton, a fast tempo jump up carnival style of music originating from the Caribbean islands of Guadeloupe and Martinique, was popularized by the French Antilles Kassav' in the 1980's.Elements of gwo ka, tambour bélé, ti bwa and biguine vide, including the full use of the MIDI technology, are prominent in zouk. Its originator French Antilles Kassav' is the only band that includes it in its repertoire to a lesser extent.
  • Zouk ist sowohl ein Musikstil als auch ein Tanz. Ursprungsländer und Heimat des Zouk sind die französischsprachigen karibischen Inseln Guadeloupe und Martinique, weshalb dieser Musikstil auch häufig in Frankreich produziert und veröffentlicht wird. Zouk bedeutet im Kreolischen „Feier“ und ist sowohl durch französische, englische als auch afrikanische Einflüsse geprägt. Sanfter Zouk wird oft auch Zouk love genannt.
  • Zouk (Зук) — стиль танцевальной ритмической музыки, сложившийся в первой половине 1980-х годов на французских островах Гваделупа, Мартиника, Гаити, Сент-Люсия и Анголы и ставший популярным благодаря творчеству групп Grammacks и Exile One. В Европе он стал наиболее популярен во Франции, в Северной Америке — в Канаде, в провинции Квебек. Зук обрёл популярность также и в Азии. На Островах Зеленого мыса (Кабо-Верде) развито своё особое направление зука.
  • Zouk – tradycyjny styl w muzyce karaibskiej, zapoczątkowany na francuskojęzycznych wyspach Gwadelupa i Martynika. Zyskał światową popularność w latach 80., nadal pozostaje popularny również na innych wyspach tego regionu oraz we Francji. Wraz ze związanym z tym gatunkiem językiem kreolskim stanowi ważny element lokalnej kreolskiej tożsamości.
rdfs:label
  • Zouk
  • Zouk
  • Zouk
  • Zouk
  • Zouk
  • Zouk
  • Zouk
  • Zouk
  • Зук
  • ズーク
  • 주크
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:genre of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:genre of
is prop-fr:genresAssocies of
is prop-fr:genresAssociés of
is prop-fr:genresDérivés of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of