Zielona Góra (connue en français avant 1945 sous son nom allemand : Grünberg) est une ville de Pologne dans la voïvodie de Lubusz dont elle est le chef-lieu conjointement avec Gorzów Wielkopolski.Zielona Góra est une ville-powiat et est le chef-lieu du powiat de Zielona Góra sans se trouver sur son territoire.Cette ville est notamment connue comme la capitale du vin en Pologne car c'est une des rares régions de Pologne où l'on cultive la vigne sans interruption au cours des siècles.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Zielona Góra (connue en français avant 1945 sous son nom allemand : Grünberg) est une ville de Pologne dans la voïvodie de Lubusz dont elle est le chef-lieu conjointement avec Gorzów Wielkopolski.Zielona Góra est une ville-powiat et est le chef-lieu du powiat de Zielona Góra sans se trouver sur son territoire.Cette ville est notamment connue comme la capitale du vin en Pologne car c'est une des rares régions de Pologne où l'on cultive la vigne sans interruption au cours des siècles. Le nom de la ville (en polonais comme en allemand) signifie littéralement Montagne verte en français.
  • Zelená Hora (polsky Zielona Góra [želona gura], německy Grünberg) je město v Dolním Slezsku v Polsku, sídlo sejmu Lubušského vojvodství. Má 117 823 obyvatel (k 1. 1. 2008) . Rozloha města činí 58,32 km². Městská práva získala v roce 1323.
  • Zielona Góra ([ʑe'lɔna,gura] ; bahasa Jerman: Grünberg in Schlesien) ialah sebuah kota di Polandia Barat dengan penduduk sebanyak 118.730 jiwa (2004), terletak di Lubusz (sejak 1999), sebelumnya ibukota Provinsi Zielona Góra (1975-1998).
  • ジェロナ・グラ(ポーランド語:Zielona Góra, ドイツ語:Grünberg(グリュンベルク))は、ポーランドの西部、ルブシュ県の都市である。市名の意味は、ポーランド語とドイツ語で同じく「緑の山」となる。
  • Zielona Góra (pronúncia em polonês ʑeˈlɔna ˈgura (em alemão: Grünberg in Schlesien) é uma cidade e comuna na Baixa Silésia, na parte ocidental da Polônia, com 118 115 habitantes dentro dos limites da cidade (2007) e 294 000 habitantes na área metropolitana, incluindo dois condados vizinhos (2007). A cidade está situada na voivodia da Lubúsquia (desde 1999). É a sede da assembleia eleita da voivodia (sejmik) e do executivo (a sede do governador indicado pelo governo ou voivoda é Gorzów Wielkopolski). A cidade foi anteriormente a capital do Ducado de Zielona Góra e da voivodia de Zielona Góra (1975-1998). Seu nome, tanto em polaco/polonês quanto em alemão significa "montanha verde".
  • Zielona Góra ( kiejtése✩, IPA: [ʑɛ'lɔna,gura]; német neve Grünberg ['gry:nbɛrk]) nyugat-lengyelországi járási jogú város; a Lubusi vajdaság, valamint a zielona górai járás székhelye. A lengyelek Zielona Górát a borral párosítják, már 1314-ben megemlítették pincéit, 1852 óta évente színpompás szüreteket tartanak.
  • Zielona Góra (Acerca de este sonido [ʑe'lɔna,gura] , en alemán: Grünberg o Grunberg) es una ciudad del oeste de Polonia, cerca de la frontera alemana. La ciudad tiene 118.730 habitantes (2004) y forma parte del Voivodato de Lubusz desde 1999, fue capital del Voivodato de Zielona Góra (1975-1998).
  • Зелёна-Гу́ра (польск. Zielona Góra, букв. «Зелёная гора»; нем. Grünberg in Schlesien) — город в Польше, один из двух административных центров Любушского воеводства. Население — 117,5 тыс. жителей (2009).С 2008 года в городе проходит Международный фестиваль русской песни.
  • Zielona Góra (en alemany Grünberg o Grunberg, Muntanya verda) és una ciutat de l'oest de Polònia a prop de la frontera alemanya. La ciutat té 118.730 habitants (2004) i forma part del Voivodat de Lubusz des de l'any 1999, fou la capital del Voivodat de Zielona Góra (1975-1998).
  • Zielona Góra (wymowa (łac. Thalloris, Prasia Elysiorum, niem. Grünberg in Schlesien, czes. Zelená Hora) – miasto na prawach powiatu w zachodniej Polsce, siedziba organów samorządu województwa, marszałka i zarządu województwa lubuskiego i Sejmiku Województwa Lubuskiego oraz jednostek im podporządkowanych, starosty powiatu zielonogórskiego oraz władz gminy Zielona Góra biskupa diecezji zielonogórsko-gorzowskiej. Razem z Sulechowem i Nową Solą tworzy tzw. Lubuskie Trójmiasto. Należy do Związku Miast Polskich.Według danych z 30 czerwca 2012 r. miasto miało 119 182 mieszkańców.
  • Zielona Góra (Duits: Grünberg in Schlesien) is een van de twee hoofdsteden van het Poolse woiwodschap Lubusz. Het is een eigen stadsdistrict (miasto na prawach powiatu) en heeft daarom een eigen stadspresident. Sinds 2006 vervult Janusz Kubicki deze functie. Zielona Góra tevens de hoofdzetel van de gelijknamige gemeente, hoewel ze niet tot het grondgebied van de gemeente behoort.De oppervlakte van de stad bedraagt 58,32 km² en ze telt 118.516 inwoners (2005).
  • 지엘로나구라(폴란드어: Zielona Góra, 독일어: Grünberg in Schlesien 그륀베르크인슐레진[*])는 폴란드 서부에 위치한 도시로, 루부시 주의 주도이자 루부시 주의 주 의회 소재지(주 정부 소재지는 고주프비엘코폴스키)이며 면적은 58.32㎢, 높이는 71m, 도시 인구는 117,557명(2009년 기준), 광역 도시권 인구는 294,000명(2005년 기준, 인근에 있는 도시 지역 거주자 포함)이다. 도시 이름은 폴란드어와 독일어 모두 "녹색 산"을 뜻한다.
  • 51.94, 15.505Жельона Гора или Жельона Гура (на полски : Zielona Góra ; немски : Grünberg in Schlesien : чешки : Zeloná Hora) е град в Западна Полша, една от столиците на Любушкото войводство. Административен център е на Жельоногорски окръг и на Жельоногорска община без да е част от тях. Самият град е обособен в отделен окръг с площ 58,34 км2.
  • Zielona Góra (Grünberg in tedesco) è una città della Polonia occidentale, capoluogo, con Gorzów, del voivodato di Lubusz. Il suo nome è traducibile come Monteverde.
  • Zielona Góra [ʑeˈlɔna ˈɡura] (German: Grünberg in Schlesien) is a city in Lubusz Voivodeship, in western Poland, with 118,982 inhabitants within the city limits (31 March 2011) and 294,000 inhabitants within the metropolitan area, including three neighbouring counties (2005).Zielona Góra has been in Lubusz Voivodeship since 1999, prior to which it was the capital of Zielona Góra Voivodeship from 1950–1998. It is the seat of Lubusz Voivodeship's elected assembly (sejmik) and executive (the seat of the centrally-appointed governor or voivode being Gorzów Wielkopolski). The city's name, in Polish, Czech, and German, means "green mountain".
  • Zielona Góra [ʑɛˈlɔna ˈɡura] Zielona Góra?/i (deutsch: Grünberg in Schlesien) ist eine Großstadt und eine von zwei Hauptstädten der Woiwodschaft Lebus in Polen. Die Stadt liegt rund 90 Kilometer nordöstlich von Cottbus, etwa 150 Kilometer nordwestlich von Breslau und etwa 110 Kilometer südwestlich von Posen nahe der Oder. Zielona Góra ist kreisfreie und Universitätsstadt sowie katholischer Bischofssitz. Außerdem ist Zielona Góra neben Gorzów Wielkopolski (Landsberg an der Warthe) administrativer Mittelpunkt der Woiwodschaft Lebus, denn hier haben der Woiwodschaftsmarschall, das repräsentative Oberhaupt der Woiwodschaft, sowie viele andere Verwaltungs- und Woiwodschaftsämter ihren Sitz.
dbpedia-owl:blazon
  • POL Zielona Góra COA.svg
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • POL Zielona Góra flag.svg
dbpedia-owl:internationalPhonePrefix
  • +(48)
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:postalCode
  • 65-001 à 65-945
dbpedia-owl:status
  • 4
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Hôtel de ville
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 109480 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3290 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 12 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104958798 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altMaxi
  • 210.800000 (xsd:double)
prop-fr:altMini
  • 70.600000 (xsd:double)
prop-fr:annéePop
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • POL Zielona Góra COA.svg
prop-fr:code
  • 68 (xsd:integer)
  • +
  • FZ
prop-fr:cp
  • 65 (xsd:integer)
prop-fr:division
prop-fr:drapeau
  • POL Zielona Góra flag.svg
prop-fr:latitude
  • 51.933333 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 15.500000 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Hôtel de ville
prop-fr:maire
  • Janusz Kubicki
prop-fr:nom
  • Zielona Góra
prop-fr:nomDeCode
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:population
  • 117406 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 58 (xsd:integer)
prop-fr:url
  • www.zielona-gora.pl
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 51.933333 15.5
rdf:type
rdfs:comment
  • Zielona Góra (connue en français avant 1945 sous son nom allemand : Grünberg) est une ville de Pologne dans la voïvodie de Lubusz dont elle est le chef-lieu conjointement avec Gorzów Wielkopolski.Zielona Góra est une ville-powiat et est le chef-lieu du powiat de Zielona Góra sans se trouver sur son territoire.Cette ville est notamment connue comme la capitale du vin en Pologne car c'est une des rares régions de Pologne où l'on cultive la vigne sans interruption au cours des siècles.
  • Zelená Hora (polsky Zielona Góra [želona gura], německy Grünberg) je město v Dolním Slezsku v Polsku, sídlo sejmu Lubušského vojvodství. Má 117 823 obyvatel (k 1. 1. 2008) . Rozloha města činí 58,32 km². Městská práva získala v roce 1323.
  • Zielona Góra ([ʑe'lɔna,gura] ; bahasa Jerman: Grünberg in Schlesien) ialah sebuah kota di Polandia Barat dengan penduduk sebanyak 118.730 jiwa (2004), terletak di Lubusz (sejak 1999), sebelumnya ibukota Provinsi Zielona Góra (1975-1998).
  • ジェロナ・グラ(ポーランド語:Zielona Góra, ドイツ語:Grünberg(グリュンベルク))は、ポーランドの西部、ルブシュ県の都市である。市名の意味は、ポーランド語とドイツ語で同じく「緑の山」となる。
  • Zielona Góra ( kiejtése✩, IPA: [ʑɛ'lɔna,gura]; német neve Grünberg ['gry:nbɛrk]) nyugat-lengyelországi járási jogú város; a Lubusi vajdaság, valamint a zielona górai járás székhelye. A lengyelek Zielona Górát a borral párosítják, már 1314-ben megemlítették pincéit, 1852 óta évente színpompás szüreteket tartanak.
  • Zielona Góra (Acerca de este sonido [ʑe'lɔna,gura] , en alemán: Grünberg o Grunberg) es una ciudad del oeste de Polonia, cerca de la frontera alemana. La ciudad tiene 118.730 habitantes (2004) y forma parte del Voivodato de Lubusz desde 1999, fue capital del Voivodato de Zielona Góra (1975-1998).
  • Зелёна-Гу́ра (польск. Zielona Góra, букв. «Зелёная гора»; нем. Grünberg in Schlesien) — город в Польше, один из двух административных центров Любушского воеводства. Население — 117,5 тыс. жителей (2009).С 2008 года в городе проходит Международный фестиваль русской песни.
  • Zielona Góra (en alemany Grünberg o Grunberg, Muntanya verda) és una ciutat de l'oest de Polònia a prop de la frontera alemanya. La ciutat té 118.730 habitants (2004) i forma part del Voivodat de Lubusz des de l'any 1999, fou la capital del Voivodat de Zielona Góra (1975-1998).
  • Zielona Góra (Duits: Grünberg in Schlesien) is een van de twee hoofdsteden van het Poolse woiwodschap Lubusz. Het is een eigen stadsdistrict (miasto na prawach powiatu) en heeft daarom een eigen stadspresident. Sinds 2006 vervult Janusz Kubicki deze functie. Zielona Góra tevens de hoofdzetel van de gelijknamige gemeente, hoewel ze niet tot het grondgebied van de gemeente behoort.De oppervlakte van de stad bedraagt 58,32 km² en ze telt 118.516 inwoners (2005).
  • 지엘로나구라(폴란드어: Zielona Góra, 독일어: Grünberg in Schlesien 그륀베르크인슐레진[*])는 폴란드 서부에 위치한 도시로, 루부시 주의 주도이자 루부시 주의 주 의회 소재지(주 정부 소재지는 고주프비엘코폴스키)이며 면적은 58.32㎢, 높이는 71m, 도시 인구는 117,557명(2009년 기준), 광역 도시권 인구는 294,000명(2005년 기준, 인근에 있는 도시 지역 거주자 포함)이다. 도시 이름은 폴란드어와 독일어 모두 "녹색 산"을 뜻한다.
  • 51.94, 15.505Жельона Гора или Жельона Гура (на полски : Zielona Góra ; немски : Grünberg in Schlesien : чешки : Zeloná Hora) е град в Западна Полша, една от столиците на Любушкото войводство. Административен център е на Жельоногорски окръг и на Жельоногорска община без да е част от тях. Самият град е обособен в отделен окръг с площ 58,34 км2.
  • Zielona Góra (Grünberg in tedesco) è una città della Polonia occidentale, capoluogo, con Gorzów, del voivodato di Lubusz. Il suo nome è traducibile come Monteverde.
  • Zielona Góra (wymowa (łac. Thalloris, Prasia Elysiorum, niem. Grünberg in Schlesien, czes. Zelená Hora) – miasto na prawach powiatu w zachodniej Polsce, siedziba organów samorządu województwa, marszałka i zarządu województwa lubuskiego i Sejmiku Województwa Lubuskiego oraz jednostek im podporządkowanych, starosty powiatu zielonogórskiego oraz władz gminy Zielona Góra biskupa diecezji zielonogórsko-gorzowskiej. Razem z Sulechowem i Nową Solą tworzy tzw. Lubuskie Trójmiasto.
  • Zielona Góra [ʑeˈlɔna ˈɡura] (German: Grünberg in Schlesien) is a city in Lubusz Voivodeship, in western Poland, with 118,982 inhabitants within the city limits (31 March 2011) and 294,000 inhabitants within the metropolitan area, including three neighbouring counties (2005).Zielona Góra has been in Lubusz Voivodeship since 1999, prior to which it was the capital of Zielona Góra Voivodeship from 1950–1998.
  • Zielona Góra [ʑɛˈlɔna ˈɡura] Zielona Góra?/i (deutsch: Grünberg in Schlesien) ist eine Großstadt und eine von zwei Hauptstädten der Woiwodschaft Lebus in Polen. Die Stadt liegt rund 90 Kilometer nordöstlich von Cottbus, etwa 150 Kilometer nordwestlich von Breslau und etwa 110 Kilometer südwestlich von Posen nahe der Oder. Zielona Góra ist kreisfreie und Universitätsstadt sowie katholischer Bischofssitz.
  • Zielona Góra (pronúncia em polonês ʑeˈlɔna ˈgura (em alemão: Grünberg in Schlesien) é uma cidade e comuna na Baixa Silésia, na parte ocidental da Polônia, com 118 115 habitantes dentro dos limites da cidade (2007) e 294 000 habitantes na área metropolitana, incluindo dois condados vizinhos (2007). A cidade está situada na voivodia da Lubúsquia (desde 1999).
rdfs:label
  • Zielona Góra
  • Zielona Góra
  • Zielona Góra
  • Zielona Góra
  • Zielona Góra
  • Zielona Góra
  • Zielona Góra
  • Zielona Góra
  • Zielona Góra
  • Zielona Góra
  • Zielona Góra
  • Zielona Góra (stad)
  • Жельона Гора
  • Зелёна-Гура
  • ジェロナ・グラ
  • 지엘로나구라
owl:sameAs
geo:lat
  • 51.933334 (xsd:float)
geo:long
  • 15.500000 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Zielona Góra
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:nationality of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:paysD'origine of
is prop-fr:villesPrincipales of
is foaf:primaryTopic of