La wilaya ou willaya (translittération du terme arabe : wilā'ya ولاية) ou le vilayet (par le turc vilâyet) est une division administrative qui existe dans plusieurs pays africains et asiatiques.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La wilaya ou willaya (translittération du terme arabe : wilā'ya ولاية) ou le vilayet (par le turc vilâyet) est une division administrative qui existe dans plusieurs pays africains et asiatiques. Variant en superficie et prérogatives, cette appellation équivalant selon les états au département, à la région ou la province correspond étymologiquement au Gouvernorat (la wilaya étant la subdivision dirigée par un wali).
  • Um vilaiete (em árabe, ولاية wilāyah; em turco otomano, vilâyet) é uma divisão administrativa existente em diversos países africanos e asiáticos. Corresponde ao que em outros países se chama região, província ou estado. O termo advém da raiz árabe w-l-i, "governar": um váli (árabe وال‎ wāli, "governador") governa um vilaiete (ولاية wilāyah, "aquilo que é governado").
  • Valiato, también transcrito como waliato, vilayato o vilaya (en árabe: ولاية; en turco y persa, vilayet; en húngaro: vilájet) es una subdivisión administrativa de algunos países musulmanes. La pronunciación del vocablo árabe, wilāyah, en turco, es vilayet y era el nombre de las antiguas provincias del Imperio otomano. La palabra suele traducirse por provincia y muchas menos veces como gobernación. La palabra viene del árabe w-l-y «gobernar»: un valí (wāli) «gobernador», gobierna una wilayah, «lo que se gobierna». Bajo el Califato, hacía referencia a cada uno de los estados casi soberanos.Existen vilayatos en muchos países, como Argelia, Marruecos, Túnez, Sudán, Omán y Sahara Occidental (actualmente bajo dominio de Marruecos). Así como entre 1541 y 1686 existió el vilayato de Buda en la Hungría conquistada por los turcos otomanos, que era el principal después de los otros vilayatos húngaros de Temesvár (1552), Eger (1596), Nagykanizsa (1600), Várad (1660) y Érsekújvár (1663). Luego de ser reconquistado por los Habsburgo, el reino de Hungría, que estuvo dividido en tres partes durante la ocupación turca, se volvió a unificar y los vilayatos dejaron de existir.Los campos de refugiados saharauis de Tinduf se encuentran divididos en cuatro asentamientos, denominados wilayas, cada uno de los cuales está compuesto de varias dairas.
  • 윌라야(아랍어: ولاية) 또는 빌라옛(터키어: vilâyet, 페르시아어: ولایت)은 보통 ‘지방’으로 번역되는 행정 구역의 하나이다. 이 단어는 ‘다스리다’라는 뜻의 아랍어 ‘왈리야(waliyah)’에서 유래되었다.
  • Vilajet (más írásmóddal vilájet), vagy ejálet, Beglerbégség, Pasalik az Oszmán Birodalom nagyobb területi egységeinek, tartományainak a neve a 16. századtól az első világháború utánig, a birodalom széthullásáig. Polgári és katonai vezetője a beglerbég, aki általában pasa (magyarul helytelenül basa is) rangú volt.Az Oszmán Birodalom fennállásának első időszakában nem volt tartományi felosztás. A szultán hatalma erősen központosított volt. A városokban tovább élt a birodalom előtti időkből származó helyi kormányzat.Az első tartományi felosztás I. Szulejmán szultán (1529–1566) idejében történt. A tartományokat ejalet vagy vilajet néven ismerték. (Ejalet a mai Törökországban a szövetségi tartomány neve, vilajet vagy il pedig a tartományé.) Eleinte csak két nagy tartomány létezett: Rumélia az Oszmán Birodalom európai része, illetve Anatólia vagyis Kis-Ázsia.A vilajet kisebb területi egységekre, szandzsákokra tagolódott. A szandzsák élén a bég állt.A legalsó szinten a törvénykezési járás (kaza) és a községek (nahije) álltak papi-jogi irányításnak alávetve. Emellett a keresztény községeknek saját önkormányzataik és bíróságaik voltak.I. Szulejmán idejében hat tartomány létezett, 1600. körül már 51, 1671-ben pedig 43. Ez a szám 1854-ben már 35-re csökkent, majd az 1867-es illetve az 1876-os reformok után 28 vilajet maradt.A rendes tartományok mellett adófizetésre kötelezett országok is voltak: Krími Tatár Kánság Havasalföld Moldva Erdélyi FejedelemségA török megszállás alatt álló magyar területen 5 vilajet volt. Sorrendben: Buda – 1541.Temesvár – 1552.; Eger – 1596.; Nagykanizsa – 1600.; Várad - 1660.; Érsekújvár - 1663.A legjelentősebb és a legnagyobb területű a budai vilajet volt.Jelenleg 81 török tartomány van; ezek többnyire a tartományi székhely nevét viselik.
  • Vilájet (někdy také vilájat, arabsky ولاية-wilāyat, persky ولایت a v osmanské turečtině vilâyet) je označení pro administrativní jednotku obvykle překládané jako provincie, v souvislosti s Osmanskou říší česky zpravidla jako pašalik, řidč. pašalík, zast. pašalikát. Výraz pochází z arabského kořene w-l-y – vládnout. Wali je tedy „vládce“ (tento titul se dosud užívá například v Alžíru jako označení pro guvernéra) a wilayah znamená „to, čemu je vládnuto“. Po kalifátu to bylo jedno ze základních polosamostatných území.
  • Una wilaya (en àrab ولاية, wilāya, en turc vilayet, otomà wilayat) és una subdivisió administrativa d'alguns països musulmans. La pronúncia turca de la paraula, originàriament àrab, vilayet, és el nom que tenien les províncies de l'imperi Otomà. Sota el Califat, la wilaya era cadascun dels nou estats semisobirans constituents.La paraula original àrab deriva de l'arrel w-l-y, «governar». El territori de la wilaya és regit per un valí (والي, wali) o governador, per la qual cosa el nom se sol traduir com a «governació».La wilaya és la subdivisió administrativa de primer nivell d'Algèria, Mauritània, el Sudan i Tunísia, i de segon nivell a Kenya, el Marroc i Oman. Els territoris federals de Malàisia s'anomenen en malai Wilayah Persekutuan.Del turc vilayet provenen les divisions administratives de primer nivell de l'Afganistan (velayat), el Tadjikistan (viloyat), el Turkmenistan (welayat) i l'Uzbekistan (viloyat).
  • ウィラーヤ(アラビア語:ولاية)もしくはヴィラーヤとは、主としてアラブ世界で用いられる行政区画の単位である。
  • A wilayah (Arabic: ولاية‎) or ولایت (velâyat) in Persian, vilayet in Turkish or vilayat in Urdu, is an administrative division, usually translated as "province", rarely as "governorate". The word comes from the Arabic "w-l-y", "to govern": a wāli—"governor"—governs a wilayah, "that which is governed". Under the Caliphate, the term referred to any constituent near-sovereign state.
  • wilaya, (meervoud: Wilãyat; Arabisch: ولاية) afgeleid van wilã, is een Islamitische term en betekent macht, autoriteit of een soort van recht.Vilayet, eyalet, beglerbegilik of pasjaluk waren benamingen voor een provincie binnen het Ottomaanse Rijk.
  • Wilajet (tur. – vilâyet, z arab.: ولاية – wilāyah), także wilaja – w imperium osmańskim od 1864 roku nazwa prowincji; to samo znaczenie w języku malajskim. Nazwa pochodzi od arabskiego waliyah (zarządzać).Zwierzchnik wilajetu nosił tytuł Wali.Obecnie nazwą tą określane są jednostki najwyższego stopnia podziału administracyjnego w niektórych państwach północnej Afryki (np. w Algierii, Sudanie), Bliskiego (w Omanie) i środkowego Wschodu (w Afganistanie, Tadżykistanie, Turkmenistanie i Uzbekistanie).
  • Als Wilaya (arabisch ‏ولاية‎ wilāya ‚Herrschaft, Amtszeit; (Bundes-) Staat, -Land, Verwaltungsbezirk‘, pl. Wilāyāt ‏ولايات‎) bezeichnet man Verwaltungsbezirke im islamischen Kulturraum. Ein Wilaya wird von einem Wali, türk. Vali (dt. Gouverneur) geleitet.
  • Вилаѐт (на турски vilâyet - виляйѐт, от арабски ولاية - уила̀я) е най-голямата административно-териториална единица - от 1-во равнище (за сравнение: най-близка с област или провинция) в Османската империя, наследилата я Турция, както и в някои арабски и други страни.
  • Вилайе́т (вилаят, велаят, вилоят, вилайа; араб. ولاية‎‎ wilāyah, перс. ولایت‎, пушту ولایت‎, узб. viloyat, тадж. вилоят, туркм. welaýat, тур. vilâyet, суахили wilaya) — основная административно-территориальная единица в некоторых странах Северной Африки, Ближнего и Среднего Востока.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 93314 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5841 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 71 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 92459017 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La wilaya ou willaya (translittération du terme arabe : wilā'ya ولاية) ou le vilayet (par le turc vilâyet) est une division administrative qui existe dans plusieurs pays africains et asiatiques.
  • Um vilaiete (em árabe, ولاية wilāyah; em turco otomano, vilâyet) é uma divisão administrativa existente em diversos países africanos e asiáticos. Corresponde ao que em outros países se chama região, província ou estado. O termo advém da raiz árabe w-l-i, "governar": um váli (árabe وال‎ wāli, "governador") governa um vilaiete (ولاية wilāyah, "aquilo que é governado").
  • 윌라야(아랍어: ولاية) 또는 빌라옛(터키어: vilâyet, 페르시아어: ولایت)은 보통 ‘지방’으로 번역되는 행정 구역의 하나이다. 이 단어는 ‘다스리다’라는 뜻의 아랍어 ‘왈리야(waliyah)’에서 유래되었다.
  • ウィラーヤ(アラビア語:ولاية)もしくはヴィラーヤとは、主としてアラブ世界で用いられる行政区画の単位である。
  • A wilayah (Arabic: ولاية‎) or ولایت (velâyat) in Persian, vilayet in Turkish or vilayat in Urdu, is an administrative division, usually translated as "province", rarely as "governorate". The word comes from the Arabic "w-l-y", "to govern": a wāli—"governor"—governs a wilayah, "that which is governed". Under the Caliphate, the term referred to any constituent near-sovereign state.
  • wilaya, (meervoud: Wilãyat; Arabisch: ولاية) afgeleid van wilã, is een Islamitische term en betekent macht, autoriteit of een soort van recht.Vilayet, eyalet, beglerbegilik of pasjaluk waren benamingen voor een provincie binnen het Ottomaanse Rijk.
  • Als Wilaya (arabisch ‏ولاية‎ wilāya ‚Herrschaft, Amtszeit; (Bundes-) Staat, -Land, Verwaltungsbezirk‘, pl. Wilāyāt ‏ولايات‎) bezeichnet man Verwaltungsbezirke im islamischen Kulturraum. Ein Wilaya wird von einem Wali, türk. Vali (dt. Gouverneur) geleitet.
  • Вилаѐт (на турски vilâyet - виляйѐт, от арабски ولاية - уила̀я) е най-голямата административно-териториална единица - от 1-во равнище (за сравнение: най-близка с област или провинция) в Османската империя, наследилата я Турция, както и в някои арабски и други страни.
  • Вилайе́т (вилаят, велаят, вилоят, вилайа; араб. ولاية‎‎ wilāyah, перс. ولایت‎, пушту ولایت‎, узб. viloyat, тадж. вилоят, туркм. welaýat, тур. vilâyet, суахили wilaya) — основная административно-территориальная единица в некоторых странах Северной Африки, Ближнего и Среднего Востока.
  • Wilajet (tur. – vilâyet, z arab.: ولاية – wilāyah), także wilaja – w imperium osmańskim od 1864 roku nazwa prowincji; to samo znaczenie w języku malajskim. Nazwa pochodzi od arabskiego waliyah (zarządzać).Zwierzchnik wilajetu nosił tytuł Wali.Obecnie nazwą tą określane są jednostki najwyższego stopnia podziału administracyjnego w niektórych państwach północnej Afryki (np.
  • Vilájet (někdy také vilájat, arabsky ولاية-wilāyat, persky ولایت a v osmanské turečtině vilâyet) je označení pro administrativní jednotku obvykle překládané jako provincie, v souvislosti s Osmanskou říší česky zpravidla jako pašalik, řidč. pašalík, zast. pašalikát. Výraz pochází z arabského kořene w-l-y – vládnout. Wali je tedy „vládce“ (tento titul se dosud užívá například v Alžíru jako označení pro guvernéra) a wilayah znamená „to, čemu je vládnuto“.
  • Vilajet (más írásmóddal vilájet), vagy ejálet, Beglerbégség, Pasalik az Oszmán Birodalom nagyobb területi egységeinek, tartományainak a neve a 16. századtól az első világháború utánig, a birodalom széthullásáig. Polgári és katonai vezetője a beglerbég, aki általában pasa (magyarul helytelenül basa is) rangú volt.Az Oszmán Birodalom fennállásának első időszakában nem volt tartományi felosztás. A szultán hatalma erősen központosított volt.
  • Valiato, también transcrito como waliato, vilayato o vilaya (en árabe: ولاية; en turco y persa, vilayet; en húngaro: vilájet) es una subdivisión administrativa de algunos países musulmanes. La pronunciación del vocablo árabe, wilāyah, en turco, es vilayet y era el nombre de las antiguas provincias del Imperio otomano. La palabra suele traducirse por provincia y muchas menos veces como gobernación.
  • Una wilaya (en àrab ولاية, wilāya, en turc vilayet, otomà wilayat) és una subdivisió administrativa d'alguns països musulmans. La pronúncia turca de la paraula, originàriament àrab, vilayet, és el nom que tenien les províncies de l'imperi Otomà. Sota el Califat, la wilaya era cadascun dels nou estats semisobirans constituents.La paraula original àrab deriva de l'arrel w-l-y, «governar».
rdfs:label
  • Wilaya
  • Valiato
  • Vilaiete
  • Vilajet
  • Vilájet
  • Wilajet
  • Wilaya
  • Wilaya
  • Wilaya
  • Wilaya
  • Wilayah
  • Вилает
  • Вилайет
  • ウィラーヤ
  • 윌라야
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:intituléSubdivision of
is prop-fr:lienProvince of
is prop-fr:lienSubdivision of
is prop-fr:subdivision1Type of
is foaf:primaryTopic of