Lors du vol régulier Swissair au départ de New York JFK et à destination de Genève-Cointrin, le McDonnell Douglas MD-11 HB-IWF sombre dans l'océan Atlantique au sud-ouest d'Halifax le 2 septembre 1998 à 8 km des côtes de la Nouvelle-Écosse (Canada).

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Lors du vol régulier Swissair au départ de New York JFK et à destination de Genève-Cointrin, le McDonnell Douglas MD-11 HB-IWF sombre dans l'océan Atlantique au sud-ouest d'Halifax le 2 septembre 1998 à 8 km des côtes de la Nouvelle-Écosse (Canada). La totalité des 229 personnes présentes à bord, soit 215 passagers et 14 membres d'équipage, périssent.Parmi les victimes se trouvent John LaMotta, fils du champion de boxe Jake LaMotta et Jonathan Mann, responsable de l'OMS des actions contre le SIDA. Se trouvait à bord également Pierre Babolat, alors directeur de l'équipementier sportif Babolat. Le joueur de tennis suisse Marc Rosset était censé prendre lui aussi ce vol pour rentrer de l'US Open qu'il venait de disputer, mais il avait finalement décidé de repousser son retour en Suisse, annulant sa réservation au dernier moment.
  • Am 2. September 1998 stürzte Flug 111 der Swissair, eine McDonnell Douglas MD-11 mit der Kennung HB-IWF, auf dem Weg vom New Yorker John F. Kennedy International Airport nach Genf vor Peggys Cove, Kanada, in den Atlantik, nachdem es zu einem Kabelbrand in der Bordelektronik gekommen war. Bei diesem schwersten Unglück der Swissair und einer MD-11 kamen alle 215 Passagiere und 14 Besatzungsmitglieder ums Leben.Es war das schwerste Flugunglück über kanadischem Hoheitsgebiet seit dem Absturz von Arrow Air Flug 1285 am 12. Dezember 1985; damals starben alle 256 Menschen an Bord.
  • Op 2 september 1998 stortte een McDonnell Douglas MD-11 van Swissair op weg van John F. Kennedy International Airport, New York naar Genève in zee nabij Nova Scotia. Alle 215 passagiers en 14 bemanningsleden kwamen hierbij om het leven. Dit is het ernstigste ongeluk met een MD-11 én was het ernstigste van Swissair.
  • A Swissair 111-es járata egy menetrend szerinti járat volt a New York-i John Fitzgerald Kennedy nemzetközi repülőtér és a genfi Cointrin nemzetközi repülőtér között. A gép codeshare járat volt a Delta Air Lines-szal.1998. szeptember 2-án a járat – egy McDonnell Douglas MD–11 típusú gép (gyártási száma 48448, lajstromjele HB-IWF) – az Atlanti-óceánba zuhant a Halifax nemzetközi repülőtértől délnyugatra, Új-Skócia közelében. A katasztrófa helyszíne a tengerparttól 8 km-re volt, hozzá legközelebb egy Peggys Cove nevű halászfalu található. A fedélzeten tartózkodó 229 ember közül senki sem élte túl a balesetet.A Kanadai Nemzeti Közlekedés Biztonsági Felügyelet (angolul Transportation Safety Board of Canada, TSB) nyomozása 4 évig tartott, és összesen 57 millió kanadai dollárt (39 millió amerikai dollár) emésztett fel. A vizsgálat a baleset okának a következőt állapította meg: a repülőgép szerkezetében felhasznált gyúlékony anyag lángra kapott, a legénység nem tudta megfékezni a tüzet, és elvesztette az irányítást a gép fölött, ami végül az óceánba zuhant.A járat nagyon népszerű volt az ENSZ tisztviselői körében, utasai között gyakran fordultak meg üzleti igazgatók, kutatók és tudósok. Ezzel a géppel utazott Los Angelesbe 1995. novemberében a magyar Solaris együttes első Egyesült Államok-beli koncertjére.
  • Katastrofa lotu Swissair 111 − katastrofa lotnicza, która miała miejsce 2 września 1998 roku około godziny 22:31 czasu lokalnego w pobliżu Nowej Szkocji w Kanadzie. Zginęło w niej 215 pasażerów i 14 członków załogi.Śledztwo przeprowadzone w tej sprawie przez Kanadyjską Radę Bezpieczeństwa Transportu (TSB) trwało 4 lata i kosztowało 57 milionów CAD (w tamtym czasie była to równowartość około 38 milionów USD).Lot Swissair 111 był rozpoznawalny jako "Wahadłowiec ONZ", dzięki ogromnej popularności wśród urzędników Organizacji Narodów Zjednoczonych. Lotem tym często podróżowali biznesmeni, naukowcy i badacze.
  • Swissair Flight 111 (SR111, SWR111) was a Swissair McDonnell Douglas MD-11 on a scheduled airline flight from John F. Kennedy International Airport in New York City, United States to Cointrin International Airport in Geneva, Switzerland. This flight was also a codeshare flight with Delta Air Lines.On Wednesday, 2 September 1998, the aircraft used for the flight, registered HB-IWF, crashed into the Atlantic Ocean southwest of Halifax International Airport at the entrance to St. Margarets Bay, Nova Scotia. The crash site was 8 kilometres (5.0 mi) from shore, roughly equidistant from the tiny fishing and tourist communities of Peggys Cove and Bayswater. All 229 people on board died—the highest death toll of any aviation accident involving a McDonnell Douglas MD-11 and the second-highest of any air disaster in the history of Canada, after Arrow Air Flight 1285.The initial search and rescue response, crash recovery operation, and resulting investigation by the Government of Canada took over four years and cost CAD 57 million (at that time approximately USD 38 million). The Transportation Safety Board of Canada's (TSB) official report of their investigation stated that flammable material used in the aircraft's structure allowed a fire to spread beyond the control of the crew, resulting in a loss of control and the crash of the aircraft.Swissair Flight 111 was known as the "U.N. shuttle" due to its popularity with United Nations officials; the flight often carried business executives, scientists, and researchers.
  • O voo Swissair 111 fazia o percurso do Aeroporto John Fitzgerald Kennedy, em Nova York, ao Aeroporto Internacional de Genebra, na Suíça, utilizando um McDonnell Douglas MD-11.Em 2 de setembro de 1998, o avião caiu na costa da Nova Escócia, matando todos os 229 passageiros e tripulantes.
  • Let Swissair 111 byl pravidelný letecký spoj společnosti Swissair mezi New Yorkem a Ženevou. 2. září 1998 se stroj McDonnell Douglas MD-11, který na něm létal, zřítil poblíž Nového Skotska do Atlantského oceánu. Zemřelo všech 229 osob na palubě, což dělá z této nehody nejsmrtonosnější havárii, v níž účinkoval daný typ letadla, a druhou nejsmrtonosnější leteckou havárii v historii Kanady. Příčinou havárie byl požár na palubě, který zachvátil elektrické rozvody, tvořené vysoce hořlavými materiály.Havárii je věnován jeden z dílů kanadského dokumentárního seriálu Letecké katastrofy.
  • Il volo Swissair 111 era il collegamento aereo della Swissair tra New York e Ginevra. Il 2 settembre 1998 un MD-11 operante su questa tratta si schiantò davanti a Peggys Cove (Nova Scotia, Canada) nell'Oceano Atlantico. Tutti i 215 passeggeri e 14 membri dell'equipaggio persero la vita.L'investigazione del Transportation Safety Board of Canada (TSB) durò 4 anni e mezzo e costò 40 milioni di dollari e concluse che il materiale infiammabile usato nella struttura dell'aeromobile permise l'innesco di un incendio non controllabile dall'equipaggio, che causò la perdita dei comandi e il conseguente schianto del velivolo.
  • Swissair Penerbangan 111 (SR-111, SWR-111) merupakan penerbangan pesawat McDonnell Douglas MD-11 dari maskapai Swissair dari Bandara Internasional John F. Kennedy di New York, Amerika Serikat ke Bandara Internasional Cointrin di Jenewa, Swiss. Penerbangan ini juga merupakan penerbangan codeshare dengan maskapai Delta Air Lines.Pada tanggal 2 September 1998, pesawat MD-11 yang digunakan dalam penerbangan ini jatuh di Samudera Atlantik, sebelah baratdaya Bandara Internasional Halifax. Pesawat hancur berkeping-keping ketika menghantam air dan menewaskan seluruh penumpangnya yang berjumlah 229 orang (215 penumpang dan 14 awak). Kecelakaan ini adalah kecelakaan terburuk yang melibatkan pesawat MD-11.Penerbangan ini dikenal dengan istilah UN Shuttle karena lazim digunakan oleh para pejabat dan staf PBB dalam bepergian antara markas besar di New York dengan markas PBB yang terletak di Jenewa.
  • スイス航空111便墜落事故 (Swissair Flight 111) とは、大西洋を横断飛行しようとしていたスイス航空 (Swissair) のMD-11(マクドネル・ダグラス社製)で電気系統のショートによる火災が発生し、緊急着陸の途中で操縦不能に陥りカナダのノバスコシア州沿岸の大西洋上に墜落した事故である。
  • 스위스 항공 111편 추락 사고는 1998년 9월 2일, 승객 215명과 승무원 14명 등 탑승자 229명을 태우고 미국 뉴욕 존 F. 케네디 국제공항을 출발, 제네바 공항으로 향하던 도중 캐나다 핼리팩스 인근의 패기 만에서 일어난 추락한 사고이며, 탑승자 전원이 모두 사망한 사고이다. 이 항공편은 델타 항공과 공동 운항하는 비행편이기도 했다.1998년 9월 2일에도 기체 등록번호 HB-IWF인 항공기가 비행에 사용되었으며, 핼리팩스 국제공항으로 들어가는 입구이자 대서양 남서쪽의 노바스코샤 세인트 마거릿 만에 추락하였다. 사고장소는 작은 어촌과 페기스코브, 베이스워터의 관광촌에서 대략 8km(5마일) 떨어진 곳이었다. 맥도넬더글러스 MD-11의 항공 사고중 가장 높은 사망자를 기록한 사고였다.캐나다 교통안전위원회(TSB)에 의한 조사 결과 4년간 57,000,000 캐나다 달러 넘게 비용이 들었다(당시 미국 달러로 약 38,000,000달러). 항공기의 구조에 사용된 가연성 물질로 인해 화염이 승무원의 통제를 넘어 조종 능력을 상실하고 항공기를 사고에 이르게 한 결과라는 결론을 내렸다. 111편은 "국제 연합 셔틀"이라 하여 국제 연합 공무원과 함께 대중적으로도 알려져 있었는데, 종종 대기업 임원, 과학자, 연구자를 수송하였다.
  • Рейс 111 Swissair — плановый рейс самолёта McDonnell Douglas MD-11 компании Swissair по маршруту Нью-Йорк — Женева. Рейс также являлся код-шерингом с компанией Delta Air Lines.2 сентября 1998 года произошло крушение самолёта к юго-западу от Международного аэропорта Галифакса (англ.)русск., Новая Шотландия (Канада). Все 229 человек, находящихся на борту, погибли — эта катастрофа стала крупнейшей по числу жертв на самолёте MD-11, а также второй по величине авиакатастрофой в истории Канады после катастрофы рейса 1285 Arrow Air 12 декабря 1985 года.Расследование катастрофы заняло более 4-х лет и стоило правительству Канады около 57 млн канадских долларов. Совет по безопасности транспорта Канады опубликовал отчёт, согласно которому горючие материалы, используемые в структуре самолёта, позволили огню распространиться, что привело к потере управления и аварии воздушного судна.
  • El vuelo 111 de Swissair (SR-111, SWR-111) fue un vuelo programado entre el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy en la Ciudad de Nueva York, Estados Unidos, y el Aeropuerto Internacional de Ginebra en Ginebra, Suiza, que sufrió un accidente el día 2 de septiembre de 1998. El vuelo estaba operado por un avión McDonnell Douglas MD-11 de matrícula HB-IWF de Swissair, que volaba en código compartido con la compañía estadounidense Delta Air Lines.El 2 de septiembre de 1998, la aeronave utilizada para realizar el vuelo se estrelló en el océano Atlántico al sudoeste del Aeropuerto Internacional de Halifax, en la entrada a la bahía St. Margarets Bay (Nueva Escocia, Canadá). El sitio del impacto estaba 8 km mar adentro, apenas equidistante entre la pequeña comunidad pesquera y turística de Peggys Cove y Bayswater. Las 229 personas a bordo murieron.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 761000 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10296 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 45 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108623132 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:appareil
prop-fr:blessés
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:compagnie
prop-fr:date
  • 1998-09-02 (xsd:date)
prop-fr:géolocalisation
  • Nouvelle-Écosse
prop-fr:latitude
  • 44.409167 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -63.973611 (xsd:double)
prop-fr:morts
  • 229 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Vol Swissair 111
prop-fr:numéroIdentification
  • HB-IWF
prop-fr:passagers
  • 215 (xsd:integer)
prop-fr:phase
  • Atterissage d'urgence
prop-fr:site
  • Au large de Peggys Cove, Nouvelle-Écosse
prop-fr:survivants
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:type
  • Incendie suite à cablage défectueux
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:équipage
  • 14 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Lors du vol régulier Swissair au départ de New York JFK et à destination de Genève-Cointrin, le McDonnell Douglas MD-11 HB-IWF sombre dans l'océan Atlantique au sud-ouest d'Halifax le 2 septembre 1998 à 8 km des côtes de la Nouvelle-Écosse (Canada).
  • Op 2 september 1998 stortte een McDonnell Douglas MD-11 van Swissair op weg van John F. Kennedy International Airport, New York naar Genève in zee nabij Nova Scotia. Alle 215 passagiers en 14 bemanningsleden kwamen hierbij om het leven. Dit is het ernstigste ongeluk met een MD-11 én was het ernstigste van Swissair.
  • O voo Swissair 111 fazia o percurso do Aeroporto John Fitzgerald Kennedy, em Nova York, ao Aeroporto Internacional de Genebra, na Suíça, utilizando um McDonnell Douglas MD-11.Em 2 de setembro de 1998, o avião caiu na costa da Nova Escócia, matando todos os 229 passageiros e tripulantes.
  • スイス航空111便墜落事故 (Swissair Flight 111) とは、大西洋を横断飛行しようとしていたスイス航空 (Swissair) のMD-11(マクドネル・ダグラス社製)で電気系統のショートによる火災が発生し、緊急着陸の途中で操縦不能に陥りカナダのノバスコシア州沿岸の大西洋上に墜落した事故である。
  • El vuelo 111 de Swissair (SR-111, SWR-111) fue un vuelo programado entre el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy en la Ciudad de Nueva York, Estados Unidos, y el Aeropuerto Internacional de Ginebra en Ginebra, Suiza, que sufrió un accidente el día 2 de septiembre de 1998.
  • Let Swissair 111 byl pravidelný letecký spoj společnosti Swissair mezi New Yorkem a Ženevou. 2. září 1998 se stroj McDonnell Douglas MD-11, který na něm létal, zřítil poblíž Nového Skotska do Atlantského oceánu. Zemřelo všech 229 osob na palubě, což dělá z této nehody nejsmrtonosnější havárii, v níž účinkoval daný typ letadla, a druhou nejsmrtonosnější leteckou havárii v historii Kanady.
  • Il volo Swissair 111 era il collegamento aereo della Swissair tra New York e Ginevra. Il 2 settembre 1998 un MD-11 operante su questa tratta si schiantò davanti a Peggys Cove (Nova Scotia, Canada) nell'Oceano Atlantico.
  • Swissair Flight 111 (SR111, SWR111) was a Swissair McDonnell Douglas MD-11 on a scheduled airline flight from John F. Kennedy International Airport in New York City, United States to Cointrin International Airport in Geneva, Switzerland. This flight was also a codeshare flight with Delta Air Lines.On Wednesday, 2 September 1998, the aircraft used for the flight, registered HB-IWF, crashed into the Atlantic Ocean southwest of Halifax International Airport at the entrance to St.
  • Katastrofa lotu Swissair 111 − katastrofa lotnicza, która miała miejsce 2 września 1998 roku około godziny 22:31 czasu lokalnego w pobliżu Nowej Szkocji w Kanadzie.
  • Am 2. September 1998 stürzte Flug 111 der Swissair, eine McDonnell Douglas MD-11 mit der Kennung HB-IWF, auf dem Weg vom New Yorker John F. Kennedy International Airport nach Genf vor Peggys Cove, Kanada, in den Atlantik, nachdem es zu einem Kabelbrand in der Bordelektronik gekommen war.
  • A Swissair 111-es járata egy menetrend szerinti járat volt a New York-i John Fitzgerald Kennedy nemzetközi repülőtér és a genfi Cointrin nemzetközi repülőtér között. A gép codeshare járat volt a Delta Air Lines-szal.1998. szeptember 2-án a járat – egy McDonnell Douglas MD–11 típusú gép (gyártási száma 48448, lajstromjele HB-IWF) – az Atlanti-óceánba zuhant a Halifax nemzetközi repülőtértől délnyugatra, Új-Skócia közelében.
  • Рейс 111 Swissair — плановый рейс самолёта McDonnell Douglas MD-11 компании Swissair по маршруту Нью-Йорк — Женева. Рейс также являлся код-шерингом с компанией Delta Air Lines.2 сентября 1998 года произошло крушение самолёта к юго-западу от Международного аэропорта Галифакса (англ.)русск., Новая Шотландия (Канада).
  • Swissair Penerbangan 111 (SR-111, SWR-111) merupakan penerbangan pesawat McDonnell Douglas MD-11 dari maskapai Swissair dari Bandara Internasional John F. Kennedy di New York, Amerika Serikat ke Bandara Internasional Cointrin di Jenewa, Swiss. Penerbangan ini juga merupakan penerbangan codeshare dengan maskapai Delta Air Lines.Pada tanggal 2 September 1998, pesawat MD-11 yang digunakan dalam penerbangan ini jatuh di Samudera Atlantik, sebelah baratdaya Bandara Internasional Halifax.
  • 스위스 항공 111편 추락 사고는 1998년 9월 2일, 승객 215명과 승무원 14명 등 탑승자 229명을 태우고 미국 뉴욕 존 F. 케네디 국제공항을 출발, 제네바 공항으로 향하던 도중 캐나다 핼리팩스 인근의 패기 만에서 일어난 추락한 사고이며, 탑승자 전원이 모두 사망한 사고이다. 이 항공편은 델타 항공과 공동 운항하는 비행편이기도 했다.1998년 9월 2일에도 기체 등록번호 HB-IWF인 항공기가 비행에 사용되었으며, 핼리팩스 국제공항으로 들어가는 입구이자 대서양 남서쪽의 노바스코샤 세인트 마거릿 만에 추락하였다. 사고장소는 작은 어촌과 페기스코브, 베이스워터의 관광촌에서 대략 8km(5마일) 떨어진 곳이었다. 맥도넬더글러스 MD-11의 항공 사고중 가장 높은 사망자를 기록한 사고였다.캐나다 교통안전위원회(TSB)에 의한 조사 결과 4년간 57,000,000 캐나다 달러 넘게 비용이 들었다(당시 미국 달러로 약 38,000,000달러).
rdfs:label
  • Vol 111 Swissair
  • Катастрофа MD-11 под Галифаксом
  • A Swissair 111-es járatának katasztrófája
  • Katastrofa lotu Swissair 111
  • Let Swissair 111
  • Swissair Flight 111
  • Swissair Penerbangan 111
  • Swissair-Flug 111
  • Swissair-vlucht 111
  • Volo Swissair 111
  • Voo Swissair 111
  • Vuelo 111 de Swissair
  • スイス航空111便墜落事故
  • 스위스 항공 111편 추락 사고
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of