Vivre et laisser mourir (Live and Let Die) est un roman d'espionnage de l'écrivain britannique Ian Fleming, publié en 1954. C'est le deuxième titre ayant pour héros James Bond.Fleming écrit ce roman durant l'hiver 1953 dans sa villa jamaïcaine "Goldeneye". Il paraît en 1954 à Londres et est publié l'année suivante aux États-Unis avec quelques modifications dues à la censure. Il faut attendre 1959 pour sa traduction en français sous le titre de Requins et Services Secrets.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Vivre et laisser mourir (Live and Let Die) est un roman d'espionnage de l'écrivain britannique Ian Fleming, publié en 1954. C'est le deuxième titre ayant pour héros James Bond.Fleming écrit ce roman durant l'hiver 1953 dans sa villa jamaïcaine "Goldeneye". Il paraît en 1954 à Londres et est publié l'année suivante aux États-Unis avec quelques modifications dues à la censure. Il faut attendre 1959 pour sa traduction en français sous le titre de Requins et Services Secrets. Il faut de nouveau attendre 1964 pour qu'il obtienne définitivement le titre Vivre et laisser mourir, une traduction plus fidèle du titre original.
  • Live and Let Die is the second novel in Ian Fleming's James Bond series, first published in the UK by Jonathan Cape on 5 April 1954, where the initial print run of 7,500 copies quickly sold out. As with Fleming's first novel, Casino Royale, Live and Let Die was broadly well received by the critics. The novel was written at Fleming's 'Goldeneye' estate in Jamaica before Casino Royale was published and much of the background came from Fleming's own experiences of travel in the US and his knowledge of Jamaica itself.The story centres on Bond's pursuit of an American criminal, Mr Big, who has links to the American criminal network, the world of voodoo and SMERSH, an arm of the Russian secret service, all of which are a threat to the West. Bond becomes involved in the US through Mr. Big's smuggling of 17th century gold coins from British territories in the Caribbean. Themes that run through the novel include the ongoing East-West struggle of the Cold War, race relations and friendship.Following an adaptation in 1958–59 by John McLusky in the Daily Express in comic strip format, the novel was adapted in 1973 as the eighth 'official' film in the Eon Productions Bond series and the first to star Roger Moore as James Bond. Major plot elements from the novel were also incorporated into two other Bond films: For Your Eyes Only, released in 1981 and Licence to Kill, released in 1989.
  • Leben und sterben lassen ist der zweite James-Bond-Roman des Briten Ian Fleming und wurde 1954 veröffentlicht.
  • Żyj i pozwól umrzeć (ang. Live and Let Die) – powieść Iana Fleminga opowiadająca o przygodach Jamesa Bonda – agenta 007. Została napisana w 1954 roku i jest drugą z kolei w serii powieści o Bondzie. Jest też drugą powieścią, w której pojawia się przyjaciel Bonda, Feliks Leiter.
  • Live and Let Die merupakan novel James Bond kedua yang ditulis oleh Ian Fleming. Pertama kali novel ini diterbitkan adalah pada 5 April 1954 oleh penerbit Jonathan Cape. Novel ini lantas menjadi kontroversi karena memuat beberapa unsur rasisme, voodoo, dan seks yang terlalu vulgar. Salah satu bagian yang menyulut kontroversi rasisme adalah karena dalam novel ini, orang-orang berkulit hitam di bagian Karibia dan AS dijadikan bulan-bulanan sebagai tokoh antagonis yang mempunyai hasrat untuk menguasai dunia. Meskipun Ian Fleming membantah bahwa ia bersikap rasisme, dengan ditunjukannya beberapa kata yang diganti dalam novel seperti hitam yang diganti dengan kata ungu, negree sebagai pengganti kata negro, dan sebagainya.Pada 1973 sebagian dari cerita novel ini kemudian diangkat ke layar lebar dengan judul yang sama dan dibintangi oleh Roger Moore. Lantas sebagian jalan cerita lainnya diangkat dalam dua film James Bond berikutnya: For Your Eyes Only dan Licence to Kill.
  • Live and Let Die (lançado originalmente no Brasil como Os Outros que se Danem e, em edições posteriores, como Viva e Deixe Morrer) é o segundo livro sobre o agente secreto britânico James Bond, lançado em 1954 e escrito por Ian Fleming.A história se centra na busca de James Bond por um criminoso americano, Mr. Big, que tem ligações com a rede criminosa americana, o mundo do vodu e a SMERSH, um braço do Serviço Secreto Russo, que são uma ameaça para o Ocidente. Bond envolve-se no caso através do contrabando de moedas de ouro do século XVII a partir de territórios britânicos no Caribe. Temas abordados na trama incluem a luta Ocidente-Oriente durante a Guerra Fria, as relações raciais e de amizade.O livro foi adaptado em 1973 como o oitavo filme da série James Bond da Eon Productions que marca a estréia de Roger Moore como James Bond. Elementos da trama também foram incorporadas em dois outros filmes de 007: For Your Eyes Only, lançado em 1981 e Licence to Kill, lançado em 1989.
  • Live and Let Die is een roman van James Bond geschreven door Ian Fleming. Het verscheen in 1954. Het boek is in 1973 verfilmd met Roger Moore als James Bond. De Nederlandse titel van dit boek is Moord onder water.
  • Vive y deja morir (en inglés Live and Let Die) es la segunda novela de James Bond, escrita por Ian Fleming y publicada por primera vez en el Reino Unido por Jonathan Cape en 5 de abril de 1954, donde el tiraje inicial de 7.500 ejemplares se agotó rápidamente. Como con la primera novela de Fleming, Casino Royale, Vive y deja morir fue en general bien recibida por los críticos. La novela fue escrita en la finca 'Goldeneye' de Fleming en Jamaica antes de que Casino Royale fuera publicada y gran parte del transfondo de la novela provino de experiencias de Fleming viajando en los Estados Unidos y su conocimiento de Jamaica.La historia se centra en la búsqueda de Bond de un criminal estadounidense, el Sr. Big, que tiene vínculos con la red criminal estadounidense, el mundo del vudú y SMERSH, un brazo del servicio secreto ruso, todos los cuales son una amenaza para el occidente. Bond se involucra por el contrabando de monedas de oro del siglo XVII de territorios británicos en el Caribe que el Sr. Big realiza. Temas que recorren la novela incluyen la lucha este-oeste de la Guerra Fría, las relaciones raciales y la amistad.Después de una adaptación en 1958–59 por John McLusky en el Daily Express en formato de tira cómica, la novela fue adaptada en 1973 como la octava película de la serie de películas de James Bond de EON Productions y la primera que protagonizó Roger Moore como James Bond. Elementos principales de la trama de la novela también se incorporaron en otras dos películas Bond: Sólo para sus ojos, lanzada en 1981 y Licencia para matar, lanzada en 1989.
  • «Живи и дай умереть» (англ. Live and Let Die) — второй роман Яна Флеминга о приключениях британского агента Джеймса Бонда.
  • Vivi e lascia morire (1954) è il secondo romanzo di Ian Fleming della serie dedicata a 007.
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:literaryGenre
dbpedia-owl:previousWork
dbpedia-owl:series
dbpedia-owl:subsequentWork
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 474504 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7981 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 66 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109417149 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:auteur
prop-fr:collection
  • Collection Inter-espions
prop-fr:dateparution
  • 1959 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1954 (xsd:integer)
prop-fr:genre
prop-fr:langue
prop-fr:lieuparution
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:précédent
prop-fr:suivant
prop-fr:série
prop-fr:titre
  • Vivre et laisser mourir
prop-fr:traducteur
  • J. Hall
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Presses internationales
prop-fr:éditeurOrig
  • Jonathan Cape
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Vivre et laisser mourir (Live and Let Die) est un roman d'espionnage de l'écrivain britannique Ian Fleming, publié en 1954. C'est le deuxième titre ayant pour héros James Bond.Fleming écrit ce roman durant l'hiver 1953 dans sa villa jamaïcaine "Goldeneye". Il paraît en 1954 à Londres et est publié l'année suivante aux États-Unis avec quelques modifications dues à la censure. Il faut attendre 1959 pour sa traduction en français sous le titre de Requins et Services Secrets.
  • Leben und sterben lassen ist der zweite James-Bond-Roman des Briten Ian Fleming und wurde 1954 veröffentlicht.
  • Żyj i pozwól umrzeć (ang. Live and Let Die) – powieść Iana Fleminga opowiadająca o przygodach Jamesa Bonda – agenta 007. Została napisana w 1954 roku i jest drugą z kolei w serii powieści o Bondzie. Jest też drugą powieścią, w której pojawia się przyjaciel Bonda, Feliks Leiter.
  • Live and Let Die is een roman van James Bond geschreven door Ian Fleming. Het verscheen in 1954. Het boek is in 1973 verfilmd met Roger Moore als James Bond. De Nederlandse titel van dit boek is Moord onder water.
  • «Живи и дай умереть» (англ. Live and Let Die) — второй роман Яна Флеминга о приключениях британского агента Джеймса Бонда.
  • Vivi e lascia morire (1954) è il secondo romanzo di Ian Fleming della serie dedicata a 007.
  • Live and Let Die is the second novel in Ian Fleming's James Bond series, first published in the UK by Jonathan Cape on 5 April 1954, where the initial print run of 7,500 copies quickly sold out. As with Fleming's first novel, Casino Royale, Live and Let Die was broadly well received by the critics.
  • Live and Let Die (lançado originalmente no Brasil como Os Outros que se Danem e, em edições posteriores, como Viva e Deixe Morrer) é o segundo livro sobre o agente secreto britânico James Bond, lançado em 1954 e escrito por Ian Fleming.A história se centra na busca de James Bond por um criminoso americano, Mr. Big, que tem ligações com a rede criminosa americana, o mundo do vodu e a SMERSH, um braço do Serviço Secreto Russo, que são uma ameaça para o Ocidente.
  • Vive y deja morir (en inglés Live and Let Die) es la segunda novela de James Bond, escrita por Ian Fleming y publicada por primera vez en el Reino Unido por Jonathan Cape en 5 de abril de 1954, donde el tiraje inicial de 7.500 ejemplares se agotó rápidamente. Como con la primera novela de Fleming, Casino Royale, Vive y deja morir fue en general bien recibida por los críticos.
  • Live and Let Die merupakan novel James Bond kedua yang ditulis oleh Ian Fleming. Pertama kali novel ini diterbitkan adalah pada 5 April 1954 oleh penerbit Jonathan Cape. Novel ini lantas menjadi kontroversi karena memuat beberapa unsur rasisme, voodoo, dan seks yang terlalu vulgar.
rdfs:label
  • Vivre et laisser mourir (roman)
  • Leben und sterben lassen (Roman)
  • Live and Let Die (livro)
  • Live and Let Die (novel)
  • Live and Let Die (novel)
  • Live and Let Die (roman)
  • Vive y deja morir (novela)
  • Vivi e lascia morire
  • Żyj i pozwól umrzeć (powieść)
  • Живи и дай умереть (роман)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Vivre et laisser mourir
is dbpedia-owl:novel of
is dbpedia-owl:previousWork of
is dbpedia-owl:subsequentWork of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:précédent of
is prop-fr:roman of
is prop-fr:suivant of
is foaf:primaryTopic of