Le Vitocha (['vitoʃa], orthographe francisée du bulgare Витоша, translittération internationale Vitoša — on trouve aussi souvent, dans les sources françaises, le singulier « le mont Vitocha » ou encore, suivant l'usage bulgare, « le Vitocha ») est un massif montagneux de l'Ouest de la Bulgarie, qui surplombe la capitale Sofia de son immense dôme d'origine volcanique en la limitant au sud/sud-ouest.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Vitocha (['vitoʃa], orthographe francisée du bulgare Витоша, translittération internationale Vitoša — on trouve aussi souvent, dans les sources françaises, le singulier « le mont Vitocha » ou encore, suivant l'usage bulgare, « le Vitocha ») est un massif montagneux de l'Ouest de la Bulgarie, qui surplombe la capitale Sofia de son immense dôme d'origine volcanique en la limitant au sud/sud-ouest. Le Vitocha a donné son nom à la principale artère commerciale de Sofia, le boulevard Vitocha (булевард Витоша, bulevard Vitoša). Il est l'un des symboles de la capitale bulgare, ainsi que le site le plus proche pour la randonnée pédestre, l'alpinisme et le ski. Les transports urbains permettent d'atteindre les abords boisés du massif en quarante-cinq minutes environ. Le massif présente une forme presque ovale, d'une longueur nord-sud de 19 kilomètres environ et d'une largeur de 17 kilomètres d'ouest en est. Il s'élève à 2 290 mètres d'altitude : le point culminant, le Černi vrǎh (« Pic noir »), est situé sur une sorte de plateau non boisé, dont les dimensions sont d'environ 2 kilomètres sur 2. Une station météorologique y est installée, ainsi que des équipements radar militaires. Le Vitocha se place ainsi, par son altitude, au quatrième rang des massifs bulgares, après le Rila (2 925 m), le Pirin (2 914 m) et le Grand Balkan (2 376 m).Le parc naturel du Vitocha, fondé en 1934, est le plus ancien des Balkans. Il englobe environ 27 000 hectares, ce qui représente 90 % du massif. Le parc comprend deux réserves naturelles de biosphère, dont une est inscrite au programme sur l'Homme et la biosphère de l'UNESCO.
  • 비토샤 산(български: Витоша)은 불가리아 소피아 외곽에 있는 산으로, 높이는 2,290m이다.
  • Витоша (болг. Витоша) — горный массив в Болгарии.Находится на западе центральной части Болгарии. Витоша имеет очертания огромного купола, 19 км в длину и 17 км в ширину. На окраине Витоши находится столица страны, София. Популярный туристический объект. Территории горы Витоша включает в себя национальный парк, который охватывает самые известные и наиболее часто посещаемых части массива.Черни-Връх («Черный пик») — самая высокая точка массива, высота — 2290 м; всего имеется 10 вершин высотой более 2000 м.
  • De Vitosja (Bulgaars: Витоша) is een gebergte in Bulgarije. Het ligt pal ten zuiden van de hoofdstad Sofia. Het hoogste punt (2290 m.) is de Zwarte Piek (Bulgaars: Черни връх, Tsjerni Vrach).
  • Vitosha (en cirílico: Витоша) es un macizo montañoso en las afueras de Sofía, la capital de Bulgaria. Vitosha es uno de los símbolos de Sofía y el sitio más cercano para excursiones, alpinismo y esquí. Hay líneas de autobuses y tranvías cómodos y teleféricos, que hacen la montaña fácilmente accesible. Vitosha tiene el perfil de una enorme cúpula. El territorio de la montaña incluye el parque natural Vitosha, que es el primer parque en la Península Balcánica y rodea las partes más conocidas y visitadas. En las faldas de la montaña se encuentran algunos barrios de la ciudad: Simeónovo, Dragalevtsi, Boyana y Knyájevo, donde hay un manantial de agua mineral. Vitosha es la montaña más visitada de Bulgaria.La montaña emergió como resultado de actividad volcánica y tiene el perfil de una enorme cúpula. Vitosha no se caracteriza por formas de relieve profundas como pueden ser los valles. Esto se debe a que es una montaña relativamente joven. Símbolo de Vitosha son los "ríos de piedra", erróneamente conocidos como morrenas. Presentan una aglomeración de bloques rupestres rodados y lisados por el paso del agua. Los ríos de piedra son una de las principales atracciones turísticas de la montaña.Colabora en Commons. Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Vitosha. Commons
  • Vitoša (bulharsky Витоша) je pohoří nacházející se nedaleko bulharského hlavního města Sofie, kterému tvoří impozantní kulisu. Nejvyšším vrcholem je Černi vrch (2290 m). Horstvo má pro svou jedinečnost statut národního parku - druhého nejstaršího na Balkáně (po NP Biogradska gora).
  • La Vitoša (in bulgaro cirillico: Витоша) è un massiccio montuoso situato nelle immediate vicinanze di Sofia, la capitale della Bulgaria. Il monte rappresenta uno dei simboli della città di Sofia ed è il luogo più vicino alla capitale per la pratica dell'escursionismo, dell'alpinismo e dello sci. Il centro cittadino è collegato alla montagna con gli impianti di risalita di Simeonovo e Dragalevci, due sobborghi della capitale, e con comode linee d'autobus. Il massiccio ha la forma di un'enorme cupola.
  • O Maciço Vitosha, está localizado próximo a Sofia, capital da Bulgária. Alcança 2.290m de altitude. Vitosha é um dos símbolos da cidade e o lugar mais próximo para alpinismo e esqui. Linhas de ônibus tornam a montanha facilmente acessível. Vitosha tem os esboços de uma catedral enorme. O território da montanha inclui o Parque Nacional Vitosha, o parque nacional mais antigo dos Balcãs, e que abrange as partes mais freqüentemente visitadas. A montanha emergiu em conseqüência de uma atividade vulcânica e foi subseqüentemente moldada pelo dobramento lento das camadas de rocha de granito e por uma série de elevações graduais da área. Vitosha é separada em quatro áreas principais cujos cumes convergem para uma coroa conhecida como "Cume Preto" (Cherni Vrah). Este é o ponto mais elevado da montanha com 2.290 m e é um dos 10 picos de Vitosha com mais de 2.000 m de altura.Uma estação meteorológica foi construída no alto em 1935, e ainda está sendo operada. A estação também serve como um abrigo do descanso para hikers e é a matriz para a equipe de salvamento da montanha. Os originais históricos mostram que a montanha de Vitosha há diversos séculos, estêve coberta ainda pelo vestígios “Magna Silva Bulgarica inacessível”. Hoje, as florestas coníferas naturais de Vitosha remanescem somente na reserva Bistrishko Branishte e em torno de Zlatnite Mostove (as Pontes Douradas). As Pontes Douradas são um fenômeno surpreendente cponhecid como o rio de pedra e consistem em uma fita dos pedregulhos enormes que funcionam abaixo a montanha. Este ponto fica situado ao longo do rio de Vladayska em uma área de floresta. Entretanto, este é somente um dos oito rios de pedra encontrados em Vitosha que foram os moraines de geleiras antigas. Sua formação mais adicional ocorreu devido à erosão esférica das rochas do sienite e seu movimento gradual flui para baixo pelos vales pelas forças da gravidade, e pelas águas moventes.
  • Витоша е планина в Западна България. Най-високата ѝ точка е Черни връх (2290 m). Така тя се нарежда на четвърто място по височина в България след Рила, Пирин и Стара планина.
  • Witosza (bułg. Витоша) – masyw górski w zachodniej Bułgarii na obrzeżach Sofii. Najwyższy szczyt Czarny Wierch wznosi się na 2290 metrów n. p. m., wysokość względna masywu Witosza dochodzi do 1100 metrów.Dolne partie masywu porastają lasy iglaste z przewagą świerków i sosen. Na dużych wysokościach rozciąga się trawiasty płaskowyż. Znaczną część masywu zajmuje Park Narodowy Witosza.Szczyty: Czarny Wierch – 2290 m, Golam rezen – 2277 m, Skoparnik – 2226 m, Karaczair – 2208 m, Kupena – 2196 m, Małyk rezen – 2191 m, Jarłowski Kupen - 2173 m, Golam Kotor - 2113 m, Samara – 2108 m, Ływczeto – 2052 m, Selimica – 2041 m, Siwa gramada – 2003 m, Sredec – 1969 m, Golam Kupen – 1930 m, Uszi – 1906 m, Czerna Skała – 1869 m, Kamen deł – 1862 m, Ostretc – 1836 m, Ostritca – 1696 m, Władajski Czerni Wrych – 1641 m, Kominite – 1620 m, Krasta – 1561 m, Petrus – 1454 m.
  • A Vitosa (bolgárul: Витоша) egy hegység Bulgáriában. Legmagasabb csúcsa a Cserni Vrah (2290 m). A hegység 19 kilométer hosszú és 17 kilométer széles.
  • Vitoxa (zirilikoz Витоша) Bulgariako hiriburua den Sofiatik kanpoaldera dagoen mendilerro bat da. Vitoxa, Sofiaren ikurretako bat da, eta txangoak, alpinismoa eta eskia egiteko hurbilen dagoen tokia. Autobus eta tranbia erosoak eta teleferikoak daude, mendia, erraza eta irisgarria egiten dutena. Vitoxak, kupula handi baten forma du. Mendiaren lurraldeak, Vitoxa parke naturala hartzen du, Balkanetako penintsulako lehen parkea dena eta tokirik ezagun eta bisitatuenak inguratzen dituena. Mendiaren magalean, hiriko auzoetako batzuk daude: Simeonovo, Dragalevtsi, Boyana eta Knyajevo, non iturburu mineral bat dagoen. Vitoxa Bulgariako mendirik bisitatuena da.Mendia, sumendi aktibitatearen ondorioz sortu zen, eta kupula handi baten profila du. Vitoxarentzat, ez dira bereizgarriak haranak bezalako erliebe forma sakonak. Hori, mendi nahiko gazte bat izatearen ondorio da. Vitoxaren ikur, "harrizko ibaiak" dira, morrena bezala ezagutzen direnak baina halakorik ez direnak. Ur arruntak lisaturiko eta borobildutako harri bloke multzoketa erakusten dute. Harrizko ibaiak, toki turistiko nagusi bat dira mendi honetan.
  • Das Witoschagebirge ['vitoʃa] (auch Vitosha geschrieben, bulgarisch Витоша) erhebt sich vor den Toren Sofias in Bulgarien. Es nimmt eine Fläche von 278 km² ein und wird in vier Hauptabschnitte unterteilt. Mit 2.290 Metern ist der Tscherni Wrach (Черни връх - wörtlich: Schwarzer Gipfel) der höchste Gipfel.
  • Vitosha (Bulgarian: Витоша) is a mountain massif, on the outskirts of Sofia, the capital of Bulgaria. Vitosha is one of the tourists symbols of Sofia and the closest site for hiking, alpinism and skiing. Convenient bus lines and rope ways render the mountain easily accessible. Vitosha has the outlines of an enormous dome. The territory of the mountain includes Vitosha nature park that encompasses the best known and most frequently visited parts. The foothills of Vitosha shelter resort quarters of Sofia; Knyazhevo quarter has mineral springs. Vitosha is the oldest nature park in the Balkans.The mountain emerged as a result of volcanic activity and has been subsequently shaped by the slow folding of the granite rock layers and a series of gradual uplifts of the area. It appears dome shaped at first sight, but the mountain, 19 km long by 17 km wide, actually consists of concentric denudational plateaus rising in tiers one above the other. Vitosha is separated into four main parts whose main ridges gather at a crown known as Cherni Vrah ("Black Peak"). This is the highest point of the mountain at 2290 m and is one of 10 peaks of Vitosha over 2000 m in height. Since the ancient times of the Thracians a large population has always existed at the base of Vitosha. For the last four thousand years the economy of this large settlement has always been connected, in one way or another, with the neighboring mountain. The name Vitosha comes from the two-peaked, twin ridge mountain, which rises above the Sofia field and has acquired its present shape in stages over many millennia. A meteorological station was built at the top in 1935, and is still operating. The station also serves as a rest shelter for hikers and is the headquarters for the mountain rescue team. Historical documents show that several centuries ago Vitosha mountain was still covered by the remains of the inaccessible "Great Bulgarian Forest" (Magna Silva Bulgarica). Today, the natural coniferous forests of Vitosha remain only in the reserve Bistrishko Branishte and around Zlatnite Mostove (The Golden Bridges). The Golden Bridges is an amazing phenomenon known as The Stone River and consists of a ribbon of huge boulders running down the mountainside. This scenic spot is located along the Vladayska River in an area of mixed deciduous and evergreen forest. However, this is only one of the stone rivers found in Vitosha and they were once the moraines of ancient glaciers. Their further formation occurred due to the spherical erosion of the sienite rocks and their gradual movement to down stream valleys by the forces of gravity and moving water.At a time when nature conservation ideas were a long way from the present understanding, some enlightened noblemen took the first step in 1934 by declaring 66 km² of Vitosha a nature park, hence Vitosha became the first park of this kind in the Balkans. During the following year, some of the early Bulgarian reserves, Bistrishko Branishte (subsequently expanded to 10.61 km²) and Torfeno Branishte (7.84 km² respectively), were defined within its boundaries. The park boundaries fluctuated over many years and today it encompasses the entire mountain; an area of 266.06 km².The Syfy Channel original movie, Rage of the Yeti, was filmed on Mt. Vitosha in January 2010 by UFO Films, a movie production company based both in Sofia and Burbank, CA.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:kindOfRock
  • Roches plutoniques
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Carte de localisation du Vitocha.
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 687117 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 46849 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 338 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109705354 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 2290 (xsd:integer)
prop-fr:carte
  • Witoscha Balkan topo de.jpg
prop-fr:commons
  • Category:Vitosha
prop-fr:commonsTitre
  • Vitocha
prop-fr:largeur
  • 17 (xsd:integer)
prop-fr:longueur
  • 19 (xsd:integer)
prop-fr:légende
  • Carte de localisation du Vitocha.
prop-fr:nom
  • Vitocha
prop-fr:pointCulminant
  • Černi vrǎh
prop-fr:roches
prop-fr:superficie
  • 311.280000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 42.56325 23.2785
rdf:type
rdfs:comment
  • Le Vitocha (['vitoʃa], orthographe francisée du bulgare Витоша, translittération internationale Vitoša — on trouve aussi souvent, dans les sources françaises, le singulier « le mont Vitocha » ou encore, suivant l'usage bulgare, « le Vitocha ») est un massif montagneux de l'Ouest de la Bulgarie, qui surplombe la capitale Sofia de son immense dôme d'origine volcanique en la limitant au sud/sud-ouest.
  • 비토샤 산(български: Витоша)은 불가리아 소피아 외곽에 있는 산으로, 높이는 2,290m이다.
  • De Vitosja (Bulgaars: Витоша) is een gebergte in Bulgarije. Het ligt pal ten zuiden van de hoofdstad Sofia. Het hoogste punt (2290 m.) is de Zwarte Piek (Bulgaars: Черни връх, Tsjerni Vrach).
  • Vitoša (bulharsky Витоша) je pohoří nacházející se nedaleko bulharského hlavního města Sofie, kterému tvoří impozantní kulisu. Nejvyšším vrcholem je Černi vrch (2290 m). Horstvo má pro svou jedinečnost statut národního parku - druhého nejstaršího na Balkáně (po NP Biogradska gora).
  • Витоша е планина в Западна България. Най-високата ѝ точка е Черни връх (2290 m). Така тя се нарежда на четвърто място по височина в България след Рила, Пирин и Стара планина.
  • A Vitosa (bolgárul: Витоша) egy hegység Bulgáriában. Legmagasabb csúcsa a Cserni Vrah (2290 m). A hegység 19 kilométer hosszú és 17 kilométer széles.
  • Das Witoschagebirge ['vitoʃa] (auch Vitosha geschrieben, bulgarisch Витоша) erhebt sich vor den Toren Sofias in Bulgarien. Es nimmt eine Fläche von 278 km² ein und wird in vier Hauptabschnitte unterteilt. Mit 2.290 Metern ist der Tscherni Wrach (Черни връх - wörtlich: Schwarzer Gipfel) der höchste Gipfel.
  • Vitosha (Bulgarian: Витоша) is a mountain massif, on the outskirts of Sofia, the capital of Bulgaria. Vitosha is one of the tourists symbols of Sofia and the closest site for hiking, alpinism and skiing. Convenient bus lines and rope ways render the mountain easily accessible. Vitosha has the outlines of an enormous dome. The territory of the mountain includes Vitosha nature park that encompasses the best known and most frequently visited parts.
  • La Vitoša (in bulgaro cirillico: Витоша) è un massiccio montuoso situato nelle immediate vicinanze di Sofia, la capitale della Bulgaria. Il monte rappresenta uno dei simboli della città di Sofia ed è il luogo più vicino alla capitale per la pratica dell'escursionismo, dell'alpinismo e dello sci. Il centro cittadino è collegato alla montagna con gli impianti di risalita di Simeonovo e Dragalevci, due sobborghi della capitale, e con comode linee d'autobus.
  • Vitosha (en cirílico: Витоша) es un macizo montañoso en las afueras de Sofía, la capital de Bulgaria. Vitosha es uno de los símbolos de Sofía y el sitio más cercano para excursiones, alpinismo y esquí. Hay líneas de autobuses y tranvías cómodos y teleféricos, que hacen la montaña fácilmente accesible. Vitosha tiene el perfil de una enorme cúpula.
  • Vitoxa (zirilikoz Витоша) Bulgariako hiriburua den Sofiatik kanpoaldera dagoen mendilerro bat da. Vitoxa, Sofiaren ikurretako bat da, eta txangoak, alpinismoa eta eskia egiteko hurbilen dagoen tokia. Autobus eta tranbia erosoak eta teleferikoak daude, mendia, erraza eta irisgarria egiten dutena. Vitoxak, kupula handi baten forma du. Mendiaren lurraldeak, Vitoxa parke naturala hartzen du, Balkanetako penintsulako lehen parkea dena eta tokirik ezagun eta bisitatuenak inguratzen dituena.
  • Витоша (болг. Витоша) — горный массив в Болгарии.Находится на западе центральной части Болгарии. Витоша имеет очертания огромного купола, 19 км в длину и 17 км в ширину. На окраине Витоши находится столица страны, София. Популярный туристический объект.
  • O Maciço Vitosha, está localizado próximo a Sofia, capital da Bulgária. Alcança 2.290m de altitude. Vitosha é um dos símbolos da cidade e o lugar mais próximo para alpinismo e esqui. Linhas de ônibus tornam a montanha facilmente acessível. Vitosha tem os esboços de uma catedral enorme. O território da montanha inclui o Parque Nacional Vitosha, o parque nacional mais antigo dos Balcãs, e que abrange as partes mais freqüentemente visitadas.
  • Witosza (bułg. Витоша) – masyw górski w zachodniej Bułgarii na obrzeżach Sofii. Najwyższy szczyt Czarny Wierch wznosi się na 2290 metrów n. p. m., wysokość względna masywu Witosza dochodzi do 1100 metrów.Dolne partie masywu porastają lasy iglaste z przewagą świerków i sosen. Na dużych wysokościach rozciąga się trawiasty płaskowyż.
rdfs:label
  • Vitocha
  • Vitosa
  • Vitosha
  • Vitosha
  • Vitosha
  • Vitosja
  • Vitoxa
  • Vitoša
  • Vitoša
  • Witoscha
  • Witosza
  • Витоша
  • Витоша
  • 비토샤 산
owl:sameAs
geo:lat
  • 42.563251 (xsd:float)
geo:long
  • 23.278500 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Vitocha
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of