Un village olympique est une infrastructure créée pour les Jeux olympiques ou réaffectée à cet évènement, située dans la ville les accueillant ou à proximité, pour héberger toutes les délégations dans un même lieu.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un village olympique est une infrastructure créée pour les Jeux olympiques ou réaffectée à cet évènement, située dans la ville les accueillant ou à proximité, pour héberger toutes les délégations dans un même lieu.
  • Een olympisch dorp is een gebied, waar tijdens de Olympische Spelen de sporters die aan die Spelen deelnemen worden ondergebracht. Het dorp is alleen toegankelijk voor de sporters, de officials, coaches en andere leden van de olympische ploegen die zich hebben ingeschreven. Het olympisch dorp staat dan ook onder zware beveiliging.De sporters zijn voorzien van alle gemakken en kunnen gaan en staan waar ze willen. Ze kunnen er contacten opdoen met andere sporters en bijvoorbeeld gezamenlijk gaan eten. Hierdoor wordt de olympische sfeer gewaarborgd. Degenen die toegang hebben tot het olympisch dorp kunnen behalve een gigantische eetzaal ook gebruikmaken van een lokaal winkelcentrum, uitstekende medische faciliteiten en een recreatiegedeelte met een fitnessruimte en andere bezigheden. Daarbij is er ook nog een gedeelte dat alleen toegankelijk is voor het personeel.In principe bevindt het olympisch dorp zich in de stad waar de Olympische Spelen gehouden worden. Vaak vinden er echter ook wedstrijden plaats op locaties ver buiten de eigenlijke stad. In dat geval worden er ook elders op kleinere schaal olympische dorpen geopend.
  • Una Villa Olímpica es una instalación creada para albergar a los atletas que van a participar en unos juegos olimpicos. Una villa olímpica está conformada por instalaciones en las que los atletas pueden vivir, comer, entrenar, o hasta en ocasiones puede hasta llegar a tener peluquería, Centros Comerciales o Café Internet, es simplemente un lugar de alojamiento para esos deportistas más importantes.
  • Это статья о месте проживания спортсменов во время Олимпиад. О районах в Москве см. статьи Старая олимпийская деревня и Новая олимпийская деревня.Олимпийская деревня – это комплекс зданий, в которых располагаются члены делегаций стран-участниц Олимпийских игр. Согласно Олимпийской хартии Организационный комитет по проведению Олимпийских игр должен обеспечить функционирование Олимпийской деревни на период, определенный Исполкомом МОК. Олимпийская деревня должна соответствовать всем требованиям Исполкома МОК. В Олимпийской деревне живут только спортсмены, тренеры, руководители команд, технический и обслуживающий персонал (члены международных организаций, судьи, журналисты к ним не относятся). Квоты на официальных лиц и другой персонал команд, размещаемых в Олимпийской деревне, должны быть утверждены Исполкомом МОК.Кроме жилых зданий и помещений в Олимпийской деревне должны находиться необходимые объекты инфраструктуры, в том числе столовые, магазины, культурный центр, парикмахерские, отделения связи и прочее. Спорткомплекс деревни должен предоставлять все условия для тренировки спортсменов и их комфортного проживания. Таким образом, это целый городок, который должен быть расположен близко к олимпийским стадионам и местам проведения спортивных состязаний. После проведения Олимпиады здания олимпийской деревни могут быть использованы, как жилые здания для жителей города, как студенческие общежития, а также на другие цели (казармы, тюрьма и др.)
  • Uma Vila Olímpica é um complexo de prédios construídos geralmente num Parque Olímpico e que abriga as delegações dos Comitês Olímpicos Nacionais participantes de uma edição de Jogos Olímpicos.
  • Als olympisches Dorf werden die gemeinsamen Unterkünfte der Teilnehmer an Olympischen Spielen bezeichnet. Häufig werden die dazu notwendigen Gebäude neu errichtet und nach den jeweiligen Olympischen Spielen als Wohnungen oder Studentenwohnheime weiterverwendet. Ebenso wurden auch schon bestehende Studentenwohnheime oder Kasernen umgebaut und als Sportlerunterkünfte verwendet. Mitunter wurden die Unterkünfte nach dem Ende der Spiele partiell wieder abgebaut, so beispielsweise bei den Olympischen Winterspielen 1994 in Lillehammer.
  • An Olympic Village is an accommodation center built for the Olympic Games, usually within an Olympic Park or elsewhere in a host city. Olympic Villages are built to house all participating athletes, as well as officials and athletic trainers. After the Munich Massacre at the 1972 Olympics, the Villages have been made extremely secure. Only athletes, trainers and officials are allowed to room at the Village, though family members and former Olympic athletes are allowed inside with proper checks. Press and media are also barred.
  • 選手村(せんしゅむら、Olympic Village)とは、オリンピック大会で選手・役員などが寝泊りする場所のことである。最近ではカラオケができたり、インターネットカフェがあったり、或いは地球環境問題に配慮した設計にするなど単なる宿泊所ではなくなりつつある。小さいとはいえ村(村落)ではなく都市の実体を持っているが、英語の Olympic Village の翻訳であるため、日本語においても選手「村」と表現する。
  • La Vila Olímpica és una instal·lació creada per allotjar els atletes que participaran en uns Jocs Olímpics. Una vila olímpica està conformada per instal·lacions en les quals els atletes poden viure, menjar i entrenar. La idea fou proposada per Pierre de Coubertin.
  • Олимпийско село се нарича квартал (рядко отделно селище) от град, домакин на олимпийски игри, предназначено за настаняване на състезатели, техни треньори, медици и друг обслужващ ги персонал, както и спортни функционери.Води своето начало от античните олимпийски игри, когато атлетите в течение на 3 седмици, предшестващи състезанията, както и по време на самите игри, живеят и тренират в Олимпия.През 1924 г. Париж става първия град в съвремието, в който е построено олимпийско село. За първи път по специален проект се изгражда олимпийско село за Х-тите олимпийски игри в Лос Анджелис през 1932 г. То заема територия от 93 хка и включва 450 типови сглобяеми къщи. За следващите олимпиади в Мексико и Мюнхен са построени комплекси от жилищни блокове.Обикновено след Игрите олимпийското село се превръща в жилищен район за постоянно обитаване, като апартаментите се продават от инвеститорите.
  • Olympijská vesnice je označení pro ubytovací komplex určený pro ubytování sportovců, kteří se účastní olympijských her, a pro jejich doprovod.Poprvé byla vybudována pro olympijské hry v Paříži v roce 1924, od roku 1932 (olympijské hry v Los Angeles) ji Mezinárodní olympijský výbor povinně vyžadoval od všech pořadatelů. V minulosti byly budovány oddělené olympijské vesnice zvlášť pro sportovce a zvlášť pro sportovkyně. V současnosti, kdy se olympijských her účastní velké množství sportovců nebo jsou hry rozptýlené do vzdálenějších míst, bývá budováno znovu více olympijských vesnic, ale oddělených geograficky.Součástí komplexu vesnice bývají i různá zařízení poskytující služby sportovcům, jak pro jejich fyzickou rehabilitaci, tak pro nesportovní relaxaci.Volný přístup do olympijské vesnice v době her mají pouze ubytovaní sportovci a další ubytované osobnosti, média a jiné osoby mají možnost požádat pouze o časově i místně omezené povolení vstupu. Přísná bezpečnostní opatření se upevňují zvláště poté, co na olympiádě v Mnichově v roce 1972 došlo v olympijské vesnici k únosu izraelských sportovců palestinskými teroristy. Rovněž z bezpečnostních důvodů se nyní také upřednostňují takové návrhy olympijské vesnice, v nichž nejsou výškové budovy (na olympijských hrách v roce 1968 byla vybudována "olympijská vesnice" v jedné 29podlažní budově).Jako olympijská vesnice bývají někdy využity prostory univerzitních kolejí (např. při letních olympijských hrách 1984 v Los Angeles nebo zimních olympijských hrách 2002), v roce 1980 při zimních olympijských hrách v Lake Placid byly využity prostory nově vybudované věznice. Po skončení her se většinou budovy přemění v běžné civilní sídliště.
  • Con il termine villaggio olimpico si intende un insieme di alloggi dedicati all'ospitalità degli atleti e degli allenatori che partecipano ai giochi olimpici. L'idea del villaggio olimpico è del barone Pierre de Coubertin, ma la sua realizzazione pratica si evolve nel tempo. Fino a Parigi 1924 venivano affittate costose residenze nei pressi della città olimpica agli atleti di casa. Nell'edizione del 1924 appunto invece vennero costruiti dei locali dedicati agli atleti in modo da dare loro anche un facile accesso alle strutture di gara.Per la X Olimpiade, svoltasi a Los Angeles nel 1932, in segno di fratellanza fra gli atleti, viene costruito il primo villaggio olimpico nel senso moderno del termine: gruppo di casette con annessi altri edifici per scopi differenti.
  • Wioska olimpijska – teren, gdzie mieszkają sportowcy, którzy biorą udział w Igrzyskach Olimpijskich. W wioskach olimpijskich znajdują się m.in. ośrodki przygotowawcze oraz sklepy, bary oraz hotele. Wioska taka jest najczęściej położona na obrzeżach miasta, w którym odbywają się igrzyska. Pierwsza wioska olimpijska została stworzona w Los Angeles w 1932 roku.
  • 선수촌(選手村)은 운동 선수 등이 숙식하는 장소이다. 일반적으로 올림픽 대회를 위해 건립된다.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3159070 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5699 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 62 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104623551 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:fr
  • Fort Douglas
  • Wustermark
prop-fr:lang
  • de
  • en
prop-fr:texte
  • Fort Douglas
  • Wustermark
prop-fr:trad
  • Fort Douglas
  • Wustermark
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Un village olympique est une infrastructure créée pour les Jeux olympiques ou réaffectée à cet évènement, située dans la ville les accueillant ou à proximité, pour héberger toutes les délégations dans un même lieu.
  • Una Villa Olímpica es una instalación creada para albergar a los atletas que van a participar en unos juegos olimpicos. Una villa olímpica está conformada por instalaciones en las que los atletas pueden vivir, comer, entrenar, o hasta en ocasiones puede hasta llegar a tener peluquería, Centros Comerciales o Café Internet, es simplemente un lugar de alojamiento para esos deportistas más importantes.
  • Uma Vila Olímpica é um complexo de prédios construídos geralmente num Parque Olímpico e que abriga as delegações dos Comitês Olímpicos Nacionais participantes de uma edição de Jogos Olímpicos.
  • 選手村(せんしゅむら、Olympic Village)とは、オリンピック大会で選手・役員などが寝泊りする場所のことである。最近ではカラオケができたり、インターネットカフェがあったり、或いは地球環境問題に配慮した設計にするなど単なる宿泊所ではなくなりつつある。小さいとはいえ村(村落)ではなく都市の実体を持っているが、英語の Olympic Village の翻訳であるため、日本語においても選手「村」と表現する。
  • La Vila Olímpica és una instal·lació creada per allotjar els atletes que participaran en uns Jocs Olímpics. Una vila olímpica està conformada per instal·lacions en les quals els atletes poden viure, menjar i entrenar. La idea fou proposada per Pierre de Coubertin.
  • Wioska olimpijska – teren, gdzie mieszkają sportowcy, którzy biorą udział w Igrzyskach Olimpijskich. W wioskach olimpijskich znajdują się m.in. ośrodki przygotowawcze oraz sklepy, bary oraz hotele. Wioska taka jest najczęściej położona na obrzeżach miasta, w którym odbywają się igrzyska. Pierwsza wioska olimpijska została stworzona w Los Angeles w 1932 roku.
  • 선수촌(選手村)은 운동 선수 등이 숙식하는 장소이다. 일반적으로 올림픽 대회를 위해 건립된다.
  • An Olympic Village is an accommodation center built for the Olympic Games, usually within an Olympic Park or elsewhere in a host city. Olympic Villages are built to house all participating athletes, as well as officials and athletic trainers. After the Munich Massacre at the 1972 Olympics, the Villages have been made extremely secure. Only athletes, trainers and officials are allowed to room at the Village, though family members and former Olympic athletes are allowed inside with proper checks.
  • Olympijská vesnice je označení pro ubytovací komplex určený pro ubytování sportovců, kteří se účastní olympijských her, a pro jejich doprovod.Poprvé byla vybudována pro olympijské hry v Paříži v roce 1924, od roku 1932 (olympijské hry v Los Angeles) ji Mezinárodní olympijský výbor povinně vyžadoval od všech pořadatelů. V minulosti byly budovány oddělené olympijské vesnice zvlášť pro sportovce a zvlášť pro sportovkyně.
  • Олимпийско село се нарича квартал (рядко отделно селище) от град, домакин на олимпийски игри, предназначено за настаняване на състезатели, техни треньори, медици и друг обслужващ ги персонал, както и спортни функционери.Води своето начало от античните олимпийски игри, когато атлетите в течение на 3 седмици, предшестващи състезанията, както и по време на самите игри, живеят и тренират в Олимпия.През 1924 г. Париж става първия град в съвремието, в който е построено олимпийско село.
  • Als olympisches Dorf werden die gemeinsamen Unterkünfte der Teilnehmer an Olympischen Spielen bezeichnet. Häufig werden die dazu notwendigen Gebäude neu errichtet und nach den jeweiligen Olympischen Spielen als Wohnungen oder Studentenwohnheime weiterverwendet. Ebenso wurden auch schon bestehende Studentenwohnheime oder Kasernen umgebaut und als Sportlerunterkünfte verwendet.
  • Это статья о месте проживания спортсменов во время Олимпиад. О районах в Москве см. статьи Старая олимпийская деревня и Новая олимпийская деревня.Олимпийская деревня – это комплекс зданий, в которых располагаются члены делегаций стран-участниц Олимпийских игр. Согласно Олимпийской хартии Организационный комитет по проведению Олимпийских игр должен обеспечить функционирование Олимпийской деревни на период, определенный Исполкомом МОК.
  • Con il termine villaggio olimpico si intende un insieme di alloggi dedicati all'ospitalità degli atleti e degli allenatori che partecipano ai giochi olimpici. L'idea del villaggio olimpico è del barone Pierre de Coubertin, ma la sua realizzazione pratica si evolve nel tempo. Fino a Parigi 1924 venivano affittate costose residenze nei pressi della città olimpica agli atleti di casa.
  • Een olympisch dorp is een gebied, waar tijdens de Olympische Spelen de sporters die aan die Spelen deelnemen worden ondergebracht. Het dorp is alleen toegankelijk voor de sporters, de officials, coaches en andere leden van de olympische ploegen die zich hebben ingeschreven. Het olympisch dorp staat dan ook onder zware beveiliging.De sporters zijn voorzien van alle gemakken en kunnen gaan en staan waar ze willen.
rdfs:label
  • Village olympique
  • Olympic Village
  • Olympijská vesnice
  • Olympisch dorp
  • Olympisches Dorf
  • Vila Olímpica
  • Vila Olímpica
  • Villa Olímpica
  • Villaggio olimpico
  • Wioska olimpijska
  • Олимпийская деревня
  • Олимпийско село
  • 選手村
  • 선수촌
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of