Le vieux Futhark (ou vieux Fuþark, ancien Futhark) est la plus ancienne forme d’alphabet runique, utilisée par les peuples germaniques pour écrire le germanique nord-occidental ainsi que des dialectes germaniques de l’époque des Grandes Invasions, du IIe siècle au VIIIe siècle, à la surface d’artefacts (bijouterie, amulettes, outils, armes) ou de pierres runiques.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le vieux Futhark (ou vieux Fuþark, ancien Futhark) est la plus ancienne forme d’alphabet runique, utilisée par les peuples germaniques pour écrire le germanique nord-occidental ainsi que des dialectes germaniques de l’époque des Grandes Invasions, du IIe siècle au VIIIe siècle, à la surface d’artefacts (bijouterie, amulettes, outils, armes) ou de pierres runiques. En Scandinavie, l’écriture fut simplifiée dès la fin du VIIIe siècle pour aboutir au Futhark récent (ou runes scandinaves), tandis que les Anglo-Saxons et les Frisons le complétèrent pour créer le Futhorc (ou runes anglo-saxonnes), principalement en raison de la transformation du /a/ proto-germanique en divers sons, dont le /o/ et le /æ/.Alors que le Futhark récent fut utilisé jusqu’à l’époque moderne, la connaissance du vieux Futhark et de sa lecture furent perdues. Ce n’est qu’en 1865 que le philologue Norvégien Sophus Bugge parvint à le déchiffrer.
  • Il Fuþark antico (o Futhark antico) è la più antica forma di alfabeto runico, utilizzata dalle tribù germaniche nei dialetti del germanico nordoccidentale durante le invasioni barbariche tra il II e l'VIII secolo, in iscrizioni su manufatti come gioielli, amuleti, attrezzi, armi e pietre runiche. In Scandinavia, l'alfabeto fu semplificato fino a trasformarsi nel Fuþark recente a partire dalla fine dell'VIII secolo, mentre gli Anglosassoni e i Frisoni lo ampliarono finché esso divenne il Fuþorc antico-inglese dopo che il fonema /a/ proto-inglese confluì in /o/ in ambienti nasali.Al contrario del Fuþark recente, che rimase in uso fino in tempi moderni, la conoscenza di come leggere il Fuþark antico fu perduta, e fu solo nel 1865 che lo studioso norvegese Sophus Bugge riuscì a decifrarlo.
  • El futhark antic és la forma més antiga de l'alfabet rúnic, usat per a escriure en protonòrdic per les tribus germàniques tant en els dialectes escandinaus com en els dialectes germànics l'període de migracions germàniques del segle II i VIII, romanent inscrit en objectes com joies, amulets, eines, armes i pedres rúniques. A Escandinàvia, aquesta forma d'escriptura va evolucionar simplificant al futhark jove al segle XIII, mentre que els anglosaxons i els frisons van estendre el futhark que va acabar convertint-se en el futhorc en desenvolupar- el anglosaxó. A diferència del Futhark jove que va romandre en ús fins als temps moderns, el futhark antic va ser oblidat perdent la capacitat de llegir les seves inscripcions, i no va ser fins a 1865 quan el lingüista noruec Sophus Bugge va aconseguir desxifrar-lo.
  • Fuþark starszy – najstarsza forma alfabetu runicznego, o charakterze ogólnogermańskim, używana od II do VIII wieku. Zachowało się około 350 inskrypcji pisanych tą odmianą alfabetu, pochodzących głównie z terenu Półwyspu Jutlandzkiego i Skanii. W wyniku procesów fonetycznych zachodzących w językach germańskich został wyparty w Skandynawii przez zredukowany tzw. fuþark młodszy, a na Wyspach Brytyjskich przez 28-znakowy fuþork.Fuþark starszy składał się z 24 liter, podzielonych na trzy ośmioznakowe grupy. Każda z liter miała swoją nazwę, będącą zarazem określeniem pewnej wartości o najprawdopodobniej magicznym charakterze:
  • El Futhark antiguo es la forma más antigua del alfabeto rúnico, usado para escribir en protonórdico por las tribus germánicas tanto en los dialectos escandinavos como en los dialectos germanicos del periodo de migraciones germánicas del siglo II y VIII, permaneciendo inscrito en objetos como joyas, amuletos, herramientas, armas y piedras rúnicas. En Escandinavia, esta forma de escritura evolucionó simplificándose al futhark joven en el siglo XIII, mientras que los anglosajones y los frisones extendieron el futhark que terminó convirtiéndose en el futhorc al desarrollarse el anglosajón.A diferencia del Futhark joven que permaneció en uso hasta los tiempos modernos, el futhark antiguo fue olvidado perdiéndose la capacidad de leer sus inscripciones, y no fue hasta 1865 cuando el lingüista noruego Sophus Bugge consiguió descifrarlo.
  • The Elder Futhark (or Elder Fuþark, Older Futhark, Old Futhark) is the oldest form of the runic alphabets. It was a writing system used by Germanic tribes for the northwestern and Migration period Germanic dialects. Its inscriptions are found on artifacts (including jewelry, amulets, tools, weapons, and runestones) from the 2nd to 8th centuries.In Scandinavia, from the late 8th century, the script was simplified to the Younger Futhark, while the Anglo-Saxons and Frisians extended the Futhark which eventually became the Anglo-Saxon futhorc. Unlike the Anglo-Saxon and Younger Futharks, which remained in use during the Early and High Middle Ages, respectively, knowledge of how to read the Elder Futhark was forgotten until 1865, when Norwegian scholar Sophus Bugge deciphered it.
  • Germánský futhark prostý (nebo také starší futhark) je jedním ze způsobů zápisu runových znaků. Jedná se o nejstarší runovou abecedu a jeho název je odvozen od zvuku prvních run (F, U, Th, A, R, K). Pozdější verze se nazývají futhork (F, U, Th, O, R, K) – jedná se např. o anglosaský futhork (28 znaků) a vikinský futhork (16 znaků). Na okraj je možné zmínit armanenský futhork, který vytvořili pro svou potřebu nacisté za druhé světové války. Germánský futhark prostý obsahuje 24 run, které jsou rozděleny do tří skupin po osmi znacích, tzv. aettů (psáno též ætt). Aetty se nazývají po bohu, jemuž jsou zasvěceny (první je Freyův aett, třetí je Týrův aett), nebo podle první runy (druhý je Hagalaz aett).
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3987610 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 35957 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 308 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107643817 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1944 (xsd:integer)
  • 1952 (xsd:integer)
  • 1976 (xsd:integer)
  • 1981 (xsd:integer)
  • 1990 (xsd:integer)
  • 1992 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
prop-fr:collection
  • Acta Academiae Regiae Gustavi Adolphi
  • The northern world
  • Ergänzugsbände zum Reallexikon der germanischen Altertumskunde
prop-fr:consultéLe
  • 2009-08-15 (xsd:date)
prop-fr:direction
  • Gauche à droite
prop-fr:dérivés
prop-fr:fam
prop-fr:isbn
  • 3 (xsd:integer)
  • 87 (xsd:integer)
  • 90 (xsd:integer)
  • 91 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:iso
  • Runr
prop-fr:jour
  • 27 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • anglais
  • da
  • de
  • en
  • no
prop-fr:langues
prop-fr:lccn
  • 9002 (xsd:integer)
prop-fr:lienAuteur
  • Max Martin
  • Helmut Rix
prop-fr:lieu
  • Copenhague
  • Oslo
  • Uppsala
  • Tübingen
  • Leiden
  • Stanford
  • Berlin, New York
  • Groningen
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:légende
  • Vieux Futhark – chaque ligne correspond à un ætt.
prop-fr:mois
  • novembre
prop-fr:nom
  • Robinson
  • Martin
  • Fischer
  • Odenstedt
  • Lüthi
  • Rix
  • Looijenga
  • Askeberg
  • Bæksted
  • Ilkjær
  • Moltke
  • Vieux Futhark
  • Westergaard
prop-fr:pagesTotales
  • 181 (xsd:integer)
  • 232 (xsd:integer)
  • 310 (xsd:integer)
  • 366 (xsd:integer)
  • 383 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 165 (xsd:integer)
  • 231 (xsd:integer)
  • 266 (xsd:integer)
  • 318 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Anders
  • Erik
  • Fritz
  • Helmut
  • Max
  • Jørgen
  • Katrin
  • Bengt
  • Svante
  • Jantina Helena
  • Kai-Erik
  • Orrin W
  • Tineke
prop-fr:sousTitre
  • Typology and graphic variation in the older futhark
  • texts & contexts
  • Festschrift für Otmar Werner
prop-fr:titre
  • On the origin and early history of the runic script
  • Runes around the North Sea and on the Continent AD 150-700
  • Old English and its Closest Relatives: A Survey of the Earliest Germanic Languages
  • Alemannien und der Norden
  • Elder Futhark
  • Frisian Runes and Neighbouring Traditions
  • Futhark
  • Målruner og troldruner
  • Runenprojekt, base de données d’inscriptions
  • Runerne i Danmark og deres Oprindelse
  • Texts & contexts of the oldest Runic inscriptions
  • Norden och kontinenten i gammal tid. Studier i forngermansk kulturhistoria.
  • Vergleichende germanische Philologie und Skandinavistik, Festschrift für Otmar Werner
  • Skrifttegn og symboler : noen studier over tegnformer i det eldre runealfabet
prop-fr:titreChapitre
  • Germanische Runen und venetische Phonetik
  • Alemannia and the North — Early Runic Contexts Apart
  • Runeindskrifter fra mosefund i Danmark – kontekst og oprindelse
  • Von Þruþhild und Hariso: Alemannische und ältere skandinavische Runenkultur im Vergleich
  • Kontinentalgermanische Runeninschriften und "alamannische Runenprovinz"
prop-fr:type
prop-fr:unicode
prop-fr:volume
  • 4 (xsd:integer)
  • 43 (xsd:integer)
  • 59 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
prop-fr:époque
  • au s
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le vieux Futhark (ou vieux Fuþark, ancien Futhark) est la plus ancienne forme d’alphabet runique, utilisée par les peuples germaniques pour écrire le germanique nord-occidental ainsi que des dialectes germaniques de l’époque des Grandes Invasions, du IIe siècle au VIIIe siècle, à la surface d’artefacts (bijouterie, amulettes, outils, armes) ou de pierres runiques.
  • The Elder Futhark (or Elder Fuþark, Older Futhark, Old Futhark) is the oldest form of the runic alphabets. It was a writing system used by Germanic tribes for the northwestern and Migration period Germanic dialects.
  • El Futhark antiguo es la forma más antigua del alfabeto rúnico, usado para escribir en protonórdico por las tribus germánicas tanto en los dialectos escandinavos como en los dialectos germanicos del periodo de migraciones germánicas del siglo II y VIII, permaneciendo inscrito en objetos como joyas, amuletos, herramientas, armas y piedras rúnicas.
  • Il Fuþark antico (o Futhark antico) è la più antica forma di alfabeto runico, utilizzata dalle tribù germaniche nei dialetti del germanico nordoccidentale durante le invasioni barbariche tra il II e l'VIII secolo, in iscrizioni su manufatti come gioielli, amuleti, attrezzi, armi e pietre runiche.
  • Germánský futhark prostý (nebo také starší futhark) je jedním ze způsobů zápisu runových znaků. Jedná se o nejstarší runovou abecedu a jeho název je odvozen od zvuku prvních run (F, U, Th, A, R, K). Pozdější verze se nazývají futhork (F, U, Th, O, R, K) – jedná se např. o anglosaský futhork (28 znaků) a vikinský futhork (16 znaků). Na okraj je možné zmínit armanenský futhork, který vytvořili pro svou potřebu nacisté za druhé světové války.
  • Fuþark starszy – najstarsza forma alfabetu runicznego, o charakterze ogólnogermańskim, używana od II do VIII wieku. Zachowało się około 350 inskrypcji pisanych tą odmianą alfabetu, pochodzących głównie z terenu Półwyspu Jutlandzkiego i Skanii. W wyniku procesów fonetycznych zachodzących w językach germańskich został wyparty w Skandynawii przez zredukowany tzw.
  • El futhark antic és la forma més antiga de l'alfabet rúnic, usat per a escriure en protonòrdic per les tribus germàniques tant en els dialectes escandinaus com en els dialectes germànics l'període de migracions germàniques del segle II i VIII, romanent inscrit en objectes com joies, amulets, eines, armes i pedres rúniques.
rdfs:label
  • Vieux futhark
  • Elder Futhark
  • Futhark antic
  • Futhark antiguo
  • Fuþark antico
  • Fuþark starszy
  • Germánský futhark prostý
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of