PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le gouvernement de l'Inde portugaise commença six ans après la découverte du chemin maritime de l'Inde, par Vasco de Gama.Ceci est la liste des gouverneurs et des vice-rois de l'Inde portugaise. Le premier titre de «vice-roi de l'Inde» a été initialement accordé par des D. Manuel I à Tristão da Cunha, pour que la souveraineté portugaise soit représentée dans les territoires nouvellement découverts. En raison d'un cécité temporaire, le poste fut accordé en 1505 à Francisco de Almeida, premier vice-roi des Indes. Ce n'est cependant qu'en 1510, avec l'expansion territoriale menée par Afonso de Albuquerque, qui conquit Goa lui faisant devenir le siège de la présence portugaise, que l'on donna le nom officiel de "Estado Português da Índia" ("État portugais de l'Inde").La dénomination «Inde», couvrait alors tous les territoires dans l'océan Indien - depuis l'Afrique australe jusqu'au Sud-est Asiatique. Initialement le roi Manuel Ier de Portugal tenta une distribution du gouvernement à trois gouverneurs avec des champs de compétence distincts, mais le poste fut centralisé par Afonso de Albuquerque, qui devint plénipotentiaire, et ainsi cela demeura. La durée du mandat était normalement de trois ans : au XVIe siècle, des trente-quatre gouverneurs de l'Inde, six seulement eurent un mandat plus long.Pendant deux siècles, les gouverneurs avaient compétence sur l'ensemble des possessions portugaises de l'Océan Indien; c'est seulement en 1752 que le Mozambique eut droit à son propre gouverneur et en 1844, l'«État de l'Inde portugaise» cessa également d'administrer les territoires de Macao, Solor et Timor oriental, se voyant ainsi confiné à un territoire réduit dans le Malabar : Goa, Daman, Diu, Nagar Haveli, et Dadra. Il perdit ces deux dernières enclaves en 1954, et enfin les trois autres places em Décembre 1961 quand ils furent occupés par l'Union indienne (bien que Portugal n'ait reconnu cette occupation qu'après la Révolution des Œillets, en 1975). Ainsi se termina, après quatre siècles et demi de domination portugaise, l'État portugais de l'Inde.Il convient de noter que, pendant la durée de la monarchie portugaise le titration du chef du gouvernement de l'Inde portugaise varia entre «gouverneur» et «vice-roi». Le titre de vice-roi était attribué uniquement aux membres de la noblesse, et a été officiellement aboli en 1774, (bien que plus tard il ait été accordé de façon sporadique, pour disparaître finalement après 1835), comme on peut le voir sur la liste suivante:
  • Diese Liste führt die Namen der Gouverneure von Portugiesisch-Indien auf. Die Verwalter im Namen der portugiesischen Krone hatten verschiedene Titel. An Personen mit großen Verdiensten wurde der Titel des Vizekönigs vergeben. Er wurde erstmals durch König Manuel I. an Tristão da Cunha vergeben, der aber aufgrund einer zeitweiligen Blindheit das Amt nicht antreten konnte. Stattdessen wurde Francisco de Almeida der erste Vizekönig von Portugiesisch-Indien (Estado da India). Sein Nachfolger Afonso de Albuquerque erhielt wiederum nur den Titel des Gouverneurs. 1774 wurde der Titel des Vizekönigs offiziell abgeschafft, danach aber weiter sporadisch vergeben, bis er 1835 endgültig abgeschafft wurde.Die Gouverneure/Vizekönige verwalteten über 200 Jahre von Goa (ab 1510 Hauptstadt) aus nicht nur die portugiesischen Besitzungen in Indien, sondern auch die anderen Kolonien am Indischen Ozean und Asien: Ostafrika (bis 1752), Macao, Portugiesisch-Timor und die anderen ostasiatischen Kolonien (bis 1951, mit Unterbrechung zwischen 1844-1883).Der letzte portugiesische Verwalter wurde 1961 abgesetzt, als Indien die letzten portugiesischen Enklaven besetzte. Nach der Nelkenrevolution 1975 wurde die Annexion durch Portugal anerkannt.(1) - Trat nie das Amt des Gouverneurs an, wurde aber trotzdem zum Vizekönig erhoben.
  • Должность губернатор Индии была учреждена шесть лет спустя после открытия морского пути в Индию Васко да Гамой. Некоторые из губернаторов получали также титул вице-короля Индии. Первым титул вице-короля от Мануэла I получил известный мореплаватель Триштан да Кунья. В связи с временной слепотой последнего, должность в 1505 году была предоставлена Франсишку ди Алмейде, ставшему первым вице-королём, хотя только с 1510 года благодаря завоеваниям Афонсу ди Албукерки, в частности, захвату Гоа, ставшего главным центром португальского владычества, официально было создано государство Португальская Индия, включавшее тогда все владения в Индийском океане: от Южной Африки до Юго-Восточной Азии.Изначально король Мануэл I предполагал разделить юрисдикцию, передав власть трём отдельным губернаторам, однако в итоге она оказалась сосредоточена в руках Афонсу ди Албукерки и в дальнейшем положение осталось таким же. Срок полномочий губернатора составлял три года (аналогичная практика существовала в Испании); в XVI веке из 34 губернаторов лишь шесть получили продление полномочий.На протяжении двух веков губернаторы имели юрисдикцию над всеми португальскими владениями в бассейне Индийского океана; лишь в 1752 году Мозамбик получил собственного губернатора, а в 1844 году Португальская Индия перестала включать Макао, Солор и Тимор, сведясь таким образом к владениям на Малабарском побережье: Гоа, Даман, Диу, а также Дадра и Нагар Хавели. Последние были утрачены в 1954 году, а первые три пункта — в 1961 году, когда они были заняты индийскими войсками (хотя Португалия признала этот переход лишь после Революции Гвоздик, в 1975). Таким образом через четыре с половиной столетия закончило своё существование государство Португальская Индия.Следует отметить, что в период монархии глава Португальской Индии мог носить титул «губернтор» или «вице-король». Последний даровался только представителям высшей знати; он был официально упразднён в 1774 году, хотя в дальнейшем ещё несколько раз присваивался, прежде чем окончательно вышел из употребления после 1835 года.
  • The government of Portuguese India started in 1505, six years after the discovery of the sea route to India by Vasco da Gama, with the nomination of the first Viceroy Francisco de Almeida, then settled at Kochi. Until 1752, the name "India" included all Portuguese possessions in the Indian Ocean, from southern Africa to Southeast Asia, governed - either by a Viceroy or Governor - from its headquarters, established in Goa since 1510. In 1752 Portuguese Mozambique got its own government and in 1844 the Portuguese Government of India stopped administering the territory of Portuguese Macau, Solor and Portuguese Timor, being then confined to Malabar.The following is a list of rulers during the history of Portuguese India as a viceroyalty or governorship.(*) - In 1508, King Manuel I of Portugal devised a plan to partition the Portuguese empire in Asia into three separate governments or "high captaincies" - (1) Capitão-Mor dos mares da Ethiopia, Arabia e Persia, centered at Socotra, was to cover the East African and Arabian-Persian coasts, from Sofala to Diu; (2) Capitão-Mor dos mares da India, centered at Cochin, was to cover the Indian coast from Diu down to Cape Comorin. Afonso de Albuquerque was Captain-General of the latter. Jorge de Aguiar was made Captain-General of the former. A third high captaincy, covering Asia east of Cape Comorin (yet to be explored) was assigned to Diogo Lopes de Sequeira, who was assigned that year to discover Malacca. The triarchy experiment failed - Aguiar drowned en route, while Sequeira quit the region in 1509, after his debacle at Malacca, leaving Albuquerque sole governor of the whole unpartitioned complex.(**) - Around 1570, King Sebastian of Portugal tried to partition the Portuguese State of India into three separate governments (much like Manuel's plan of 1508) - a western state based around Sofala (covering the East African coast from Cape Correntes to Cape Guardafui), a central state ruled from Goa (covering the area between the Red Sea and Ceylon, encompassing India, reserved for the "Viceroy") and an eastern state ruled from Malacca (covering Southeast Asia, from Pegu to China). D. António de Noronha was appointed to Goa, António Moniz Barreto to Malacca, and Francisco Barreto (the former India governor) to Sofala.(***) - Title of Viceroy of Indies extinguished by royal letter in 1771, replaced by Capitão-Geral (Captain-General) of the Indies.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5012104 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 30974 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 673 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 101080852 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le gouvernement de l'Inde portugaise commença six ans après la découverte du chemin maritime de l'Inde, par Vasco de Gama.Ceci est la liste des gouverneurs et des vice-rois de l'Inde portugaise. Le premier titre de «vice-roi de l'Inde» a été initialement accordé par des D. Manuel I à Tristão da Cunha, pour que la souveraineté portugaise soit représentée dans les territoires nouvellement découverts.
  • Должность губернатор Индии была учреждена шесть лет спустя после открытия морского пути в Индию Васко да Гамой. Некоторые из губернаторов получали также титул вице-короля Индии. Первым титул вице-короля от Мануэла I получил известный мореплаватель Триштан да Кунья.
  • Diese Liste führt die Namen der Gouverneure von Portugiesisch-Indien auf. Die Verwalter im Namen der portugiesischen Krone hatten verschiedene Titel. An Personen mit großen Verdiensten wurde der Titel des Vizekönigs vergeben. Er wurde erstmals durch König Manuel I. an Tristão da Cunha vergeben, der aber aufgrund einer zeitweiligen Blindheit das Amt nicht antreten konnte. Stattdessen wurde Francisco de Almeida der erste Vizekönig von Portugiesisch-Indien (Estado da India).
  • The government of Portuguese India started in 1505, six years after the discovery of the sea route to India by Vasco da Gama, with the nomination of the first Viceroy Francisco de Almeida, then settled at Kochi. Until 1752, the name "India" included all Portuguese possessions in the Indian Ocean, from southern Africa to Southeast Asia, governed - either by a Viceroy or Governor - from its headquarters, established in Goa since 1510.
rdfs:label
  • Vice-rois et gouverneurs de l'Inde portugaise
  • List of governors of Portuguese India
  • Liste der Gouverneure von Portugiesisch-Indien
  • Губернаторы Португальской Индии
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:allégeance of
is prop-fr:nom of
is foaf:primaryTopic of