Le vendredi est le cinquième jour de la semaine si l'on considère que la semaine commence le lundi et le sixième si l'on considère que la semaine commence le dimanche. Le mot vendredi est issu du latin Veneris diem, signifiant « jour de Vénus », le nom de Vénus au génitif en latin étant Veneris,. Les autres jours de la semaine sont lundi, mardi, mercredi, jeudi, samedi, et dimanche. La norme ISO 8601 code donc le vendredi par le chiffre 5.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le vendredi est le cinquième jour de la semaine si l'on considère que la semaine commence le lundi et le sixième si l'on considère que la semaine commence le dimanche. Le mot vendredi est issu du latin Veneris diem, signifiant « jour de Vénus », le nom de Vénus au génitif en latin étant Veneris,. Les autres jours de la semaine sont lundi, mardi, mercredi, jeudi, samedi, et dimanche. La norme ISO 8601 code donc le vendredi par le chiffre 5. Certains pays de la romanité utilisent un composé basé sur l'ordre des mots inverses diem Veneris, attesté également en ancien français et en ancien wallon sous la forme divendres. L'occitan conserve la forme divendres (voire d'autres formes dialectales, en plus de la forme générale, vivaro-alpin lo vèndres, provençal vendres), catalan divendres (espagnol viernes). Le portugais se distingue réellement des autres langues romanes par l'utilisation d'une expression particulière sexta-feira.Le breton utilise également la référence à Vénus, car vendredi s'y traduit par digwener ou gwener. C'est la même chose pour le gallois dydd Gwener, autre langue celtique. Dans les pays de langue germanique, il est le jour de la déesse Frigg, Frîja, Frea (vrijdag en néerlandais, Freitag en allemand, Friday en anglais, etc.), qui est en quelque sorte l'équivalent de la déesse Vénus.
  • Der Freitag ist gemäß der Europäischen Norm EN 28601 und dem internationalen Standard ISO 8601 der fünfte Tag der Woche, nach jüdischer, christlicher und islamischer Zählung der sechste.
  • 金曜日 曜日の一つ。以下で詳説する。 週刊金曜日を発行している、日本の出版社。株式会社金曜日。金曜日(きんようび)は、木曜日と土曜日の間にある週の1日。週の始まりを日曜日と考えると6日目、週の始まりを月曜日と考えると5日目となる。
  • Пя́тница — день недели между четвергом и субботой.
  • Venerdì è il giorno della settimana che segue il giovedì e precede il sabato. Il nome deriva dal latino Venĕris dies, giorno di Venere.Nelle lingue anglosassoni la parola che indica tale giorno della settimana, come p.es. in inglese Friday e in tedesco Freitag, si riferisce al suo essere, un tempo, giorno sacro alla dea germanica Freyja, divinità che ha qualche corrispondenza con la latina Venere.In portoghese il nome è "sexta-feira" in quanto in tale paese la riforma cristiana dei nomi dei giorni della settimana ha soppiantato i nomi dedicati a divinità. Come si capisce dal nome, in quel paese è il penultimo giorno della settimana, che comincia con la domenica ("domingo").I venerdì speciali: Venerdì santo: due giorni prima di Pasqua, la cristianità ricorda la morte di Gesù. Venerdì islamico: per l'Islam il venerdì è il giorno santo in cui ci si reca nelle moschee per la preghiera. Venerdì ebraico: al tramonto del venerdì inizia il Shabbath ebraico, che dura fino al tramonto del giorno seguente.Nella tradizione cristiana il venerdì, essendo il giorno della morte di Gesù, imponeva ai fedeli il rispetto di certe regole, alimentari e no, quali l'astinenza dalle carni.Secondo una superstizione diffusa nei paesi cristiani il venerdì è giorno infausto in quanto è il giorno della morte di Gesù. Presso i romani era il venerdì che si pagavano le tasse e si eseguivano le condanne a morte.Presso certe culture sono considerate particolarmente sfortunate le date venerdì 13 o venerdì 17.C'è chi invece considerava il venerdì un giorno fortunato a prescindere dalla data del calendario in cui cadeva: il grande navigatore Cristoforo Colombo, ad esempio, salpò dal porto di Palos un venerdì. Per i siciliani invece il nato nel giorno di venerdì è un "vinnirinu" (traducibile in "venerdino"), e sarà un uomo valoroso e fortunato.
  • Pátek je podle mezinárodní normy ISO 8601 označení pro pátý den po neděli (odtud i jeho název). V českém občanském kalendáři je počítán za pátý den týdne, v tradičním židovském a křesťanském kalendáři za den šestý. Ve většině zemí posledním z pěti pracovních dní před víkendem. V některých oblastech světa se počítá jako šestý den, protože se týden začíná nedělí. Ve většině zemí s pětidenním pracovním týdnem je pátek také poslední pracovní den před víkendem. V některých zemích je pátek první den víkendu a neděle je první pracovní den. V Saúdské Arábii a Íránu je pátek poslední den víkendu (v sobotu je první pracovní den). Tatáž situace byla v Bahrajnu, Spojených arabských emirátech a Kuvajtu (od roku 2006 je tam pátek první den víkendu a neděle je začátek pracovního týdne).
  • Vrijdag is een van de zeven dagen van de week volgens de gregoriaanse kalender. Het is de dag die op de donderdag volgt, de dag na vrijdag is zaterdag.De naam vrijdag is afgeleid van Friia's dag, het Germaanse equivalent van de Latijnse benaming Dies Veneris, de dag van Venus, genoemd naar de gelijknamige planeet. Deze planeet ontleende zijn naam aan de gelijknamige godin Venus. De Germaanse godin Friia beschouwde men als dezelfde godin als Venus.Vrijdag is de laatste dag voor het weekend in veel gebieden met een vijfdaagse werkweek.
  • Cuma, Perşembe (Pençşenbe) ile Cumartesi (Cumaertesi) arasında kalan, haftanın beşinci günüdür. Kelime, Kur'an yoluyla Arapça'ya, oradan da Türkçe'ye gelmiştir. Bu günün Türkçe adı, Altıncı Gün, Eski Türkçe Altınç tır.Cuma sözcüğünün kökünün Arapça olduğu varsayımına göre Kur'an bu günü haftalık toplantı günü sayması ile de uyuşarak "جمع CM'A" "toplanmak" kökünden gelir. Kur'an'dan önce bu gün için Araplar arûbe, yewm ül arûbe يوم ال عروبة ya da altıncı gün anlamında yewm üs sâdis يوم ال سادس derlerdi. Ayrıca erkek ismi olarak da kullanılmaktadır. İslam'da Cuma toplu ibadet günüdür. Cuma Suresi, 1 Müslümanlar'da mübarek (kutsal)' gündür Hıristiyanlıkta Paskalya'dan önceki Cuma günü İsa'nın çarmıha gerildiği gün olduğu için yas günüdür. Ayın 13'ünün Cumaya rastladığı günler bazı inanışlara göre uğursuz kabul edilir.
  • Jumat adalah hari keenam dalam satu pekan. Kata Jumat diambil dari Bahasa Arab, Jumu'ah yang berarti beramai-ramai, diambil dari tata cara ibadah kaum Muslim yang dilakukan pada hari ini. Jumu'ah memiliki akar sama dengan Jama' yang berarti banyak dan juga Jima' yang artinya bergabung. Kata Jumu'ah dipakai menggantikan kata sittah atau sittat yang artinya 6 (enam), urutan harinya dalam seminggu.Nama lain lagi untuk hari ini adalah Sukra, yang diambil dari bahasa Sanskerta yang berarti planet Venus, mirip dengan pengertian dalam bahasa-bahasa di Eropa. Pada hari Jumat umat Muslim beribadah di mesjid dengan melaksanakan Salat Jumat.
  • 금요일(金曜日)은 일주일의 일곱 요일 중 다섯 번째 요일이다. 주 5일제(월, 화, 수, 목, 금)의 시행과 더불어 토요일의 전일에 해당한다.
  • Ostirala, barikua, barixakua (aitzineuskaraz: *abari-ba(ga)ko-egun), egubakoitza edo ortziralea asteko bosgarren eguna da. Osteguna eta Larunbata artean dago.
  • Friday (/ˈfraɪdeɪ/ or /ˈfraɪdi/) is the day between Thursday and Saturday. In countries adopting Monday-first conventions as recommended by the international standard ISO 8601, it is the fifth day of the week. It is the sixth day in countries that adopt a Sunday-first convention, as in the Abrahamic tradition.In other countries (see workweek and weekend), Friday is the first day of the weekend, with Saturday the second. In Saudi Arabia, Afghanistan and Iran, Friday is the last day of the weekend, with Saturday as the first day of the working week. Bahrain, the United Arab Emirates (UAE) and Kuwait also followed this convention until they changed to a Friday–Saturday weekend, on 1 September 2006 in Bahrain and UAE, and a year later in Kuwait. In Iran, Friday is the only weekend day.
  • El divendres és el cinquè dia de la setmana. El nom «divendres» prové del llatí Dies Veneris, o «dia de Venus» (deessa de la bellesa i l'amor a la mitologia romana). Segons la tradició musulmana és el dia de descans en honor a Déu. S'abreuja com «dv».Segons la mitologia catalana, el divendres és un dia maleït i considerat dolent, ja que fou el dia en què nasqué en Judes traïdor. Tant és així que quan una persona és molt desgraciada es diu que deu ser nascuda en divendres. Els pescadors i els caçadors se'n guarden bé prou de fer les tasques durant aquest dia. Les parteres no han d'anar a missa en aquest dia per evitar desgràcies, i els nens no poden ser batejats. Els cabells es tornaran blancs a qui vagi al barber i se'ls talli en aquest dia. En canvi, les dones se'ls poden tallar en divendres de lluna plena i els creixeran més forts i vigorosos. També és dolent tallar-se les ungles si no es vol que brotin puntets blancs. Hom creu que segons el temps que faci aquest dia és possible de saber el temps que farà durant els propers vuit dies. És un bon dia per canviar-se la roba interior i d'aquesta manera quedar protegit dels mal esperits. Els vineters poden aigualir el vi o el vinagre en aquest dia i segur que ningú en notarà l'estafa. Si en aquest dia dues persones tenen el mateix pensament una ànima es lliura del purgatori i si se somnia quelcom és el dia en què hi ha més possibilitats que es faci veritat.En l'àmbit islàmic, el divendres ("dia de reunió") té una importància equivalent al diumenge pels cristians o el xàbbat pels jueus.Aquests són alguns dels noms que rep el divendres en diferents idiomes:
  • Péntek a hét – a napjainkban általános, Európa keresztény részein szokásos felosztás szerinti – ötödik napja.A szó szláv eredetű, eredetileg ötödiket jelent (lásd a szlovén petek (péntek) kifejezést). Az ortodox egyház szerint böjti, a katolikus egyház szerint bűnbánati nap.Az asztrológiában a nap a Vénusz bolygóhoz, illetve az azt megszemélyesítő Vénusz istennőhöz (Aphrodité) kötődik. A germán nyelvekben Vénusz istennő germán megfelelője, Freya nevéhez hasonulnak a nap helyi elnevezései (lásd az angol Friday, és a német Freitag kifejezést).Péntek 13.-a egy, a keresztény kultúrkörben elterjedt babona szerint baljós nap.
  • Петък е петият ден от седмицата. Исус Христос е бил разпнат на кръста в петък (Разпети петък). В исляма, петък е ден за публични молитви в джамиите. Еврейският шабат започва в петък след залез слънце и свършва в събота по същото време. В римската империя „петък“ е посветен на богинята Венера - „Veneris dies“.
  • El viernes es el quinto día de la semana. El nombre de "viernes" proviene del latín Veneris dies; 'día de Venus' (la diosa de la belleza y el amor en la mitología romana, en la mitología nórdica esa diosa se llama Freyja). en Argentina se lo llama y lo apodan como San Viernes (él último día de la semana.)Éstos son algunos de los nombres que recibe el viernes en distintos idiomas:
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 14753 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6180 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 44 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109395042 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Friday
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wiktionary
  • vendredi
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le vendredi est le cinquième jour de la semaine si l'on considère que la semaine commence le lundi et le sixième si l'on considère que la semaine commence le dimanche. Le mot vendredi est issu du latin Veneris diem, signifiant « jour de Vénus », le nom de Vénus au génitif en latin étant Veneris,. Les autres jours de la semaine sont lundi, mardi, mercredi, jeudi, samedi, et dimanche. La norme ISO 8601 code donc le vendredi par le chiffre 5.
  • Der Freitag ist gemäß der Europäischen Norm EN 28601 und dem internationalen Standard ISO 8601 der fünfte Tag der Woche, nach jüdischer, christlicher und islamischer Zählung der sechste.
  • 金曜日 曜日の一つ。以下で詳説する。 週刊金曜日を発行している、日本の出版社。株式会社金曜日。金曜日(きんようび)は、木曜日と土曜日の間にある週の1日。週の始まりを日曜日と考えると6日目、週の始まりを月曜日と考えると5日目となる。
  • Пя́тница — день недели между четвергом и субботой.
  • 금요일(金曜日)은 일주일의 일곱 요일 중 다섯 번째 요일이다. 주 5일제(월, 화, 수, 목, 금)의 시행과 더불어 토요일의 전일에 해당한다.
  • Ostirala, barikua, barixakua (aitzineuskaraz: *abari-ba(ga)ko-egun), egubakoitza edo ortziralea asteko bosgarren eguna da. Osteguna eta Larunbata artean dago.
  • Петък е петият ден от седмицата. Исус Христос е бил разпнат на кръста в петък (Разпети петък). В исляма, петък е ден за публични молитви в джамиите. Еврейският шабат започва в петък след залез слънце и свършва в събота по същото време. В римската империя „петък“ е посветен на богинята Венера - „Veneris dies“.
  • El viernes es el quinto día de la semana. El nombre de "viernes" proviene del latín Veneris dies; 'día de Venus' (la diosa de la belleza y el amor en la mitología romana, en la mitología nórdica esa diosa se llama Freyja). en Argentina se lo llama y lo apodan como San Viernes (él último día de la semana.)Éstos son algunos de los nombres que recibe el viernes en distintos idiomas:
  • Piątek (skrót pt. lub piąt., symbol w kalendarzu Pt) – dzień tygodnia między czwartkiem a sobotą.Według normy ISO-8601 jest piątym dniem tygodnia. W tradycji biblijnej – chrześcijańskiej i żydowskiej, gdzie za pierwszy dzień tygodnia uznawana jest niedziela, piątek jest dniem szóstym.Dla chrześcijan jest dniem śmierci Jezusa Chrystusa, w niektórych wyznaniach obowiązuje z tego powodu post. Piątek jest świętym dniem dla wyznawców islamu.
  • El divendres és el cinquè dia de la setmana. El nom «divendres» prové del llatí Dies Veneris, o «dia de Venus» (deessa de la bellesa i l'amor a la mitologia romana). Segons la tradició musulmana és el dia de descans en honor a Déu. S'abreuja com «dv».Segons la mitologia catalana, el divendres és un dia maleït i considerat dolent, ja que fou el dia en què nasqué en Judes traïdor. Tant és així que quan una persona és molt desgraciada es diu que deu ser nascuda en divendres.
  • Venerdì è il giorno della settimana che segue il giovedì e precede il sabato. Il nome deriva dal latino Venĕris dies, giorno di Venere.Nelle lingue anglosassoni la parola che indica tale giorno della settimana, come p.es.
  • Sexta-feira é o sexto dia da semana, seguindo a quinta-feira e precedendo o sábado.
  • Vrijdag is een van de zeven dagen van de week volgens de gregoriaanse kalender. Het is de dag die op de donderdag volgt, de dag na vrijdag is zaterdag.De naam vrijdag is afgeleid van Friia's dag, het Germaanse equivalent van de Latijnse benaming Dies Veneris, de dag van Venus, genoemd naar de gelijknamige planeet. Deze planeet ontleende zijn naam aan de gelijknamige godin Venus.
  • Cuma, Perşembe (Pençşenbe) ile Cumartesi (Cumaertesi) arasında kalan, haftanın beşinci günüdür. Kelime, Kur'an yoluyla Arapça'ya, oradan da Türkçe'ye gelmiştir. Bu günün Türkçe adı, Altıncı Gün, Eski Türkçe Altınç tır.Cuma sözcüğünün kökünün Arapça olduğu varsayımına göre Kur'an bu günü haftalık toplantı günü sayması ile de uyuşarak "جمع CM'A" "toplanmak" kökünden gelir.
  • Pátek je podle mezinárodní normy ISO 8601 označení pro pátý den po neděli (odtud i jeho název). V českém občanském kalendáři je počítán za pátý den týdne, v tradičním židovském a křesťanském kalendáři za den šestý. Ve většině zemí posledním z pěti pracovních dní před víkendem. V některých oblastech světa se počítá jako šestý den, protože se týden začíná nedělí. Ve většině zemí s pětidenním pracovním týdnem je pátek také poslední pracovní den před víkendem.
  • Péntek a hét – a napjainkban általános, Európa keresztény részein szokásos felosztás szerinti – ötödik napja.A szó szláv eredetű, eredetileg ötödiket jelent (lásd a szlovén petek (péntek) kifejezést). Az ortodox egyház szerint böjti, a katolikus egyház szerint bűnbánati nap.Az asztrológiában a nap a Vénusz bolygóhoz, illetve az azt megszemélyesítő Vénusz istennőhöz (Aphrodité) kötődik.
  • Jumat adalah hari keenam dalam satu pekan. Kata Jumat diambil dari Bahasa Arab, Jumu'ah yang berarti beramai-ramai, diambil dari tata cara ibadah kaum Muslim yang dilakukan pada hari ini. Jumu'ah memiliki akar sama dengan Jama' yang berarti banyak dan juga Jima' yang artinya bergabung.
  • Friday (/ˈfraɪdeɪ/ or /ˈfraɪdi/) is the day between Thursday and Saturday. In countries adopting Monday-first conventions as recommended by the international standard ISO 8601, it is the fifth day of the week. It is the sixth day in countries that adopt a Sunday-first convention, as in the Abrahamic tradition.In other countries (see workweek and weekend), Friday is the first day of the weekend, with Saturday the second.
rdfs:label
  • Vendredi
  • Cuma
  • Divendres
  • Freitag
  • Friday
  • Jumat
  • Ostiral
  • Piątek
  • Pátek
  • Péntek
  • Sexta-feira
  • Venerdì
  • Viernes
  • Vrijdag
  • Петък
  • Пятница
  • 金曜日
  • 금요일
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:lastAppearance of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of