Les United Buddy Bears (ou Les Ours copains et unis ou encore L'Amicale des ours unis en français) constituent une vaste œuvre d’art internationale, créée par des artistes venus de plus de 140 pays. Ces ours, de deux mètres de haut chacun, sont les ambassadeurs d’une coexistence pacifique.Les United Buddy Bears ont pour mission d’appeler à la tolérance et à l’entente entre les peuples, les cultures et les religions.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les United Buddy Bears (ou Les Ours copains et unis ou encore L'Amicale des ours unis en français) constituent une vaste œuvre d’art internationale, créée par des artistes venus de plus de 140 pays. Ces ours, de deux mètres de haut chacun, sont les ambassadeurs d’une coexistence pacifique.Les United Buddy Bears ont pour mission d’appeler à la tolérance et à l’entente entre les peuples, les cultures et les religions. Chacun d’entre eux représente l’un des pays reconnus par les Nations unies et a été créé par un artiste en hommage à son pays d’origine. Les différents styles, propres aux artistes qui les ont composés, se combinent joyeusement pour former une vaste œuvre d’art. Les artistes ont été choisis par les ambassadeurs ou par le ministère de la culture de leur pays. Ils sont pour la plupart venus à Berlin pour y créer leur ours dans un grand atelier et y apposer leur "patte" personnelle. C’est à un véritable tour du monde qu’est convié le visiteur grâce aux Buddy Bears, créations diverses aux couleurs de leur pays d’origine.
  • United Buddy Bears – międzynarodowe, wspólne dzieło sztuki, stworzone przez artystów z ponad 140 krajów.Niedźwiedzie, którym nadano artystyczny kształt – każdy wysoki na 2 metry – stanowią przesłanie nawołujące do życia w pokoju pośród innych ludzi. Misją United Buddy Bears jest propagowanie tolerancji i porozumienia pomiędzy narodami, kulturami i religiami. Każdy z niedźwiedzi reprezentuje jeden z krajów Narodów Zjednoczonych i został stworzony indywidualnie przez artystę dla jego ojczyzny.Artyści zostali wybrani przez ambasadorów lub ministerstwo kultury swojego kraju. Najczęściej przybywali oni do Berlina, aby tam tworzyć indywidualny, wyjątkowy dla swojego kraju charakter niedźwiedzia.Dzięki różnorodnym formom Buddy Bears, charakterystycznym dla danego kraju, osoba odwiedzająca wystawę wyrusza w "podróż dookoła świata". Kulturę, historię, ludzi, krajobraz, gospodarkę,muzykę – to wszystko można dostrzec na każdym z niedźwiedzi i jednocześnie rozbudzić w sobiezainteresowanie dla danego kraju.
  • I Buddy Bär, Orso Buddy, sono opere di 2m raffiguranti orsi a grandezza naturale, ciascuno decorato da un artista diverso.Tra il 2001 e il 2002 sono stati collocati circa 300 orsi per le strade e le piazze di Berlino, molti dei quali sono stati successivamente messi all’asta devolvendo il ricavato a favore di organizzazioni per la tutela dell’infanzia.Una simile operazione, che vedeva protagoniste le mucche, era stata promossa già nel 1998 a Zurigo, nel 1999 a Chicago e nel 2000 a New York.
  • L’Ós Buddy (Buddy = company, amic) (anglès: Buddy Bear) és una escultura d'un ós de mida real, pintat de manera individual, fet de plàstic resistent a la intempèrie i reforçat amb fibra de vidre. Va ser dissenyat el 2001 per part de l'Eva i en Klaus Herlitz juntament amb l'escultor austríac Roman Strobl.L'any 2001 es van pintar aproximadament uns 350 óssos, que es van exposar als carrers de Berlín. L'any 2002 es va dur a terme un altre concepte que anava més enllà: El Cercle dels United Buddy Bears.
  • バディーベア(Buddy Bear)とは個別に塗られた2メートル大のベア(クマ)の姿をした彫刻。ベルリンの公道で2001年に約300体のベアが道路や広場に設置されたのがきっかけとなって行われた。これらのベアは恵まれない子供たちのためにオークションに出されたものである。
  • O Buddy Bär (Urso Camarada) é uma escultura de urso que possui 2 m de altura pintada individualmente. Os Buddy Bären (Ursos Camaradas) são a adaptação de uma idéia que foi realizada com sucesso em outras metrópoles do mundo como, por exemplo a CowParade em Nova York.Em 2001 aproximadamente 350 ursos foram colocados nas ruas e praças públicas de Berlim. Muitas dessas esculturas foram leiloadas em benefício de organizações filantrópicas infantis.
  • 아름다운 버디베어( 联合巴迪熊, United Buddy Bears)는 세계 140여개 국가의 작가들이 참여한 국제적인 공동예술작품이다.
  • United Buddy Bears (содружество медведей Бадди) — международная художественная выставка, которая проходила на 5-и континентах и была представлена перед миллионной публикой.Buddy Bears была составлена из картин художников всего мира и проходила под девизом «искусство и толерантность», художники представили ее в около 150, входящих в состав ООН странах мира. Вход на выставку совершенно свободен.Медведи появились в Берлине в 2001 году[1], а в 2002 году там впервые была открыта сама выставка.
  • Buddy Bears (Dost ayıcık), kişisel olarak boyanmış, 2 metre boyunda bir ayı heykelidir. 2001 yılında Berlin’in kamuya açık cadde ve alanlarında yaklaşık 350 ayı yer alıyordu. Bunların çoğu çocuk yardım kuruluşları lehine açık arttırma yolu ile satılmıştır.
  • De Buddy Bear (Nederlands: Buddy Beer, Duits: Buddy Bär) is een 2 m groot berenstandbeeld, beschilderd in individuele kleuren. In 2001 en 2002 stonden er op openbare plaatsen binnen Berlijn zo'n 300 beren op de wegen en de pleinen. Veel van deze beren zijn daarna geveild ten behoeve van organisaties voor hulp aan kinderen.In 1998 was er al een soortgelijke activiteit met koeien in Zürich, in 1999 in Chicago en in 2000 in New York. De United Buddy Bears hebben dat soort city-events – kunst in de publieke ruimte – verder ontwikkeld.
  • Buddy Bears merupakan arca-arca beruang sebesar beruang hidup. Dibentuk daripada kaca gentian, ia mula dibuat di Berlin, Jerman. Buddy Bear petama kali diukir oleh ahli perniagaan Jerman, Klaus dan Eva Herlitz pada tahun 2001, dengan kerjasama pengukir Roman Strobl.Buddy Bear dan United Buddy Bears ialah dua simbol aktiviti yang berlainan. Buddy Bears merupakan acara bandaran yang setanding dengan acara-acara lain, menampilkan arca beruang yang telah berjaya memancarkan kehidupan baru ke beberapa pusat bandar. United Buddy Bears pula menampilkan mesej keamanan, persefahaman serta toleransi antarabangsa di kalangan negara-negara, budaya dan agama di seluruh dunia.
  • Buddy Bears are a series of painted, life-size fibreglass bear sculptures originally developed in Berlin, Germany. The first Buddy Bear was created by the German businesspeople Klaus and Eva Herlitz, in cooperation with the sculptor Roman Strobl in 2001.The two concepts Buddy Bears and United Buddy Bears stand for two very different types of activity. The Buddy Bears are an urban event, comparable to other events with a great diversity of animal sculptures that bring new life into many city centres. The United Buddy Bears, however, are primarily about their message - a message of peace, international understanding and tolerance among the nations, cultures and religions of this world.
  • United Buddy Bears (Buddy-мечката) е двуметрова, индивидуално изрисувана мечешка скулптура.С Buddy-мечките се адаптира една идея, която вече е успешно реализирана в други метрополии, като например Cow-Parade в Ню Йорк.На много обществени места по улиците и площадите на Берлин през 2001 г. бяха поставени 350 мечки. Много от тези мечки бяха продадени на търгове в полза на организации за подпомагане на деца.
  • El Oso Buddy (en inglés: Buddy Bear, alemán: Buddy Bär) es una escultura de oso de tamaño natural, de material sintético reforzado con fibras de vidrio. Cada escultura está pintada con un diseño individual. Eva y Klaus Herlitz crearon la escultura de oso en el año 2001, en estrecha cooperación con el escultor austríaco Roman Strobl. En el mismo año se pintaron más de 300 osos Buddy, y se colocaron en plazas y calles centrales de Berlín.En el año 2002 se concretó otra idea, aún más amplia: el círculo de United Buddy Bears.
  • A United Buddy Bears (Egyesült Buddy Medvék) kiállítás egy olyan nemzetközi művészeti projekt, melyben eddig több mint 150 különböző ország 280 művésze vett részt.A United Buddy Bears a «Jobban meg kell ismernünk egymást, hogy jobban megértsük egymást, jobban megbízzunk egymásban és jobban együtt tudjunk élni» üzenettel járja be a világot, a békés egymás mellett élést hirdetve. A kereken 150 medve (melyek mindegyike 2 méter magas) az Egyesült Nemzetek által elismert országokat képviseli – számszerűen is. 2002. évi berlini első kiállításuk óta világszerte több mint 28 millió látogató csodálta meg a medvéket. Az időközben világhírűvé vált kiállítás 2003-ban másodszor volt látható Berlinben, és Sir Peter Ustinov színész és UNICEF-nagykövet nyitotta meg. A népeket összekötő projektet 2004 óta Hongkongban (Jackie Chan védnöksége alatt), Isztambulban, Tokióban, Szöulban, Sydneyben, Bécsben, Kairóban, Jeruzsálemben, Varsóban, Stuttgartban, Phenjanban, Buenos Airesben, Montevideóban, Asztanában, Helsinkiben, Szófiában, Kuala Lumpurban, Delhiben, Szentpéterváron és Párizsban mutatták be. A kiállítás mindenhol ingyenes, hogy iskolás osztályok is látogathassák. A jövőben számos további városra kerül sor: többek között Budapesten, Madridban és Zürichben terveznek kiállítást.
  • Der Buddy Bär (englisch buddy „Kumpel“, „Freund“) ist eine individuell bemalte lebensgroße Bärenskulptur aus witterungsbeständigem glasfaserverstärkten Kunststoff. Der Buddy Bär adaptiert eine Idee, die seit Ende der 1990er Jahre schon in anderen Großstädten erfolgreich war (siehe Tierparaden), ursprünglich initiiert durch die Zürcher Kuh-Kultur 1998.
  • Buddy Bears jsou umělecky pomalované, dva metry vysoké umělohmotné odlitky medvědů. Jedna se zde o sochy pestře zmalovaných medvědů v životní velikosti, kteří jsou symbolem určité myšlenky, jako tomu bylo například při "Cow-Parade" v Curychu a nebo New Yorku.V letech 2001 a 2002 zdobilo zhruba 350 těchto medvědů ulice a veřejná prostranství v hlavním městě Německa, Berlíně. Po skončení výstavy bylo mnoho těchto medvědů bylo vydraženo a takto získané finanční prostředky věnovány mezinárodnímu dětskému fondu UNICEF.United Buddy Bears: V roce 2002 byl realizován kulturně-společenský projekt medvědího kruhu přátelství jako myšlenka celosvětového mírového soužití národů.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2468967 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11053 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 71 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110897046 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les United Buddy Bears (ou Les Ours copains et unis ou encore L'Amicale des ours unis en français) constituent une vaste œuvre d’art internationale, créée par des artistes venus de plus de 140 pays. Ces ours, de deux mètres de haut chacun, sont les ambassadeurs d’une coexistence pacifique.Les United Buddy Bears ont pour mission d’appeler à la tolérance et à l’entente entre les peuples, les cultures et les religions.
  • I Buddy Bär, Orso Buddy, sono opere di 2m raffiguranti orsi a grandezza naturale, ciascuno decorato da un artista diverso.Tra il 2001 e il 2002 sono stati collocati circa 300 orsi per le strade e le piazze di Berlino, molti dei quali sono stati successivamente messi all’asta devolvendo il ricavato a favore di organizzazioni per la tutela dell’infanzia.Una simile operazione, che vedeva protagoniste le mucche, era stata promossa già nel 1998 a Zurigo, nel 1999 a Chicago e nel 2000 a New York.
  • バディーベア(Buddy Bear)とは個別に塗られた2メートル大のベア(クマ)の姿をした彫刻。ベルリンの公道で2001年に約300体のベアが道路や広場に設置されたのがきっかけとなって行われた。これらのベアは恵まれない子供たちのためにオークションに出されたものである。
  • O Buddy Bär (Urso Camarada) é uma escultura de urso que possui 2 m de altura pintada individualmente. Os Buddy Bären (Ursos Camaradas) são a adaptação de uma idéia que foi realizada com sucesso em outras metrópoles do mundo como, por exemplo a CowParade em Nova York.Em 2001 aproximadamente 350 ursos foram colocados nas ruas e praças públicas de Berlim. Muitas dessas esculturas foram leiloadas em benefício de organizações filantrópicas infantis.
  • 아름다운 버디베어( 联合巴迪熊, United Buddy Bears)는 세계 140여개 국가의 작가들이 참여한 국제적인 공동예술작품이다.
  • United Buddy Bears (содружество медведей Бадди) — международная художественная выставка, которая проходила на 5-и континентах и была представлена перед миллионной публикой.Buddy Bears была составлена из картин художников всего мира и проходила под девизом «искусство и толерантность», художники представили ее в около 150, входящих в состав ООН странах мира. Вход на выставку совершенно свободен.Медведи появились в Берлине в 2001 году[1], а в 2002 году там впервые была открыта сама выставка.
  • Buddy Bears (Dost ayıcık), kişisel olarak boyanmış, 2 metre boyunda bir ayı heykelidir. 2001 yılında Berlin’in kamuya açık cadde ve alanlarında yaklaşık 350 ayı yer alıyordu. Bunların çoğu çocuk yardım kuruluşları lehine açık arttırma yolu ile satılmıştır.
  • United Buddy Bears (Buddy-мечката) е двуметрова, индивидуално изрисувана мечешка скулптура.С Buddy-мечките се адаптира една идея, която вече е успешно реализирана в други метрополии, като например Cow-Parade в Ню Йорк.На много обществени места по улиците и площадите на Берлин през 2001 г. бяха поставени 350 мечки. Много от тези мечки бяха продадени на търгове в полза на организации за подпомагане на деца.
  • Der Buddy Bär (englisch buddy „Kumpel“, „Freund“) ist eine individuell bemalte lebensgroße Bärenskulptur aus witterungsbeständigem glasfaserverstärkten Kunststoff. Der Buddy Bär adaptiert eine Idee, die seit Ende der 1990er Jahre schon in anderen Großstädten erfolgreich war (siehe Tierparaden), ursprünglich initiiert durch die Zürcher Kuh-Kultur 1998.
  • Buddy Bears merupakan arca-arca beruang sebesar beruang hidup. Dibentuk daripada kaca gentian, ia mula dibuat di Berlin, Jerman. Buddy Bear petama kali diukir oleh ahli perniagaan Jerman, Klaus dan Eva Herlitz pada tahun 2001, dengan kerjasama pengukir Roman Strobl.Buddy Bear dan United Buddy Bears ialah dua simbol aktiviti yang berlainan.
  • De Buddy Bear (Nederlands: Buddy Beer, Duits: Buddy Bär) is een 2 m groot berenstandbeeld, beschilderd in individuele kleuren. In 2001 en 2002 stonden er op openbare plaatsen binnen Berlijn zo'n 300 beren op de wegen en de pleinen. Veel van deze beren zijn daarna geveild ten behoeve van organisaties voor hulp aan kinderen.In 1998 was er al een soortgelijke activiteit met koeien in Zürich, in 1999 in Chicago en in 2000 in New York.
  • A United Buddy Bears (Egyesült Buddy Medvék) kiállítás egy olyan nemzetközi művészeti projekt, melyben eddig több mint 150 különböző ország 280 művésze vett részt.A United Buddy Bears a «Jobban meg kell ismernünk egymást, hogy jobban megértsük egymást, jobban megbízzunk egymásban és jobban együtt tudjunk élni» üzenettel járja be a világot, a békés egymás mellett élést hirdetve.
  • Buddy Bears are a series of painted, life-size fibreglass bear sculptures originally developed in Berlin, Germany. The first Buddy Bear was created by the German businesspeople Klaus and Eva Herlitz, in cooperation with the sculptor Roman Strobl in 2001.The two concepts Buddy Bears and United Buddy Bears stand for two very different types of activity.
  • United Buddy Bears – międzynarodowe, wspólne dzieło sztuki, stworzone przez artystów z ponad 140 krajów.Niedźwiedzie, którym nadano artystyczny kształt – każdy wysoki na 2 metry – stanowią przesłanie nawołujące do życia w pokoju pośród innych ludzi. Misją United Buddy Bears jest propagowanie tolerancji i porozumienia pomiędzy narodami, kulturami i religiami.
  • Buddy Bears jsou umělecky pomalované, dva metry vysoké umělohmotné odlitky medvědů. Jedna se zde o sochy pestře zmalovaných medvědů v životní velikosti, kteří jsou symbolem určité myšlenky, jako tomu bylo například při "Cow-Parade" v Curychu a nebo New Yorku.V letech 2001 a 2002 zdobilo zhruba 350 těchto medvědů ulice a veřejná prostranství v hlavním městě Německa, Berlíně.
  • L’Ós Buddy (Buddy = company, amic) (anglès: Buddy Bear) és una escultura d'un ós de mida real, pintat de manera individual, fet de plàstic resistent a la intempèrie i reforçat amb fibra de vidre. Va ser dissenyat el 2001 per part de l'Eva i en Klaus Herlitz juntament amb l'escultor austríac Roman Strobl.L'any 2001 es van pintar aproximadament uns 350 óssos, que es van exposar als carrers de Berlín.
  • El Oso Buddy (en inglés: Buddy Bear, alemán: Buddy Bär) es una escultura de oso de tamaño natural, de material sintético reforzado con fibras de vidrio. Cada escultura está pintada con un diseño individual. Eva y Klaus Herlitz crearon la escultura de oso en el año 2001, en estrecha cooperación con el escultor austríaco Roman Strobl.
rdfs:label
  • United Buddy Bears
  • Buddy Bär
  • Osos Buddy
  • United Buddy Bears
  • United Buddy Bears
  • United Buddy Bears
  • United Buddy Bears
  • United Buddy Bears
  • United Buddy Bears
  • United Buddy Bears
  • United Buddy Bears
  • United Buddy Bears
  • United Buddy Bears
  • United Buddy Bears
  • United Buddy Bears
  • ユナイテッドバディーベア
  • 아름다운 버디베어
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of