Une vérité qui dérange (An Inconvenient Truth) est un documentaire américain de Davis Guggenheim sorti en 2006. Traitant du changement climatique, il est basé en grande partie sur une présentation multimédia que Al Gore, ancien vice-président des États-Unis et prix Nobel de la paix en 2007 (partagé avec le GIEC) a préparée pour sa campagne de sensibilisation sur le réchauffement planétaire.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Une vérité qui dérange (An Inconvenient Truth) est un documentaire américain de Davis Guggenheim sorti en 2006. Traitant du changement climatique, il est basé en grande partie sur une présentation multimédia que Al Gore, ancien vice-président des États-Unis et prix Nobel de la paix en 2007 (partagé avec le GIEC) a préparée pour sa campagne de sensibilisation sur le réchauffement planétaire.
  • An Inconvenient Truth és una pel·lícula documental de 2006 sobre el canvi climàtic dirigit per Davis Guggenheim, i presentat per l'ex-vicepresident dels Estats Units Al Gore. La pre-estrena es va fer al Festival de Cinema de Sundance de 2006, i l'estrena oficial a Nova York i Los Angeles el 24 de maig del mateix any.Paral·lelament, la novel·la escrita pel mateix Gore, Una veritat incòmoda: La crisi planetària de l'escalfament global i com afrontar-la, assolí el número 1 de la llista de llibres de no-ficció del New York Times el 2 de juliol següent.Mesos després, el 21 de novembre, la companyia Paramount Home Entertainment va treure al mercat la versió en DVD.El documental ha estat guardonat amb l'Oscar al millor documental i a la millor cançó original, aquest últim pel tema I Need To Wake Up de Melissa Etheridge.Ha arribat a guanyar 49 milions de dòlars de les taquilles d'arreu del món, convertint-se en la quarta pel·lícula documental amb majors ingressos als Estats Units (en valors nominals, des de 1982 fins a l'actualitat), després de Fahrenheit 9/11 (de Michael Moore), La Marche de l'empereur (de Luc Jacquet), i Sicko (també de Michael Moore).
  • Eine unbequeme Wahrheit (An Inconvenient Truth) ist ein Dokumentarfilm von Davis Guggenheim mit dem ehemaligen US-Vizepräsidenten und Präsidentschaftskandidaten Al Gore über die globale Erwärmung.Der Film hatte seine Premiere auf dem Sundance Film Festival 2006. Er erhielt als erster Film seit zehn Jahren einen Special-Humanitas-Preis für seine besonders gelungene Botschaft an die Menschheit. Außerdem gewann der Film die Oscars 2007 für den besten Dokumentarfilm und für den besten Song (I need to wake up von Melissa Etheridge). Er galt schon vor der Verleihung im Februar 2007 als Favorit.
  • «Неудобная правда» (англ. An Inconvenient Truth) — документальный фильм о глобальном потеплении (также известном как изменение климата), режиссёр фильма Дэвис Гуггенхайм, при участии известного американского политика Альберта (Эла) Гора. Премьера состоялась в 2006 году на Кинофестивале Сандэнс. Всеобщий показ с 24 мая 2006 года в Нью Йорке и Лос-Анджелесе.
  • An Inconvenient Truth (Engels voor: een ongemakkelijke waarheid) is een Amerikaanse documentairefilm over de opwarming van de Aarde, geregisseerd door Davis Guggenheim en gepresenteerd door Al Gore, voormalig vicepresident van de Verenigde Staten. De film werd uitgebracht in mei 2006 en is grotendeels gebaseerd op een multimediapresentatie die Gore al vele jaren geeft als een onderdeel van zijn milieucampagne. Gore schreef ook een boek met dezelfde titel.Op 25 februari 2007 kreeg de film van Gore de Oscar voor Beste Documentaire en één voor het beste lied. De documentaire heeft bijgedragen aan het klimaatbewustzijn in de wereld en is een inspiratiebron voor vele politici en bedrijfsleiders. Hij kreeg echter ook kritiek, omdat Gore in sommige passages effecten van klimaatverandering overdrijft of weersverschijnselen toeschrijft aan klimaatverandering zonder dat daar bewijs voor is. Scholieren uit diverse landen mochten de film gratis bezoeken.
  • Nepříjemná pravda (anglicky An inconvenient truth, tj. „nepříjemná pravda“) je americký dokumentární film režiséra Davise Guggenheima z roku 2006. Délka filmu je 94 minut.Film je pojat jako přednáška, kterou prezentuje bývalý kandidát na prezidenta USA ve volbách roku 2000, Al Gore. Cílem přednášky i filmu je upozornit na hrozbu globálního oteplování a přesvědčit diváky o potřebě snížit emise skleníkových plynů do atmosféry Země. Minoritně jsou do filmu prokládány střípky z Goreova života a jeho motivace k dosažení širšího ekologického uvědomění o tomto fenoménu u ostatních lidí.Film vzbudil veliký zájem a stal se třetím nejnavštěvovanějším dokumentárním filmem USA od roku 1982 podle tržeb. Kritika o něm hovořila jako o jednom z nejdůležitějších dokumentů co do nutnosti jeho zhlédnutí. V únoru 2007 získal filmového Oscara v kategorii nejlepší dokument. Britské soudy film označily za lživý a nedovolily jej používat ve školách jako výukový materiál, pokud nebude uvedeno, kde film záměrně lže. V roce 2009 vznikl dokument Not Evil Just Wrong, jehož autory jsou Ann McElhinney a Phelim McAleer a který detail po detailu zpochybňuje Nepříjemnou pravdu.
  • Una Verdad Incómoda (An Inconvenient Truth) es un documental estadounidense presentado por el exvicepresidente de los Estados Unidos durante el mandato de Bill Clinton, Al Gore, sobre los efectos del calentamiento global generado por la actividad humana sobre el planeta Tierra. El documental fue publicado en DVD por Paramount Home Entertainment el 21 de noviembre de 2006 en Estados Unidos. Por la autoría de este documental, Al Gore obtuvo el Premio Nobel de la Paz en octubre de 2007, premio que comparte con el Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés) de Naciones Unidas. Al Gore ya había ganado en 2007 el Premio Príncipe de Asturias de Cooperación Internacional, así como el Oscar en 2006 a Mejor Documental y Mejor Canción Original para I Need to Wake Up.
  • 《불편한 진실》(An Inconvenient Truth)은 2006년 미국에서 제작된 데이비스 구겐하임 감독의 다큐멘터리 영화이다. 미국의 전직 부통령 앨 고어가 1,000번이 넘는 수의 강연에서 사용했던 슬라이드 쇼를 바탕으로 지구 온난화에 대해 다루고 있다. 2007년에 열린 아카데미 시상식에서 장편 다큐멘터리상을 차지하였다.
  • Una scomoda verità (An Inconvenient Truth) è un film-documentario sul problema mondiale del riscaldamento globale, diretto da Davis Guggenheim, e avente quale protagonista l'ex vicepresidente degli Stati Uniti d'America, Al Gore.Si basa in larga parte su una presentazione multimediale Keynote creata da Gore e da lui utilizzata per molti anni durante la sua campagna di informazione sui cambiamenti climatici.Il film fu presentato per la prima volta al Sundance Film Festival del 2006 e proiettato a New York e Los Angeles il 24 maggio dello stesso anno. Ha vinto il premio Oscar 2007 come miglior documentario e per la migliore canzone originale.Sia Gore, sia la Paramount Classics, distributrice del film, si sono impegnati a continuare in futuro la realizzazione e la diffusione di altri documentari per la campagna di sensibilizzazione sul riscaldamento globale.Il film è uscito in DVD per la Paramount Home Entertainment, il 21 novembre 2006 negli Stati Uniti, e il 17 maggio 2007 in Italia.
  • An Inconvenient Truth is a 2006 Academy Award winning documentary film directed by Davis Guggenheim about former United States Vice President Al Gore's campaign to educate citizens about global warming via a comprehensive slide show that, by his own estimate made in the film, he has given more than a thousand times.Premiering at the 2006 Sundance Film Festival and opening in New York City and Los Angeles on May 24, 2006, the documentary was a critical and box-office success, winning 2 Academy Awards for Best Documentary Feature and Best Original Song. The film grossed $24 million in the U.S. and $26 million in the foreign box office, becoming the 9th highest grossing documentary film to date in the United States.The idea to document his efforts came from producer Laurie David who saw his presentation at atown-hall meeting on global warming which coincided with the opening of The Day After Tomorrow. Laurie David was so inspired by Gore's slide show that she, with producer Lawrence Bender, met with Guggenheim to adapt the presentation into a film.Since the film's release, An Inconvenient Truth has been credited for raising international public awareness of climate change and reenergizing the environmental movement. The documentary has also been included in science curricula in schools around the world, which has spurred some controversy.
  • 『不都合な真実』(ふつごうなしんじつ、原題: An Inconvenient Truth)は、2006年のアメリカ映画である。アル・ゴア元アメリカ合衆国副大統領が主演している。第79回アカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞・アカデミー歌曲賞を受賞し、本作で環境問題啓発に貢献したとしてゴアがノーベル平和賞授与されている。
  • Niewygodna prawda (ang. An Inconvenient Truth) - amerykański film dokumentalny z 2006 roku o zmianach klimatycznych na Ziemi, a szczególnie o globalnym ociepleniu. Reżyserem filmu jest Davis Guggenheim i przedstawia poglądy byłego wiceprezydenta USA Ala Gore'a. Film oparty jest głównie na multimedialnej prezentacji, którą Gore tworzył w ciągu kilku lat jako część jego kampanii na temat globalnego ocieplenia.An Inconvenient Truth to także tytuł książki Ala Gore'a, która towarzyszyła premierze filmu. Książka przez wiele miesięcy utrzymywała się na liście bestsellerów New York Timesa, aż dotarła do 1. miejsca.Premiera filmu miała miejsce w 2006 na Festiwalu Filmowym, a w kinach ukazał się 24 maja. An Inconvenient Truth jest trzecim najbardziej kasowym filmem dokumentalnym w historii kinematografii. Zarówno Gore, jak i dystrybutor filmu - wytwórnia filmowa Paramount Classics - przyrzekli przekazać wpływy z filmu na edukacyjne programy dotyczące globalnego ocieplenia.21 listopada 2006 film został wydany na DVD przez Paramount Home Entertainment.
  • An Inconvenient Truth é um documentário norte-americano de 2006 dirigido por Davis Guggenheim sobre a campanha do ex-Vice-presidente dos Estados Unidos Al Gore para educar os cidadãos do mundo acerca do aquecimento global através de uma apresentação de slides que, segundo o próprio, ele já realizou mais de mil vezes.Exibido pela primeira vez no Festival Sundance de Cinema de 2006 e estreando em Los Angeles e Nova Iorque em 24 de maio de 2006, An Inconvenient Truth foi um sucesso de crítica e bilheteria, vencendo dois Oscars nas categorias de Melhor Documentário e Melhor Canção Original. O filme arrecadou mais de US$ 49 milhões nas bilheterias, se tornando o sexto documentário de maior arrecadação na história dos Estados Unidos.A ideia do documentário veio de Laurie David, que viu a apresentação de Gore em um encontro sobre aquecimento global que coincidiu com a estreia de The Day After Tomorrow. David ficou tão inspirado pela apresentação que ela, junto com Lawrence Bender, se encontraram com Guggenheim para adaptar a apresentação em um filme.Desde seu lançamento, An Inconvenient Truth foi creditado para sensibilizar a opinião pública internacional sobre as mudanças climáticas e por dar vida nova aos movimentos ambientalistas. O documentário também passou a ser exibido regularmente em escolas ao redor do mundo, o que gerou certa controvérsia.
  • Uygunsuz Gerçek, 2006 ABD yapımı belgesel filmdir. Yönetmenliğini Davis Guggenheim'ın üstlendiği film, eski ABD Başkan Yardımcısı Al Gore'un vatandaşları kapsamlı bir slayt gösterisiyle küresel ısınma konusunda eğitmeyi amaçlayan kampanyasına ilişkindir.Galası 2006 Sundance Film Festivalinde yapılan ve 24 Mayıs 2006'da New York City ve Los Angeles'ta gösterime giren film, hem gişede, hem eleştirel açıdan başarılı oldu. Biri En İyi Belgesel Film, biri de En İyi Özgün Şarkı dalında olmak üzere iki Akademi Ödülü kazandı. Film gişede dünya çapında 49 milyon $ kazanarak, ABD'de gelmiş geçmiş en çok iş yapan yedinci belgesel film oldu.Al Gore'un çabalarını belgesel haline getirme fikri, sunumunu (aynı zamanda The Day After Tomorrow'un galasına rastlayan) küresel ısınmaya ilişkin bir belediye binası buluşmasında gören yapımcı Laurie David'e aittir. David, Gore'un slayt gösterisinden öylesine etkilenmişti ki, yapımcı Lawrence Bender'le birlikte sunumu filme dönüştürmek için yönetmen Guggenheim'la buluştu.Filmin gösteriminden bu yana, Uygunsuz Gerçek'in, uluslararası kamuoyunda iklim değişikliğine ilişkin bilinci artırdığına ve çevresel hareketi yeniden güçlendirdiğine inanılır. Belgesel ayrıca dünya çapındaki okullarda fen müfredatına dahil edildi ki, bu da bazı tartışmaları beraberinde getirdi.
  • An Inconvenient Truth adalah sebuah film pemenang Academy Award dalam kategori film dokumenter tentang perubahan iklim (khususnya yang diakibatkan pemanasan global) dan dibawakan oleh mantan Wakil Presiden Amerika Serikat Al Gore dan diarahkan oleh sutradara Davis Guggenheim. Buku pendampingnya yang juga dikarang oleh Al Gore telah menjadi buku terlaris (bestseller) dalam daftar versi New York Times sejak 11 Juni 2006, dan menjadi no 1 pada 2 Juli 2006.Film ini pertama kali ditayangkan pada Festival Film Sundance 2006 dan setelah itu ditayangkan untuk umum pertama kali di New York dan Los Angeles pada 24 Mei 2006. Film ini menjadi 3 terbesar dalam sejarah untuk kategori pendapatan penghasilan kotor di Amerika Serikat sampai saat ini. Distributor Film, Paramount Classics, menyumbangkan 5% dari penghasilan bonus box office mereka dan Al Gore sendiri menyumbangkan semua bonus yang didapatnya dari film ini kepada The Alliance for Climate Protection (dimana ia menjadi pendiri dan ketuanya). Film ini dirilis dalam bentuk DVD oleh Paramount Home Entertainment pada 21 November 2006. Film ini secara umum diterima dan disambut baik oleh para kritikus film, ilmuwan dan politikus, bahkan telah menjadi bahan wajib untuk ditonton di seluruh sekolah di seluruh penjuru dunia, di antaranya Norwegia dan Swedia. Di lain pihak, para penentang konsep pemanasan global mengatakan bahwa penilitian pemanasan global dalam film ini terlalu heboh dan dibesar-besarkan.
  • Egia deseroso bat (An Inconvenient Truth) AEBetako dokumentala da, Al Gore AEBetako presidenteorde ohiak zuzendutakoa. 2007an Oscar Saria irabazi zuen. Filmean, berotze globalaren arriskuen eta horren eragile nagusien berri ematen da. Klima aldaketarena egia deserosoa omen da zenbait agintarirentzat, hortik dator filmaren izenburua.
dbpedia-owl:idAllocine
  • 111289
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1033982 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 44764 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 168 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110588610 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:id
  • 111289 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Une vérité qui dérange
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • Une vérité qui dérange
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Une vérité qui dérange (An Inconvenient Truth) est un documentaire américain de Davis Guggenheim sorti en 2006. Traitant du changement climatique, il est basé en grande partie sur une présentation multimédia que Al Gore, ancien vice-président des États-Unis et prix Nobel de la paix en 2007 (partagé avec le GIEC) a préparée pour sa campagne de sensibilisation sur le réchauffement planétaire.
  • «Неудобная правда» (англ. An Inconvenient Truth) — документальный фильм о глобальном потеплении (также известном как изменение климата), режиссёр фильма Дэвис Гуггенхайм, при участии известного американского политика Альберта (Эла) Гора. Премьера состоялась в 2006 году на Кинофестивале Сандэнс. Всеобщий показ с 24 мая 2006 года в Нью Йорке и Лос-Анджелесе.
  • 《불편한 진실》(An Inconvenient Truth)은 2006년 미국에서 제작된 데이비스 구겐하임 감독의 다큐멘터리 영화이다. 미국의 전직 부통령 앨 고어가 1,000번이 넘는 수의 강연에서 사용했던 슬라이드 쇼를 바탕으로 지구 온난화에 대해 다루고 있다. 2007년에 열린 아카데미 시상식에서 장편 다큐멘터리상을 차지하였다.
  • 『不都合な真実』(ふつごうなしんじつ、原題: An Inconvenient Truth)は、2006年のアメリカ映画である。アル・ゴア元アメリカ合衆国副大統領が主演している。第79回アカデミー賞長編ドキュメンタリー映画賞・アカデミー歌曲賞を受賞し、本作で環境問題啓発に貢献したとしてゴアがノーベル平和賞授与されている。
  • Egia deseroso bat (An Inconvenient Truth) AEBetako dokumentala da, Al Gore AEBetako presidenteorde ohiak zuzendutakoa. 2007an Oscar Saria irabazi zuen. Filmean, berotze globalaren arriskuen eta horren eragile nagusien berri ematen da. Klima aldaketarena egia deserosoa omen da zenbait agintarirentzat, hortik dator filmaren izenburua.
  • An Inconvenient Truth adalah sebuah film pemenang Academy Award dalam kategori film dokumenter tentang perubahan iklim (khususnya yang diakibatkan pemanasan global) dan dibawakan oleh mantan Wakil Presiden Amerika Serikat Al Gore dan diarahkan oleh sutradara Davis Guggenheim.
  • Eine unbequeme Wahrheit (An Inconvenient Truth) ist ein Dokumentarfilm von Davis Guggenheim mit dem ehemaligen US-Vizepräsidenten und Präsidentschaftskandidaten Al Gore über die globale Erwärmung.Der Film hatte seine Premiere auf dem Sundance Film Festival 2006. Er erhielt als erster Film seit zehn Jahren einen Special-Humanitas-Preis für seine besonders gelungene Botschaft an die Menschheit.
  • Uygunsuz Gerçek, 2006 ABD yapımı belgesel filmdir. Yönetmenliğini Davis Guggenheim'ın üstlendiği film, eski ABD Başkan Yardımcısı Al Gore'un vatandaşları kapsamlı bir slayt gösterisiyle küresel ısınma konusunda eğitmeyi amaçlayan kampanyasına ilişkindir.Galası 2006 Sundance Film Festivalinde yapılan ve 24 Mayıs 2006'da New York City ve Los Angeles'ta gösterime giren film, hem gişede, hem eleştirel açıdan başarılı oldu.
  • An Inconvenient Truth (Engels voor: een ongemakkelijke waarheid) is een Amerikaanse documentairefilm over de opwarming van de Aarde, geregisseerd door Davis Guggenheim en gepresenteerd door Al Gore, voormalig vicepresident van de Verenigde Staten. De film werd uitgebracht in mei 2006 en is grotendeels gebaseerd op een multimediapresentatie die Gore al vele jaren geeft als een onderdeel van zijn milieucampagne.
  • Una scomoda verità (An Inconvenient Truth) è un film-documentario sul problema mondiale del riscaldamento globale, diretto da Davis Guggenheim, e avente quale protagonista l'ex vicepresidente degli Stati Uniti d'America, Al Gore.Si basa in larga parte su una presentazione multimediale Keynote creata da Gore e da lui utilizzata per molti anni durante la sua campagna di informazione sui cambiamenti climatici.Il film fu presentato per la prima volta al Sundance Film Festival del 2006 e proiettato a New York e Los Angeles il 24 maggio dello stesso anno.
  • Nepříjemná pravda (anglicky An inconvenient truth, tj. „nepříjemná pravda“) je americký dokumentární film režiséra Davise Guggenheima z roku 2006. Délka filmu je 94 minut.Film je pojat jako přednáška, kterou prezentuje bývalý kandidát na prezidenta USA ve volbách roku 2000, Al Gore. Cílem přednášky i filmu je upozornit na hrozbu globálního oteplování a přesvědčit diváky o potřebě snížit emise skleníkových plynů do atmosféry Země.
  • Una Verdad Incómoda (An Inconvenient Truth) es un documental estadounidense presentado por el exvicepresidente de los Estados Unidos durante el mandato de Bill Clinton, Al Gore, sobre los efectos del calentamiento global generado por la actividad humana sobre el planeta Tierra. El documental fue publicado en DVD por Paramount Home Entertainment el 21 de noviembre de 2006 en Estados Unidos.
  • An Inconvenient Truth é um documentário norte-americano de 2006 dirigido por Davis Guggenheim sobre a campanha do ex-Vice-presidente dos Estados Unidos Al Gore para educar os cidadãos do mundo acerca do aquecimento global através de uma apresentação de slides que, segundo o próprio, ele já realizou mais de mil vezes.Exibido pela primeira vez no Festival Sundance de Cinema de 2006 e estreando em Los Angeles e Nova Iorque em 24 de maio de 2006, An Inconvenient Truth foi um sucesso de crítica e bilheteria, vencendo dois Oscars nas categorias de Melhor Documentário e Melhor Canção Original.
  • An Inconvenient Truth és una pel·lícula documental de 2006 sobre el canvi climàtic dirigit per Davis Guggenheim, i presentat per l'ex-vicepresident dels Estats Units Al Gore.
  • An Inconvenient Truth is a 2006 Academy Award winning documentary film directed by Davis Guggenheim about former United States Vice President Al Gore's campaign to educate citizens about global warming via a comprehensive slide show that, by his own estimate made in the film, he has given more than a thousand times.Premiering at the 2006 Sundance Film Festival and opening in New York City and Los Angeles on May 24, 2006, the documentary was a critical and box-office success, winning 2 Academy Awards for Best Documentary Feature and Best Original Song.
  • Niewygodna prawda (ang. An Inconvenient Truth) - amerykański film dokumentalny z 2006 roku o zmianach klimatycznych na Ziemi, a szczególnie o globalnym ociepleniu. Reżyserem filmu jest Davis Guggenheim i przedstawia poglądy byłego wiceprezydenta USA Ala Gore'a.
rdfs:label
  • Une vérité qui dérange
  • An Inconvenient Truth
  • An Inconvenient Truth
  • An Inconvenient Truth
  • An Inconvenient Truth
  • An Inconvenient Truth
  • Egia deseroso bat
  • Eine unbequeme Wahrheit
  • Nepříjemná pravda
  • Niewygodna prawda (film 2006)
  • Una scomoda verità
  • Una verdad incómoda
  • Uygunsuz Gerçek
  • Неудобная правда
  • 不都合な真実
  • 불편한 진실
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Une vérité qui dérange
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of