Umag ou Umago (en italien) est une ville et une municipalité du comitat d'Istrie, en Croatie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Umag ou Umago (en italien) est une ville et une municipalité du comitat d'Istrie, en Croatie. Au recensement de 2001, la municipalité comptait 12 901 habitants, dont 59,64 % de Croates, 18,33 % d'Italiens, 3,77 % de Serbes et 2,19 % de Slovènes et la ville seule comptait 7 769 habitants.C'est une commune bilingue croate/italien.
  • Umag – miasto w Chorwacji, położone na wybrzeżu półwyspu Istria (Istarska županija). Zajmuje powierzchnię 87 km² i jest zamieszkiwane przez 12 901 osób (2001).W Umag od wielu lat odbywa się Croatia Open - turniej tenisowy rangi ATP na kortach ziemnych. Miasto jest również znanym ośrodkiem turystycznym z wieloma campingami ciągnącymi się wzdłuż wybrzeża Adriatyku.
  • Umago (in croato Umag) è una città di 13.594 abitanti della Croazia nella Regione Istriana.
  • Umag (italienisch Umago, deutsch veraltet: Humag, lateinisch Humagum) ist eine kroatische Kleinstadt mit Hafen an der Nordwest-Küste Istriens in der Region Buje, nur wenige Kilometer von der kroatisch-slowenischen Grenze entfernt. Es ist ein bekanntes Geschäfts- und Fremdenverkehrszentrum und 40 km von Triest, 150 km von Ljubljana und 50 Seemeilen von Venedig entfernt.Touristisch gesehen ist das Hinterland von Umag für viele noch unbekanntes Gebiet, das sich zwischen den istrischen Flüssen Dragonja und Mirna erstreckt und von der Savudrijer Riviera, der Umager Riviera und der Novigrader Riviera umgeben ist.Die Strände in Umag und in der Umgebung der Stadt sind nicht, wie man es normalerweise vermuten würde, Sandstrände, Kiesstrände oder Felsstrände, sondern großteils betonierte Vorsprünge, die bis ins Meer ragen. Abschnittsweise gibt es auch zierliche Kies- und Felsstrände, die aber eher eine Ausnahme bilden.Seit 1990 findet dort auch ein ATP-Tennisturnier, die Croatia Open, statt.
  • Umag (olaszul: Umago) város és község Horvátországban, Isztria megyében. Közigazgatásilag Babići (Babici), Bašanija (Bassania), Crveni Vrh (Monte Rosso), Čepljani (Cipiani), Đuba (Giubba), Finida (Finida), Juricani (Giurizzani), Katoro (Catoro), Kmeti (Metti), Križine (Crisine), Lovrečica (San Lorenzo), Materada (Matterada), Monterol (Monterol), Murine (Morno), Petrovija (Petrovia), Savudrija (Salvore), Seget (Seghetto), Sveta Marija na Krasu /része/ (Madonna del Carso), Valica (Valizza), Vardica (Vardiza), Vilanija (Villania) és Zambratija (Zambrattia) települések tartoznak hozzá.
  • У́маг (хорв. Umag, итал. Umago) — город в Хорватии, на западном побережье полуострова Истрия, недалеко от границы со Словенией. Население города — 7 769 человек (2001).
  • Umag merupakan sebuah kota di Kroasia. Kota ini letaknya di bagian barat. Tepatnya di kabupaten Istria. Pada tahun 2001, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 12.901 jiwa dan memiliki luas wilayah 87 km².Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 148,3 jiwa/km².
  • Umag (Croatian pronunciation: [ûmaɡ]; Italian: Umago) is a coastal city in Istria, Croatia. The city hosts a yearly ATP tennis tournament on clay courts.
  • Umag (italsky: Umago) je chorvatské přístavní město, které leží na severozápadě Istrie.
  • Umag (Italiaans: Umago) is een stad in Istrië, de meest westelijke provincie van Kroatië, gelegen op een schiereiland. Umag telt 12.901 inwoners.
  • Umago (em croata Umag) é uma cidade da Croácia localizada da costa da Ístria. Anualmente abriga o Aberto da Croácia, torneio de tênis da ATP. Sua população em 2001 era de 7.769 habitantes.
  • ウマグ(クロアチア語: Umag,イタリア語: Umago)はクロアチア、イストラ郡の都市及び基礎自治体である。男子プロテニス協会のトーナメントであるクロアチアオープン・ウマグが開催される都市として知られている。
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • Zastava Umaga.svg
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:localPhonePrefix
  • 0 (xsd:integer)
dbpedia-owl:otherName
  • Umago
dbpedia-owl:phonePrefix
  • 385 (xsd:integer)
dbpedia-owl:postalCode
  • 52470
dbpedia-owl:status
  • 4
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • La place principale d'Umag, à proximité du port et de la marina
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 993552 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 7697 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 61 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104609867 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2001 (xsd:integer)
prop-fr:annéePopDivision
  • 2001 (xsd:integer)
prop-fr:autresNoms
  • Umago
prop-fr:code
  • 52 (xsd:integer)
  • +
prop-fr:cp
  • 52470 (xsd:integer)
prop-fr:division
prop-fr:drapeau
  • Zastava Umaga.svg
prop-fr:latitude
  • 45.433333 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 13.516667 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • La place principale d'Umag, à proximité du port et de la marina
prop-fr:maire
  • Vili Bassanese
prop-fr:mandatMaire
  • 2005 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Umag
prop-fr:nomDeCode
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:nomPopDivision
  • municipalité
prop-fr:population
  • 7769 (xsd:integer)
prop-fr:populationDivision
  • 12901 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 87 (xsd:integer)
prop-fr:superficieDivision
  • 87 (xsd:integer)
prop-fr:url
  • www.grad-umag.hr
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 45.433333 13.516667
rdf:type
rdfs:comment
  • Umag ou Umago (en italien) est une ville et une municipalité du comitat d'Istrie, en Croatie.
  • Umag – miasto w Chorwacji, położone na wybrzeżu półwyspu Istria (Istarska županija). Zajmuje powierzchnię 87 km² i jest zamieszkiwane przez 12 901 osób (2001).W Umag od wielu lat odbywa się Croatia Open - turniej tenisowy rangi ATP na kortach ziemnych. Miasto jest również znanym ośrodkiem turystycznym z wieloma campingami ciągnącymi się wzdłuż wybrzeża Adriatyku.
  • Umago (in croato Umag) è una città di 13.594 abitanti della Croazia nella Regione Istriana.
  • У́маг (хорв. Umag, итал. Umago) — город в Хорватии, на западном побережье полуострова Истрия, недалеко от границы со Словенией. Население города — 7 769 человек (2001).
  • Umag merupakan sebuah kota di Kroasia. Kota ini letaknya di bagian barat. Tepatnya di kabupaten Istria. Pada tahun 2001, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 12.901 jiwa dan memiliki luas wilayah 87 km².Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 148,3 jiwa/km².
  • Umag (Croatian pronunciation: [ûmaɡ]; Italian: Umago) is a coastal city in Istria, Croatia. The city hosts a yearly ATP tennis tournament on clay courts.
  • Umag (italsky: Umago) je chorvatské přístavní město, které leží na severozápadě Istrie.
  • Umag (Italiaans: Umago) is een stad in Istrië, de meest westelijke provincie van Kroatië, gelegen op een schiereiland. Umag telt 12.901 inwoners.
  • Umago (em croata Umag) é uma cidade da Croácia localizada da costa da Ístria. Anualmente abriga o Aberto da Croácia, torneio de tênis da ATP. Sua população em 2001 era de 7.769 habitantes.
  • ウマグ(クロアチア語: Umag,イタリア語: Umago)はクロアチア、イストラ郡の都市及び基礎自治体である。男子プロテニス協会のトーナメントであるクロアチアオープン・ウマグが開催される都市として知られている。
  • Umag (olaszul: Umago) város és község Horvátországban, Isztria megyében.
  • Umag (italienisch Umago, deutsch veraltet: Humag, lateinisch Humagum) ist eine kroatische Kleinstadt mit Hafen an der Nordwest-Küste Istriens in der Region Buje, nur wenige Kilometer von der kroatisch-slowenischen Grenze entfernt.
rdfs:label
  • Umag
  • Umag
  • Umag
  • Umag
  • Umag
  • Umag
  • Umag
  • Umag
  • Umago
  • Umago
  • Умаг
  • ウマグ
owl:sameAs
geo:lat
  • 45.433334 (xsd:float)
geo:long
  • 13.516667 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Umag
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:isPartOf of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:division of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:ville of
is foaf:primaryTopic of