Turda (en hongrois Torda, en allemand Thorenburg, ancienne Potaissa dace) est une ville de Transylvanie en Roumanie, dans le județ de Cluj. Turda se trouve à 30 km au sud-est de Cluj-Napoca.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Turda (en hongrois Torda, en allemand Thorenburg, ancienne Potaissa dace) est une ville de Transylvanie en Roumanie, dans le județ de Cluj. Turda se trouve à 30 km au sud-est de Cluj-Napoca.
  • Turda (en hongarès Torda, en alemany Thörenburg) és un municipi del centre de Romania. Amb una població de 55.770 persones en 2002, està situada a la Província de Cluj. Per Turda hi passa el Riu Arieş.
  • Turda, cidade importante do judeţ (distrito) de Cluj, Roménia, situada na região da Transilvânia. Apresenta uma população de 55.887 habitantes (Censo de 2002).
  • Turda (Romanian pronunciation: [ˈturda]; German: Thorenburg; Hungarian: Torda; historical name: Potaissa) is a city and Municipality in Cluj County, Romania, situated on the Arieş River.
  • Turda (německy Thorenburg, maďarsky Torda) je rumunské město v župě Kluž v Sedmihradsku, nacházející se při řece Arieș. V roce 2007 zde žilo zhruba 57 400 obyvatel. Původně se jednalo o dácké sídlo známé jako Patavissa, nebo častěji Potaissa. Po dobytí Dácie zde Římané založili vojenský tábor, nedaleko něhož vyrostlo městské osídlení povýšené později na kolonii. Ve středověku se na tomto místě usadili Sasové. V roce 1568 se v Turdě konal sněm uherské šlechty, během něhož byl vydán edikt zaručující náboženskou svobodu.
  • Turda (en húngaro, Torda; en alemán, Thorenburg) es una ciudad y municipio de Rumania en la provincia de Cluj, situada a orillas del río Arieș.
  • Torda (románul Turda, németül Thorenburg, szászul Torembrich, római neve Potaissa volt) város, municípium Romániában Kolozs megyében. Az egykori Torda vármegye, majd Torda-Aranyos vármegye székhelye volt. A múltban Aranyospolyánt és Keresztest csatolták hozzá.
  • Турда (венг. Torda, нем. Thorenburg) — город и муниципия в жудеце Клуж Румыния, расположенный на реке Арьеш.
  • Turda (Almanca: Thorenburg, Macarca: Torda), Romanya'nın ortabatısında, Cluj ilinde (judet) kent. Arieş Irmağının kıyısında yer alır. Dierna adlı bir Daçya yerleşmesi olarak kuruldu. Roma döneminde Potaissa adıyla castrum yapıldıktan sonra çevresinde önce bir municipium, ardından da bir koloni gelişti. Kentin dış mahallelerinde Romalılar döneminde işletilmiş tuzlalar bulunur. Ortaçağda Transilvanya Meclisi Turda'da toplanırdı. Kent günümüzde çimento, cam, seramik, kimyasal madde, silikon fırın kaplaması ve elektrik yalıtım malzemeleri üreten fabrikalarıyla önemli bir sanayi merkezidir. Yakınlarında ulusal bir anıt olan karst oluşumlu Turda Boğazıyla (Cheile Turzii) Apuseni Dağlarına geçit veren Arieş Vadisi gibi çok sayıda turist çeken yöreler vardır.
  • Turda (bahasa Hongaria: Torda, bahasa Jerman: Thorenburg) ialah sebuah kotamadya di Provinsi Cluj, Transilvania, Rumania, yang berpenduduk sebanyak 57.381 jiwa.
  • トゥルダ(ルーマニア語: Turda)は、ルーマニアのクルージュ県にある都市、基礎自治体。アリエシュ川が流れる。ドイツ名トーレンブルク (Thorenburg) 、ハンガリー名トルダ (Torda) 。古くはポタイッサ (Potaissa) といった。
  • Turda (Hongaars: Torda, Duits: Thorenburg) is een stad in Roemenië, gelegen in Zevenburgen (Transsylvanië), 30 km ten zuiden van Cluj-Napoca. De stad telt ruim 43.000 inwoners en maakt deel uit van het district (județ) Cluj. De stad ligt aan de rivier de Arieș.De Romeinen hadden hier de nederzetting Potaissa in hun provincie Dacia en begonnen er met de zoutwinning. De Hongaren, die Zevenburgen vanaf de tiende eeuw gingen bewonen, bouwden er een burcht. De stad werd eeuwenlang vooral door Hongaren en Duitsers bewoond. De zoutmijn van Turda (Salina Turda) was de belangrijkste van Zevenburgen en werd pas in 1932 buiten gebruik genomen. Tegenwoordig is hij te bezichtigen en wordt hij veel gebruikt door astmatische patiënten vanwege zijn zuivere en schone lucht.Turda speelt een belangrijke rol in de kerkgeschiedenis: in 1568 vond in deze stad de standenvergadering plaats die het Edict van Torda opleverde: in Zevenburgen gold vanaf dat moment vrijheid van godsdienst, waarmee het vorstendom uniek was in Europa. Het edict betekende tevens de erkenning van het unitarisme als godsdienst.
  • Turda (deutsch Thorenburg, ungarisch Torda) ist eine Stadt im Kreis Cluj in Siebenbürgen, Rumänien.
  • Turda (in ungherese Torda, in tedesco Thorenburg) è un municipio della Romania di 57.424 abitanti (dato 2009) ubicato nel distretto di Cluj, nella regione storica della Transilvania.
  • Turda – miasto w środkowej Rumunii, w Siedmiogrodzie, w okręgu Kluż, nad rzeką Arieş (dopływ Maruszy). Liczy około 55,8 tys. mieszkańców. Znane jest z dekretu z Turdy Ludwika Węgierskiego z 1366. Jest tu rozwinięty przemysł chemiczny, szklarski, porcelanowy, elektromaszynowy. Jest to uzdrowisko ze źródłami mineralnymi.
  • 46.570833, 23.779167Турда (на румънски: Turda, на унгарски: Torda) е град в Румъния. Намира се в централната част на страната, в историческата област Трансилвания. Турда е вторият по важност град в окръг Клуж.Според последното преброяване на населението (2002 г.) Турда има 57 726 жители.
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:blazon
  • ROU_CJ_Turda_CoA.png
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:internationalPhonePrefix
  • +(40)
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:postalCode
  • 401xxx
dbpedia-owl:status
  • 4
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Centre de la ville
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1055113 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3977 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 24 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110670787 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 330 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2007 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • ROU_CJ_Turda_CoA.png
prop-fr:code
  • +
prop-fr:cp
  • 401 (xsd:integer)
prop-fr:division
prop-fr:latitude
  • 46.566667 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 23.783333 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Centre de la ville
prop-fr:maire
  • Tudor Ștefănie PD-L
prop-fr:nom
  • Turda
prop-fr:nomDeCode
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:population
  • 57381 (xsd:integer)
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 91.430000 (xsd:double)
prop-fr:url
  • www.primturda.ro
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 46.566667 23.783333
rdf:type
rdfs:comment
  • Turda (en hongrois Torda, en allemand Thorenburg, ancienne Potaissa dace) est une ville de Transylvanie en Roumanie, dans le județ de Cluj. Turda se trouve à 30 km au sud-est de Cluj-Napoca.
  • Turda (en hongarès Torda, en alemany Thörenburg) és un municipi del centre de Romania. Amb una població de 55.770 persones en 2002, està situada a la Província de Cluj. Per Turda hi passa el Riu Arieş.
  • Turda, cidade importante do judeţ (distrito) de Cluj, Roménia, situada na região da Transilvânia. Apresenta uma população de 55.887 habitantes (Censo de 2002).
  • Turda (Romanian pronunciation: [ˈturda]; German: Thorenburg; Hungarian: Torda; historical name: Potaissa) is a city and Municipality in Cluj County, Romania, situated on the Arieş River.
  • Turda (en húngaro, Torda; en alemán, Thorenburg) es una ciudad y municipio de Rumania en la provincia de Cluj, situada a orillas del río Arieș.
  • Torda (románul Turda, németül Thorenburg, szászul Torembrich, római neve Potaissa volt) város, municípium Romániában Kolozs megyében. Az egykori Torda vármegye, majd Torda-Aranyos vármegye székhelye volt. A múltban Aranyospolyánt és Keresztest csatolták hozzá.
  • Турда (венг. Torda, нем. Thorenburg) — город и муниципия в жудеце Клуж Румыния, расположенный на реке Арьеш.
  • Turda (bahasa Hongaria: Torda, bahasa Jerman: Thorenburg) ialah sebuah kotamadya di Provinsi Cluj, Transilvania, Rumania, yang berpenduduk sebanyak 57.381 jiwa.
  • トゥルダ(ルーマニア語: Turda)は、ルーマニアのクルージュ県にある都市、基礎自治体。アリエシュ川が流れる。ドイツ名トーレンブルク (Thorenburg) 、ハンガリー名トルダ (Torda) 。古くはポタイッサ (Potaissa) といった。
  • Turda (deutsch Thorenburg, ungarisch Torda) ist eine Stadt im Kreis Cluj in Siebenbürgen, Rumänien.
  • Turda (in ungherese Torda, in tedesco Thorenburg) è un municipio della Romania di 57.424 abitanti (dato 2009) ubicato nel distretto di Cluj, nella regione storica della Transilvania.
  • Turda – miasto w środkowej Rumunii, w Siedmiogrodzie, w okręgu Kluż, nad rzeką Arieş (dopływ Maruszy). Liczy około 55,8 tys. mieszkańców. Znane jest z dekretu z Turdy Ludwika Węgierskiego z 1366. Jest tu rozwinięty przemysł chemiczny, szklarski, porcelanowy, elektromaszynowy. Jest to uzdrowisko ze źródłami mineralnymi.
  • 46.570833, 23.779167Турда (на румънски: Turda, на унгарски: Torda) е град в Румъния. Намира се в централната част на страната, в историческата област Трансилвания. Турда е вторият по важност град в окръг Клуж.Според последното преброяване на населението (2002 г.) Турда има 57 726 жители.
  • Turda (Almanca: Thorenburg, Macarca: Torda), Romanya'nın ortabatısında, Cluj ilinde (judet) kent. Arieş Irmağının kıyısında yer alır. Dierna adlı bir Daçya yerleşmesi olarak kuruldu. Roma döneminde Potaissa adıyla castrum yapıldıktan sonra çevresinde önce bir municipium, ardından da bir koloni gelişti. Kentin dış mahallelerinde Romalılar döneminde işletilmiş tuzlalar bulunur. Ortaçağda Transilvanya Meclisi Turda'da toplanırdı.
  • Turda (Hongaars: Torda, Duits: Thorenburg) is een stad in Roemenië, gelegen in Zevenburgen (Transsylvanië), 30 km ten zuiden van Cluj-Napoca. De stad telt ruim 43.000 inwoners en maakt deel uit van het district (județ) Cluj. De stad ligt aan de rivier de Arieș.De Romeinen hadden hier de nederzetting Potaissa in hun provincie Dacia en begonnen er met de zoutwinning. De Hongaren, die Zevenburgen vanaf de tiende eeuw gingen bewonen, bouwden er een burcht.
  • Turda (německy Thorenburg, maďarsky Torda) je rumunské město v župě Kluž v Sedmihradsku, nacházející se při řece Arieș. V roce 2007 zde žilo zhruba 57 400 obyvatel. Původně se jednalo o dácké sídlo známé jako Patavissa, nebo častěji Potaissa. Po dobytí Dácie zde Římané založili vojenský tábor, nedaleko něhož vyrostlo městské osídlení povýšené později na kolonii. Ve středověku se na tomto místě usadili Sasové.
rdfs:label
  • Turda
  • Torda
  • Turda
  • Turda
  • Turda
  • Turda
  • Turda
  • Turda
  • Turda
  • Turda
  • Turda
  • Turda
  • Turda
  • Турда
  • Турда
  • トゥルダ
owl:sameAs
geo:lat
  • 46.566666 (xsd:float)
geo:long
  • 23.783333 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Turda
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:chefLieu of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:villesPrincipales of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of