PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Tuer n'est pas jouer (The Living Daylights) est un film britannique réalisé en 1987 par John Glen. C'est le 15e opus de la série des films de James Bond produite EON Productions. Timothy Dalton y incarne James Bond pour la première fois.C'est l'adaptation cinématographique de la nouvelle Bons baisers de Berlin (The Living Daylights) de Ian Fleming, extraite du recueil Meilleurs vœux de la Jamaïque, paru en 1966. Le film ne reprend principalement que le titre original de la nouvelle et la scène post-générique. The Living Daylights va être le dernier film de James Bond pour près de deux décennies à reprendre un titre original de Ian Fleming. Le suivant sera Casino Royale en 2006.
  • The Living Daylights is de vijftiende James Bondfilm, geproduceerd door EON Productions, met Timothy Dalton als James Bond. De film is uitgebracht in 1987. Hij is gebaseerd op het gelijknamige korte verhaal uit de verhalenbundel Octopussy and The Living Daylights uit 1966.
  • «Искры из глаз» (англ. The Living Daylights) — пятнадцатый фильм о похождениях британского агента Джеймса Бонда — героя рассказов Яна Флеминга. Первый фильм серии для исполнителя главной роли Тимоти Далтона.
  • The Living Daylights (euskaraz Erabateko Tentsioa) 1987ko John Glen ingeles zinema zuzendariaren espioitza filma bat da. Ian Fleming idazlearen "The Living Daylights" istorio laburrean oinarritua dago. Bertan, Timothy Dalton, Maryam d'Abo, Jeroen Krabbé, Art Malik, John Rhys-Davies eta Joe Don Baker aktoreek antzeztu zuten. Timothy Dalton aktoreak James Bond pertsonaia lehenbiziko aldiz anteztu zuen filma izan zen, 1985. urterarte antzeztu zuen Roger Moore aktorea ordezkatuz.
  • A Halálos rémületben (eredeti cím: The Living Daylights) 1987-ben bemutatott brit kalandfilm, mely a tizenötödik James Bond-film. Ebben a részben jelent meg Timothy Dalton Bond szerepében, és Caroline Bliss mint Miss Moneypenny. Dalton alakításában a karakter ismét átalakult kissé, a színész ugyanis szerette volna megmutatni Bond szerinte érzelmesebb alakját. Összességében azonban Dalton Bondja éppen hogy túl keményre sikerült a korábbi, könnyedebb Bond-alakítások után. John Barry tizenegy alkalom után ekkor szerzett utoljára zenét Bond-filmhez.
  • Alta tensió (títol original en anglès The Living Daylights) és una coproducció britànicoestatunidenca dirigida l'any 1987 per John Glen. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català.
  • W obliczu śmierci (ang. The Living Daylights) – piętnasty film z cyklu przygód Jamesa Bonda, wyprodukowany przez EON Productions w 1987 r. W Polsce znany również pod tytułem Światło dnia (takim tytułem posługiwał się polski dystrybutor w pierwszej połowie lat dziewięćdziesiątych).W postać brytyjskiego agenta wcielił się po raz pierwszy Timothy Dalton. Film jest zrealizowany na podstawie noweli Iana Fleminga The Living Daylights, po raz pierwszy opublikowanej w The London Sunday Times 4 kwietnia 1962 r. Pierwsza amerykańska publikacja została wydana przez Argosy magazine w czerwcu 1962 r. pod nazwą Ucieczka z Berlina. W 1966 r., dwa lata po śmierci Fleminga, historia trafiła do zbioru powieści Octopussy i The Living Daylights.
  • 『007 リビング・デイライツ』(ダブルオーセブン リビング・デイライツ、The Living Daylights)は、1987年公開、ジョン・グレン監督のスパイアクション映画。007シリーズ第15作。
  • Film Dech života měl premiéru v roce 1987 a je 15. bondovkou. Roli agenta 007 Jamese Bonda zde poprvé ztvárnil britský herec Timothy Dalton. Název filmu pochází z povídky Iana Fleminga Chobotnička a Dech života.
  • Yaşayan Gün Işıkları 1987 İngiltere - ABD ortak yapımı aksiyon macera filmidir. Özgün adı The Living Daylights tır.
  • The Living Daylights merupakan film James Bond ke-15 yang dirilis tahun 1987. Film ini merupakan film pertama Timothy Dalton yang berperan menjadi James Bond menggantikan Roger Moore. Film ini berbasis dari kumpulan cerita pendek karya Ian Fleming dalam novel berjudul Octopussy and the Living Daylights. Sutradara film ini adalah John Glen. Lagu tema pembuka dari film ini adalah The Living Daylights yang dinyanyikan oleh a-ha, sementara lagu penutupnya adalah Where Has Everybody Gone yang dinyanyikan oleh The Pretenders.
  • James Bond 007 – Der Hauch des Todes (engl. Originaltitel: The Living Daylights) ist der 15. James-Bond-Film. Bond wird in diesem Film zum ersten Mal von Timothy Dalton gespielt. Der Film startete am 13. August 1987 in den bundesdeutschen Kinos.
  • The Living Daylights (007 Marcado para a Morte (título no Brasil) ou 007 - Risco Imediato (título em Portugal)) é o décimo quinto filme da franquia James Bond e o primeiro a estrelar Timothy Dalton como o ficcional agente secreto 007. O título é tirado de um conto escrito por Ian Fleming, "The Living Daylights". Este foi o último filme da série a ter um título original de Fleming até Casino Royale, de 2006.O começo do filme é semelhante ao conto, onde Bond age como atirador de elite para defender um desertor soviético, Georgi Koskov. Ele conta a Bond que o General Pushkin, chefe da KGB, está sistematicamente matando agentes britânicos e norte-americanos. Quando Koskov é sequestrado, Bond o segue pela Europa, Marrocos e Afeganistão.The Living Daylights foi dirigido por John Glen, produzido por Albert R. Broccoli e seu enteado Michael G. Wilson, e escrito por Wilson e Richard Maibaum. O filme foi positivamente recebido pela maior parte da crítica e foi um sucesso comercial, arrecadando mais de US$ 191.2 milhões.
  • The Living Daylights (titulada 007: Alta Tensión en España y Su nombre es peligro en Hispanoamérica) es una película británica de 1987, la decimoquinta película correspondiente a la saga de James Bond y la primero en protagonizar Timothy Dalton como el agente ficticio del MI6 James Bond. El nombre del filme fue tomado del cuento corto de Ian Fleming "The Living Daylights" del libro Octopussy and The Living Daylights. Fue la última película en usar el título de una historia de Ian Fleming hasta Casino Royale en 2006.En la película, Bond actúa como un francotirador para proteger un desertor soviético, Georgi Koskov. Éste le dice a Bond que el General Pushkin, jefe de la KGB, está asesinando sistemáticamente a agentes británicos y americanos. Cuando Koskov es aparentemente secuestrado de vuelta, Bond le sigue a través de Europa, Marruecos y Afganistán.La película fue dirigida por John Glen y producida por Albert R. Broccoli y Michael G. Wilson. The Living Daylights generalmente fue bien recibida por la mayoría de los críticos y también fue un éxito financiero, recaudando $191,2 millones en todo el mundo.
  • 007 - Zona pericolo (The Living Daylights) è un film del 1987 diretto da John Glen. È il quindicesimo film della saga di James Bond. A impersonare l'agente segreto è per la prima volta l'attore gallese Timothy Dalton, che rende il personaggio più duro e pertanto più vicino all'idea del Bond fleminghiano.
  • The Living Daylights (1987) is the fifteenth entry in the James Bond film series and the first to star Timothy Dalton as the fictional MI6 agent James Bond. The film's title is taken from Ian Fleming's short story, "The Living Daylights". It was the last film to use the title of an Ian Fleming story until the 2006 instalment Casino Royale.The beginning of the film resembles the short story, in which Bond acts as a counter-sniper to protect a Soviet defector, Georgi Koskov. He tells Bond that General Pushkin, head of the KGB, is systematically killing British and American agents. When Koskov is seemingly snatched back, Bond follows him across Europe, Morocco and Afghanistan.The film was produced by Albert R. Broccoli, his stepson, Michael G. Wilson and his daughter, Barbara Broccoli. The Living Daylights was generally well received by most critics and was also a financial success, grossing $191.2 million worldwide.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7500.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 2679
dbpedia-owl:originalTitle
  • The Living Daylights
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Timothy DaltonetJeroen Krabbéà la première du film
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 656086 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 32128 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 360 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110931930 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:année
  • 1998 (xsd:integer)
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1987 (xsd:integer)
prop-fr:artiste
prop-fr:charte
  • bande originale
prop-fr:commons
  • Category:A View to a Kill
prop-fr:commonsTitre
  • Dangereusement vôtre
prop-fr:compositeur
prop-fr:critique
  • Allmusic
prop-fr:durée
  • 7500.0
  • 3911.0
prop-fr:enregistré
  • mai 1987
prop-fr:format
prop-fr:fr
  • Andreas Wisniewski
  • Julie T. Wallace
  • Kerry Shale
  • Nadim Sawalha
  • Stonor Park
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 2679 (xsd:integer)
  • 93428 (xsd:integer)
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:label
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
  • en
  • en
prop-fr:libellé
  • Broccoli et Zec 1998
prop-fr:légende
  • Timothy Dalton et Jeroen Krabbé à la première du film
prop-fr:nom
  • Zec
  • Broccoli
prop-fr:producteur
  • Paul O'Duffy, Jason Corsaro
prop-fr:production
prop-fr:prénom
  • Donald
  • Albert R.
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:sorti
  • 1987 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • Andreas Wisniewski
  • Julie T. Wallace
  • Kerry Shale
  • Nadim Sawalha
  • Stonor Park
prop-fr:titre
  • The Living Daylights
  • Tuer n'est pas jouer
  • When the Snow Melts:The Autobiography of Cubby Broccoli
prop-fr:titreOriginal
  • The Living Daylights
prop-fr:trad
  • Andreas Wisniewski
  • Julie T. Wallace
  • Kerry Shale
  • Nadim Sawalha
  • Stonor Park
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikiquote
  • Tuer n'est pas jouer
prop-fr:éditeur
  • Boxtree
dc:title
  • Tuer n'est pas jouer
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Tuer n'est pas jouer (The Living Daylights) est un film britannique réalisé en 1987 par John Glen. C'est le 15e opus de la série des films de James Bond produite EON Productions. Timothy Dalton y incarne James Bond pour la première fois.C'est l'adaptation cinématographique de la nouvelle Bons baisers de Berlin (The Living Daylights) de Ian Fleming, extraite du recueil Meilleurs vœux de la Jamaïque, paru en 1966.
  • The Living Daylights is de vijftiende James Bondfilm, geproduceerd door EON Productions, met Timothy Dalton als James Bond. De film is uitgebracht in 1987. Hij is gebaseerd op het gelijknamige korte verhaal uit de verhalenbundel Octopussy and The Living Daylights uit 1966.
  • «Искры из глаз» (англ. The Living Daylights) — пятнадцатый фильм о похождениях британского агента Джеймса Бонда — героя рассказов Яна Флеминга. Первый фильм серии для исполнителя главной роли Тимоти Далтона.
  • The Living Daylights (euskaraz Erabateko Tentsioa) 1987ko John Glen ingeles zinema zuzendariaren espioitza filma bat da. Ian Fleming idazlearen "The Living Daylights" istorio laburrean oinarritua dago. Bertan, Timothy Dalton, Maryam d'Abo, Jeroen Krabbé, Art Malik, John Rhys-Davies eta Joe Don Baker aktoreek antzeztu zuten. Timothy Dalton aktoreak James Bond pertsonaia lehenbiziko aldiz anteztu zuen filma izan zen, 1985. urterarte antzeztu zuen Roger Moore aktorea ordezkatuz.
  • Alta tensió (títol original en anglès The Living Daylights) és una coproducció britànicoestatunidenca dirigida l'any 1987 per John Glen. Aquesta pel·lícula ha estat doblada al català.
  • 『007 リビング・デイライツ』(ダブルオーセブン リビング・デイライツ、The Living Daylights)は、1987年公開、ジョン・グレン監督のスパイアクション映画。007シリーズ第15作。
  • Film Dech života měl premiéru v roce 1987 a je 15. bondovkou. Roli agenta 007 Jamese Bonda zde poprvé ztvárnil britský herec Timothy Dalton. Název filmu pochází z povídky Iana Fleminga Chobotnička a Dech života.
  • Yaşayan Gün Işıkları 1987 İngiltere - ABD ortak yapımı aksiyon macera filmidir. Özgün adı The Living Daylights tır.
  • James Bond 007 – Der Hauch des Todes (engl. Originaltitel: The Living Daylights) ist der 15. James-Bond-Film. Bond wird in diesem Film zum ersten Mal von Timothy Dalton gespielt. Der Film startete am 13. August 1987 in den bundesdeutschen Kinos.
  • 007 - Zona pericolo (The Living Daylights) è un film del 1987 diretto da John Glen. È il quindicesimo film della saga di James Bond. A impersonare l'agente segreto è per la prima volta l'attore gallese Timothy Dalton, che rende il personaggio più duro e pertanto più vicino all'idea del Bond fleminghiano.
  • The Living Daylights (007 Marcado para a Morte (título no Brasil) ou 007 - Risco Imediato (título em Portugal)) é o décimo quinto filme da franquia James Bond e o primeiro a estrelar Timothy Dalton como o ficcional agente secreto 007. O título é tirado de um conto escrito por Ian Fleming, "The Living Daylights".
  • The Living Daylights (1987) is the fifteenth entry in the James Bond film series and the first to star Timothy Dalton as the fictional MI6 agent James Bond. The film's title is taken from Ian Fleming's short story, "The Living Daylights". It was the last film to use the title of an Ian Fleming story until the 2006 instalment Casino Royale.The beginning of the film resembles the short story, in which Bond acts as a counter-sniper to protect a Soviet defector, Georgi Koskov.
  • W obliczu śmierci (ang. The Living Daylights) – piętnasty film z cyklu przygód Jamesa Bonda, wyprodukowany przez EON Productions w 1987 r. W Polsce znany również pod tytułem Światło dnia (takim tytułem posługiwał się polski dystrybutor w pierwszej połowie lat dziewięćdziesiątych).W postać brytyjskiego agenta wcielił się po raz pierwszy Timothy Dalton.
  • A Halálos rémületben (eredeti cím: The Living Daylights) 1987-ben bemutatott brit kalandfilm, mely a tizenötödik James Bond-film. Ebben a részben jelent meg Timothy Dalton Bond szerepében, és Caroline Bliss mint Miss Moneypenny. Dalton alakításában a karakter ismét átalakult kissé, a színész ugyanis szerette volna megmutatni Bond szerinte érzelmesebb alakját. Összességében azonban Dalton Bondja éppen hogy túl keményre sikerült a korábbi, könnyedebb Bond-alakítások után.
  • The Living Daylights merupakan film James Bond ke-15 yang dirilis tahun 1987. Film ini merupakan film pertama Timothy Dalton yang berperan menjadi James Bond menggantikan Roger Moore. Film ini berbasis dari kumpulan cerita pendek karya Ian Fleming dalam novel berjudul Octopussy and the Living Daylights. Sutradara film ini adalah John Glen.
  • The Living Daylights (titulada 007: Alta Tensión en España y Su nombre es peligro en Hispanoamérica) es una película británica de 1987, la decimoquinta película correspondiente a la saga de James Bond y la primero en protagonizar Timothy Dalton como el agente ficticio del MI6 James Bond. El nombre del filme fue tomado del cuento corto de Ian Fleming "The Living Daylights" del libro Octopussy and The Living Daylights.
rdfs:label
  • Tuer n'est pas jouer (film, 1987)
  • 007 - Zona pericolo
  • 007 リビング・デイライツ
  • Alta tensió (pel·lícula)
  • Dech života
  • Halálos rémületben
  • James Bond 007 – Der Hauch des Todes
  • The Living Daylights
  • The Living Daylights
  • The Living Daylights
  • The Living Daylights
  • The Living Daylights
  • The Living Daylights (película)
  • W obliczu śmierci
  • Yaşayan Gün Işıkları (film)
  • Искры из глаз
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Tuer n'est pas jouer
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:film of
is foaf:primaryTopic of